DE299516C

DE299516C -

Info

Publication number: DE299516C
Application number: DENDAT299516D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

I _/ I _/

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung an Schaltern für elektrische Flüssigkeitserhitzer (ζ. B. nach der österreichischen Patentschrift 41210), -bei welchen der das Wasserzuflußventil betätigende Handhebel zugleich den elektrischen Schalter verstellt. Dabei ist der um einen Zapfen drehbare Schaltarm durch eine • Zugfeder mit einem ebenfalls um den erwähnten Zapfen drehbaren, mit dem Handhebel gekuppelten Hebel verbunden, derart, daß beim Bewegen des Handhebels die Feder gespannt wird, bis nach Überschreiten der gestreckten Lage von Hebel und Schaltarm letzterer durch die Feder rasch mit dem festen Kontakt in Berührung gebracht-wird. Diese Anordnungen weisen den Nachteil auf, daß beim Versagen der Feder keine genügende Sicherheit für die Ausführung der gleichlaufenden Schaltbewegungen an Ventil und Schalter vorhanden ist. The invention relates to an improvement in switches for electrical liquid heaters (ζ. B. according to Austrian patent specification 41210), -which of the water supply valve actuating hand lever at the same time adjusts the electrical switch. That’s over a pin rotatable switching arm by a • tension spring with a also around the mentioned Pin rotatable, connected to the lever coupled lever, such that when Moving the hand lever the spring is tensioned until after exceeding the stretched Position of the lever and switching arm of the latter through the spring quickly with the fixed contact in Is brought into contact. These arrangements have the disadvantage that if they fail The spring does not provide sufficient security for executing the synchronous switching movements on the valve and switch.

Es können infolgedessen Zerstörungen an dem elektrischen Wassererhitzer entstehen, wenn z, B. das Wasserzufluß ventil geschlossen wird, die elektrische , Heizung aber eingeschaltet bleibt. Um diese Gefahr zu vermeiden, sind gemäß der Erfindung der Schaltarm und der Hebelarm außer durch Federn noch durch einen starren Bolzen verbunden, welcher vor Erreichen der Schlußlagen des Handhebels das Umstellen des Schalthebels zwangläufig bewirkt, falls dieses Umstellen nicht bereits durch die Federn erfolgt ist. Damit die Anbringung eines solchen Bolzens möglich ist, ohne daß durch ihn die Tätigkeit der Federn verhindert wird, müssen die beiden Hebel um getrennte Drehpunkte schwingen, welche so zueinander und zu den Angriffspunkten der Federn liegen, daß in der Umschnapplage, in welcher der Drehpunkt des Schalthebels und die Angriffspunkte in gerader Linie liegen, die Entfernung der Angriffspunkte unterhalb ihres Maximums ist. Der Kuppelbolzen ist in Löchern der Hebel verschiebbar und tritt erst in Wirkung, wenn die Maximalentfernung der Angriffspunkte erreicht ist. Hierdurch wird erreicht, daß die Wirkung der Zugfeder als Voreilfeder ungeschmälert bestehen bleibt.As a result, the electric water heater can be destroyed if For example, the water supply valve is closed, but the electrical heating is switched on remain. In order to avoid this risk, according to the invention, the switching arm and the Lever arm connected by a rigid bolt apart from springs, which is in front Reaching the final position of the hand lever necessarily causes the shift lever to move, if this has not already been done by the springs. So that the attachment such a bolt is possible without preventing the action of the springs the two levers must swing around separate pivot points, which are so to each other and lie to the points of application of the springs that in the snap-on position in which the The pivot point of the shift lever and the points of application are in a straight line, the distance the point of attack is below its maximum. The coupling bolt is in the holes Lever displaceable and only comes into effect when the maximum distance of the points of attack is reached. This ensures that the effect of the tension spring as a leading spring is undiminished remains.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung:The drawing illustrates an embodiment of the invention:

Fig. r zeigt die Schaltvorrichtung in der einen Endlage,Fig. R shows the switching device in one end position,

Fig. 2 in der Mittellage,Fig. 2 in the central position,

Fig. 3 in der anderen Endlage, undFig. 3 in the other end position, and

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform mit Drehhahn. Fig. 4 shows an embodiment with a rotary tap.

