DE29917339U1 - Distribution arrangement for the optional connection of pipes - Google Patents

Distribution arrangement for the optional connection of pipes

Info

Publication number
DE29917339U1
DE29917339U1 DE29917339U DE29917339U DE29917339U1 DE 29917339 U1 DE29917339 U1 DE 29917339U1 DE 29917339 U DE29917339 U DE 29917339U DE 29917339 U DE29917339 U DE 29917339U DE 29917339 U1 DE29917339 U1 DE 29917339U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connections
carrier
central axis
coupling pieces
actuating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29917339U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RST ROBOTER SYSTEM TECHNIK GMB
Original Assignee
RST ROBOTER SYSTEM TECHNIK GMB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RST ROBOTER SYSTEM TECHNIK GMB filed Critical RST ROBOTER SYSTEM TECHNIK GMB
Priority to DE29917339U priority Critical patent/DE29917339U1/en
Publication of DE29917339U1 publication Critical patent/DE29917339U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/62Couplings of the quick-acting type pneumatically or hydraulically actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)

Description

,; Dipl.-lng. A. Wasmeier ,; Dipl.-lng. A. Wasmeier

Dipl.-lng. H. GrafDipl.-lng. H. Graf

Zugelassen beim Europäischen Patentamt + Markenamt · Professional Representatives before the European Patent Office + Trade Mark OfficeAuthorized before the European Patent Office + Trade Mark Office · Professional Representatives before the European Patent Office + Trade Mark Office

Patentanwälte Postfach 10 08 26Patent Attorneys PO Box 10 08 26 ** Deutsches PatentamtGerman Patent Office 93008 Regensburg93008 Regensburg D-93008 REGENSBURGD-93008 REGENSBURG und Markenamtand Trademark Office POSTFACH 10 08 26PO BOX 10 08 26 Zweibrückenstr. 12Zweibrückenstr. 12 D-93055 REGENSBURG
GREFLINGERSTRASSE 7
D-93055 REGENSBURG
GREFLINGERSTRASSE 7
Telefon (0941)79 20 85Telephone (0941)79 20 85 80297 München80297 Munich (0941)79 20 86(0941)79 20 86 Telefax (0941)79 5106Fax (0941)79 5106 E-mail:E-mail: wasmeier-graf@t-online.dewasmeier-graf@t-online.de

Ihr Zeichen Your Ref.Your Ref.

Ihre Nachricht Your LetterYour Message Your Letter

Unser Zeichen Our Ref.Our Ref.

R/g 19.188R/g 19.188

Datum
Date
Date
Date

24. September 1999 gr-ra24 September 1999 gr-ra

Anmelder:Applicant:

RST Roboter-System-Technik GmbH Borsigstraße 5 93092 BarbingRST Robot System Technology GmbH Borsigstrasse 5 93092 Barbing

Titel:Title:

Verteileranordnung zur wahlweisen Verbindung von RohrleitungenDistributor arrangement for optional connection of pipes

Konten: HypoVereinsbank (BLZ 750 200 73) 5 839 300Accounts: HypoVereinsbank (bank code 750 200 73) 5 839 300

Postgiroamt München, (BLZ 70J3 100#80) 893 69-801Postgiroamt Munich, (bank code 70J3 100 # 80) 893 69-801

Gerichtsstand Regensburg A19188.DOC 24.09.99 13:59 Place of jurisdiction Regensburg A19188.DOC 24.09.99 13:59

Verteileranordnung zur wahlweisen Verbindung von RohrleitungenDistributor arrangement for optional connection of pipes

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 1.The innovation relates to a device according to the generic term of claim 1.

In vielen technischen Bereichen, speziell aber auch in der Getränkeindustrie und dabei insbesondere in Brauereien besteht die Notwendigkeit, vorhandene Rohrleitungen für bestimmte Funktionen in unterschiedlicher Weise miteinander zu verbinden, so beispielsweise in Brauereien eine an einem Tank führende Leitung mit Leitungen, die an andere Funktionselemente oder Funktionseinheiten führen, beispielsweise Sudhaus, Füllmaschine, Tank für Reinigungs- und Spülflüssigkeit, Ablaßkanal usw.In many technical areas, but especially in the beverage industry and especially in breweries, there is a need to connect existing pipes for specific functions in different ways, for example in breweries a pipe leading to a tank with pipes that lead to other functional elements or functional units, for example brewhouse, filling machine, tank for cleaning and rinsing liquid, drain channel, etc.

