DE299553C

DE299553C -

Info

Publication number: DE299553C
Application number: DENDAT299553D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Nach dem Patent 296924 wird beim Abstellen der Drahteinführung das Nachschieben und Abschneiden kurzer Drahtstückchen mittels Verriegelung der Nachschuböffnung durch das geteilte Stauchgesenk verhindert. Beim Abstellen ist dort wegen der verhältnismäßig großen, von Hand auszuübenden Kräfte zur Bewegung der Kupplungs- und Entriegelungsteile eine lange Kurbel erforderlich, deren Drehen um den erforderlichen Schwingungsausschlag so viel Zeit in Anspruch nimmt, daß bei der hohen Umdrehungszahl der Maschine während des Abstellens immer noch mehrere Bolzen fertiggestellt werden. Dadurch wird ein großer Abfall bedingt, wenn das Abstellen gerade den Zweck hat, eine fehlerhafte Kopfbildung durch Nachstellung des Kopfstempels zu beheben. Da dies meist nicht mit einmaliger Stempelnachstellung gelingt, entstehen nach jedesmaliger Probeeinstellung des Stempels mehrere Ausschußbolzen.According to patent 296924, when the wire entry is switched off, it is pushed back and cutting off short pieces of wire by locking the supply opening the split upsetting die prevents. When parking is there because of the proportionate large manual forces to move the coupling and unlocking parts a long crank is required, which can be turned by the required oscillation amplitude takes so much time that at the high number of revolutions of the machine several bolts are still being completed during shutdown. This will a large drop causes, if the setting down has just the purpose, a faulty head formation corrected by readjusting the head stamp. Since this is usually not a one-off Successful ram adjustment occurs after each trial setting of the ram several reject bolts.

Durch vorliegende Erfindung soll das Nachschieben und Abschneiden kurzer Drahtstückchen beim Abstellen ohne Verriegelung der Nachschuböffnung vermieden und das Abstellen ohne Kraftanstrengung und so rasch ermöglicht werden, daß auf Wunsch zwischen Anlassen und Abstellen trotz großer Umdrehungszahl der Maschine nur ein einziger BoI-zen gefertigt wird. In erster Linie soll aber bei beliebig raschem oder langsamem Abstellen, und zwar bei beliebiger Stellung der Maschinenteile, die schließliche Entstehung verkürzter Bolzen, unabhängig von dem mehr oder weniger geschickten Abstellen des Warters, verhindert werden. Die Verriegelung der Nachschuböffnung kommt nur für Schnellpressen mit geteiltem Gesenk in Betracht, welches zwecks Abschneidens des Bolzens seitwärts vor den Vor- bzw. Fertigstempel geschoben wird. Bei Schnellpressen mit ungeteiltem Gesenk dagegen erscheint eine solche Verriegelung der Nachschuböffnung, von welcher der Draht durch ein besonderes Messer abgestochen und dann unter Umklammerung durch eine Feder vor das geschlossene Gesenk geführt wird, aus baulichen Rücksichten unmöglich. Hier wird nun zum Anlassen und Abstellen wie beim Gegenstand des Hauptpatents eine Hilfskurbel verwendet, welche durch Anheben einer die Hauptkurbel umgreifenden Klinke von der Hauptkurbel abgekuppelt wird. Bei dieser Einrichtung tritt aber, vermutlich infolge Zurückschwingens der beim Materialvorschub etwas tortierten Vorschubwelle, die Erscheinung auf, daß die abgekuppelte Hilfskurbel der in der Leerlaufrichtung ausschwingenden Hauptkurbel um einen kleinen Winkelausschlag nachfolgt, um welchen sie dann beim Rückgang der Hauptkurbel in der Vorschubrichtung gedreht wird. Gerade diese kleine Drehung hat aber denThe present invention is intended to push and cut short pieces of wire when parking without locking the supply opening avoided and parking can be made possible without exertion and so quickly that on request between starting and stopping despite a high number of revolutions the machine only produces a single bolt. But first and foremost it should when parking the machine as quickly or slowly as you like, and in any position of the machine parts, the eventual emergence of shortened bolts, regardless of the more or less skillful parking of the waiter, be prevented. The supply opening is only locked for quick presses with split die into consideration, which for the purpose of cutting off the bolt sideways is pushed in front of the pre-punch or finishing punch. For quick pressing with undivided On the other hand, such a locking of the supply opening, from which the wire is cut off with a special knife and then, under the grip of a spring, in front of the closed die is impossible due to structural considerations. Here is now starting and Stop using an auxiliary crank as in the subject of the main patent, which uncoupled from the main crank by lifting a pawl that encompasses the main crank will. With this device, however, occurs, presumably as a result of the swinging back at the material feed somewhat tortured feed shaft, the appearance that the uncoupled Auxiliary crank of the main crank swinging out in the idling direction is followed by a small angular deflection, by which it then decreases when the main crank is withdrawn is rotated in the feed direction. But it is precisely this little twist that has it

