DE3003646C2

DE3003646C2 -

Info

Publication number: DE3003646C2
Application number: DE19803003646
Authority: DE
Inventors: Kurt 4292 Rhede De Boeing; Willi 4200 Oberhausen De Mehrhoff; Walter 4100 Duisburg De Meyer
Original assignee: Deutsche Babcock AG
Current assignee: Deutsche Babcock AG
Priority date: 1980-02-01
Filing date: 1980-02-01
Publication date: 1988-11-10
Also published as: DE3003646A1; EP0033357A1; CS8100559A2; CS254306B2; EP0033357B1; DD153908A1; CS256306B1

Description

Die Erfindung betrifft einen Absperrschieber mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches.The invention relates to a gate valve with the Features of the preamble of the claim.

Bei bekannten Absperrschiebern sind die Dichtflächen auf den Schieberplatten und die gehäuseseitigen Dichtflächen etwa gleich groß. Muß ein solcher Absperrschieber, der zum Beispiel innerhalb einer Sicherheitsschaltung ange ordnet ist, dann geschlossen werden, wenn zu beiden Seiten des Absperrschiebers unterschiedlich hohe Drücke anstehen, so treten Schwierigkeiten auf. Es besteht bei solchen hohen Druckunterschieden die Gefahr, daß sich die Schieberplatten innerhalb der gehäuseseitigen Führung schräg stellen. Diese Schrägstellung führt zu einer punktförmigen Auflage der Plattenkante des Absperrschiebers an der entsprechenden gehäuseseitigen Dichtfläche. Dadurch können diese Dicht flächen geschädigt werden, so daß die Dichtigkeit des Ab sperrschiebers beeinträchtigt werden kann. Weiterhin führt die Schrägstellung der Schieberplatten zu einer undefinier baren Erhöhung der zum Schließen der Schieberplatten aufzu wendenden Stellkraft.In known gate valves, the sealing surfaces are open the slide plates and the sealing surfaces on the housing side about the same size. Must such a gate valve, the for example within a safety circuit is then closed if on both sides the gate valve has different pressures, so difficulties arise. It exists at such high levels Differences in pressure the risk that the slide plates tilt at an angle within the housing-side guide. These Inclination leads to a punctiform support of the Plate edge of the gate valve at the corresponding sealing surface on the housing. This can make them leakproof surfaces are damaged, so that the tightness of the Ab gate valve can be affected. Still leads the slant of the slide plates to an undefined open increase in the closing of the slide plates turning force.

Weiterhin ist aus der GB-PS 10 22 884 ein Absperrschieber mit einer Schieberplatte von rechteckiger Außenkontur be kannt. Bei diesem Absperrschieber sind auf der Schieber platte und den gehäuseseitigen Dichtringen keine vorstehen den Dichtflächen vorgesehen. Der bekannte Absperrschieber gewährleistet daher bei einem Einsatz für unter erhöhter Temperatur und erhöhtem Druck stehenden Medien keine aus reichende Dichtheit.Furthermore, a gate valve is from GB-PS 10 22 884 with a slide plate with a rectangular outer contour knows. This gate valve is on the slide plate and the housing-side sealing rings do not protrude the sealing surfaces provided. The well-known gate valve therefore guarantees when used for under elevated Media and temperature are not suitable sufficient tightness.

Durch die vorliegende Erfindung sollen diese Nachteile ver mieden werden. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu grunde, einen Absperrschieber zu schaffen, bei dem eine sichere, gerade Führung der Schieberplatten auch bei einem erhöhten anstehenden Druckunterschied möglich ist.These disadvantages are intended to be avoided by the present invention be avoided. The invention is therefore an object reasons to create a gate valve in which one safe, straight guidance of the slide plates also at an increased pressure difference is possible.

Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Absperrschieber erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des An spruches gelöst.This task is performed with a gate valve of the generic type according to the invention by the characterizing features of the An solved.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Schieberplatten ist die Dichtfläche um einen solchen Betrag vergrößert, daß während der gesamten Schieberbewegung eine sichere und gerade Führung der Schieberplatten über die gesamte Breite ermöglicht wird. Eine Schrägstellung der Schieber platten mit ihren nachteiligen Folgen ist dadurch ver mieden. Zusätzlich wird die während der Schieberbewegung wirksame Auflagefläche der sich berührenden Dichtflächen vergrößert und damit die Flächenpressung herabgesetzt.The inventive design of the slide plates the sealing surface is increased by such an amount, that a safe throughout the slide movement and straight guidance of the slide plates over the entire Width is made possible. An inclination of the slider plate with its adverse consequences is ver avoided. In addition, during the slide movement effective contact surface of the contacting sealing surfaces enlarged and thus the surface pressure reduced.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Absperrschieber gemäß der Erfindung, Fig. 1 shows a longitudinal section through a gate valve according to the invention,

Fig. 2 den Schnitt II-II nach Fig. 1 und Fig. 2 shows the section II-II of Fig. 1 and

Fig. 3 das Zusammenwirken der Dichtflächen bei teilweise geschlossenem Schieber. Fig. 3 shows the interaction of the sealing surfaces with the slide partially closed.