Bekannt sind hierfür in der Getränkeindustrie Verteileranordnungen mit einem sogenannten Verteilerpanel, welches im wesentlichen von mehreren, dort zugänglichen Anschlüssen gebildet ist, von denen jeder an der Rückseite des Verteilerpanels mit einer Rohrleitung verbunden ist. Unter Verwendung von auf den Anschlüssen, beispielsweise durch Schraubringe zu befestigenden Abschlüssen und Verbindungsbögen können dann die jeweils gewünschten Verbindungen zwischen den Rohrleitungen hergestellt und die nicht benötigten Rohrleitungen verschlossen werden. Die Handhabung dieser Verteilervorrichtungen ist allein schon wegen des manuellen Befestigen der Verschlüsse und Verbindungsbögen auf den Anschlüssen sehr arbeitsintensiv. Nachteilig ist aber insbesondere auch, daß Fehlverbindungen und andere Störungen, beispielsweise das Fehlen eines Abschlusses oder das mangelhafte Verbinden der Verbindungsbögen und Abschlüsse usw. nicht ausgeschlossen werden können. Diese Störungen haben dann u.U. schwerwiegende Folgen, und zwar insbesondere dann, wenn versehentlich in einem vollen Tank eine nicht passende Flüssigkeit, beispielsweise in einem vollen Biertank Reinigungsflüssigkeit eingeleitet wird.Distributor arrangements with a so-called distributor panel are known for this purpose in the beverage industry. This essentially consists of several accessible connections, each of which is connected to a pipe on the back of the distributor panel. Using closures and connecting bends that can be attached to the connections, for example using screw rings, the desired connections between the pipes can then be made and the pipes that are not required can be closed. Handling these distributor devices is very labor-intensive simply because of the manual fastening of the closures and connecting bends to the connections. A particular disadvantage, however, is that incorrect connections and other faults, such as the lack of a closure or the inadequate connection of the connecting bends and closures, etc., cannot be ruled out. These faults can then have serious consequences, particularly if an unsuitable liquid, such as cleaning liquid, is accidentally introduced into a full tank.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Verteilervorrichtung aufzuzeigen, die diese Nachteile vermeidet und sich durch eine vereinfachte Handhabung und hohe Betriebssicherheit auszeichnet.The aim of the innovation is to demonstrate a distribution device that avoids these disadvantages and is characterized by simplified handling and high operational reliability.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Vorrichtung entsprechend dem Schutzanspruch 1 ausgebildet.To solve this problem, a device is designed according to claim 1.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es bei hoher Betriebssicherheit die Verbindungen zwischen unterschiedlichen Rohrleitungen in der gewünschten Weise schnell und ohne großen Arbeitsaufwand zu ändern. Weiterhin kann die neuerungsgemäße Vorrichtung auch preiswert gefertigt werden.The innovative device makes it possible to change the connections between different pipelines as required quickly and without a great deal of work, while maintaining a high level of operational reliability. Furthermore, the innovative device can also be manufactured inexpensively.

Unter „Verteilerpanel" ist im Sinne der Neuerung ganz allgemein ein Trag- oder Rahmenelement, auch plattenförmiges Trag- oder Rahmenelement zu verstehen, an dem die Anschlüsse vorgesehen sind. Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:In the sense of the innovation, "distribution panel" is generally understood to mean a support or frame element, also a plate-shaped support or frame element, on which the connections are provided. Further developments of the innovation are the subject of the subclaims. The innovation is explained in more detail below using the figures of an exemplary embodiment. They show:

Fig. 1 in vereinfachter Darstellung und in Frontansicht das Verteilerpanel einerFig. 1 in simplified representation and in front view the distribution panel of a

Rohrverteilervorrichtung gemäß der Neuerung; Fig. 2 die Rohrverteilervorrichtung in Seitenansicht und bei an die AnschlüssePipe distribution device according to the innovation; Fig. 2 the pipe distribution device in side view and with the connections

angekoppeltem Verbindungsbogen bzw. Abschlüssen. Fig. 3 eine Darstellung ähnlich Figur 2, jedoch bei von den Anschlüssen abgekoppeltem Verbindungsbogen und Abschlüssen;coupled connecting arches or terminations. Fig. 3 is a representation similar to Figure 2, but with the connecting arches and terminations uncoupled from the connections;

Fig. 4 in Einzeldarstellung und in Draufsicht den drehbaren Träger der Vorrichtung; Fig. 5 in vergrößerter Detaildarstellung einen Schnitt durch das Verteilerpanel und den Träger bei mit den Anschlüssen verbundenem Verbindungsbogen bzw. bei vonFig. 4 shows the rotatable support of the device in individual representation and in plan view; Fig. 5 shows a section through the distribution panel and the support in enlarged detail with the connecting arch connected to the connections or with

den Anschlüssen getrenntem Verbindungsbogen; Fig. 6 in den Positionen a - c der Träger in drei unterschiedlichen Stellungen bzw. Positionen.the connections separated by a connecting arch; Fig. 6 in positions a - c of the supports in three different positions.