unerwünschten Drahtnachschub zur Folge. Gemäß der Erfindung wird der Drahtnachschub nach dem Abstellen nun dadurch vermieden, daß man zwischen die Vorschubseite (in der Zeichnung linke Seite) der Hauptkurbel und die Hilfskurbel ein während des Arbeitens die Vorschubkraft der Hauptkurbel auf die Hilfskurbel übertragendes Zwischenglied einschaltet und dieses nach dem Abkuppeln derunwanted wire replenishment result. According to the invention, the wire supply after turning it off, now avoided that one between the feed side (left side in the drawing) of the main crank and the auxiliary crank applies the feed force of the main crank to the during operation Auxiliary crank-transmitting intermediate member turns on and this after uncoupling the

ίο Hilfskurbel über den Bewegungsbereich der Hauptkurbel hinausbewegt. Die in der Vorschubrichtung schwingende Hauptkurbel trifft dann weder auf das Zwischenglied noch auf die Hilfskurbel, kann diese also nicht mehr zurückbewegen und somit auch keinen Draht mehr nachschieben. Die Spannungen in der Vorschubwelle und in der diese zeitweise vorwärts drehenden, bekannten Walzen- oder Kugelklemmkupplung können sich jetzt ohne Beeinflussung der Vorschubrollen frei ausgleichen, weil einem solchen Ausgleich auf der Seite der Hilfskurbel kein Widerstand mehr entgegentritt.ίο auxiliary crank over the range of motion of the Main crank moved out. The main crank, swinging in the feed direction, hits then neither on the intermediate link nor on the auxiliary crank, so it can no longer be used move back and thus do not push any more wire. The tensions in the Feed shaft and in this at times forward rotating, known roller or Ball clamp couplings can now balance each other freely without influencing the feed rollers, because there is no longer any resistance to such a compensation on the side of the auxiliary crank.

Die Ausschaltung des Zwischengliedes wird entweder kurz nach dem Abkuppeln oder beim Abkuppeln der Hilfskurbel während des Ausschwingens in der Leerlaufrichtung durch die Hauptkurbel selbst, d. h. selbstätig so bewirkt, daß das Zwischenglied beim Zurückschwingen der Hauptkurbel in der Vorschubrichtung bereits ausgeschaltet ist. In dieser ausgeschalteten Stellung wird das Zwischenglied nun durch eine Verriegelung bis zum wiederholten Senken der Kupplungsklinke gehalten und unmittelbar darauf wieder selbsttätig zwischen Haupt- und Hilfskurbel eingerückt. Das Senken der Kupplungsklinke erfolgt selbsttätig durch Federkraft, sobald ein kurzer und deshalb rasch schwenkbarer Steuergriff ausgerückt wird, und das Heben der Kupplungsklinke, d. h. das Abstellen wird unter Spannen dieser Feder durch die Vorschubbewegung der Hauptkurbel besorgt, wenn der Steuergriff eingerückt, d. h. von einem Anschlag gestützt in den Bewegungsbereich eines an die Kupplungsklinke angelenkten Steuergestänges geschwenkt wird. Da die zum Kuppeln und Entkuppeln der Hilfskurbel, sowie zum Ein- und Ausschalten des Zwischengliedes nötige Arbeit nicht wie bei dem Gegenstand des Hauptpatents von Hand, sondern von der Maschine selbst geleistet wird, während durch den Steuergriff nur das Steuergestänge verriegelt bzw. entriegelt 'zu werden braucht, ist das Steuern unabhängig von einer besonderen Schulung, Geschicklichkeit oder Kraftaufwendung des Arbeiters sehr rasch, leicht und mit großer Genauigkeit zu bewerkstelligen.The disconnection of the intermediate link is either shortly after uncoupling or when Uncoupling of the auxiliary crank during the swinging out in the idling direction by the Main crank itself, d. H. automatically causes the intermediate link to swing back the main crank in the feed direction is already switched off. In this switched off The intermediate link is now positioned by locking until repeated Lowering the coupling pawl held and immediately afterwards again automatically between Main and auxiliary crank engaged. The coupling pawl is lowered automatically by spring force as soon as a short and therefore quickly swiveling control handle is disengaged is, and the lifting of the coupling pawl, d. H. parking is under tensioning this Spring engaged by the advancing movement of the main crank when the control handle is engaged, d. H. supported by a stop in the range of motion of one on the coupling pawl hinged control linkage is pivoted. Since the for coupling and uncoupling the Auxiliary crank, as well as the work necessary to switch the intermediate link on and off, not how for the subject of the main patent by hand, but by the machine itself while the control handle only locks or unlocks the control linkage 'needs to be controlled is independent of any special training, skill or effort of the Very quickly, easily and with great accuracy.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der neuen Materialeinzug- und Abstellvorrichtung veranschaulicht.The drawing shows an example of an embodiment of the new material feed and storage device illustrated.

