DE298772C

DE298772C -

Info

Publication number: DE298772C
Application number: DE1914298772D
Authority: DE
Priority date: 1914-07-25
Filing date: 1914-07-25
Publication date: 1917-06-27

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 12«. GRUPPECLASS 12 «. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Juli 1914 ab.Patented in the German Empire on July 25, 1914.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Apparat zum Verdampfen, Kochen, Eindicken usw. von Flüssigkeiten, und zwar auf einen sogenannten Umlaufverdampfer, der aus Erhitzer, Verdampfer und Kühlkörper sich zusammensetzt. Insbesondere soll der Apparat Verwendung finden zum Eindampfen von Flüssigkeiten zwecks Auskristallisierenlassens oder Ausscheidens darin gelöster Körper.The invention relates to an apparatus for vaporizing, boiling, thickening, etc. of liquids, namely on a so-called circulation evaporator, which consists of a heater, Evaporator and heat sink put together. In particular, the apparatus is intended to use find for the evaporation of liquids for the purpose of allowing them to crystallize out or Excretion of bodies dissolved in it.

ίο Für solche Apparate ist es von der größten Wichtigkeit, daß die Heizfläche rein gehalten, die'Schaumbildung verhindert und die Möglichkeit der ruhigen Bildung und Abscheidung der Kristalle gefördert wird.ίο It is one of the greatest for such apparatus The importance of keeping the heating surface clean, preventing foaming and the possibility of the quiet formation and separation of the crystals is promoted.

Der den Gegenstand der Erfindung bildende Apparat läßt diese Bedingungen in vollkommenstem Maße erreichen. Zu dem Zwecke ist der Kühlkörper gleichzeitig als Scheidekörper für Dampf und Flüssigkeit ausgebildet und in einem geräumigen Behälter angeordnet, in dessen oberem Teil die Trennung des Dampfes von mitgerissener Flüssigkeit und Schaum vor sich geht, und dessen unterer Teil als Sammler für die gekühlte Flüssigkeit und für die ausgeschiedenen festen Bestandteile dient.The apparatus forming the subject of the invention allows these conditions to be perfectly maintained Reach dimensions. For this purpose, the heat sink is designed and simultaneously as a separator for vapor and liquid placed in a spacious container, in the upper part the separation of the steam of entrained liquid and foam going on, and its lower part as a collector serves for the cooled liquid and for the excreted solid components.

Der Scheidekörper besteht aus einem Röhrenkühler mit einem rohrförmigen, oben offenen Aufsatze und ist in dem als Verdampfer und Sammler dienenden Behälter derart angeordnet, daß der rohrförmige Aufsatz, dem die Flüssigkeit vom Erhitzer aus ständig zuströmt, in den oberen weiten Dampf raum hineinragt, der untere Röhrenkühler dagegen in die im unteren Teil des Behälters-befindliche Flüssigkeit eintaucht, wobei das Rücklaufrohr zum Erhitzer oberhalb des Röhrenkühlers dicht unter dem Flüssigkeitsstand angeordnet ist.The sheath body consists of a tube cooler with a tubular, open top Attachments and is in that as a vaporizer and Collector serving container arranged in such a way that the tubular attachment to which the Liquid flows continuously from the heater, protrudes into the upper wide vapor space, the lower tube cooler, however, into the liquid in the lower part of the container immersed, the return pipe to the heater is arranged above the tube cooler just below the liquid level.

An und für sich sind aus Erhitzer, Verdampfer und Kühlkörper bestehende Umlauferhitzer bereits bekannt. Insbesondere ist auch ein Verdampfer bekannt geworden, bei welchem die Flüssigkeit in zwei voneinander getrennten röhrenförmigen Erhitzern aufsteigt und zu einem Räume gelangt, in welchem die Scheidung zwischen dem gebildeten Dampf und der Flüssigkeit stattfinden soll. Letztere fällt durch ein Rohr in einen Sammler, in welchem die ausgeschiedenen Kristalle o. dgl. sich sammeln sollen. Zwei weite Knierohre führen von diesem Sammler wieder nach den erwähnten Erhitzern zurück. Das Fallrohr ist mit einem Hohlmantel umgeben, in dem die zuzuführende neue Flüssigkeit durch die in dem Rohr niedersinkende Flüssigkeit vorgewärmt wird.In and of themselves, there are circulation heaters consisting of a heater, an evaporator and a heat sink already known. In particular, an evaporator has also become known in which the liquid is separated from one another separate tubular heater rises and arrives at a room in which the Separation between the formed vapor and the liquid should take place. Latter falls through a pipe into a collector, in which the precipitated crystals o. should collect. Two wide knee tubes lead from this collector back to the mentioned heater back. The downpipe is surrounded by a hollow jacket in which the new liquid to be supplied is preheated by the liquid sinking down in the tube will.