Die in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung dient dazu, Rohrleitungen für gasförmige, insbesondere flüssige Medien in einer gewünschten Weise miteinander zu verbinden. Die Vorrichtung 1 eignet sich beispielsweise auch in Brauereien, umThe device, generally designated 1 in the figures, serves to connect pipelines for gaseous, in particular liquid, media in a desired manner. The device 1 is also suitable, for example, in breweries to

·· ·· · ·· it ti ·· ·· · ·· it ti

• · · « ft t · #4 &phgr; • · · « ft t · #4 &phgr;

beispielsweise eine an einem Bierlagertank führende Rohrleitung wahlweise mit einer an eine Keck- oder Flaschenfül!maschine führende Leitung oder mit einer Leitung für ein Reinigungsmedium für die sogenannte CIP-Reinigung oder mit einer Wasserleitung usw. zu verbinden, wobei die jeweils nicht genutzten Leitungen verschlossen werden. Die Vorrichtung 1 besteht hierzu im wesentlichen aus einem sogenannten Verteilerpanel 2, welches bei der dargestellten Ausführungsform an einem Vorrichtungsgestell 3 vorgesehen ist, in der Praxis aber auch an bereits vorhandenen Einrichtungen oder am Rahmen, Gestell usw. solche Einrichtungen befestigt sein kann.For example, a pipe leading to a beer storage tank can be connected optionally to a pipe leading to a beer or bottle filling machine or to a pipe for a cleaning medium for the so-called CIP cleaning or to a water pipe, etc., whereby the unused pipes are closed. The device 1 essentially consists of a so-called distributor panel 2, which in the embodiment shown is provided on a device frame 3, but in practice can also be attached to existing devices or to the frame, rack, etc. of such devices.

An der Vorderseite 2' des Verteilerpanels 2 sind mehrere Anschlüsse 4 vorgesehen, und zwar in der Weise, daß die Anschlüsse 4 jeweils den selben Abstand von einer senkrecht zur Vorderseite 2' bzw. Rückseite 2" des Verteilerpanels 2 verlaufenden Mittelachse M aufweisen. Die Anschlüsse 4 sind weiterhin so angeordnet, daß sie mit ihren Achsen ein gleichseitiges Vieleck definieren, d.h. bei der dargestellten Ausführungsform definieren die Anschlüsse 4 mit ihren Achsen die Eckpunkte eines Quadrates.Several connections 4 are provided on the front side 2' of the distribution panel 2, in such a way that the connections 4 are each at the same distance from a central axis M running perpendicular to the front side 2' or rear side 2" of the distribution panel 2. The connections 4 are also arranged in such a way that their axes define an equilateral polygon, ie in the embodiment shown, the connections 4 define the corner points of a square with their axes.

Die Anschlüsse 4 bilden an der Vorderseite 2' des Verteilerpanels 2 jeweils eine an dieser Vorderseite offene Kupplung 5 mit einer die Öffnung umgebenden innenliegenden konischen bzw. kegelstumpfförmigen Anschluß- oder Kupplungsfläche 5', die die Achse des jeweiligen Anschlusses 4 konzentrisch umschließt und an der auch eine diese Achse ebenfalls konzentrisch umschließende, nicht dargestellte Ringdichtung aus einem elastischen Material vorgesehen ist. An der Rückseite 2" sind die Anschlüsse 4 mit jeweils einer Rohrleitung verbunden. Diese sind allerdings der einfacheren Darstellung wegen nicht gezeigt.The connections 4 form on the front side 2' of the distributor panel 2 a coupling 5 which is open on this front side and has an internal conical or truncated cone-shaped connection or coupling surface 5' which surrounds the opening and which concentrically encloses the axis of the respective connection 4 and on which a ring seal made of an elastic material (not shown) is also provided which also concentrically encloses this axis. On the rear side 2", the connections 4 are each connected to a pipe. However, these are not shown for the sake of simplicity of illustration.

An der Vorderseite 2' ist am Verteilerpanel 2 um die Mittelachse M drehbar ein Träger 6 gelagert, der bei der dargestellten Ausführungsform von einer quadratischen Platte 7 gebildet ist, welche mit ihren Oberflächenseite parallel zu der Vorderseite 2' liegt. An der Platte 7 ist das eine Ende einer Welle 8 befestigt, die in einem Lager 9 im Verteilerpanel 2 drehbar gelagert ist und mit ihrem anderen Ende über die RückseiteAt the front 2' of the distribution panel 2, a support 6 is mounted so as to be rotatable about the central axis M, which in the embodiment shown is formed by a square plate 7, which lies with its surface side parallel to the front 2'. One end of a shaft 8 is attached to the plate 7, which is rotatably mounted in a bearing 9 in the distribution panel 2 and with its other end extends over the rear

ti ti

ist*is*

it itit it

2" vorsteht. Mit der Welle 8 ist der Träger 6 um die Mittelachse M drehbar sowie zugleich auch in Richtung der Mittelachse M um einen vorgegebenen Hub verschiebbar, und zwar aus einem angekoppelten oder angedockten Zustand (Figur 2) in einem abgekoppelten oder abgedockten Zustand (Figur 3), in dem der Abstand der Platte 7 von dem Verteilerpanel weit größer ist als im angekoppeltem Zustand.2". With the shaft 8, the carrier 6 is rotatable about the central axis M and at the same time can also be displaced in the direction of the central axis M by a predetermined stroke, namely from a coupled or docked state (Figure 2) into an uncoupled or undocked state (Figure 3), in which the distance of the plate 7 from the distribution panel is much greater than in the coupled state.