Fig. ι zeigt die Vorrichtung von der Seite der Maschine bei der äußersten Vorschubstellung der Kurbeln, und zwar geben die gestrichelten Linien die Stellung der Teile bei gekuppelten, die ausgezogenen Linien bei entkuppelten Kurbeln an. 'Fig. Ι shows the device from the side of the machine in the outermost advance position the cranks, and the dashed lines indicate the position of the parts coupled, the solid lines with uncoupled cranks. '

Fig. 2 zeigt die Stellung der Teile nach dem Entspannen der Vorschubwelle und der Klemmrollenkupplung. Fig. 2 shows the position of the parts after releasing the feed shaft and the clamping roller clutch.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1, undFig. 3 is a section along the line AB of Fig. 1, and

Fig. 4 eine Einzelheit aus Fig. 3¹Jn größerem Maßstab.4 shows a detail from FIG. 3 ¹ J on a larger scale.

Wie bei dem Hauptpatent ist zur Übertragung der Vorschubschwingung (nach -links) der von der strichpunktiert gezeichneten- Schubstange angetriebenen Hauptkurbel 1 auf die Drahteinzugsrollen 2, 2' (Fig. 3) eine Hilfskurbel 3 vorgesehen, in deren Nabe 4 eine bekannte Klemmrollenkupplung 5 und eine von dieser nur nach links drehbare, mit der unteren Einzugsrolle 2 verkeilte Einzugswelle 6 sitzt. Wie dort ist an ein Auge y' der Hilfskurbel 3 eine Klinke 7 angelenkt, durch deren Herabschwingen die Kurbeln 1 und 3 gekuppelt, und durch deren Hochschwingen diese entkuppelt werden. Nur fehlt hier die äußere, zweite Klinkenstufe, weil die Einzugsvorrichtung für eine Nietenschnellpresse mit einteiligem Gesenk und ohne Vorstaucher bestimmt und das letztmalige Einziehen eines um die zur Kopfbildung nötige Länge verkürzten Drahtstücks deshalb nicht mehr erforderlich ist. Während, wie erwähnt, beim Gegenstand des Hauptpatents die zum Kuppeln und Entkuppeln der Kurbeln und zur Verhinderung des Nachschubs kurzer Drahtstückchen aufzuwendende Arbeit durch Drehen einer langen Kurbel von Hand geleistet werden muß, wird diese Arbeit bei der neuen Ausbildung der Einzugssteuerung durch die Maschine selbst geleistet und von einem lose drehbaren Steuergriff aus die entsprechende Bewegung der Steuerglieder durch die Maschinenkraft veranlaßt. Die Verbesserung oder weitere Ausbildung der Einzugssteuerung nach dem Hauptpatent besteht also im wesentlichen in deren Selbsttätigmachung und in dem Ersatz der dort gezeigten, nur für Bolzenpressen mit geteiltem Gesenk brauchbaren, den nachträglichen kleinen Drahtnachschub verhindernden Vorrichtung durch eine solche, die von der Art des Gesenks oder der Abschneidvorrichtung unabhängig ist und folglich in gleicher Weise für Schnellpressen mit geteiltem oder mit einteiligem Gesenk verwendbar ist.As with the main patent, an auxiliary crank 3 is provided to transmit the feed vibration (to the left) of the main crank 1, which is driven by the push rod drawn in dash-dotted lines, to the wire feed rollers 2, 2 '(FIG. 3), in the hub 4 of which there is a known clamping roller clutch 5 and one of