DE29902848U1 - Single or multi-pole terminal protected against finger contact - Google Patents

Single or multi-pole terminal protected against finger contact

Info

Publication number
DE29902848U1
DE29902848U1 DE29902848U DE29902848U DE29902848U1 DE 29902848 U1 DE29902848 U1 DE 29902848U1 DE 29902848 U DE29902848 U DE 29902848U DE 29902848 U DE29902848 U DE 29902848U DE 29902848 U1 DE29902848 U1 DE 29902848U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pole
protected against
insulating part
terminal
pole terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29902848U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geyer AG
Original Assignee
Geyer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geyer AG filed Critical Geyer AG
Priority to DE29902848U priority Critical patent/DE29902848U1/en
Publication of DE29902848U1 publication Critical patent/DE29902848U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks

Landscapes

  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

GEYERAG .'Seift? i von?. ·**· &idigr;**;: : &Rgr;&Agr;&Tgr;33-05GEYERAG .'Soap? i of?. ·**· &idigr;**;: : &Rgr;&Agr;&Tgr;33-05

GEYER AG
Nimrodstraße 10
90441 NürnbergGEYER AG
Nimrodstrasse 10
90441 Nuremberg

Die Neuerung betrifft eine gegen Berührung mit dem Finger (Prüffinger nach EN 60529) geschützte ein- oder mehrpolige Klemme, deren fingersicherer Berührungsschutz aufgehoben ist, wenn eine oder mehrere Klemmstellen nicht mit Leitern belegt sind.The innovation concerns a single-pole or multi-pole terminal protected against contact with the finger (test finger according to EN 60529), whose finger-safe contact protection is cancelled if one or more terminal points are not occupied by conductors.

Aufgabe der Neuerung ist, derartige Klemmen so weiterzubilden, daß unabhängig von der Belegung der Klemmstellen der fingersichere Berührungsschutz sichergestellt wird.The aim of the innovation is to further develop such terminals in such a way that finger-safe contact protection is ensured regardless of the occupancy of the terminal points.

Diese Aufgabe wird durch den kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche.This problem is solved by the characterizing part of claim 1. Advantageous embodiments of the innovation are the subject of the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnung erläutert.An example of the innovation is explained using the drawing.

Dargestellt ist eine Klemme in Form einer Zählersteckklemme zum Anschluß eines Wechselstromzählers. Die Klemmstellen für die Leiter L1 sind dabei immer mit einem Leiter belegt.Shown is a terminal in the form of a meter plug-in terminal for connecting an alternating current meter. The terminal points for conductor L1 are always occupied by a conductor.

Die Klemme für den Neutralleiter weist zwei Klemmstellen auf, wobei auch eine dritte Klemmstelle mit geringem Anschlußquerschnitt für eine Verbindungsleitung zu einem Tarifschaltgerät vorhanden sein kann.The terminal for the neutral conductor has two terminal points, whereby a third terminal point with a small connection cross-section can also be present for a connecting line to a tariff switching device.

Die beiden Klemmstellen für den Neutralleiter können im Zu- und Abgang mit einem Leiter belegt sein, wobei dann der fingersichere Berührungsschutz gegeben ist. Es besteht jedoch die Möglichkeit, daß nur ein Leiter angeschlossen wird, wobei dann der zur Kundenanlage führende N-Leiter bereits vor der Zählersteckklemme abgezweigt wird.The two terminal points for the neutral conductor can be connected to a conductor in the inlet and outlet, which then provides finger-safe contact protection. However, it is possible to connect only one conductor, in which case the neutral conductor leading to the customer's system is branched off before the meter plug-in terminal.

Durch die verbleibende Öffnung an der N-Klemmstelle ist dann im N-Leiterklemmbereich der fingersichere Berührungsschutz nicht gegeben.Due to the remaining opening at the N terminal point, finger-safe contact protection is no longer provided in the N conductor terminal area.

GEYERAG #«ei,te^von,2*. .**. ,·*..**» PAT33-05GEYERAG # «ei,te^von,2*. .**. ,·*..**» PAT33-05

Der fingersichere Berührungsschutz wird dann durch ein im Bereich der Klemmstelle 3 anbringbares abdeckendes Isolierteil 4 hergestellt.The finger-safe contact protection is then created by a covering insulating part 4 that can be attached in the area of the terminal point 3.

