Claims (5)
1. Heizkörperverkleidung mit Warmluftfilter, dadurch gekenn
zeichnet, dass ein kompacktes Gehäuse (1) waagerecht in
Richtung Wand (2) aufliegend auf dem Heizkörper (3) einge
setzt wird.1. Radiator cover with warm air filter, characterized in that a compact housing ( 1 ) is placed horizontally in the direction of the wall ( 2 ) on the radiator ( 3 ).
2. Heizkörperverkleidung mit Warmluftfilter nach Anspruch 1, da
durch gekennzeichnet, dass die Befestigung mit zwei Schrauben
(4) und mit Gewinnbohrung versehender Halteelemente (5) er
folgt.2. Radiator cover with hot air filter according to claim 1, characterized in that the attachment with two screws ( 4 ) and with retaining hole provided retaining elements ( 5 ) it follows.
3. Heizkörperverkleidung mit Warmluftfilter nach Anspruch 1, da
durch gekennzeichnet, dass zum Ausgleich von Wandunebenheiten
und zur Herstellung der Luftschlüssigkeit die an der Wand (2)
anliegenden Flächen des Gehäuses (1) mit einem Dichtungsele
ment (6) ausgestattet sind.3. Radiator cover with hot air filter according to claim 1, characterized in that to compensate for unevenness in the wall and to produce air-tightness, the wall ( 2 ) adjacent surfaces of the housing ( 1 ) are equipped with a Dichtungsele element ( 6 ).
4. Heizkörperverkleidung mit Warmluftfilter nach Anspruch 1, da
durch gekennzeichnet, dass mit Abstand zum Heizkörper (3) und
zum Gehäuse (1) oberhalb und oder oberhalb vorderseitig Kon
sole (7) zur Aufnahme flächiger Warmluftfilter (8) angeord
net sind.4. Radiator cover with hot air filter according to claim 1, characterized in that at a distance from the radiator ( 3 ) and the housing ( 1 ) above and or above the front Kon sole ( 7 ) for receiving flat hot air filter ( 8 ) are angeord net.
5. Heizkörperverkleidung mit Warmluftfilter nach Anspruch 1, da
durch gekennzeichnet, dass die Luftdurchlassfläche der Warm
luftfilter (8) um ein vielfaches grösser ist als die Summe
der Flächen der Luftaustrittsöffnungen des Gehäuses (1).5. Radiator cover with hot air filter according to claim 1, characterized in that the air passage area of the warm air filter ( 8 ) is many times larger than the sum of the areas of the air outlet openings of the housing ( 1 ).