DE299665C

DE299665C -

Info

Publication number: DE299665C
Application number: DENDAT299665D
Authority: DE

Description

Bei dem Verfahren zur Herstellung topographischer Pläne nach Patent 281024 ^war die Ausnutzung der hellen Tageszeit unerläßliche Bedingung.In the method for producing topographical plans according to patent 281024 ^, the use of the bright time of day was an indispensable condition.

Die Erfordernisse des Krieges legen nunmehr den Gedanken nahe, kartographische Pläne von feindlichen Stellungen zur Nachtzeit, d. h. mit Blitzlichtbomben, aufzunehmen. Das neue Verfahren ist ausgebildet für Flugmaschinen- und Luftschiffaufnahmen. Dieselben unterscheiden sich in ihrer Technik, wie folgt, voneinander:The requirements of war now suggest the idea of cartographic Plans of enemy positions at night, d. H. with flash bombs. The new process is designed for flying machine and airship shots. They differ in their technique as follows, from each other:

In Fig. ι und 2 ist das Verfahren für die Flugmaschine und in Fig. 3 und 4 für das Luftschiff dargestellt. Die Aufnahme mit der Flugmaschine erfordert eine Doppelkamera (Fig. 2), deren Objektive A und B während des Fluges nacheinander ausgelöst werden.In Fig. Ι and 2 the method for the flying machine and in Fig. 3 and 4 for the airship is shown. Recording with the flying machine requires a double camera (Fig. 2), the lenses A and B of which are triggered one after the other during the flight.

Wenn man annimmt, daß die Flugmaschine in C sei, so wird in diesem Moment eine Blitzlichtbombe D, welche einen Lichtkreiskegel in einer durch Zeitzündung bestimmten Höhe d-e über dem Gelände auslöst, abgeworfen. Bei bereits vorher offenem Objektiv A erhält man im Entzündungsmoment der Bombe ein Bild der Gegend auf der Platte. Nach etwa 10 Sekunden nach dem Blitzlichtbombenabwurf wird nunmehr eine zweite Blitzlichtbombe abgeworfen, man erhält dann in der Kamera mit dem Objektiv B eine zweite nunmehr die erste Aufnahme übergreifendes Bild des Geländes auf der zweiten Platte. Diese beiden Aufnahmen zusammen· im Stereoapparat betrachtet, liefern ein Relief des Geländes. Die Aufnahmen können durch die auf beiden Platten.gemeinsam abgebildeten bekannten Geländepunkte I, II, III, welche evtl. aus einer vorhandenen Karte entnommen werden können, zueinander photogeodätisch orientiert werden. Ebenso kann der Standort der Flugmaschine im Moment der Aufnahme in C und in F, also die Flugstrecke, bestimmt werden. Diese Flugstrecke bildet die Grundlinie der beiden übergreifenden Aufnahmen. If one assumes that the flying machine is in C , then at this moment a flashlight bomb D, which triggers a light circle cone over the terrain at a height de determined by time ignition, is dropped. With lens A already open beforehand, an image of the area on the plate is obtained when the bomb ignites. After about 10 seconds after the flashlight bomb is dropped, a second flashlight bomb is now dropped; a second image of the terrain on the second plate is then obtained in the camera with the lens B, which now covers the first image. These two recordings, viewed together in a stereo, provide a relief of the terrain. The recordings can be photogeodetically oriented to one another by means of the known terrain points I, II, III, which are mapped together on both plates, and which can possibly be taken from an existing map. Likewise, the location of the flying machine at the moment of recording in C and F, i.e. the flight route, can be determined. This flight route forms the baseline of the two overarching recordings.

Legen wir beide Platten nach dem nunmehr · bekannten photogrammetrischen Konstantenverhältnis in zwei photogeodätisch orientierte Projektionsapparate ein, so entsteht auf der gemeinsamen Tafelebene ein Relief der zur. Nachtzeit aufgenommenen Gegend, das sich ausmessen läßt.Let us lay both plates according to the now known photogrammetric constant ratio into two photo-geodetically oriented projection apparatus, so arises the common table level a relief of the. Area recorded at night, that can be measured.

Das Verfahren im Luftschiffe (Fig. 3) setzt zwei getrennte photographische 'Kameras I und K, wie in Fig. 4 dargestellt,. voraus. Dieselben sind in einem bestimmten Abstand L-M zueinander gekuppelt, und es wird im Moment der gleichzeitigen Aufnahme durch die beiden aufgesetzten Hilfskameras N und 0 die gegenseitige Stellung der beiden Apparate zueinander (Neigung und Azimut) mitphotographiert. Bei dieser Anordnung genügt es, eine einzige einige Sekunden leuchtende Blitzlichtbombe P (Fig. 3) abzuwerfen und die beiden Kameras /The procedure in the airships (Fig. 3) employs two separate photographic cameras I and K as shown in Fig. 4. in advance. They are coupled to one another at a certain distance LM , and at the moment of the simultaneous recording by the two auxiliary cameras N and 0, the mutual position of the two apparatuses to one another (inclination and azimuth) is also photographed. With this arrangement it is sufficient to throw off a single flash bomb P (Fig. 3), which shines for a few seconds, and the two cameras /

und K samt ihren Hilfskameras N und O gleichzeitig auszulösen.and to release K together with their auxiliary cameras N and O at the same time.

Die Kartenherstellung kann ebenfalls wiederum wie bei der Flugmaschine durch zwei orientierte Projektionsapparate nach dem Meßtischverfahren oder durch den mechanischen Auftragapparat für schiefe Achsen erfolgen.As with the flying machine, the card production can also be done by two oriented projection apparatus based on the measuring table method or by the mechanical applicator for inclined axes.

Claims

Patent-to sayings:

i. Process for the production of military topographic maps by photographing at night with the aid of flash bombs according to patent 281024, characterized in that two flash bombs (D, D ₁ ) are thrown from the flying machine (C, F) one after the other within a few seconds, and that this is illuminated Terrain by a double camera, the first object of which is open (^ 4) and the second ob-. jective (B) is opened immediately before the ignition of the second bomb, is recorded photogrammetrically.

2. A method for producing military topographic maps according to claim i, characterized in that a single flashlight bomb (P), which shines for about 20 seconds, is dropped from an airship, and that the area illuminated by a double camera (I, K), ■ which one after the other is triggered, is recorded.

3. A method for producing military topographic maps according to claim 2, characterized in that the by a single flash bomb (P) for one Moment illuminated terrain by two interconnected cameras at the same time is recorded. ■

For this purpose ι sheet of drawings.

bi; :: lin. printed in de «