Zum axialen Verschieben der Welle 9 und damit des Trägers 6 ist bei der dargestellten Ausführungsform eine Betätigungseinrichtung 10 vorgesehen, die aus vier, um die Achse M gleichmäßig verteilten und radial zu dieser Achse angeordneten Pneumatikzylindern 11 besteht, die mit ihrem Zylindergehäuse jeweils an der Rückseite 2" befestigt sind und mit ihrer Kolbenstange mit jeweils einer Kniehebelanordnung 12 zusammenwirken, und zwar im Bereich der gelenkigen Verbindung 12'" zwischen den beiden, die Kniehebelanordnung bildenden Hebeln 12' und 12", von denen der eine Hebel 12' an der Rückseite 2" und der andere Hebel 12" an einem auf der Welle 8 angeordneten Spannring 13 angelenkt ist, der einen Bund 8' der Welle 8 formschlüssig umgreift, und zwar in der Weise, daß der Spannring axial antriebsmäßig mit der Welle 8 verbunden ist, die Welle 80 aber relativ zu dem Spannring 13 drehen kann. Die Gelenkpunkte jeder Gelenkhebelanordnung 12 liegen mit ihren Achsen tangential zu einem gedachten Kreis um die Mittelachse M. Die Anordnung ist weiterhin so getroffen, daß dann, wenn der gemeinsame Gelenkpunkt 12'" der Hebel 12' und 12" der Kniehebelanordnung 12 den größeren Abstand von der Mittelachse M aufweist, sich der Träger 6 im abgekoppeltem Zustand befindet und der angekoppelte Zustand dann vorliegt, wenn der gemeinsame Gelenkpunkt 12'" den kleineren Abstand von der Mittelachse M aufweist.For axial displacement of the shaft 9 and thus of the carrier 6, an actuating device 10 is provided in the embodiment shown, which consists of four pneumatic cylinders 11 evenly distributed around the axis M and arranged radially to this axis, each of which is fastened with its cylinder housing to the rear side 2" and interacts with its piston rod with a toggle lever arrangement 12, namely in the area of the articulated connection 12'" between the two levers 12' and 12" forming the toggle lever arrangement, of which one lever 12' is articulated to the rear side 2" and the other lever 12" is articulated to a clamping ring 13 arranged on the shaft 8, which engages a collar 8' of the shaft 8 in a form-fitting manner, namely in such a way that the clamping ring is axially connected to the shaft 8 in terms of drive, but the shaft 80 can rotate relative to the clamping ring 13. The articulation points of each articulated lever arrangement 12 lie with their axes tangential to an imaginary circle around the central axis M. The arrangement is further such that when the common articulation point 12'" of the levers 12' and 12" of the toggle lever arrangement 12 has the greater distance from the central axis M, the carrier 6 is in the uncoupled state and the coupled state exists when the common articulation point 12'" has the smaller distance from the central axis M.

An der dem Verteilerpanel 2 zugewandten Rückseite 7" sind in der selben Anordnung, die die Anschlüsse 4 am Verteilerpanel 2 aufweisen, mit den Anschlüssen 4 bzw. den entsprechenden Kupplungen 5 zusammenwirkende und für die Kupplungen 5 passende Gegen- oder Kupplungsstücke 14 vorgesehen, die mit ihren Achsen senkrecht zu den Oberflächenseiten des Trägers 6 und damit parallel zur Mittelachse M liegen und an dem Rand einer dem Verteilerpanel 2 zugewandten Öffnung eineOn the rear side 7" facing the distribution panel 2, in the same arrangement as the connections 4 on the distribution panel 2, there are provided counter or coupling pieces 14 which interact with the connections 4 or the corresponding couplings 5 and which are suitable for the couplings 5, which are arranged with their axes perpendicular to the surface sides of the carrier 6 and thus parallel to the central axis M and which have a

kegelförmige Dichtungsfläche 14' bilden, die bei angekoppeltem Träger 6 dicht gegen jeweils eine Dichtungsfläche 5' anliegen.form a conical sealing surface 14' which, when the carrier 6 is coupled, lies tightly against a sealing surface 5'.

Bei der dargestellten Ausführungsform sind insgesamt vier Drehstellungen des Trägers 6 möglich, in denen jeweils ein Kupplungsstück 14 einer Kupplung 5 unmittelbar gegenüberliegt bzw. im angekoppeltem Zustand mit einer Kupplung 5 dicht verbunden ist.In the embodiment shown, a total of four rotational positions of the carrier 6 are possible, in each of which a coupling piece 14 is located directly opposite a coupling 5 or is tightly connected to a coupling 5 in the coupled state.