this rotatable only to the left and wedged with the lower intake roller 2 is seated. As there, a pawl 7 is articulated to an eye y 'of the auxiliary crank 3, the cranks 1 and 3 being coupled by swinging them down and uncoupling by swinging them up. The only thing missing here is the outer, second ratchet step, because the pull-in device is intended for a high-speed rivet press with a one-piece die and without pre-upsetting and therefore the final pulling in of a piece of wire shortened by the length required to form the head is no longer necessary. While, as mentioned, in the subject of the main patent, the work required to couple and uncouple the cranks and to prevent the supply of short pieces of wire must be done by turning a long crank by hand, this work is done by the machine itself in the new design of the feed control and causes the corresponding movement of the control members by the machine force from a loosely rotatable control handle. The improvement or further development of the feed control according to the main patent consists essentially in its automatic operation and in the replacement of the device shown there, which can only be used for bolt presses with a split die and which prevents subsequent small wire feed, by one that is of the type of die or the cutting device is independent and can therefore be used in the same way for high-speed pressing with a split or a one-piece die.

Eine einerseits an der Nabe 4 und andererseits am Hakenende der Klinke 7 befestigte Zugfeder 8 ist ständig bestrebt, den Klinkenhaken über die Leerlaufseite (rechte Seite) der Kurbel 1 zu ziehen. Die Klinke ist auf ihrerOne attached on the one hand to the hub 4 and on the other hand to the hook end of the pawl 7 Tension spring 8 constantly strives to pull the pawl hook over the idle side (right side) of the Pull crank 1. The handle is on hers

vom Haken abgekehrten Seite zu einem Arm 7" ausgebildet, dessen Ende an ein Gestänge 9, 10 angelenkt ist, dessen Arm 10 um einen ortsfesten Zapfen 10' schwingt. Hinter dem Arm 10 ist der mit einem Anschlagarm 11 versehene Steuerhandgriff 12 zwischen Anschlägen 13, 14 auf einem ortsfesten Zapfen 12' lose drehbar und so gelagert, daß der Anschlagarm 11 beim Umlegen des Steuergriffs 12 nach rechts in den Bewegungsbereich des Armes 10 tritt und diesen auffängt, während beim Umlegen des Steuergriffs nach links der Anschlagarm 11 aus dem Bewegungsbereich des Hebels 10 tritt.The side facing away from the hook is formed into an arm 7 ″, the end of which is connected to a rod 9, 10 is articulated, the arm 10 swings around a stationary pin 10 '. Behind the arm 10 is the one provided with a stop arm 11 Control handle 12 between stops 13, 14 on a stationary pin 12 'loosely rotatable and mounted so that the stop arm 11 when Flip the control handle 12 to the right in the range of motion of the arm 10 occurs and catches it while the When the control handle moves to the left, the stop arm 11 leaves the range of motion of the lever 10.

