DE29921427U1 - Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances - Google Patents

Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances

Info

Publication number
DE29921427U1
DE29921427U1 DE29921427U DE29921427U DE29921427U1 DE 29921427 U1 DE29921427 U1 DE 29921427U1 DE 29921427 U DE29921427 U DE 29921427U DE 29921427 U DE29921427 U DE 29921427U DE 29921427 U1 DE29921427 U1 DE 29921427U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chambers
component container
strip
another
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29921427U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RPC Bramlage GmbH
Original Assignee
RPC Bramlage GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RPC Bramlage GmbH filed Critical RPC Bramlage GmbH
Priority to DE29921427U priority Critical patent/DE29921427U1/en
Publication of DE29921427U1 publication Critical patent/DE29921427U1/en
Priority to AT00126395T priority patent/ATE272010T1/en
Priority to ES00126395T priority patent/ES2224999T3/en
Priority to DE50007194T priority patent/DE50007194D1/en
Priority to EP00126395A priority patent/EP1108656B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3294—Thermoformed trays or the like with a plurality of recesses for different materials located in different recesses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00—Means for facilitating the complete expelling of the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

The container has two sections(2,3) interconnected by a hinge along a common edge(6) and which can pivot in relation to each other by up to 360 degrees. One section(2) has outwards curved chambers(4) to hold the fluid or paste substances, and a plunger section(3) with outwards curved strip-form protrusions(5). The two container sections are interconnected so that for delivering the substances in the chambers the strip-form protrusions by pivoting around the common edge are brought into the delivery position and pressed into the chambers.

Description

se» * ♦ ·,·se» * ♦ ·,·

RPC Bramlage GmbH
93819/22.11.1999RPC Bramlage GmbH
93819/22.11.1999

Mehrkomponenten-Behälter zur Aufbewahrung und zum Ausbringen vonMulti-component container for storing and dispensing

flüssigen bis pastösen Stoffenliquid to pasty substances

Die Erfindung ist auf einen Mehrkomponenten-Behälter zur Aufbewahrung und zum Ausbringen von mindestens zwei verschiedenen flüssigen bis pastösen Stoffen gerichtet, die nach dem Ausbringen aus dem Behälter miteinander vermischt werden.The invention is directed to a multi-component container for storing and dispensing at least two different liquid to pasty substances, which are mixed together after being dispensed from the container.

Bei derartigen Stoffen kann es sich beispielsweise um einen „Zwei-Komponenten-Klebstoff' handeln, dessen Einzelkomponenten voneinander getrennt aufbewahrt werden, und die nach ihrer Vermischung miteinander mit einem vorgegebenen Mischungsverhältnis aushärten. Üblicherweise werden deshalb diese miteinander zu vermischenden Stoffe in einzelnen Behältern abgefüllt und aufbewahrt und die einzelnen Behälter dann zu einem Gebinde, beispielsweise zu einer Probepackung bei Kleinmengen, zusammengestellt.Such substances can be, for example, a "two-component adhesive" whose individual components are kept separate from one another and which harden after being mixed together in a predetermined mixing ratio. These substances that are to be mixed together are therefore usually filled and stored in individual containers and the individual containers are then put together to form a package, for example a sample pack for small quantities.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Mehrkomponenten-Behälter zur Aufbewahrung und zum gleichmäßigen, dosierten Ausbringen von mindestens zwei verschiedenen Stoffen auszubilden, der konstruktiv einfach gestaltet ist und mit geringem Kostenaufwand gefertigt werden kann und der mit einfacher Handhabung ein gleichmäßiges und dosiertes Ausbringen der Stoffe im richtigen vorgeschriebenen Mischungsverhältnis gewährleistet.The object of the invention is to provide a multi-component container for the storage and uniform, metered dispensing of at least two different substances, which is structurally simple and can be manufactured at low cost and which, with easy handling, ensures uniform and metered dispensing of the substances in the correct prescribed mixing ratio.

