DE3003942C2

DE3003942C2 - Seed drill

Info

Publication number: DE3003942C2
Application number: DE19803003942
Authority: DE
Inventors: Bernhard 2872 Hude i.O. Steenken
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1980-02-04
Filing date: 1980-02-04
Publication date: 1982-01-07
Also published as: DK149382C; DK149382B; FR2474807B1; DE3003942B1; DK31081A; FR2474807A1

Description

Die Erfindung betrifft eint Sämaschine mit einem Rahmen, der sich im Betrieb übei Laufräder auf dem Boden abstützt, und einem das Saatgut aufnehmenden Vorratsbehälter sowie mit getrennten Antrieben für die Dosier- und Rührmechanismen, wobei die Dosiermechanismen von einer wegabhängigen Kraftquelle antreibbar sind.The invention relates to a sowing machine with a frame that is in operation via wheels on the Supports soil, and a storage container receiving the seed and with separate drives for the Dosing and stirring mechanisms, the dosing mechanisms from a path-dependent power source are drivable.

Durch die DE-OS 21 21 506 ist bereits eine derartige Sämaschine bekannt. Bei dieser Maschine erfolgen der Antrieb der Rührmechanismen von einer wegunabhängigen Kraftquelle und der Antrieb der Dosiermechanismen von einer wegabhängigen Kraftquelle. Von Nachteil sind bei diesem getrennten Antrieb der erhebliche technische Aufwand und die damit verbundenen hohen Kosten. So sind beispielsweise als zusätzliche Antriebsmittel Winkelgetriebe und eine Gelenkwelle notwendig.Such a seeder is already known from DE-OS 21 21 506. With this machine the The stirring mechanisms are driven by a path-independent power source and the metering mechanisms are driven from a path-dependent power source. The disadvantage of this separate drive is the considerable technical effort and the associated high costs. So are for example as additional Drive means angular gear and a cardan shaft necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine wesentliche Vereinfachung des bekannten getrennten Antriebes ohne Beeinträchtigung der Genauigkeit der Abdrehprobe zu erreichen.The invention is based on the object of a substantial simplification of the known separate Drive without impairing the accuracy of the calibration test.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auch die Rührmechanismen in an sich durch die DE-OS 20 36 760 bekannter Weise mittels wegabhängiger Kraftquelle antreibbar sind, und daß die Antriebe der Dosiermechanismen und Rührmechanismen zum Zwecke der Abdrehprobe miteinander koppelbar sind= infolge dieser Maßnahmen werden der Antrieb Vereinfacht und aufwendige Übertragungsmittel eingespart, wodurch sich eine Verringerung sowohl der Kosten als auch des Eigengewichtes gegenüber der Maschine nach dem Stand der Technik ergibt. Weiterhin ist nicht eine zusätzliche Person zum Drehen des die Rührmechanismen antreibenden Laufrades notwendig,The object is achieved according to the invention in that the stirring mechanisms in themselves by the DE-OS 20 36 760 can be driven in a known manner by means of a path-dependent power source, and that the drives the dosing mechanisms and stirring mechanisms can be coupled to one another for the purpose of the calibration test = As a result of these measures, the drive is simplified and costly transmission media are saved, which results in a reduction in both costs and weight compared to the State-of-the-art machine. Furthermore, there is no extra person to turn the die Stirrer mechanisms driving impeller necessary,

denn infolge des Drehens das die Dosiermechanismen antreibenden Laufrades durch den Benutzer der Maschine wird gleichzeitig der Rührmechanisrous in Bewegung gesetzt, so daß kein Saatgutstau im unteren Teil des Vorratsbehälters entsteht und ein kontinuierlicher Zufluß der Samenkörner zu den Dosiermechanismen gewährleistet ist. Die bei einer derartigen Abdrehprobe ermittelte Aussaatmenge läßt einen genauen Rückschluß auf die effektive Aussaatmenge zu.because as a result of the rotation of the impeller driving the metering mechanisms by the user Machine is set in motion at the same time, so that no seed jam in the lower Part of the storage container is created and a continuous flow of seeds to the metering mechanisms is guaranteed. The sowing rate determined in such a calibration test leaves one exact conclusions about the effective sowing rate.

Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Kraftquellen von den nicht kraftschlüssig miteinander verbundenen Laufrädern gebildet werden. Hierdurch ergibt sich eine exakte wegabhängige Saatgutdosierung, da zum Antrieb des Dosiermechanismus für das Saatgut nur sehr geringe Drehmomente benötigt werden. Das Laufrad, von dem aus der Dosiermechanismus angetrieben wird, läuft somit fast schlupffrei. Hieraus ergibt sich auch eine gute Übereinstimmung zwischen Abdrehprobe und Aussaatmenge, so daß die Aussaatmenge unabhängig von den Einsatzbedingungen genau durch den Abdrehvorgang bestimmt werden kann. Demgegenüber erfordert der Antrieb der Rührmechanismen wesentlich größere Drehmomente als der Antrieb der Dosiermechanismen, wobei sich ein verhältnismäßig großer Schlupf am antreibenden Laufrad ergeben kann. Durch eine Verwendung des getrennten Antriebes wirkt sich jedoch dieser Schlupf nicht negat'v auf die exakte Dosierung aus.Furthermore, it is provided according to the invention that the power sources are not frictionally connected to one another connected impellers are formed. This results in an exact path-dependent seed metering, since only very low torques are required to drive the metering mechanism for the seeds. That The impeller, from which the dosing mechanism is driven, therefore runs almost without any slippage. From this it follows also a good correspondence between calibration test and seed rate, so that the seed rate can be precisely determined by the calibration process regardless of the operating conditions. In contrast the drive of the agitator mechanisms requires much higher torques than the drive of the Dosing mechanisms, which can result in a relatively large slip on the driving impeller. By using the separate drive, however, this slip does not have a negative effect on the exact one Dosing off.