Die Hilfskurbel 3 legt sich in ihrer äußersten Vorschubstellung mit einem Arm 15 auf ein am Maschinengestell im Kreise nachstellbares und feststellbares Lager 16. In der Hilfskurbel ist ein radikal beweglicher Schieber 17 geführt, dessen Riegelnase 18 in einen äußeren Kantenausschnitt 19 der Hauptkurbel ι paßt. Der Schieber 17 trägt ferner einen Anschlagstift 20, der in einen Ausschnitt 21 der Hauptkurbel hineinragt und mit einem in diesem vorgesehenen Anlauf 22 zusammenarbeitet. Außen ist der Schieber 17 zu einem Riegelhaken 23 geformt, und ein am Auflager 16 befestigtes, kreisbogenförmiges Federband 24 ist zu einer entsprechenden Riegelnase 25 ausgebildet, welche Fig. 4 in größerem Maßstabe zeigt. Das Ende dieses Federbandes bietet dem Schieber 17 eine schräge Anlauffläche 26 dar.The auxiliary crank 3 rests in its outermost advance position with an arm 15 a bearing 16 which can be adjusted and locked in a circle on the machine frame Auxiliary crank is a radically movable slide 17, the locking lug 18 in a outer edge cutout 19 of the main crank ι fits. The slide 17 also carries a stop pin 20 which protrudes into a cutout 21 of the main crank and cooperates with a run-up 22 provided in this. The slide 17 is on the outside Shaped into a locking hook 23, and a circular arc-shaped one attached to the support 16 Spring band 24 is formed into a corresponding locking lug 25, which is shown in FIG. 4 in shows on a larger scale. The end of this spring band offers the slide 17 a inclined contact surface 26.

An den Auflagerarm 15 ist ein zweiarmiger ; Hebel angelenkt, dessen oberer Arm 27 mit einem Zapfen 28 in einem Schlitz 29 des Klinkenarms 7" geführt ist, und dessen unterer Arm 30 einen innen von einer Blattfeder 31 belasteten, um den Drehpunkt des Hebels 27 schwingbaren Schwenkhaken 32 gegen diese Feder abstützt. Ein an dem Auflager 16 befestigter, oben abgeschrägter Hakenanschlag 33 dient zum Abfangen des Schwenkhakens 32. Die neue Steuerung wirkt wie folgt:
Bei der in Fig. 1 in gestrichelten Linien angegebenen Arbeitsstellung der Teile ist die Hauptkurbel 1 rechts durch die infolge des Zuges der Feder 8 über sie greifende Kupp-On the support arm 15 is a two-armed; Lever articulated, the upper arm 27 of which is guided with a pin 28 in a slot 29 of the ratchet arm 7 ″, and the lower arm 30 of which supports a swivel hook 32 which is internally loaded by a leaf spring 31 and can swing about the pivot point of the lever 27 against this spring The hook stop 33, which is beveled at the top and is attached to the support 16, serves to intercept the swivel hook 32. The new control works as follows:
In the working position of the parts indicated in dashed lines in FIG. 1, the main crank 1 is on the right by the coupling which extends over it as a result of the tension of the spring 8

■ lungsklinke 7 und links durch den in den Kurbelausschnitt 19 passenden Riegel 18 mit der Hilfskurbel 3 gekuppelt, während die Klinke 7, 7" und der jetzt ausgerückte Schwenkhaken 27, 32 nebst dem Tragarm.15 ohne gegenseitige Bewegung mit den Kurbeln 1, 3 im Kreise hin und her schwingen und nur das Gestänge 9, 10 eine dieser Schwingung entsprechende gegenseitige Bewegung erfährt, bei welcher der Arm 10 zeitweise in den Bewegungsbereich des Anschlagarmes 11 des Steuergriffes 12 eintritt.■ management pawl 7 and left through the bolt 18 that fits into the crank cutout 19 the auxiliary crank 3 is coupled, while the pawl 7, 7 "and the now disengaged swivel hook 27, 32 together with the support arm.15 without mutual movement with the cranks 1, 3 in the Circles swing back and forth and only the linkage 9, 10 has a corresponding oscillation experiences mutual movement, during which the arm 10 temporarily enters the range of motion of the stop arm 11 of the control handle 12 occurs.