Die gestellte Aufgabe wird bei einem Mehrkomponenten-Behälter der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art mit den kennzeichnenden MerkmalenThe object is achieved in a multi-component container of the type mentioned in the preamble of claim 1 with the characterizing features

des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass der Mehrkomponenten-Behälter aus zwei über eine gemeinsame Kante miteinander verbundenen und gegeneinander um bis zu 360 Grad verschwenkbaren Behälterteilen besteht, d. h. einem Kammerteil mit nach außen vorgewölbten Kammern zur Aufbewahrung der flüssigen bis pastösen Stoffe und einem Stempelteil mit nach außen vorgewölbten, leistenförmigen Vorsprüngen, wobei die beiden Behälterteile so miteinander verbunden sind, dass zum Ausbringen der in den Kammern enthaltenen Stoffe die keil- bzw. leistenförmigen Vorsprünge durch Verschwenken um die gemeinsame Kante in die Ausbringstellung geführt und von außen in die Kammern eindrückbar ausgebildet sind.of claim 1 in that the multi-component container consists of two container parts which are connected to one another via a common edge and can be pivoted relative to one another by up to 360 degrees, i.e. a chamber part with outwardly curved chambers for storing the liquid to pasty substances and a stamp part with outwardly curved, strip-shaped projections, the two container parts being connected to one another in such a way that in order to dispense the substances contained in the chambers, the wedge- or strip-shaped projections are guided into the dispensing position by pivoting about the common edge and are designed to be pressed into the chambers from the outside.

Der Mehrkomponenten-Behälter gemäß der Erfindung zeichnet sich durch eine äußerst einfache konstruktive Gestaltung aus und kann deshalb beispielsweise als Spritzgießteil gefertigt werden. Die Handhabung sowohl für den Füllvorgang wie auch für das Ausbringen der eingefüllten Stoffe ist denkbar einfach, wobei je nach Größe des Füllvolumens und der benötigten auszubringenden Menge der Mehrkomponenten-Behälter für einen einmaligen Gebrauch, beispielsweise für den Bereich der Probeverpackung, oder aber auch als Vorratsbehälter für das mehrfache Benutzen geeignet ist.The multi-component container according to the invention is characterized by an extremely simple structural design and can therefore be manufactured, for example, as an injection-molded part. Handling both for the filling process and for dispensing the filled substances is extremely simple, and depending on the size of the filling volume and the required quantity to be dispensed, the multi-component container is suitable for single use, for example for sample packaging, or as a storage container for multiple use.

Die Ausbildung des Mehrkomponenten-Behälters sowie seine Verwendung und Handhabung werden nachfolgend an schematischen Zeichnungsfiguren eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The design of the multi-component container as well as its use and handling are explained in more detail below using schematic drawings of an exemplary embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Mehrkomponenten-Behälter in Füllstellung,Fig. 1 a multi-component container in filling position,

Fig. 2 einen Mehrkomponenten-Behälter gemäß Fig. 1 in Schließstellung,Fig. 2 a multi-component container according to Fig. 1 in closed position,

- 3- 3

Fig. 3 einen Mehrkomponenten-Behälter gemäß Fig. 1 in Ausbringstellung.Fig. 3 shows a multi-component container according to Fig. 1 in the dispensing position.

In Figur 1 ist die Ausführungsform eines Mehrkomponenten-Behälters 1 für zwei verschiedene Stoffe, beispielsweise für einen Zweikomponenten-Klebstoff dargestellt. Der Mehrkomponenten-Behälter 1 besteht dabei im wesentlichen aus zwei Behälterteilen, nämlich einem Kammerteil 2 und einem Stempelteil 3, die über eine gemeinsame Kante 6 miteinander verbunden sind, beispielsweise mittels eines Filmscharniers.Figure 1 shows the embodiment of a multi-component container 1 for two different substances, for example for a two-component adhesive. The multi-component container 1 essentially consists of two container parts, namely a chamber part 2 and a stamp part 3, which are connected to one another via a common edge 6, for example by means of a film hinge.

Im Kammerteil 2 sind hierbei zwei Kammern 4 bzw. 4', 4" angeordnet, die nach außen, in der Zeichnungsebene nach unten, ausgewölbt sind. Im Stempelteil 3 sind zwei der Größe der Kammern 4', 4" angepasste keil- bzw. leistenförmig ausgebildete Vorsprünge 5 bzw. 5', 5" angeordnet, die gleichfalls nach außen ausgewölbt sind.In the chamber part 2, two chambers 4 and 4', 4" are arranged, which are curved outwards, downwards in the drawing plane. In the stamp part 3, two wedge- or strip-shaped projections 5 and 5', 5" are arranged, which are adapted to the size of the chambers 4', 4", and are also curved outwards.

