DE29909607U1

DE29909607U1 - Device for shutting off pipelines through which fluids flow

Info

Publication number: DE29909607U1
Application number: DE29909607U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-06-02
Filing date: 1999-06-02
Publication date: 1999-09-02
Anticipated expiration: 2009-06-03

Description

TH/fr 990406 G
02. Juni 1999TH/fr 990406 G
02 June 1999

Vorrichtung zum Absperren von von Fluiden durchströmtenDevice for shutting off fluid-flowing RohrleitungenPipelines

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Absperren von von Fluiden durchströmten Rohrleitungen, insbesondere Hochdruckrohrleitungen, bei der wenigstens ein kugelförmiger Verschlußkörper in einem Gehäuse um eine Achse drehbar gelagert und von einem Dichtring abgedichtet wird.The invention relates to a device for shutting off pipelines through which fluids flow, in particular high-pressure pipelines, in which at least one spherical closure body is mounted in a housing so as to be rotatable about an axis and is sealed by a sealing ring.

Solche Vorrichtungen sind bekannt, so beschreibt beispielsweise das deutsche Gebrauchsmuster 299 05 414 einen entsprechenden Kugelhahn. Ein solcher Kugelhahn ist jedoch ab einer bestimmten Nennweite und ab einem bestimmten Betriebsdruck nicht mehr verwendbar, da die Kugel des Kugelhahnes so stark auf den Dichtring gepreßt wird, daß der Reibschluß auch von einem größeren Hebel mit einem größeren Drehmoment nicht überwunden werden kann. Unter Druck kann ein solcher Kugelhahn also nicht mehr betätigt werden.Such devices are known, for example the German utility model 299 05 414 describes a corresponding ball valve. However, such a ball valve can no longer be used above a certain nominal size and above a certain operating pressure, because the ball of the ball valve is pressed so hard onto the sealing ring that the frictional connection cannot be overcome even by a larger lever with a larger torque. Such a ball valve can therefore no longer be operated under pressure.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten und so vorher beschriebenen Art so auszugestalten und weiterzubilden, daß eine Betätigung auch unter Druck zuverlässig möglich ist.The invention is therefore based on the object of designing and developing a device of the type mentioned at the outset and described above in such a way that it can be reliably operated even under pressure.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 dadurch gelöst, daß die abzusperrende Rohrleitung mittels Verteilelementen in mehrere Einzelleitungen aufgeteilt wird und daß dieThis object is achieved in a device according to the preamble of claim 1 in that the pipeline to be shut off is divided into several individual lines by means of distribution elements and that the

',J',J

Einzelleitungen jeweils mit lösbar angeordneten Kugelhähnen versehen sind, die so angeordnet sind, daß sich die Betätigungshebel gegenseitig nicht behindern.Individual lines are each provided with detachable ball valves which are arranged in such a way that the operating levers do not interfere with each other.

Bevorzugt sieht die Erfindung vor, daß die Vorrichtung drei Einzelleitungen aufweist und daß als Verteilelemente zwei W-förmige Verteileinheiten vorhanden sind.The invention preferably provides that the device has three individual lines and that two W-shaped distribution units are present as distribution elements.

Gemäß einer weiteren Lehre der Erfindung sind die Kugelhähne mit einem der Verteilelemente fest auf einem Tragelement montiert, wobei das Tragelement als Grundplatte oder als Rahmen ausgeführt sein kann. Die Festmontage der einzelnen Kugelhähne gewährleistet, daß sich diese beim Schließ- oder Öffnungsvorgang nicht in der Achsrichtung der Leitung verdrehen können. Ferner kann die komplette Vorrichtung mit dem Tragelement fest an einer Wand oder auf dem Boden angebracht werden.According to a further teaching of the invention, the ball valves with one of the distribution elements are firmly mounted on a support element, whereby the support element can be designed as a base plate or as a frame. The fixed mounting of the individual ball valves ensures that they cannot twist in the axial direction of the line during the closing or opening process. Furthermore, the complete device with the support element can be firmly attached to a wall or to the floor.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Kugelhähne mit den Verteilelementen mittels Hochdruckverbindungen oder Schellenkupplungen verbunden. Alternativ ist es auch möglich, die Kugelhähne mit dem Verteilelement zu verschrauben. Die lösbare Verbindung der einzelnen Kugelhähne mit der Vorrichtung ist besonders vorteilhaft, da auf diese Weise problemlos einzelne Kugelhähne ausgetauscht werden können.According to a further embodiment of the invention, the ball valves are connected to the distribution elements by means of high-pressure connections or clamp couplings. Alternatively, it is also possible to screw the ball valves to the distribution element. The detachable connection of the individual ball valves to the device is particularly advantageous because this allows individual ball valves to be replaced without any problem.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer lediglich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to a drawing which merely shows a preferred embodiment.