Der Absperrschieber weist ein Gehäuse 1 mit zwei Rohr stutzen 2 auf, die einen Durchgangskanal 3 begrenzen. Die beiden Rohrstutzen 2 sind durch eine Schiebergarnitur voneinander getrennt. Die Schiebergarnitur umfaßt bei dem dargestellten Absperrschieber zwei parallel zueinander angeordnete Schieberplatten 4, von denen eine mit einem Absatz in eine entsprechende Ausnehmung in der anderen Schieberplatte 4 eingreift.The gate valve has a housing 1 with two pipe socket 2 , which limit a through channel 3 . The two pipe sockets 2 are separated from one another by a slide valve set. In the illustrated gate valve, the slide valve assembly comprises two slide plates 4 arranged parallel to one another, one of which engages with a shoulder in a corresponding recess in the other slide plate 4 .

Jede Schieberplatte 4 ist mit einer Halteplatte 5 verbunden, die eine Ausnehmung zur Aufnahme des Fußes einer Spindel 6 aufweist. Die Spindel 6 ist abgedichtet durch einen das Gehäuse 1 verschließenden Deckel 7 geführt. An das obere Ende der Spindel 6 greift ein nicht dargestellter Antrieb an, über den die Spindel 6 in axialer Richtung verstellt wird. Dabei fährt die Spindel 6 die Schieberplatten 4 in Offen- bzw. in Schließstellung.Each slide plate 4 is connected to a holding plate 5 , which has a recess for receiving the base of a spindle 6 . The spindle 6 is sealed by a cover 7 closing the housing 1 . At the upper end of the spindle 6 engages a drive, not shown, via which the spindle 6 is adjusted in the axial direction. The spindle 6 moves the slide plates 4 in the open or in the closed position.

Oberhalb des Durchgangskanals 3 sind in dem Gehäuse 1 zu beiden Seiten der Schiebergarnitur Führungsringe 8 angeordnet. Die Führungsringe 8 sorgen bei Offenstellung des Absperrschiebers für eine ordnungsgemäße Führung der beiden Schieberplatten 4, insbesondere bei waagerech ten Einbau der Armatur in eine senkrechte Rohrleitung.Above the through-channel 3 , guide rings 8 are arranged in the housing 1 on both sides of the slide assembly. The guide rings 8 ensure when the gate valve is open that the two slide plates 4 are properly guided, especially when the valve is installed horizontally in a vertical pipe.

Die Schieberplatten 4 sind innerhalb des Gehäuses 1 des Absperrschiebers zwischen gehäuseseitigen Dichtflächen 9 geführt, die durch Auftragsschweißen auf Dichtringe 13 des Gehäuses 1 aufgebracht sind. Die gehäuseseitigen Dicht flächen 9 sind als kreisringförmige Flächen ausgebildet, wobei der kleinere Durchmesser des Kreisringes dem Durch messer des Durchgangkanales 3 entspricht. In der gleichen Ebene wie die gehäuseseitigen Dichtflächen 9 liegen auch die Führungsringe 8 oberhalb des Durchgangskanales 3.The slide plates 4 are guided within the housing 1 of the gate valve between the sealing surfaces 9 on the housing side, which are applied to the sealing rings 13 of the housing 1 by welding. The housing-side sealing surfaces 9 are formed as annular surfaces, the smaller diameter of the circular ring corresponds to the diameter of the through channel 3 . In the same plane as the sealing surfaces 9 on the housing side, the guide rings 8 also lie above the through-channel 3 .

Abweichend von der bisherigen Ausführungsform sind die Schieberplatten 4 auf ihrer der Spindel 6 abgewandten, also der unteren, Hälfte rechteckig ausgebildet. Die Schieberplatten 4 sind ebenfalls mit Dichtflächen 10 versehen, die mit den gehäuseseitigen Dichtflächen 9 zusammenwirken. Auf der oberen, der Spindel 6 zugewandten Hälfte der Schieberplatten 4 sind diese Dichtflächen 10 kreisringförmig ausgebildet. Die Durchmesser dieser halben Kreisringfläche stimmen etwa mit den Durchmessern der kreisringförmigen, gehäuseseitigen Dichtflächen 9 überein.In a departure from the previous embodiment, the slide plates 4 are rectangular on their side facing away from the spindle 6 , ie the lower half. The slide plates 4 are also provided with sealing surfaces 10 which cooperate with the sealing surfaces 9 on the housing side. On the upper half of the slide plates 4 facing the spindle 6 , these sealing surfaces 10 are circular. The diameters of this half circular ring surface correspond approximately to the diameters of the circular, sealing surfaces 9 on the housing side.