Der gemeinsamen Kante 6 gegenüberliegend sind beide Behälterteile 2, 3 mit zungenförmigen Enden 9, 10 und mit gegeneinander versetzt angeordneten Laschen 11, 12 ausgebildet. Innerhalb des zungenförmigen Endes 9 des Kammerteils 2 sind für jede Kammer 4', 4" Ausbringtüllen 14', 14" angeordnet zum Ausbringen der in die Kammern 4', 4" eingefüllten Stoffe.Opposite the common edge 6, both container parts 2, 3 are designed with tongue-shaped ends 9, 10 and with tabs 11, 12 arranged offset from one another. Within the tongue-shaped end 9 of the chamber part 2, dispensing spouts 14', 14" are arranged for each chamber 4', 4" for dispensing the substances filled into the chambers 4', 4".

In der in Fig. 1 dargestellten Füllstellung, wobei die beiden Behälterteile 2, 3 sich in einer „180 Grad-Stellung" zueinander befinden, sind die beiden Kammern 4', 4" des Kammerteils 2 von oben mit jeweils verschiedenen Stoffen befüllbar. Nach erfolgter Füllung wird die obere, bis auf die Vertiefung der Kammern 4\ 4" eben ausgebildete Seite 7 des Kammerteils 2 mit einer Folie 18 versiegelt. Die Folie 18 überdeckt dabei nicht die gesamte Fläche, sondern lässt die Lasche 11 am Ende des zungenförmigen Endes 9 unbedeckt (die Vorderkante der Folie 18 ist dabei mit der Bezugsziffer 19 dargestellt), so dassIn the filling position shown in Fig. 1, where the two container parts 2, 3 are in a "180 degree position" to each other, the two chambers 4', 4" of the chamber part 2 can be filled from above with different substances. After filling, the upper side 7 of the chamber part 2, which is flat except for the recess of the chambers 4\ 4", is sealed with a film 18. The film 18 does not cover the entire surface, but leaves the tab 11 at the end of the tongue-shaped end 9 uncovered (the front edge of the film 18 is shown with the reference number 19), so that

· i · i

die Enden der Tüllen 14', 14" frei bleiben. Diese freien Enden der Tüllen 14', 14" werden dann mit einer weiteren Folie, einer Verschlussfolie, versiegelt; in der Zeichnungsfigur ist diese zusätzliche Verschlussfolie nicht eingezeichnet. Als Folie kann beispielsweise Aluminium, Kunststoff oder ein Verbundstoff verwendet werden, wobei die Folie auch als Dekorationsfläche - entsprechend bedruckt - dienen kann.the ends of the nozzles 14', 14" remain free. These free ends of the nozzles 14', 14" are then sealed with another film, a sealing film; this additional sealing film is not shown in the drawing. The film used can be aluminum, plastic or a composite material, for example, and the film can also serve as a decorative surface - printed accordingly.

Im Stempelteil 3 sind in beiden leistenförmigen Vorsprüngen 5', 5" jeweils ein Hohlraum 15', 15" angeordnet, die gleichfalls von der eben ausgebildeten Seite 8 des Stempelteils 3 her zugänglich sind. In diesen Hohlräumen 15', 15" können beispielsweise ein Spatel zur späteren Vermischung der ausgebrachten Stoffe oder auch ein Beipackzettel untergebracht werden, wonach auch diese Seite 8 mit einer Folie 18 versiegelt wird. Alternativ kann es sich beispielsweise auch um einen einheitlichen Hohlraum 15 handeln (nicht dargestellt).In the stamp part 3, a cavity 15', 15" is arranged in each of the two strip-shaped projections 5', 5", which are also accessible from the flat side 8 of the stamp part 3. In these cavities 15', 15", for example, a spatula for later mixing of the applied substances or also an information leaflet can be accommodated, after which this side 8 is also sealed with a film 18. Alternatively, it can also be a uniform cavity 15 (not shown).

