Claims (12)
1. Schlauchkupplung zum Verbinden von Förderschlauchabschnitten
für das Fördern von Dachgartensubstraten und/oder kiesel-
oder kugelförmige Festkörperteilchen, mit miteinander kup
pelbaren, ringförmigen Kupplungsteilen, von denen eines als
Vaterkupplung und das andere als einen Riegelmechanismus
aufweisende Mutterkupplung ausgebildet ist, und mit zwei
rohrförmigen Schlauchanschlußstutzen, wobei der Endabschnitt
des ersten Schlauchanschlußstutzen in die Vaterkupplung und
der Endabschnitt des zweiten Schlauchanschlußstutzen in die
Mutterkupplung einschraubbar ist, dadurch gekenn
zeichnet, daß im Anschlußzustand, wenn Vaterkupp
lung (8) und Mutterkupplung (9) mittels des Riegelmechanis
mus (11, 12) miteinander verriegelt sind, die Schlauchan
schlußstutzen (4, 5) mit den Stirnflächen (13, 18) ihrer
Endabschnitte (16, 20) aneinanderstoßen.1. Hose coupling for connecting conveying hose sections for conveying roof garden substrates and / or pebble or spherical solid particles, with mutually couplable, ring-shaped coupling parts, one of which is designed as a male coupling and the other as a locking mechanism, and with two tubular hose connecting pieces , wherein the end section of the first hose connector into the male coupling and the end section of the second hose connector into the female coupling, characterized in that in the connected state when the male coupling ( 8 ) and the female coupling ( 9 ) by means of the locking mechanism ( 11 , 12 ) are locked together, the hose connector ( 4 , 5 ) with the end faces ( 13 , 18 ) of their end sections ( 16 , 20 ) abut.
2. Schlauchkupplung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, daß die Schlauchanschlußstutzen
(4, 5) an den Endabschnitten (16, 20) jeweils ein Außenge
winde -(14, 17) aufweisen, wobei Stirnendabschnitte (15, 19)
über die Gewinde (14, 17) axial hinausragen.2. Hose coupling according to claim 1, characterized in that the hose connection piece ( 4 , 5 ) at the end sections ( 16 , 20 ) each have an external thread ( 14 , 17 ), end sections ( 15 , 19 ) via the thread ( 14 , 17 ) protrude axially.
3. Schlauchkupplung nach Anspruch 2, dadurch ge
kennzeichnet, daß die Stirnendabschnitte (15,
19) einen kleineren Außendurchmesser als die Außengewinde
(14, 17) aufweisen.3. Hose coupling according to claim 2, characterized in that the end portions ( 15 , 19 ) have a smaller outer diameter than the external thread ( 14 , 17 ).
4. Schlauchkupplung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch
gekennzeichnet, daß der Stirnendabschnitt
(15) des der Vaterkupplung (8) zugeordneten Schlauchan
schlußstutzens (4) eine größere axiale Länge als der Stirn
endabschnitt (19) des der Mutterkupplung (9) zugeordneten
Schlauchanschlußstutzens (5) aufweist.
4. Hose coupling according to claim 2 or 3, characterized in that the front end portion ( 15 ) of the male coupling ( 8 ) associated hose connector ( 4 ) has a greater axial length than the front end section ( 19 ) of the female connector ( 9 ) associated hose connector ( 5 ).
5. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da
durch gekennzeichnet, daß der sich an
die Stirnendfläche (18) anschließende Abschnitt des der Mut
terkupplung (9) zugeordneten Schlauchanschlußstutzens (5)
eine Stufe (22) für den Sitz eines Dichtrings bildet.5. Hose coupling according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adjoining the end face ( 18 ) section of the mut terkupplung ( 9 ) associated hose connector ( 5 ) forms a step ( 22 ) for the seat of a sealing ring.
6. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da
dadurch gekennzeichnet, daß die Va
terkupplung (8) und die Mutterkupplung (9) aus genormten
Tankwagenkupplungen hergestellt sind, wobei jeweils Ringste
ge (29; 34), die bei den Normkupplungsteilen die Förder
nennweite (DN 50, DN 80 DN,100) aufweisen, teilweise aus
gedreht sind.6. Hose coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Va terkupplung ( 8 ) and the mother coupling ( 9 ) are made of standardized tanker couplings, wherein each Ringste ge ( 29 ; 34 ), the funding for the standard coupling parts nominal size (DN 50 , DN 80 DN, 100), are partially turned.
7. Schlauchkupplung nach Anspruch 6, dadurch ge
kennzeichnet, daß die Normkupplungsteile für
Nennweiten von DN 100 (4 Zoll) ausgelegt sind.7. Hose coupling according to claim 6, characterized in that the standard coupling parts are designed for nominal widths of DN 100 (4 inches).
8. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, da
durch gekennzeichnet, daß die Vater
kupplung (8) und die Mutterkupplung (9) aus vorgeformten
Messingringen (21, 31) bestehen.8. Hose coupling according to one of claims 1 to 7, characterized in that the father coupling ( 8 ) and the mother coupling ( 9 ) consist of preformed brass rings ( 21 , 31 ).
9. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, da
durch gekennzeichnet, daß der Riegel
mechanismus einen an der Mutterkupplung (9) schwenkbar be
festigten Hebel (12) und einen mit dem Hebel (12) bewegbaren
Spannring (11) aufweist.9. Hose coupling according to one of claims 1 to 8, characterized in that the locking mechanism has a pivotable on the mother coupling ( 9 ) be fixed lever ( 12 ) and a lever ( 12 ) movable clamping ring ( 11 ).
10. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, da
durch gekennzeichnet, daß die Vater
kupplung (8) und die Mutterkupplung (9) Kuppelleisten (25)
mit Klauen (26; 33) aufweisen.
10. Hose coupling according to one of claims 1 to 9, characterized in that the father coupling ( 8 ) and the mother coupling ( 9 ) have coupling strips ( 25 ) with claws ( 26 ; 33 ).
11. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, da
durch gekennzeichnet, daß die Förder
schlauchabschnitte (1; 2) an ihren Anschlußenden ausgedreht
sind.11. Hose coupling according to one of claims 1 to 10, characterized in that the conveyor hose sections ( 1 ; 2 ) are turned out at their connection ends.
12. Schlauchkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, da
durch gekennzeichnet, daß die
Schlauchanschlußstutzen (4; 5) und die nicht ausgedrehten
Förderschlauchabschnitte (1; 2) im wesentlichen gleiche In
nenweiten aufweisen.12. Hose coupling according to one of claims 1 to 11, characterized in that the hose connection piece ( 4 ; 5 ) and the untwisted conveyor hose sections ( 1 ; 2 ) have substantially the same inner widths.