Auf der unteren, rechteckig ausgebildeten Hälfte der Schie berplatten 4 ist die Dichtfläche 10 über die der gehäuse seitigen Dichtfläche entsprechende Flächengröße hinaus vergrößert. Die Dichtfläche 10 ist hier einerseits be grenzt von der Umfangslinie des kleineren Kreises der kreisringförmigen Dichtfläche in der oberen Hälfte. Die andere Umgrenzung ist gebildet durch die Umfangslinie eines halben Quadrates, dessen untere Kantenlänge dem Durchmesser des größeren Kreises der genannten Kreis ringfläche entspricht.On the lower, rectangular half of the slide plates 4 , the sealing surface 10 is enlarged beyond the surface area corresponding to the housing-side sealing surface. The sealing surface 10 is here on the one hand be limited by the circumferential line of the smaller circle of the annular sealing surface in the upper half. The other boundary is formed by the circumferential line of half a square, the lower edge length of which corresponds to the diameter of the larger circle of the said circular ring area.

Die sich aus dieser Vergrößerung der Dichtflächen 10 der Schieberplatte 4 bei Offen- bzw. Schließstellung des Schiebers ergebenden Auflageflächen sind in der Fig. 3 verdeutlicht. In dieser Figur ist angenommen, daß sich der Schieber in einer teilweise geschlossenen Stellung be findet. Der Anteil der Dichtflächen 10 der Schieberplatte 4, der in der Stellung des Schiebers an der gehäuse seitigen Dichtfläche 9 anliegt, ist durch die doppelt schraffierte Fläche 11 wiedergegeben. In der Fig. 3 ist durch die gestrichelt gezeichnete Kreislinie 12 die bis herige Ausführungsform der Dichtflächen der Schieber platte 4 als Kreisringfläche angedeutet. Um den über diese Kreislinie 12 hinausgehenden Anteil der Fläche 11 ist bei der erfindungsgemäßen Ausbildung der Schieberplatte 4 die Auflagefläche vergrößert. Da darüber hinaus die Breite der Dichtfläche 10 der erfindungsgemäßen Schieberplatte 4 gleich dem größeren Durchmesser der gehäuseseitigen Dicht fläche 9 entspricht, überdeckt die Schieberplatte 4 in jeder Schieberstellung die gesamte Breite der gehäuse seitigen Dichtfläche 9. Daraus ergibt sich im Gegensatz zu der bisherigen Ausbildung der Dichtflächen 10 eine Führung der Schieberplatte 4 über deren gesamte Breite.The contact surfaces resulting from this enlargement of the sealing surfaces 10 of the slide plate 4 when the slide is open or closed are illustrated in FIG. 3. In this figure it is assumed that the slide is in a partially closed position. The proportion of the sealing surfaces 10 of the slide plate 4 , which bears against the housing-side sealing surface 9 in the position of the slide, is represented by the double hatched surface 11 . In Fig. 3 by the dashed circle 12, the previous embodiment of the sealing surfaces of the slide plate 4 is indicated as an annular surface. In the embodiment of the slide plate 4 according to the invention, the contact surface is enlarged by the portion of the surface 11 which extends beyond this circular line 12 . Since, moreover, the slide plate 4 according to the invention corresponds to area 9, the width of the sealing surface 10 equal to the larger diameter of the housing-side sealing, 4 covers the slide plate in each slide position, the entire width of the housing-side sealing surface. 9 In contrast to the previous design of the sealing surfaces 10, this results in the slide plate 4 being guided over its entire width.

Die Erfindung ist an einem Absperrschieber mit zwei parallel angeordnete Schieberplatten erläutert. Sie läßt sich in gleicher Weise auf andere Plattenabsperrsysteme mit einer einzigen oder mehreren Schieberplatten anwenden.The invention is parallel to a gate valve with two arranged slide plates explained. You can be in in the same way to other plate shut-off systems with one single or multiple slide plates.

Claims

Gate valve for closing pipes, in the housing of which one or more slide plates are adjustably arranged by a spindle, the slide plates being provided with sealing surfaces which interact with sealing surfaces in the housing of the slide valve and the slide plates on their half facing away from the spindle with a rectangular one Outer contour are seen ver, characterized in that the sealing surfaces ( 10 ) on one half of the slide plates ( 4 ) are formed by a half circular projecting surface and on the half facing away from the spindle ( 6 ) by a projecting surface which line between the circumference of the smaller circle of the circular ring surface and the circumferential line of half a square with a lower edge length corresponding to the diameter of the larger circle, the sealing surfaces ( 9 ) on the housing also being formed above.