DE3003262C2

DE3003262C2 - Household appliance, in particular dishwasher or laundry treatment machine intended for installation in kitchen units

Info

Publication number: DE3003262C2
Application number: DE19803003262
Authority: DE
Inventors: Hans 8501 Rosstal Scheuerlein
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1980-01-30
Filing date: 1980-01-30
Publication date: 1983-09-29
Also published as: DE3003262A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltgerät nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a household appliance according to the preamble of claim 1.

Damit die in Küchenmöbelzeilen einzubauenden Haushaltgeräte, wie Geschirrspüler, Wäschetrockner oder Waschmaschinen an die Küchenmöbel anpaßbar sind, ist es bekannt, die Haushaitgeräte mit einem höhen- und tiefenanpaßbaren Sockel (DE-OS 27 21 326) auszurüsten und die Haushaltgerätetür mit einer Dekorplatte zu verkleiden.This means that household appliances such as dishwashers and tumble dryers to be built into lines of kitchen furniture or washing machines are adaptable to the kitchen furniture, it is known that the Haushaitgeräte with a Equip height and depth adjustable base (DE-OS 27 21 326) and the household appliance door with a To disguise decorative panel.

Da die Küchenmöbelhersteller unterschiedlich hohe Möbeltüren verwenden, besteht die Aufgabe der Erfindung darin, ein Haushaltgerät der eingangs genannten Art so auszubilden, daß zur Verkleidung der Haushaltgerätetür die verschiedenen Möbeltüren der Küchenmöbelhersteller verwendbar sind.Since the kitchen furniture manufacturers use furniture doors of different heights, there is the task of Invention is to design a household appliance of the type mentioned so that to disguise the Household appliance door the various furniture doors from kitchen furniture manufacturers can be used.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 zu entnehmen. The solution to this problem according to the invention can be found in the characterizing part of claim 1.

Durch den an der Unterseite der Blende befindlichen Rahmen kann einerseits eine auf die Haushaltgerätetür aufgebrachte besonders hohe Möbeltür ohne Verkürzung zum Höhenausgleich unter den Rahmen geschoben werden. Andererseits ist bei Verwendung einer besonders niedrigen Möbeltür das Zufügen eines Ausgleichsstückes vorzugsweise aus dem Material der Möbeltür möglich, wobei das Ausgleichsstück die Dekorplatte der Hausgerätetür verlängert und zum Höhenausgleich mit dem überstehenden Rand unter den Rahmen der Blende einschiebbar ist. Dadurch ergibt sich jeweils ein sauberer Übergang zwischen derDue to the frame located on the underside of the panel, on the one hand one can be attached to the household appliance door attached, particularly high furniture door pushed under the frame without shortening to compensate for height will. On the other hand, when using a particularly low furniture door, adding a Compensation piece preferably made of the material of the furniture door possible, the compensation piece the The decorative panel of the household appliance door is extended and for height compensation with the protruding edge under the Frame of the panel is retractable. This results in a clean transition between the

Dekorplatte und der Blende. Außerdem kann der Haushaltgerätehersteller seine Einbaugeräte mit Blenden gleicher Blendenbreite ausrüsten, so daß mehrere Einbaugeräte einer Küchenzeile die gleichen Blendenbreiten aufweisen. Da die meisten auf dem Markt üblichen Möbeltüren unter den Blendenrahmen einschiebbar sind, erübrigen sich in der Regel Dekorplattenausgleichsstücke, so daß außer dem üblichen Absatz zwischen Blende und Türdekorplatte keine zusätzlichen Fugen in der Möbelfront erscheinen.Decorative panel and the cover. In addition, the household appliance manufacturer can use its built-in appliances with panels Equip the same panel width so that several built-in appliances in a kitchen unit have the same panel widths. As most in the market customary furniture doors can be pushed under the frame, decorative panel adjustment pieces are usually unnecessary, so that apart from the usual paragraph between the faceplate and the decorative door panel, no additional ones Joints appear in the furniture front.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Patentansprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the further claims.

Die Erfindung wird an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. It shows

Fig.) in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Häushaltgerätetür mit einer Dekorplatte, einer Blende mit Blendenrahmen und einem Dekorplattenausgleichsstück, Fig.) A perspective view of an inventive Household appliance door with a decorative panel, a cover with a frame and a decorative panel compensation piece,

F i g. 2 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Haushaltgerätetür mit einer sehr hohen aufgesetzten Möbeltür bzw. Dekorplatte,F i g. 2 shows a longitudinal section through a household appliance door according to the invention with a very high one Furniture door or decorative panel,

Fig.3 eine Ansicht gemäß Fig.2 jedoch mit einer Dekorplatte der Normalgröße,3 shows a view according to FIG. 2, but with a Normal size decorative panel,

Fig.4 einen Teilschnitt durch eine Blende mit F-Profil und verkürzbaren Rahmen,4 shows a partial section through a diaphragm with F-profile and frame that can be shortened,

Fig. 5 einen Teilschnitt durch eine Blende, deren Rahmen einen verkürzbaren Stützsteg für unterschiedlich starke Dekorplatten aufweist.Fig. 5 is a partial section through a panel, the frame of a shortenable support web for different has strong decorative panels.