Wie insbesondere auch die Figur 5 zeigt, sind zwei Kupplungsstücke 14, die an einer gemeinsamen Seite des von den Achsen der Kupplungsstücke 14 gebildeten Quadrats bzw. an einer gemeinsamen Seite der Platte 7 vorgesehen sind, an der Vorderseite 7' der Platte 7 dicht verschlossen, so daß diese Kupplungsstücke 14 Abschlüsse 15 bilden, mit der im angekoppeltem Zustand jeweils zwei Anschlüsse 4 dicht verschlossen werden. Die beiden anderen Kupplungsstücke 14 sind an der Vorderseite 7' durch einen Verbindungsbogen 16 miteinander verbunden.As shown in particular in Figure 5, two coupling pieces 14, which are provided on a common side of the square formed by the axes of the coupling pieces 14 or on a common side of the plate 7, are sealed on the front side 7' of the plate 7, so that these coupling pieces 14 form closures 15, with which two connections 4 are sealed in each case when coupled. The other two coupling pieces 14 are connected to one another on the front side 7' by a connecting arch 16.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung 1 ist also so, daß zum Verbinden einer an einem Anschluß 4 angeschlossenen Rohrleitung mit einer weiteren, ebenfalls an einem Anschluß 4 angeschlossenen Rohrleitung und zum Verschließen der übrigen Rohrleitungen an den zugehörigen Anschlüssen 4 der Träger 6 im nicht angekoppeltem Zustand (Figur 3) um die Mittelachse M derart gedreht wird, daß den Anschlüssen 4 der zu verbindenden Rohrleitungen die mit dem Verbindungsbogen 16 beidendig verbundenen Kupplungsstücke 16 achsgleich gegenüberliegen. Anschließend werden die Zylinder 11 gleichzeitig betätigt, so daß die Gelenkpunkte 12"' der Hebel 12' und 12" sämtlicher Kniehebelanordnung 12 radial nach innen bewegt werden, wodurch mit dem Spannring 13 die Welle 6 um einen vorgegebenen Hub axial zur Rückseite der Vorrichtung 1 bewegt wird, so daß schließlich unter Übertotpunktwirkung der Kniehebelanordnung 12 der angekoppelte Zustand für den Träger 6 (Figur 2) erreicht ist. In diesem angekoppelten Zustand weist der gemeinsame Gelenkpunkt 12'" jeder Kniehebelanordnung 12 einen radialen Abstand von der Mittelachse M auf, der etwas kleiner ist als der entsprechende Abstand der Gelenkachsen an den freien Enden derThe operation of the device 1 is thus such that, in order to connect a pipeline connected to a connection 4 with another pipeline also connected to a connection 4 and to close the remaining pipelines at the associated connections 4, the carrier 6 is rotated in the uncoupled state (Figure 3) about the central axis M in such a way that the coupling pieces 16 connected at both ends to the connecting bend 16 are axially opposite the connections 4 of the pipelines to be connected. The cylinders 11 are then actuated simultaneously so that the articulation points 12'' of the levers 12' and 12" of all the toggle lever arrangements 12 are moved radially inwards, whereby the shaft 6 is moved axially towards the rear of the device 1 by a predetermined stroke with the clamping ring 13, so that finally the coupled state for the carrier 6 (Figure 2) is achieved under the over-center effect of the toggle lever arrangement 12. In this coupled state, the common articulation point 12'" of each toggle lever arrangement 12 has a radial distance from the central axis M which is slightly smaller than the corresponding distance of the articulation axes at the free ends of the

Hebel 12' und 12". Die Verwendung dieser Betätigungseinrichtung 10 hat den Vorteil, daß das im angedockten Zustand hohe Dichtungskräfte zwischen den Kupplungsstücken 5 und 14 erreicht sind und im übrigen durch die Übertotpunktwirkung im angekoppeltem Zustand die doppelt wirkenden Zylinder 11 abgeschaltet werden können.Levers 12' and 12". The use of this actuating device 10 has the advantage that high sealing forces are achieved between the coupling pieces 5 and 14 in the docked state and, moreover, the double-acting cylinders 11 can be switched off by the over-center effect in the coupled state.

Zum Abkoppeln werden die Zylinder 11 in umgekehrter Richtung aktiviert, womit die Gelenkpunkte 13'" radial von der Mittelachse M wegbewegt und hierbei über den Spannring 13 die Welle 8 axial zur Vorderseite der Vorrichtung hin verschoben wird.For uncoupling, the cylinders 11 are activated in the opposite direction, whereby the articulation points 13'" are moved radially away from the central axis M and the shaft 8 is displaced axially towards the front of the device via the clamping ring 13.

Das Drehen des Trägers 6 kann auf verschiedenste Weise erfolgen. Bei der dargestellten Ausführungsform erfolgt das Drehen des Trägers 6 in die drei tatsächlich genutzten Stellungen unter Verwendung einer Betätigungseinrichtung 17, die im wesentlichen aus einem auf dem freien Ende der Welle 8 an der Rückseite der Vorrichtung 1 vorgesehenen Zahnriemenrad 18 besteht, über welches ein Zahnriemen 19 geführt ist. Die Enden des Zahnriemens 19 sind jeweils über eine Serienschaltung oder Serienanordnung von zwei Stellzylindern 20 und 21 bzw. 22 und 23 mit dem Rahmen bzw. Gestell 3 verbunden. Wie in den Positionen a, b und c dargestellt ist, ist durch entsprechendes, gesteuertes Betätigen der Stellzylinder 20 - 23, die wiederum vorzugsweise Pneumatik-Zylinder sind, drei definierte Drehstellungen für den Träger 6 erreichbar.The carrier 6 can be rotated in a variety of ways. In the embodiment shown, the carrier 6 is rotated into the three positions actually used using an actuating device 17, which essentially consists of a toothed belt wheel 18 provided on the free end of the shaft 8 on the rear of the device 1, over which a toothed belt 19 is guided. The ends of the toothed belt 19 are each connected to the frame or stand 3 via a series connection or series arrangement of two actuating cylinders 20 and 21 or 22 and 23. As shown in positions a, b and c, three defined rotational positions for the carrier 6 can be achieved by appropriate, controlled actuation of the actuating cylinders 20 - 23, which in turn are preferably pneumatic cylinders.