Über die gemeinsame Kante 6, über die die beiden Behälterteile 2, 3 schwenkbeweglich miteinander verbunden sind, kann der Behälter 1 durch eine Schwenkbewegung entweder in Pfeilrichtung 17 in eine Verschlussstellung oder aber durch eine Schwenkbewegung in Pfeilrichtung 16 in die Ausbringstellung gebracht werden.Via the common edge 6, via which the two container parts 2, 3 are pivotably connected to one another, the container 1 can be brought into a closed position by a pivoting movement either in the direction of arrow 17 or into the dispensing position by a pivoting movement in the direction of arrow 16.

In der Verschlussstellung liegen beide ebenen Seiten 7, 8 der beiden Behälterteile 2, 3 plan aufeinander, wobei durch die Versiegelung der Kammern 4', 4" und der Ausbringtüllen 14', 14" durch jeweils eine Folie 18 die eingefüllten Stoffe sicher im Behälter 1 verbleiben.In the closed position, both flat sides 7, 8 of the two container parts 2, 3 lie flat on top of each other, whereby the filled substances remain safely in the container 1 due to the sealing of the chambers 4', 4" and the dispensing spouts 14', 14" by a film 18 each.

In Figur 2 ist in einer perspektivischen Ansicht der Mehrkomponenten-Behälter 1 in der Verschlussstellung mit oben angeordnetem Kammerteil 2 dargestellt. Beide Seiten 7, 8 der Behälterteile 2, 3 liegen plan und fest aufeinander,Figure 2 shows a perspective view of the multi-component container 1 in the closed position with the chamber part 2 arranged at the top. Both sides 7, 8 of the container parts 2, 3 lie flat and firmly on top of each other,

während die Kammern 4', 4" sowie die leistenförmigen Vorsprünge 5', 5" (nur 5" teilweise sichtbar) nach außen vorspringen. In dieser Verschlussstellung, die durch festes Zusammendrücken der beiden ebenen Seiten 7, 8 der beiden Behälterteile 2, 3 hergestellt wird, greift ein biegsamer elastischer Verschlusshaken 13, der an der Lasche 12 am zungenförmigen Ende 10 des Stempelteils 3 angeordnet ist, über die Kante der Lasche 11 des zungenförmigen Endes 9 des Kammerteils 2, wodurch eine feste Verbindung zwischen den beiden Behälterteilen 2, 3 hergestellt ist, die einen sicheren Transport gewährleistet und die die dünnen Folien 18 vor einer Beschädigung durch äußere Einwirkungen schützt.while the chambers 4', 4" and the strip-shaped projections 5', 5" (only 5" partially visible) project outwards. In this closed position, which is produced by firmly pressing the two flat sides 7, 8 of the two container parts 2, 3 together, a flexible elastic locking hook 13, which is arranged on the tab 12 on the tongue-shaped end 10 of the stamp part 3, grips over the edge of the tab 11 of the tongue-shaped end 9 of the chamber part 2, whereby a firm connection is produced between the two container parts 2, 3, which ensures safe transport and which protects the thin films 18 from damage by external influences.

Zum Öffnen der Verschlussstellung werden die an beiden Enden der Behälterteile 2, 3 versetzt angeordneten Laschen 11, 12 auseinandergedrückt, wodurch der Verschlusshaken 13 „aufspringt". Nun werden die beiden Behälterteile 2, 3 in Pfeilrichtung 16 (siehe Fig. 1) um die gemeinsame Kante 6 soweit umgeschwenkt, bis sich die äußeren vorspringenden Kammern 4', 4" und die leistenförmigen Vorsprünge 5', 5" leicht berühren.To open the closed position, the tabs 11, 12 arranged offset at both ends of the container parts 2, 3 are pressed apart, causing the locking hook 13 to "pop open". The two container parts 2, 3 are now pivoted in the direction of arrow 16 (see Fig. 1) around the common edge 6 until the outer projecting chambers 4', 4" and the strip-shaped projections 5', 5" lightly touch each other.