Von dem Haushaltgerät ist lediglich die frontseitige Tür 1 gezeichnet, die im oberen Bereich eine Anzeige- und Bedienungselemente 2 tragende Blende 3 und darunter eine den Möbeltüren einer Küchenzeile entsprechende Dekorplatte 4 aufweist. An den eigentlichen Blendenkörper 3 ist ein Rahmen 5 angeformt, der sich in der Ebene der Blendenvorderwand 6 erstreckt und einen Aufnahmeraum 7 der Blende zum Höhenausgleich unterschiedlich hoher Dekorplatten 4, 8, 9 überdeckt.Only the front door 1 of the household appliance is drawn, which has a display in the upper area. and control elements 2 carrying panel 3 and underneath one of the furniture doors of a kitchen unit has corresponding decorative plate 4. A frame 5 is formed on the actual visor body 3, which extends in the plane of the panel front wall 6 and a receiving space 7 of the panel for height compensation different high decorative panels 4, 8, 9 covered.

Bei dem Ausführungsbeispiel der F i g. 1 ist an der Tür 1 eine sehr niedrige Möbeltür als Dekorplatte 4 befestigt. Zum Ausgleich des zwischen dem Blendenrahmen 5 und der Dekorplattenoberkante freien Spaltes ist ein Dekorplattenausgleichsstück 10 auf die Dekorplatte 4 aufgesetzt. Die überstehende Breite des Ausgleichsstückes 10 ist unter den Blendenrahmen eingeschoben und steht in den Aufnahmeraum 7 der Blende vor.In the embodiment of FIG. 1 is at the door 1 a very low furniture door attached as a decorative panel 4. To compensate for the between the frame 5 and the top edge of the decorative panel free gap is a decorative panel compensation piece 10 on the decorative panel 4 put on. The protruding width of the compensation piece 10 is pushed under the cover frame and protrudes into the receiving space 7 of the diaphragm.

Gemäß Fig. 2 ist die Blende so ausgelegt, daß bei gleicher Blendenbreite eine sehr hohe Dekorplatte 8 auf der Tür 1 befestigt werden kann, die den Aufnahmeraum der Blende völlig ausfüllt. In der Frontgesialtung des Haushaltgerätes ergibt sich dabei lediglich ein Absatz 11 zwischen dem Blendenrahmen und der darunter eingeschobenen Dekorplatte.According to FIG. 2, the panel is designed so that a very high decorative plate 8 has the same panel width the door 1 can be attached, which completely fills the receiving space of the panel. In the front of the Household appliance there is only one paragraph 11 between the cover frame and the decorative panel inserted underneath.

Abweichend zu Fig.2 ist im Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 eine Dekorplatte 9 von normaler Höhe vorgesehen, die ebenfalls noch vom Blendenrahmen 5 abgedeckt wird. Mit 12 sind Befestigungselemente für die Dekorplatte 9 gegen die Tür 1 bezeichnet.In contrast to FIG. 2, in the exemplary embodiment according to FIG. 3 a decorative plate 9 of normal height is provided, which is also supported by the panel frame 5 is covered. Fastening elements for the decorative plate 9 against the door 1 are designated by 12.

Nach F i g. 4 weist die Blende 3 im Vertikalschnitt ein F-förmiges Profil auf, so daß sie eine obere Kammer 13 für die Anordnung elektrischer Teile od. dgl. und einen darunter befindlichen Aufnahmeraum 7 zum Höhenausgleich der Dekorplatte bildet. Um die Blende 3 an unterschiedliche Blendenbreiten anzupassen, weist ihr Rahmen 5 horizontal verlaufende Sollbruchstellen 14 auf, so daß der Rahmen in einfacher Weise verkürzbar ist.According to FIG. 4, the diaphragm 3 has an F-shaped profile in vertical section, so that it has an upper chamber 13 for the arrangement of electrical parts or the like. And a receiving space 7 located underneath for height compensation the decorative panel forms. In order to adapt the panel 3 to different panel widths, you have Frame 5 horizontally extending predetermined breaking points 14, so that the frame can be shortened in a simple manner is.

Die Blende nach F i g. 5 weist an der Rahmenunterkante einen insbesondere senkrecht zur Blendenvorderwand 6 stehenden Stützsteg 15 für den oberen Abschnitt Jner hohen Dekorplatte 8, 9 oder eines Dekorplattenausgleichsstückes 10 auf. Der Stützsteg 15 ist längs Sollbruchstellen 16 entsprechend der vorhandenen Stärke der Dekorplatte verkürzbar.The aperture according to FIG. 5 has, on the lower edge of the frame, a particularly perpendicular to the front panel wall 6 standing support web 15 for the upper section Jner high decorative plate 8, 9 or a decorative plate compensation piece 10 on. The support web 15 is along predetermined breaking points 16 according to the existing ones The thickness of the decorative panel can be shortened.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims: faV '

1. Household appliance, in particular for installation in kitchen furniture rows certain dishwasher or Laundry treatment machine, with a front door carrying a decorative panel and a above on the door arranged panel in which operating and display elements are provided, characterized in that the panel (3) has a frame (5), under which an upper Section of a high decorative plate (8, 9) or a decorative plate compensation piece placed on a low decorative plate (4) (10) can be pushed in.

2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the frame (5) of the diaphragm (3) there is an extension of the front panel (6).

3. Household appliance according to claim 1 and 2, characterized in that the frame (5) of the diaphragm (3) is at a distance in front of the door level and to accommodate decorative panels of different panel thickness suitable is.

4. Household appliance according to claims 1-3, characterized in that the frame (5) of the diaphragm (3) has horizontally extending predetermined breaking points (14) to shorten the panel height.

5. Household appliance according to claim! -3, characterized characterized in that on the lower edge of the frame of the panel (3) a perpendicular to the panel front wall (6) upright support web (15) for the upper section of a high decorative panel (8, 9) or a decorative panel compensation piece (10) and to adapt to the decorative panel thickness along predetermined breaking points (16) can be shortened.