Die Verwendung von pneumatikzylindern für die Stellzylinder 11, 20 - 22 hat den Vorteil, daß diese Zylinder auch in solchen Umgebungen einen zuverlässigen Stellantrieb bzw. eine zuverlässige Betätigungseinrichtung 10/17 gewährleisten, in denen beispielsweise durch eine hohe Luftfeuchtigkeit, durch verspritzte Flüssigkeit eine hohe Korrosionsgefahr besteht. Die gesamte Vorrichtung 1, einschließlich der Funktionselemente der Betätigungseinrichtungen 10 und 17 kann aus einem korrosionsbeständigen Material, beispielsweise aus Edelstahl gefertigt werden.The use of pneumatic cylinders for the actuating cylinders 11, 20 - 22 has the advantage that these cylinders ensure a reliable actuator or a reliable actuating device 10/17 even in environments in which there is a high risk of corrosion due to, for example, high humidity or splashed liquid. The entire device 1, including the functional elements of the actuating devices 10 and 17, can be made of a corrosion-resistant material, for example stainless steel.

Die Vorrichtung 1 gestattet es, Verbindungen zwischen unterschiedlichen Rohrleitungen sehr schnell herzustellen und zu ändern. Weiterhin besteht insbesondere auch die Möglichkeit, die Steuerung durch Betätigungselemente, beispielsweise elektrische Tasten usw. vorort oder aber auch ferngesteuert von einer zentralen Leitstelle oder einem zentralen Steuerstand aus vorzunehmen. Weiterhin ist mit der neuerungsgemäßen Vorrichtung auch gewährleistet, daß die jeweils nicht benötigten Rohrleitungen an den Anschlüssen 4 zuverlässig verschlossen sind und tatsächlich nur diejenigen Rohrleitungen miteinander verbunden sind, für die eine solche Verbindung gewünscht wird, d.h. die neuerungsgemäße Vorrichtung trägt auch wesentlich zur Betriebssicherheit einer Gesamtanlage bei.The device 1 allows connections between different pipelines to be made and changed very quickly. Furthermore, it is also possible to control the system using actuating elements, such as electric buttons, etc., locally or remotely from a central control center or a central control station. Furthermore, the device according to the invention also ensures that the pipelines that are not required are reliably closed at the connections 4 and that only those pipelines are actually connected to one another for which such a connection is desired, i.e. the device according to the invention also makes a significant contribution to the operational reliability of an entire system.

Die Neuerung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind. So ist es selbstverständlich möglich, anstelle der beschriebenen Betätigungseinrichtungen 10 und 17 andere Betätigungseinrichtungen vorzusehen, wenngleich, wie oben ausgeführt, diese Betätigungseinrichtungen besonders vorteilhaft sind. Weiterhin kann die Anzahl der Anschlüsse 4 am Verteilerpanel 2 und damit auch die Anzahl der zugehörigen Kupplungsstücke 14 an dem Träger 6 abweichend von vier sein, beispielsweise können nur drei Anschlüsse 4 und zugehörige Kupplungsstücke 14 oder aber mehr als vier vorgesehen sein. Weiterhin ist es auch möglich, den Träger 6 beispielsweise als Drehkreuz oder anderweitig auszubilden.The innovation was described above using an exemplary embodiment. It is understood that numerous changes and modifications are possible. It is of course possible to provide other actuating devices instead of the described actuating devices 10 and 17, although, as stated above, these actuating devices are particularly advantageous. Furthermore, the number of connections 4 on the distributor panel 2 and thus also the number of associated coupling pieces 14 on the carrier 6 can be different from four, for example only three connections 4 and associated coupling pieces 14 or more than four can be provided. Furthermore, it is also possible to design the carrier 6, for example, as a turnstile or in some other way.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

2' 2"2' 2"

5'5'

7' 7"7' 7"

10 11 12 12', 12' 12'" 13 14 14' 15 16 17 18 19 20-2310 11 12 12', 12' 12'" 13 14 14' 15 16 17 18 19 20-23

Vorrichtungcontraption

VerteilerpanelDistribution panel

Vorderseitefront

Rückseite Gestell oder Rahmen Anschluß Kupplungsstück Dichtungsfläche Träger PlatteBack Frame or frame Connection Coupling piece Sealing surface Carrier Plate

Vorderseite Rückseite WelleFront Back Wave

Lagercamp

Betätigungseinrichtung Stellzylinder Kniehebelanordnung Kniehebel gemeinsamer Gelenkpunkt Spannring Kupplungsstück Dichtungsfläche Abschluß Verbindungsbogen Betätigungseinrichtung Zahnriemen rad Zahnriemen BetätigungszylinderActuating device Actuating cylinder Toggle lever arrangement Toggle lever Common pivot point Clamping ring Coupling piece Sealing surface End connecting bend Actuating device Toothed belt wheel Toothed belt Actuating cylinder