In Figur 3 ist der Mehrkomponenten-Behälter 1 der Figuren 1 und 2 in der „Ausbringstellung" dargestellt. Die Verschlussfolie der Ausbringtüllen 14', 14" ist entfernt (deutlich sichtbar an der freiliegenden Vorderkante 19 der Folie 18), so dass nun die in den Kammern 4 (nur 4" sichtbar) eingefüllten Stoffe aus den Ausbringtüllen 14', 14" austreten können. Zum eigentlichen Ausbringen werden die beiden Behälterteile 2, 3 in Pfeilrichtung 16 weiter zusammengedrückt, wodurch sich die leistenförmigen Vorsprünge 5', 5" des Stempelteils 3 keilförmig langsam von außen in die Kammern 4', 4" eindrücken und damit die eingefüllten Stoffe über die Ausbringtüllen 14', 14" nach außen im vorgeschriebenen Mischungsverhältnis verdrängen. Die ausgebrachten Stoffe können danach außerhalb des Mehrkomponenten-Behälters 1 miteinander vermischt werden.In Figure 3, the multi-component container 1 of Figures 1 and 2 is shown in the "dispensing position". The sealing film of the dispensing spouts 14', 14" has been removed (clearly visible on the exposed front edge 19 of the film 18), so that the substances filled into the chambers 4 (only 4" visible) can now exit from the dispensing spouts 14', 14". For the actual dispensing, the two container parts 2, 3 are pressed further together in the direction of arrow 16, whereby the strip-shaped projections 5', 5" of the stamp part 3 slowly press in a wedge shape from the outside into the chambers 4', 4" and thus displace the filled substances outwards via the dispensing spouts 14', 14" in the prescribed mixing ratio. The dispensed substances can then be mixed with one another outside the multi-component container 1.

Dieser Vorgang kann bis zur vollständigen Entleerung der Kammern 4', 4" ablaufen, insbesondere bei Probepackungen mit kleinem Füllvolumen; der Vorgang kann aber auch vor der endgültigen Entleerung der Kammern 4', 4" unterbrochen werden, wobei dann die Ausbringtüllen 14', 14" mit einer neuen Verschlussfolie wieder verschlossen werden müssen. Auf diese Weise kann der Mehrkomponenten-Behälter 1 mehrmals benutzt werden und wird zwischen diesen einzelnen Benutzungsvorgängen jeweils wieder in die Verschlussstellung zurück geschwenkt.This process can continue until the chambers 4', 4" are completely emptied, particularly in the case of sample packs with a small filling volume; however, the process can also be interrupted before the chambers 4', 4" are finally emptied, in which case the dispensing spouts 14', 14" must then be resealed with a new sealing film. In this way, the multi-component container 1 can be used several times and is swung back into the closed position between these individual uses.

Der in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Zweikomponenten-Behälter 1 stellt, was die Anzahl der Komponenten, die Ausbildung der Kammern 4 und der leistenförmigen Vorsprünge 5 betrifft, nur ein Ausführungsbeispiel dar, das selbstverständlich je nach Anzahl der Komponenten, des vorgegebenen Mischungsverhältnisses, der Viskosität der in den Kammern 4 einzufüllenden Stoffe sowie anderer Parameter entsprechend abgewandelt werden kann.The two-component container 1 shown in Figures 1 to 3 represents only one embodiment as regards the number of components, the design of the chambers 4 and the strip-shaped projections 5, which can of course be modified accordingly depending on the number of components, the predetermined mixing ratio, the viscosity of the substances to be filled into the chambers 4 and other parameters.

Claims (8)