In den Darstellungen ist M eine Isolationsplatte, auf der die ganze Schaltvorrichtung befestigt ist. V ist der Ventilteller des Wasserventils und W die zugehörige Ventilstange. H ist der Handhebel. D und K sind die elektrischen Kontakte und S der Schaltarm. F ist die Zugfeder und N der Kuppelbolzen.In the illustrations, M is an insulation plate on which the entire switching device is attached. V is the valve disk of the water valve and W is the associated valve rod. H is the hand lever. D and K are the electrical contacts and S is the switch arm. F is the tension spring and N is the coupling bolt.

Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:

Fig. ι zeigt den Wasserschalter V, W in geschlossener Stellung und den Schaltarm in geöffneter Lage. Fig. 2 zeigt, daß der Wasserschalter V, W schon zum Teil geöffnet ist, bevor der elektrische Schalter S geschlossen ist. Der Hebel H· ist in Fig. 2 dabei in solcher Stellung dargestellt, in welcher die Zugfeder F noch nicht in die größte Strecklage gekommen ist, bei deren Erreichen die Zugstrebe zur Wirkung kommen und eine Zwangsverbindung zwischen Hebel H und Schaltarm 5 erzeugen würde. Kurz nach Überschreiten der in Fig. 2 gezeichneten Lage wird jedoch bei betriebsfähigem Zustand der Feder F der Schaltarm S durch die Zugfeder F in die Endstellung geschleudert werden. Geschieht dies jedoch infolge einer Störung an dieser Zugfeder nicht, so wird der Schaltarm S durch die Zugstrebe unter allen Umständen in die Endlage mitgenommen. Es geht dann allerdings der Vorzug der funkenlosen Schaltung verloren, der viel größere Schaden am Wassererhitzer, der beim Versagen entstehen muß, ist aber vermieden. In gleicher Weise vollziehen sich die Vorgänge bei der umgekehrten Bewegung.Fig. Ι shows the water switch V, W in the closed position and the switching arm in the open position. Fig. 2 shows that the water switch V, W is already partially open before the electrical switch S is closed. The lever H is shown in FIG. 2 in such a position in which the tension spring F has not yet reached the greatest extended position, when reached the tension strut would come into effect and create a positive connection between lever H and switching arm 5. Shortly after the position shown in FIG. 2 has been exceeded, however, when the spring F is operational, the switching arm S will be thrown into the end position by the tension spring F. However, if this does not happen due to a malfunction in this tension spring, the switch arm S is taken into the end position by the tension strut under all circumstances. However, the advantage of the sparkless circuit is then lost, but the much greater damage to the water heater, which must occur in the event of failure, is avoided. The processes take place in the same way with the reverse movement.

Fig. 4 stellt eine Ausführungsform dar, wie sie für Hähne mit Drehbewegung in Frage kommt. Der Drehpunkt des Ventils ist mit E bezeichnet, der Hebelarm mit H. Letzterer besitzt eine Schubstange /, die in einer Gradführung den Befestigungspunkt P der Feder F , verschiebt.Fig. 4 shows an embodiment as it comes for taps with rotary movement in question. The fulcrum of the valve is marked with E , the lever arm with H. The latter has a push rod / which moves the attachment point P of the spring F in a straight line.

Claims

Patent claim:

The water valve and the current circuit jointly actuating switch for electric liquid heaters, in which the hand lever moving the water valve is connected to the switching lever (S) which can be rotated independently of it by a snap spring, characterized in that the switching lever (S) and the hand lever (H) Swing around separate pivot pins, and that the two levers are connected not only by the snap spring [F) nor by a coupling bolt (N) which slides in holes in the two levers and which, if the springs fail, causes the shift lever to move. '

1 sheet of drawings.