A19188.DOCA19188.DOC

Claims (11)

1. Verteileranordnung zur wahlweisen Verbindung von Rohrleitungen, mit mehreren an einem Tragelement oder Verteilerpanel (2) vorgesehenen Anschlüssen (4), die jeweils an eine Rohrleitung anschließbar sind, sowie mit Abschlüssen (15) und wenigstens einem Verbindungsbogen (16), mit denen die an einer Vorderseite (2') des Verteilerpanels (2) zugänglichen Anschlüsse (4) verschließbar bzw. miteinander verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (4) am Verteilerpanel (2) in wenigstens einer Gruppe angeordnet sind, in der die Anschlüsse (4) jeweils denselben Achsabstand von einer Mittelachse (M) aufweisen und in einem gleichförmigen ersten Abstandsraster um diese Mittelachse (M) verteilt sind, und daß am Verteilerpanel (2) um die Mittelachse (M) drehbar ein Träger (6) vorgesehen ist, der wenigstens eine Gruppe von Kupplungsstücken (14) aufweist, die in dem Achsabstand der Anschlüsse (4) von der Mittelachse (M) und um die Mittelachse (M) in einem für das erste Abstandsraster passenden zweiten Abstandsraster angeordnet sind, und daß die Kupplungsstücke (14) in Richtung der Mittelachse zum Andocken und Abdocken bewegbar sind, und zwar derart, daß im angedockten Zustand jeder Anschluß (4) von jeweils einem Kupplungsstück (14) belegt ist und im abgedockten Zustand die Kupplungsstücke (14) von den Anschlüssen (4) entfernt sind, und daß wenigstens ein Kupplungsstück (14) einen Abschluß (15) bildet und wenigstens zwei Kupplungsstücke (14) über einen am Träger (6) vorgesehenen Verbindungsbogen (16) miteinander verbunden sind. 1. Distributor arrangement for the selective connection of pipelines, with several connections ( 4 ) provided on a support element or distributor panel ( 2 ), each of which can be connected to a pipeline, as well as with closures ( 15 ) and at least one connecting bend ( 16 ) with which the connections ( 4 ) accessible on a front side ( 2 ') of the distributor panel ( 2 ) can be closed or connected to one another, characterized in that the connections ( 4 ) on the distributor panel ( 2 ) are arranged in at least one group in which the connections ( 4 ) each have the same axial distance from a central axis (M) and are distributed in a uniform first spacing grid around this central axis (M), and that a carrier ( 6 ) is provided on the distributor panel ( 2 ) so as to be rotatable about the central axis (M), which has at least one group of coupling pieces ( 14 ) which are arranged in the axial distance of the connections ( 4 ) from the central axis (M) and are arranged around the central axis (M) in a second spacing grid matching the first spacing grid, and that the coupling pieces ( 14 ) are movable in the direction of the central axis for docking and undocking, in such a way that in the docked state each connection ( 4 ) is occupied by one coupling piece ( 14 ) and in the undocked state the coupling pieces ( 14 ) are removed from the connections ( 4 ), and that at least one coupling piece ( 14 ) forms a closure ( 15 ) and at least two coupling pieces ( 14 ) are connected to one another via a connecting arch ( 16 ) provided on the carrier ( 6 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (6) zum Andocken und Abdocken um einen vorgegebenen Hub in der Mittelachse (M) verschiebbar ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the carrier ( 6 ) is displaceable by a predetermined stroke in the central axis (M) for docking and undocking. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (4) am Verteilerpanel (2) und die Kupplungsstücke (14) am Träger (6) im selben Raster vorgesehen sind. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the connections ( 4 ) on the distribution panel ( 2 ) and the coupling pieces ( 14 ) on the carrier ( 6 ) are provided in the same grid. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (4) sowie die Kupplungsstücke (14) mit ihren Achsen jeweils die Eckpunkte eines gleichseitigen Vielecks definieren. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connections ( 4 ) and the coupling pieces ( 14 ) each define with their axes the corner points of an equilateral polygon. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nur eine Gruppe von Anschlüssen (4) und nur eine Gruppe von Kupplungsstücken (14) vorgesehen ist, und daß die Anschlüsse (4) und die Kupplungsstücke (14) jeweils den selben Achsabstand von der Mittelachse (M) aufweisen. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that only one group of connections ( 4 ) and only one group of coupling pieces ( 14 ) is provided, and that the connections ( 4 ) and the coupling pieces ( 14 ) each have the same axial distance from the central axis (M). 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet, durch eine erste Betätigungseinrichtung (10) zum axialen Bewegen des Trägers (6). 6. Device according to one of the preceding claims, characterized by a first actuating device ( 10 ) for axially moving the carrier ( 6 ). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Betätigungseinrichtung von wenigstens einem Stellglied (14) gebildet ist, das über eine Kniehebelanordnung (12) das axiale Verschieben des Trägers (6) vorzugsweise über Übertotpunktwirkung bewirkt. 7. Device according to claim 6, characterized in that the first actuating device is formed by at least one actuator ( 14 ) which, via a toggle lever arrangement ( 12 ), effects the axial displacement of the carrier ( 6 ), preferably via an over-dead-center effect. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Stellglied ein Stellzylinder (11), vorzugsweise ein doppelt wirkender Zylinder ist. 8. Device according to claim 7, characterized in that the first actuator is an actuating cylinder ( 11 ), preferably a double-acting cylinder. 9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine zweite Betätigungseinrichtung (17) zum Drehen des Trägers (6) in vorgegebenen Winkelstellungen. 9. Device according to one of the preceding claims, characterized by a second actuating device ( 17 ) for rotating the carrier ( 6 ) in predetermined angular positions. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Betätigungseinrichtung von wenigstens einem Stellglied oder Stellzylinder, vorzugsweise von mehreren Stellzylindern (20, 21, 22, 23) gebildet ist, die über ein Antriebselement, beispielsweise über einen Zahnriemen (19) auf den Träger (6) einwirken. 10. Device according to claim 9, characterized in that the second actuating device is formed by at least one actuator or actuating cylinder, preferably by several actuating cylinders ( 20 , 21 , 22 , 23 ), which act on the carrier ( 6 ) via a drive element, for example via a toothed belt ( 19 ). 11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellglieder Pneumatikzylinder sind. 11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuators are pneumatic cylinders.
DE29917339U 1999-10-02 1999-10-02 Distribution arrangement for the optional connection of pipes Expired - Lifetime DE29917339U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29917339U DE29917339U1 (en) 1999-10-02 1999-10-02 Distribution arrangement for the optional connection of pipes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29917339U DE29917339U1 (en) 1999-10-02 1999-10-02 Distribution arrangement for the optional connection of pipes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29917339U1 true DE29917339U1 (en) 2000-02-03