1. Mehrkomponenten-Behälter zur Aufbewahrung und zum Ausbringen von mindestens zwei verschiedenen flüssigen bis pastösen Stoffen, die nach ihrem Ausbringen aus dem Behälter (1) miteinander vermischt werden, gekennzeichnet durch zwei über eine gemeinsame Kante (6) miteinander verbundene und gegeneinander um bis zu 360 Grad verschwenkbare Behälterteile (2, 3), d. h. einem Kammerteil (2) mit nach außen vorgewölbten Kammern (4, 4', 4") zur Aufbewahrung der flüssigen bis pastösen Stoffe und einem Stempelteil (3) mit nach außen vorgewölbten, leistenförmigen Vorsprüngen (5, 5', 5"), wobei die beiden Behälterteile (2, 3) so miteinander verbunden sind, dass zum Ausbringen der in den Kammern (4) enthaltenen Stoffe die leistenförmigen Vorsprünge (5) durch Verschwenken um die gemeinsame Kante (6) in die Ausbringstellung geführt und von außen in die Kammern (4) eindrückbar ausgebildet sind. 1. Multi-component container for storing and dispensing at least two different liquid to pasty substances, which are mixed with one another after being dispensed from the container ( 1 ), characterized by two container parts ( 2 , 3 ) which are connected to one another via a common edge ( 6 ) and can be pivoted relative to one another by up to 360 degrees, i.e. a chamber part ( 2 ) with outwardly bulging chambers ( 4 , 4 ', 4 ") for storing the liquid to pasty substances and a stamp part ( 3 ) with outwardly bulging, strip-shaped projections ( 5 , 5 ', 5 "), wherein the two container parts ( 2 , 3 ) are connected to one another in such a way that in order to dispense the substances contained in the chambers ( 4 ), the strip-shaped projections ( 5 ) can be guided into the dispensing position by pivoting about the common edge ( 6 ) and can be pushed into the chambers ( 4) from the outside. ) are designed to be depressible. 2. Mehrkomponenten-Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe der Kammern (4) und der den Kammern (4) zugeordneten leistenförmigen Vorsprüngen (5) sowie das Größenverhältnis der Kammern (4) zueinander der gewünschten Ausbringmenge je Kammer (4) und dem vorgeschriebenen Mischungsverhältnis entspricht. 2. Multi-component container according to claim 1, characterized in that the size of the chambers ( 4 ) and of the strip-shaped projections ( 5 ) assigned to the chambers ( 4 ) as well as the size ratio of the chambers ( 4 ) to one another corresponds to the desired application rate per chamber ( 4 ) and the prescribed mixing ratio. 3. Mehrkomponenten-Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälterteile (2, 3) an den den Kammern (4) bzw. den leistenförmigen Vorsprüngen (5) gegenüberliegenden Seiten (7, 8) eben ausgebildet sind und zur Verschlussstellung durch Verschwenken um die gemeinsame Kante (6) plan aufeinander legbar sind. 3. Multi-component container according to claim 1 or 2, characterized in that the container parts ( 2 , 3 ) are flat on the sides (7, 8) opposite the chambers ( 4 ) or the strip-shaped projections ( 5 ) and can be laid flat on top of one another for the closed position by pivoting about the common edge ( 6 ). 4. Mehrkomponentenbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Behälterteile (2, 3) der gemeinsamen Kante (6) gegenüberliegende zungenförmige Enden (9, 10) aufweisen, die mit gegeneinander versetzt angeordneten Laschen (11, 12) ausgebildet sind. 4. Multi-component container according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the two container parts ( 2 , 3 ) of the common edge ( 6 ) have opposite tongue-shaped ends ( 9 , 10 ) which are formed with tabs ( 11 , 12 ) arranged offset from one another. 5. Mehrkomponenten-Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (12) des Stempelteils (3) mit einem elastischen, beweglichen Verschlusshaken (13) ausgebildet ist, der in der Verschlussstellung um die Lasche (11) des Kammerteils (2) greift. 5. Multi-component container according to claim 4, characterized in that the tab ( 12 ) of the stamp part ( 3 ) is designed with an elastic, movable closure hook ( 13 ) which, in the closed position, grips around the tab ( 11 ) of the chamber part ( 2 ). 6. Mehrkomponenten-Behälter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass im zungenförmigen Ende (9) des Kammerteils (2) für jeweils eine Kammer (4, 4', 4") eine Ausbringtülle (14, 14', 14") angeordnet ist. 6. Multi-component container according to claim 4 or 5, characterized in that a dispensing spout ( 14 , 14 ', 14 ") is arranged in the tongue-shaped end ( 9 ) of the chamber part ( 2 ) for each chamber ( 4 , 4 ', 4 "). 7. Mehrkomponenten-Behälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die leistenförmigen Vorsprünge (5, 5', 5") mindestens einen Hohlraum (15, 15', 15") aufweisen, der von der gegenüberliegenden, glatt ausgebildeten Seite (8) her zugänglich ist. 7. Multi-component container according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the strip-shaped projections ( 5 , 5 ', 5 ") have at least one cavity ( 15 , 15 ', 15 ") which is accessible from the opposite, smooth side (8). 8. Mehrkomponenten-Behälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die von den glatt ausgebildeten Seiten (7, 8) her zugänglichen Kammern (4) des Kammerteils (2), der Hohlraum (15) in den leistenförmigen Vorsprüngen (5) des Stempelteils (3) sowie die Ausbringtüllen (14) im gefüllten Zustand mit einer Folie (18) verschlossen sind. 8. Multi-component container according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the chambers ( 4 ) of the chamber part ( 2 ) accessible from the smooth sides (7, 8), the cavity ( 15 ) in the strip-shaped projections ( 5 ) of the stamp part ( 3 ) and the dispensing spouts ( 14 ) are closed with a film ( 18 ) in the filled state.
DE29921427U 1999-12-06 1999-12-06 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances Expired - Lifetime DE29921427U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29921427U DE29921427U1 (en) 1999-12-06 1999-12-06 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances
AT00126395T ATE272010T1 (en) 1999-12-06 2000-12-04 MULTI-COMPONENT CONTAINERS FOR STORING AND DISPENSING LIQUID TO PASTY SUBSTANCES
ES00126395T ES2224999T3 (en) 1999-12-06 2000-12-04 MULTICOMPONENT CONTAINER FOR STORAGE AND DISTRIBUTING MATTERS BETWEEN LIQUIDS AND PASTRY.
DE50007194T DE50007194D1 (en) 1999-12-06 2000-12-04 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances
EP00126395A EP1108656B1 (en) 1999-12-06 2000-12-04 Multicomponent container for storing and distributing liquid or pasty products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29921427U DE29921427U1 (en) 1999-12-06 1999-12-06 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29921427U1 true DE29921427U1 (en) 2000-02-10