Legt man nun zwecks Abstellens der Drahteinführung den Steüergriff 12 nach rechts um, so trifft der Arm 10 auf den Anschlagarm 11, bevor die Kurbeln ihre äußerste Linksstellung erreicht haben. Der nun mit seinem einen Ende plötzlich im festgelegten Arm 10 abgestützte Lenker 9 schwenkt jetzt den Klinkenarm 7" um sein noch weiter in die linke Endstellung ausschwingendes Lager 7' einwärts und hebt dadurch die Klinke 7 von der Hauptkurbel 1 ab. Durch die Bewegung des Klinkenarmes 7'' wird der Fanghaken 32 so unter den Hakenanschlag 33 geschwenkt, daß er bei dem äußersten Linksausschlag der Kurbeln noch um ein kleines Stück von diesem absteht (Fig. 1).If you now move the control handle 12 to the right in order to switch off the wire entry, so the arm 10 meets the stop arm 11, before the cranks have reached their extreme left position. Now with his one The end of the handlebar 9 suddenly supported in the fixed arm 10 now swivels the ratchet arm 7 ″ to be even further into the left one End position swinging bearing 7 'inwards and thereby lifts the pawl 7 from the Main crank 1 off. The movement of the ratchet arm 7 ″ makes the catch hook 32 so pivoted under the hook stop 33 that it is at the extreme left deflection of the cranks still protrudes a little from this (Fig. 1).

Beim darauffolgenden Ausschwingen der abgekuppelten Hauptkurbel 1 nach' rechts (Leerlaufhub) folgt ihr die Hilfskurbel 3 um den erwähnten, durch Entspannung der tortierten Vorschubwelle 6 hervorgerufenen kleinen Winkelausschlag. Träfe nun wie bei dem Hauptpatent die Hauptkurbel bei ihrem darauffolgenden Vorschub auf die so etwas nachgerückte Hilfskurbel, so würde durch deren Rückbewegung um den nachdurchlaufenen Winkel der Draht nach dem Abstellen noch ein wenig vorgeschoben und in Blättchenform abgeschnitten werden. Wie gesagt, wird diesem Übelstand gemäß vorliegender Erfindung dadurch vorgebeugt, daß während des Leerlaufhubes der Hauptkurbel das zwischen dieser und der Hilfskurbel vorgesehene Zwischenglied 17 ausgerückt wird. Bei der gezeigten Ausführungsform trifft der Klinkenhaken 32 am Ende des Nachrückens der Hilfskurbel 3 auf den Anschlag 33 und hält die Hilfskurbel fest. Dann trifft die mit der Hauptkurbel nach rechts ausschwingende Anlauffläche 22 auf den Schieberstift 20 und schiebt den Schieberriegel 18 über den Kantenausschnitt 19 und den Schieberhaken 23 über die federnd ausweichende Rast 25 hinaus, welche den Schieber' dann in seiner ausgeschalteten Stellung festhält, bei der die Hauptkurbel nun frei unter dem Riegel 18 hin und her schwingen kann, ohne die Hilfskurbel zu beeinflussen.When the uncoupled main crank 1 then swings out to the right (Idle stroke) it follows the auxiliary crank 3 to the mentioned, by relaxing the tortiert Feed shaft 6 caused small angular deflection. I would meet now as with that Main patent the main crank in its subsequent advance on the one that has moved up Auxiliary crank, by moving it back by the angle it has passed through, the wire would still be after it has been switched off be pushed forward a little and cut off in the form of leaflets. As I said, this will be Defect according to the present invention prevented that during the idle stroke of the main crank, the intermediate link provided between this and the auxiliary crank 17 is disengaged. In the embodiment shown, the pawl hook 32 meets at the end of the moving up of the auxiliary crank 3 on the stop 33 and holds the auxiliary crank fixed. Then the contact surface 22 which swings out to the right with the main crank strikes onto the slide pin 20 and pushes the slide latch 18 over the edge cutout 19 and the slide hook 23 on the resiliently evasive detent 25 also, which the Slide 'then holds in its off position, in which the main crank now can swing freely back and forth under the bolt 18 without affecting the auxiliary crank.