Dem Isolierteil 4 ist dazu ein in die Klemmstelle 3 einsteckbares Befestigungsteil 4A angeformt ist, auf das die Klemmschraube 3A einwirkt und dabei das Isolierteil 4 arretiert.For this purpose, a fastening part 4A is formed on the insulating part 4 that can be inserted into the clamping point 3, onto which the clamping screw 3A acts and thereby locks the insulating part 4.

Alternativ dazu kann das Isolierteil 4 schwenkbar an einem Teil des Berührungsschutzgehäuses 2 angeformt oder auch verschiebbar am Berührungsschutzgehäuses 2 gelagert sein.Alternatively, the insulating part 4 can be pivotably molded onto a part of the contact protection housing 2 or can also be slidably mounted on the contact protection housing 2.

Eine weitere Möglichkeit ist, das Isolierteil 4 ausbrechbar am Berührungsschutzgehäuses 2 anzuformen. Das Isolierteil 4 kann auch formschlüssig an der Klemmstelle 3 oder am Berührungsschutzgehäuse 2 befestigt sein.Another possibility is to form the insulating part 4 onto the contact protection housing 2 in a break-out manner. The insulating part 4 can also be attached in a form-fitting manner to the terminal point 3 or to the contact protection housing 2.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

1 Klemme1 clamp

2 Berührungsschutzgehäuse2 contact protection housing

3 Klemmstelle 3A Klemmschraube3 Terminal point 3A Clamping screw

4 Isolierteil 4A Befestigungsteil4 Insulating part 4A Fastening part

Claims (8)

GEYERAG .jS^iMJ voo?. ·**· ·' H I PAT33-05 SchutzansprücheGEYERAG .jS^iMJ voo?. ·**· ·' H I PAT33-05 Protection claims 1. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1), deren fingersicherer Berührungsschutz aufgehoben ist, wenn eine oder mehrere Klemmstellen (3) nicht mit Leitern belegt sind, gekennzeichnet durch ein im Bereich der Klemmstelle (3) anbringbares und diese fingersicher abdeckendes Isolierteil (4).1. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers, the finger-safe contact protection of which is cancelled if one or more terminal points (3) are not occupied by conductors, characterized by an insulating part (4) that can be attached in the area of the terminal point (3) and covers it in a finger-safe manner. 2. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Isolierteil (4) ein in die Klemmstelle (3) einsteckbares Befestigungsteil (4A) angeformt ist, wobei das Isolierteil (4) mittels des Befestigungsteils (4A) kraftschlüssig an der Klemmstelle (3) gehalten ist.2. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers according to Claim 1, characterized in that a fastening part (4A) that can be inserted into the clamping point (3) is formed on the insulating part (4), the insulating part (4) being held in a force-fitting manner at the clamping point (3) by means of the fastening part (4A). 3. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Isolierteil (4) schwenkbar an einem Teil des Berührungsschutzgehäuses (2) angeformt ist.3. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers according to claim 1, characterized in that the insulating part (4) is pivotably formed on a part of the contact protection housing (2). 4. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Isolierteil (4) verschiebbar am Berührungsschutzgehäuses (2) gelagert ist.4. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers according to Claim 1, characterized in that the insulating part (4) is slidably mounted on the contact protection housing (2). 5. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Isolierteil (4) ab- oder ausbrechbar am Berührungsschutzgehäuses (2) angeformt5. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers according to Claim 1, characterized in that the insulating part (4) is formed on the contact protection housing (2) in such a way that it can be broken off or removed. 6. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,6. Single or multi-pole terminal (1) protected against contact with the finger according to claims 1 and 2, characterized in that GEYERAG jSeite^vor;?·. .**. .... PAT33-05GEYERAG jPage^before;?·. .**. .... PAT33-05 ··· ·· ·· *** daß dem Isolierteil (4) ein in die Klemmstelle (3) einsteckbares Befestigungsteil (4A) angeformt ist, wobei das Isolierteil (4) mittels der auf das Befestigungsteils (4A) einwirkenden Klemmschraube (3A) gehalten ist. ··· ·· ·· *** that a fastening part (4A) which can be inserted into the clamping point (3) is formed onto the insulating part (4), wherein the insulating part (4) is held by means of the clamping screw (3A) acting on the fastening part (4A). 7. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1,7. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers according to Claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß dem Isolierteil (4) ein in die Klemmstelle (3) einsteckbares Befestigungsteil (4A) angeformt ist, wobei das Isolierteil (4) mittels des Befestigungsteils (4A) formschlüssig an der Klemmstelle (3) gehalten ist.that a fastening part (4A) that can be inserted into the clamping point (3) is formed on the insulating part (4), whereby the insulating part (4) is held in a form-fitting manner at the clamping point (3) by means of the fastening part (4A). 8. Gegen Berührung mit dem Finger geschützte ein- oder mehrpolige Klemme (1) nach Anspruch 1,8. Single-pole or multi-pole terminal (1) protected against contact with fingers according to Claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Isolierteil (4) formschlüssig am Berührungsschutzgehäuse (2) gehalten ist.that the insulating part (4) is held in a form-fitting manner on the contact protection housing (2).
DE29902848U 1999-02-18 1999-02-18 Single or multi-pole terminal protected against finger contact Expired - Lifetime DE29902848U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29902848U DE29902848U1 (en) 1999-02-18 1999-02-18 Single or multi-pole terminal protected against finger contact