Außerdem ist bei einer bekannten Ausführung Ji) erfindungsgemäß vorgesehen, daß sich im Vorratsbehälter, wie durch die DE-AS 24 60 869 an sich bekannt, ein mit einem Dosiermechanismus sowie mit einem Rührmechanismus ausgestatteter Beizmittelstreuer befindet, wobei die Antriebe der Dosiermechanismen von Beizmittelstreuer und Sämaschine miteinander gekoppelt sind, und daß die Antriebe der Rührmechanismen von Beizmittelstreuer und Sämaschine miteinander ebenfalls gekoppelt sind. Infolge dieser Maßnahmen wird eine exakte Beizmitteldosierung in Abhängigkeit von der ausgebrachten Ssatgutk.enge erreicht, und somit wird sowohl eine Über- als auch eine Unterbeizung des Saatgutes vermieden.In addition, it is provided according to the invention in a known embodiment Ji) that in the storage container, as known per se from DE-AS 24 60 869, one with a metering mechanism and one with one Agitating mechanism equipped dressing agent spreader is located, the drives of the metering mechanisms of The dressing spreader and the seed drill are coupled to one another, and that the drives of the agitator mechanisms of the dressing agent spreader and the seed drill are also coupled to one another. As a result of these measures an exact dressing agent dosage depending on the amount of seed applied is achieved, and this avoids both over and under dressing of the seed.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the drawing. Here shows

F i g. 1 eine Prinzipdarstellung einer Sämaschine nach der Erfindung undF i g. 1 shows a schematic diagram of a seed drill according to the invention and

F ι g. 2 die gleiche Sämaschine jedoch mit Beizmittelstreuer. Fig. 2 the same seed drill but with a dressing agent spreader.

Die Sämaschine ist mit dem Vorratsbehälter 1 und den in dem Rahmen 2 drehbar gelagerten Laufrädern 3 und 4 ausgestattet. Hierbei treibt das Laufrad 3 über den Kettentrieb 5 den Rührmechanismus 6 an. Dieser Pührmechanismus ist drehbar oberhalb des Dosiermechanismus 7 gelagert. Der Dosiermechanismus 7 wird von dem Laufrad 4 über das Regelgetriebe 8 angetrieben. Unterhalb des Dosiermechanismus 7 sind die Saatleitungsrohre 9 mit den Säscharen 10 angeordnet. The seed drill is with the storage container 1 and the running wheels 3 rotatably mounted in the frame 2 and 4 equipped. Here, the impeller 3 drives the stirring mechanism 6 via the chain drive 5. This The mixing mechanism is rotatably mounted above the metering mechanism 7. The metering mechanism 7 is driven by the impeller 4 via the control gear 8. Below the metering mechanism 7 are the seed line pipes 9 with the seed coulters 10 are arranged.

Entsprechend der F i g. 2 ist oberhalb des Rührmechanismus 6 im Vorratsbehälter 1 der Sämaschine ein Beizmittelstreuer 11 mit dem Dosiermechanismus 12 und dem Rührmechanismus 13 eingebaut. Damit reibt der Rührmechanismus im Betrieb das vom Dosiermechanismus 12 dem Saatgut zugegebene Beizmittel an die einzelnen Samenkörner gleichmäßig an. Die miteinan* der über das Regelgetriebe 14 gekoppelten Dosiermechanismen 7 und 12 werden Von dem Laufrad 4 wegabhängig angetrieben. Das Laufrad 3 treibt auf derAccording to FIG. 2 is above the agitator mechanism 6 in the hopper 1 of the seed drill Pickling agent spreader 11 with the metering mechanism 12 and the stirring mechanism 13 installed. With it rubs the stirring mechanism in operation that of the dosing mechanism 12 dressing agents added to the seed to the individual seeds evenly. The togetherness * of the metering mechanisms 7 and 12 coupled via the control gear 14 are driven by the impeller 4 driven depending on travel. The impeller 3 drives on the

anderen Seite mit Hilfe des Kettentriebes 15 die Rührmechsnismen 6 und 13 an.the other side with the help of the chain drive 15, the stirring mechanisms 6 and 13.

Durch die Kupplung 16 sind die Antriebe, wie durch die unterbrochene Linie 17 dargestellt, der Dosiermechanismen 7 und 12 und der Rührmechanismen 6 und 13 miteinander zu verbinden.Through the coupling 16, the drives, as shown by the broken line 17, of the metering mechanisms 7 and 12 and the stirring mechanisms 6 and 13 to be connected to each other.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Seed drill with a frame that is supported by running wheels on the ground during operation, and a storage container receiving the seed and with separate drives for the metering and Stirring mechanisms, the metering mechanisms being drivable by a path-dependent power source are, characterized in that the stirring mechanisms (6, 13) are known per se Way by means of path-dependent power sources (3, 4) can be driven, and that the drives of the metering mechanisms (7,12) and stirring mechanisms (6,13) can be coupled to one another for the purpose of the calibration test are.

2. Seeder according to claim 1, characterized in that the power sources of the not impellers (3, 4) connected to one another in a non-positive manner are formed.

3. Seeder according to claim 1 or 2, characterized in that in the reservoir in on a known way with a metering mechanism (12) and a stirring mechanism (13) equipped seed dressing spreader (11) is located, the drives of the metering mechanisms (7, 12) from Dressing agent spreader (U) and seed drill are coupled to one another, and that the drives of the agitator mechanisms (6, 13) from the seed dressing spreader (11) and seed drill are also coupled to one another.