Die Feder 8 zieht beim Umlegen des Steuergriffs 12 nach links die Kupplungsklinke 7 und gleichzeitig den Haken 32 einwärts. Bei der hierdurch bewirkten Mitnahme der Hilfskurbel 3 nach rechts trifft der Schieber τη auf die Anlauffläche 26, wodurch der Riegel 18 wieder in den Kantenauschnitt 19 zurückgeschoben und die Kupplung der Kurbeln vollendet wird. Wenn der Schieber 17 auf die Anlauffläche 26 trifft, hat sein Haken 23 die Rast 25 bereits verlassen.When the control handle 12 is turned to the left, the spring 8 pulls the coupling pawl 7 and at the same time the hook 32 inward. When the auxiliary crank 3 is entrained to the right as a result, the slide τη hits the contact surface 26, whereby the bolt 18 is pushed back into the edge cutout 19 and the coupling of the cranks is completed. When the slide 17 hits the contact surface 26, its hook 23 has already left the detent 25.

Beim Umlegen des Steuergriffs nach rechts wiederholt sich der vorher beschriebene Bewegungsvorgang. Es können immer nur vollkommene, d. h. unverkürzte Bolzen entstehen, weil die Verriegelungsteile von selbst erst beiWhen the control handle is turned to the right, the previously described movement process is repeated. There can only ever be perfect, i.e. H. Unshortened bolts arise because the locking parts by themselves only when

vollendetem Vollhub ausgerückt werden und die Hilfskurbel dann keinen Nachschub mehr bewirkt.completed full stroke and the auxiliary crank then no longer has a replenishment causes.

Als Zwischenglied ist nur beispielsweise ein Schubriegel gezeigt. Im Rahmen der Erfindung könnte auch z. B. eine während des Arbeitens in die Hauptkurbel eingreifende, an die Hilfskurbel angelenkte und wie die Klinke 7 bewegbare oder mit dieser ein Stück bildendeAs an intermediate member, only a sliding bolt is shown, for example. Within the scope of the invention could also z. B. one engaging in the main crank while working the auxiliary crank articulated and movable like the pawl 7 or forming a piece with it

ίο Klinke den Schubriegel 17,18 ersetzen. Würde man diese Klinke samt der Klinke 7 aus dem Bewegungsbereich der Hauptkurbel bringen, so wäre damit bis zum Wiedereinrücken der Klinken die weitere Einwirkung der Hauptkurbel auf die Hilfskurbel aufgehoben, und die Vorschubwelle sowie die Kugelklemmkupplung könnten sich unter Nachrücken der Hilfskurbel frei entspannen, ohne auf den Werkdraht einzuwirken.ίο Replace the latch on the sliding bolt 17,18. Would you bring this pawl together with the pawl 7 out of the range of motion of the main crank, this would mean that the main crank would continue to act until the pawls were re-engaged lifted on the auxiliary crank, and the feed shaft and the ball clamp coupling could relax freely by moving up the auxiliary crank without touching the work wire to act.

Claims

Patent-to sayings:

i. Shutting down and starting device for the wire insertion of rivet and similar presses according to patent 296924, in which the wire lead-in is the idle side by lifting a hinged to an auxiliary crank the coupling pawl encompassing the slider crank is turned off, characterized in that that with or immediately after the lifting of the coupling pawl (7) a part of the feed pressure absorbing Auxiliary crank (3) removed from the range of motion of the main crank (1) and thus allows free relaxation of the feed shaft (6) and its roller clamping coupling (5) will.

2. Abstell- and starting device according to claim 1, characterized in that to absorb the feed pressure in the auxiliary crank (3). Slide bolt (17, 18) out and its distance from the range of motion of the main crank (1), as well as the lifting of the coupling pawl (7) by means of catching one on the one hand to a rear pawl arm (7 ") and on the other hand to a fixed point (10 ') articulated rod (9, 10) through the Control handle (11, 12) from the main crank (1) itself, the switching on of the coupling pawl (7) on the other hand by spring force (8) and the des Sliding bolt (17, 18) is effected by a stationary contact surface (26).

3. Stop and start device "according to claims 1 and 2, characterized in that for the purpose of disengaging the sliding bolt (17, 18) on the main crank (1) on a locking projection (20) acting start-up body (22) is arranged, and the Auxiliary crank (3) after moving upwards by a hook (33) that automatically engages and locks in a circle Catch pawl (32) is held.

4. parking and starting device according to claims 1 to 3, characterized in that that the catch pawl (32) is hinged to a support arm (15) of the auxiliary crank (3) and is disengaged from the coupling pawl (7, 7 ") when the retraction device is started.

1 sheet of drawings.