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29902848U DE29902848U1 (en) 1999-02-18 1999-02-18 Single or multi-pole terminal protected against finger contact

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29902848U1 true DE29902848U1 (en) 1999-04-29

Family

ID=8069548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29902848U Expired - Lifetime DE29902848U1 (en) 1999-02-18 1999-02-18 Single or multi-pole terminal protected against finger contact

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29902848U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2120055A2 (en) * 2008-05-16 2009-11-18 Hager Electro GmbH & Co. KG Connection system for an electronic electricity meter
DE102009049852A1 (en) * 2009-06-25 2010-12-30 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Connection device for electronic electric meter, has line connection piece connected with connection contact element for neutral conductor and made of lighter bendable material piece with reduced cross-section than other connection pieces
EP2461167A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-06 Abb Ag Meter support housing for a meter cabinet

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2120055A2 (en) * 2008-05-16 2009-11-18 Hager Electro GmbH & Co. KG Connection system for an electronic electricity meter
DE102009049852A1 (en) * 2009-06-25 2010-12-30 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Connection device for electronic electric meter, has line connection piece connected with connection contact element for neutral conductor and made of lighter bendable material piece with reduced cross-section than other connection pieces
DE102009049852B4 (en) * 2009-06-25 2018-06-07 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Connecting device for an electricity meter
EP2461167A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-06 Abb Ag Meter support housing for a meter cabinet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3100058B1 (en) Electricity meter connection system and bridging and dummy plug for said system
DE102006006050B4 (en) Safety bar and adapter bar with contact pins and the fuse bar
DE3428738A1 (en) INSTALLATION DEVICE FOR BUSBAR SYSTEMS
DE19905442A1 (en) Terminal arrangement for wire and busbar flat conductor to be connected for an electrical switching device
DE29902848U1 (en) Single or multi-pole terminal protected against finger contact
DE4113328A1 (en) Meter connecting plug clamp for electrically meter with fixed contact pins - has retaining mechanism in form of slot in connection pin engaged by latch
EP1296340B1 (en) Cover for interconnecting clamps of a multiphase switching device
DE29708222U1 (en) Connection device for flat cables
DE4327282C2 (en) Device connection terminal
DE3802359A1 (en) Low-voltage distributor arrangement
DE2744074B1 (en) Terminal strip for the cover of an electrical device
DE3036545A1 (en) Protective electrical contact socket - has trigger elements to operate against contact springs
DE29604216U1 (en) Electrical line or residual current circuit breaker
DE3427531C2 (en)
DE29701117U1 (en) Electrical installation equipment
DE9011899U1 (en) Cover for connecting conductor
EP1818963B1 (en) Fuse rail with lateral outlet contacts
DE3338961A1 (en) Installation protective circuit breaker
DE2358314C3 (en) Fuse box
DE19962289A1 (en) Connecting terminal for bus bar arrangement in circuit breaker with spring holding frame against clamp
DE10146502A1 (en) Electrical installation distribution
DE3138091C2 (en)
DE7700953U1 (en) Residual current circuit breaker, which is combined with a multi-pole miniature circuit breaker
DE8500845U1 (en) Cover cap for an electrical switch
DE29707161U1 (en) Connector

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990610

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020710

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20050901