Family

ID=8082574

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29921427U Expired - Lifetime DE29921427U1 (en) 1999-12-06 1999-12-06 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances
DE50007194T Expired - Fee Related DE50007194D1 (en) 1999-12-06 2000-12-04 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50007194T Expired - Fee Related DE50007194D1 (en) 1999-12-06 2000-12-04 Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1108656B1 (en)
AT (1) ATE272010T1 (en)
DE (2) DE29921427U1 (en)
ES (1) ES2224999T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20111705U1 (en) 2001-07-19 2001-09-27 Klocke Verpackungs-Service GmbH, 76356 Weingarten Multi-component pack
DE20309546U1 (en) 2002-11-02 2003-10-16 Kettenbach GmbH & Co. KG, 35713 Eschenburg Dosing unit for viscous substances, comprises a film carrier with a depression for the substance, a cover film, a threshold breakage point, and an application channel
EP1477418A2 (en) * 2003-05-13 2004-11-17 HILTI Aktiengesellschaft System with a squeezing device and a storage container
WO2008023186A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Epodpak International, Inc. An applicator
US20210309431A1 (en) * 2019-04-15 2021-10-07 Contract Pharmaceuticals Limited Break-Open Single-Dose Packages

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7625114B2 (en) 2002-11-02 2009-12-01 Kettenbach GmbH & Co. KG GmbH Device having sealed breakable chambers for storing and dispensing viscous substances
AU2005209947B2 (en) * 2004-02-04 2010-04-01 Desmond Scott Thompson A disposable or one use liquid or paste insertion dispenser
WO2006069460A2 (en) * 2004-12-30 2006-07-06 Medmix Systems Ag Multi-component discharge device for liquid and powdery materials
EP2909107B1 (en) 2012-10-12 2017-06-28 Nestec S.A. Card for containing food or beverage ingredients
JP6537244B2 (en) * 2014-10-16 2019-07-03 ホーユー株式会社 Discharge member and method of using the same
DE102024000317A1 (en) 2023-02-01 2024-08-01 Dinko Jurcevic Applicator for a 2-component adhesive, set and procedure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3567013A (en) 1967-12-05 1971-03-02 Squibb & Sons Inc Self-enclosing blister package
DE2828283A1 (en) 1977-07-04 1979-01-18 Astra Laekemedel Ab CONTAINER FOR TWO-COMPONENT MIXTURES AND THEIR USE
US4790429A (en) 1987-01-08 1988-12-13 Dispen Pak Japan Co., Inc. Package