In der einzigen Figur sind mit 1 W-förmige Verteileinheiten bezeichnet, die die Rohrleitung eines vorgegebenen Querschnittes auf Rohrleitungen mit kleinerem Rohrquerschnitt verteilen. Zum Absperren dienenIn the only figure, 1 denotes W-shaped distribution units that distribute the pipeline of a given cross-section to pipelines with a smaller pipe cross-section.

drei Kugelhähne 2, die im dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel mit Hochdruck-Schraubrohrkupplungen 3 mit den Verteilelementen 1 verbunden sind.three ball valves 2, which in the illustrated and thus preferred embodiment are connected to the distribution elements 1 by means of high-pressure screw pipe couplings 3.

Wie aus der Figur ersichtlich, sind die Kugelhähne 2 in Längsrichtung der Vorrichtung derart versetzt gegeneinander angeordnet, daß sich beim Schließvorgang die einzelnen Betätigungshebel 2' nicht gegenseitig berühren. Ferner ist zu erkennen, daß die Kugelhähne 2 mit der linken W-förmigen Verteileinheit 1 fest auf einem Tragelement 4 montiert sind. Zweckmäßigerweise erfolgt die Festmontage erst, nachdem die rechte W-förmige Verteileinheit aufgeschoben wurde, um eventuelle Fertigungsspiele auszugleichen. Aufgrund der festen Montage der Kugelhähne 2 am Tragelement 4 ist sichergestellt, daß sich die Kugelhähne 2 beim Betätigungsvorgang nicht in der Achsrichtung verdrehen können. Ferner ergibt die Befestigung am Tragelement (4) eine steife Einheit der gesamten Konstruktion, so daß diese fest an einer Wand oder auf dem Boden angebracht werden kann. Schellen 5 sorgen für eine sichere Verbindung zwischen den einzelnen Leitungen und dem Tragelement 4.As can be seen from the figure, the ball valves 2 are arranged offset from one another in the longitudinal direction of the device in such a way that the individual actuating levers 2' do not touch one another during the closing process. It can also be seen that the ball valves 2 are firmly mounted on a support element 4 with the left W-shaped distribution unit 1. It is advisable to only fix them firmly after the right W-shaped distribution unit has been pushed on in order to compensate for any manufacturing play. The fact that the ball valves 2 are firmly mounted on the support element 4 ensures that the ball valves 2 cannot twist in the axial direction during the actuation process. Furthermore, the fastening to the support element (4) results in a rigid unit of the entire construction, so that it can be firmly attached to a wall or to the floor. Clamps 5 ensure a secure connection between the individual lines and the support element 4.

Es ist schnell ersichtlich, daß es bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich ist, auch bei Undichtwerden eines einzelnen der drei Kugelhähne diesen ohne großen Aufwand auszutauschen. Zu diesem Zweck werden bevorzugt entsprechende Schnellkupplungen verwendet werden.It is quickly apparent that with the device according to the invention it is possible to replace one of the three ball valves without great effort even if it becomes leaky. For this purpose, appropriate quick couplings are preferably used.

Claims

1. Device for shutting off pipelines through which fluids flow, in particular high-pressure pipelines, in which at least one spherical closure body is mounted in a housing so as to be rotatable about an axis and is sealed by a sealing ring, characterized in that the pipeline to be shut off is divided into several individual lines by means of distribution elements ( 1 ) and that the individual lines are each provided with detachably arranged ball valves ( 2 ) which are arranged such that the actuating levers ( 2 ') do not hinder one another.

2. Device according to claim 1, characterized in that the device has three individual lines and that two W-shaped distribution units are present as distribution elements ( 1 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the ball valves ( 2 ) with one of the distribution elements ( 1 ) are fixedly mounted on a support element ( 4 ).

4. Device according to claim 3, characterized in that the support element ( 4 ) is a plate.

5. Device according to claim 3, characterized in that the support element ( 4 ) is a frame.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ball valves ( 2 ) are connected to the distribution elements ( 1 ) by means of high-pressure connections ( 3 ).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ball valves ( 2 ) are connected to the distribution elements ( 1 ) by means of clamp couplings.

8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ball valves ( 2 ) are screwed to the distribution element ( 1 ).