Family

ID=8079733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29917339U Expired - Lifetime DE29917339U1 (en) 1999-10-02 1999-10-02 Distribution arrangement for the optional connection of pipes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29917339U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5383493A (en) 1992-10-26 1995-01-24 Filterwerk Mann & Hummel Gmbh Tube switch
DE4325731A1 (en) 1993-07-30 1995-02-02 Toyo Engineering Corp Automatic delivery-line connecting system for a delivery-line-connection change-over station
DE3911781C2 (en) 1989-04-11 1995-02-09 Till Gea Gmbh & Co Device for filling and cleaning transport containers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911781C2 (en) 1989-04-11 1995-02-09 Till Gea Gmbh & Co Device for filling and cleaning transport containers
US5383493A (en) 1992-10-26 1995-01-24 Filterwerk Mann & Hummel Gmbh Tube switch
DE4325731A1 (en) 1993-07-30 1995-02-02 Toyo Engineering Corp Automatic delivery-line connecting system for a delivery-line-connection change-over station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3000607C2 (en)
AT407291B (en) THREE-WAY VALVE
DE1961823A1 (en) Tank washing device
EP2332869B1 (en) Switch for transport tube
EP2281132B1 (en) Device for installing piping in process plants in the food and beverage industry
EP1481785A1 (en) Apparatus for processing flowable materials
DE29917339U1 (en) Distribution arrangement for the optional connection of pipes
DE102007020183B3 (en) Device for operating a petrol storage system comprises pipelines formed in the region of a valve distribution tree in the form of a equalizing arc partly enclosed with its sides in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the tree
DE19521859C2 (en) Deflection-controllable roller
EP2359038A1 (en) Device for the piping of process systems in the food and beverage industry, and method for operating a device
DE102008026149A1 (en) Piping system for use in food- and beverage industries, has cylindrical receiving borehole formed with cylindrical seat surface, where borehole and seat surface are merged with each other in closed position in aligned manner
EP0463197A1 (en) Disconnectable double valve
DE1134256B (en) Rotary valve for liquids and gases
DE19545080A1 (en) Pressing vessels against vessel filling machine
DE1550380A1 (en) Valve with a flap-shaped valve body
EP0429860A2 (en) Shut-off and/or control element
DE1299475B (en) Rotary slide valve for bulk goods with a laterally removable sealing arrangement
DE102021101145A1 (en) Distributor valve for a coffee machine, coffee machine with such a distributor valve, and method for distributing media to consumption functionalities of a coffee machine
DE102023103275A1 (en) Cleaning unit, valve arrangement and cleaning arrangement
DE3223488A1 (en) BALL VALVE
DE10023968B4 (en) Device for coupling two containers
DE102018123151A1 (en) Device for filtering a fluid, in particular a Bernoulli filter device
DE102006010430A1 (en) Ring seal for flanged connections, has flexible gasket rings arranged at opposing surfaces of metallic carrier disk ring and secured in place by concentric narrow circles formed on disk ring
DE2950579C2 (en) Distributor housing for a liquid pump
EP1679464A1 (en) Pipe coupling

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000309

R163 Identified publications notified

Effective date: 20000428

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030501