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4493574A (en) * 1982-11-18 1985-01-15 Sanford Redmond Dispenser package having fault line protrusion
US4724982A (en) * 1986-12-18 1988-02-16 Sanford Redmond Asymmetric stress concentrator for a dispenser package
GB2255073A (en) * 1991-03-26 1992-10-28 Malenco Limited Dispensing system.
US5316400A (en) * 1991-12-19 1994-05-31 Creative Products Resource, Inc. Package systsem for flowable or solid substances
JP3559386B2 (en) * 1996-03-22 2004-09-02 株式会社吉野工業所 Two-pack application container
JP3990493B2 (en) * 1998-04-22 2007-10-10 株式会社ディスペンパックジャパン Distribution package

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3567013A (en) 1967-12-05 1971-03-02 Squibb & Sons Inc Self-enclosing blister package
DE2828283A1 (en) 1977-07-04 1979-01-18 Astra Laekemedel Ab CONTAINER FOR TWO-COMPONENT MIXTURES AND THEIR USE
US4790429A (en) 1987-01-08 1988-12-13 Dispen Pak Japan Co., Inc. Package
US4790429B1 (en) 1987-01-08 1991-07-30 Dispen Pak Japan Co Inc

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20111705U1 (en) 2001-07-19 2001-09-27 Klocke Verpackungs-Service GmbH, 76356 Weingarten Multi-component pack
DE20309546U1 (en) 2002-11-02 2003-10-16 Kettenbach GmbH & Co. KG, 35713 Eschenburg Dosing unit for viscous substances, comprises a film carrier with a depression for the substance, a cover film, a threshold breakage point, and an application channel
EP1477418A2 (en) * 2003-05-13 2004-11-17 HILTI Aktiengesellschaft System with a squeezing device and a storage container
EP1477418A3 (en) * 2003-05-13 2007-12-12 HILTI Aktiengesellschaft System with a squeezing device and a storage container
WO2008023186A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Epodpak International, Inc. An applicator
US20210309431A1 (en) * 2019-04-15 2021-10-07 Contract Pharmaceuticals Limited Break-Open Single-Dose Packages

Also Published As

Publication number Publication date
ES2224999T3 (en) 2005-03-16
EP1108656B1 (en) 2004-07-28
DE50007194D1 (en) 2004-09-02
ATE272010T1 (en) 2004-08-15
EP1108656A2 (en) 2001-06-20
EP1108656A3 (en) 2002-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69606918T2 (en) Refillable multi-chamber dispenser
DE69905249T2 (en) DONOR PACKAGING
DE69712248T2 (en) Bottle dispenser for dispensing two products at the same time
EP0656855B1 (en) Package for free-flowing products
DE29714246U1 (en) Device for storing and applying a flowable substance
DE2637931A1 (en) PACKAGING FOR FLOWABLE MATERIAL
DE3134405A1 (en) Measuring device
DE68906701T2 (en) Device for dispensing a mixture of a paste-like substance and at least one additional substance, in particular in the form of a striped strand, and dispensing head of such a device.
DE29921427U1 (en) Multi-component container for storing and dispensing liquid to pasty substances
DE29905147U1 (en) Container emptied by air pressure
DE102006062304A1 (en) Device for dosing a ceramic powder for dental purposes comprises a slide which is fixed in a position directed onto an outlet opening using a securing unit
DE1557356A1 (en) Device for applying liquid or pasty masses
WO1999044019A1 (en) Dosing device for a container
CH636315A5 (en) MULTI-PIECE LIQUID CONTAINER.
DE9107504U1 (en) Refillable packaging system for liquid or pasty products
DE2649772A1 (en) Two-component or multicomponent material stored before mixing - in bag subdivided by clamps into compartments for components
DE3617515A1 (en) PORTION DISPENSER FOR LONG STRETCHED PASTA
DE202020000729U1 (en) Openable frame to accommodate a disposable container and combination of an openable frame and disposable container
DE3336274C2 (en)
AT525285B1 (en) Dispenser for dispensing sheet material and container for sheet material
DE3544748A1 (en) Device for the metered delivery of free-flowing media
DE3236552A1 (en) Pump metering closure
DE2421928B2 (en) Dosing device designed as a pack for flowable impression materials for the dental practice and dental laboratories
DE3715617A1 (en) Dispensing closure cap and method for its use
AT394835B (en) Container for discharging free-flowing substances

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000316

R163 Identified publications notified

Effective date: 20000724

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20021217

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20051125

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20071030

R071 Expiry of right