Von diesem bekannten Verdampfer unterscheidet sich der vorliegende sowohl durch seine Bauart als auch durch seine Wirkungsweise. The present one differs from this known vaporizer by both its design as well as its mode of operation.

In dem röhrenförmigen Auf satze des Scheidekörpers findet zunächst eine Vorscheidung zwischen Dampf und Flüssigkeit statt. Die mit Flüssigkeitsteilchen beladenen Dämpfe gelangen in den oberen weiten Raum des als Verdampfer und Sammler dienenden Behälters und befinden sich hier μηΐβΓ geringerem Drucke, so daß eine völlige Trennung der Flüssigkeitsteilchen vom Dampf und Schaum stattfindet und der Dampf selbst flüssigkeitsfrei abziehen kann, das Mitreißen von Lösung also möglichst vermieden ist. ·A preliminary decision is first made in the tubular set on the sheath body between vapor and liquid. The vapors laden with liquid particles get there into the upper wide space of the container serving as an evaporator and collector and if there are μηΐβΓ lower pressures, so that a complete separation of the liquid particles from the vapor and foam takes place and the vapor itself can be withdrawn without liquid, i.e. the entrainment of solution if possible is avoided. ·

Der Erfindungsgegenstand gewährleistet aber auch eine ergiebige Abscheidung der festen Bestandteile und die völlige Trennung dieserHowever, the subject matter of the invention also ensures a rich deposition of the solid Components and the complete separation of these

von der mitgerissenen Flüssigkeit, und zwar dadurch, daß der untere Teil des Scheidekörpers zwecks Erzielung schneller und ausgiebiger Kühlung als Röhrenkühler ausgebildet ist, und die durch diesen Röhrenkühler gekühlte Flüssigkeit in den stark erweiterten unteren Raum des Sammelbehälters' gelangt, in welchem eine ruhige Trennung zwischen den festen und den flüssigen Bestandteilenof the entrained liquid, namely in that the lower part of the body of the vagina is designed as a tube cooler in order to achieve faster and more extensive cooling, and the cooled by this tube cooler Liquid gets into the greatly enlarged lower space of the collecting container, in which there is a calm separation between the solid and liquid components

ίο stattfindet. Schließlich wird auch ein Mitreißen fester Bestandteile nach dem Erhitzer dadurch verhindert, daß der Rücklauf aus dem Flüssigkeitssammelraum oberhalb des Röhrenkühlers bzw. dicht unterhalb des Flüssigkeitsstandes erfolgt, so daß nur völlig geklärte Flüssigkeit nach dem Erhitzer zurückgelangt.ίο takes place. Eventually, there will also be an entrainment prevents solid components after the heater that the return flow from the liquid collecting space takes place above the tube cooler or just below the liquid level, so that only completely clarified liquid returned to the heater.

Zur Kühlung des Röhrenkühlers des Scheidekörpers kann in bekannter Weise jedes geeignete Kühlmittel oder die später in dem Apparat zu verdampfende Flüssigkeit benutzt werden. Der Erfindungsgegenstand ist auf der beiliegenden Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel in senkrechtem Schnitt zur Darstellung gebracht. Der eigentliche Heizkörper a, weleher im vorliegenden Falle als Röhrenkörper ausgebildet ist, steht mit dem geräumigen Flüssigkeitsbehälter δ durch das Einlaßrohr c jn Verbindung. Die Zuführung des Heizmittels zu dem Heizkörper kann in jeder beliebigen Art und Weise geschehen. Das Abflußrohr d des Heizkörpers α mündet in den oben offenen rohrförmigen Teil e eines Röhrenkörpers f, welcher innerhalb des Flüssigkeitsbehälters δ angeordnet ist. Die Anordnung des Körpers f ist so getroffen, daß der untere, als Röhrenkühler ausgebildete * Teil in die Flüssigkeit taucht, während der obere, ein offenes Rohr I bildende Teil e in den Dampfraum hineinragt. ! Die Zuführung des Kühlmittels zu dem Küh- \ ler g erfolgt mittels der Leitung k, in welche eine Regelvorrichtung i eingeschaltet ist. Die Ableitung des benutzten Kühlmittels erfolgt durch das Rohr h. Der Kühler g ist zwecks Verhinderung der Abkühlung des Inhaltes des Flüssigkeitsbehälters δ mit einer Außenisolation I versehen.Any suitable coolant or the liquid to be evaporated later in the apparatus can be used in a known manner to cool the tube cooler of the sheath body. The subject of the invention is shown on the accompanying drawing in an exemplary embodiment in vertical section. The actual heating element a, which in the present case is designed as a tubular body, is connected to the spacious liquid container δ through the inlet pipe c jn. The heating medium can be supplied to the radiator in any desired manner. The drain pipe d of the heater α opens into the tubular part e , which is open at the top, of a tubular body f, which is arranged within the liquid container δ. The arrangement of the body f is such that the lower part, designed as a tube cooler, is immersed in the liquid, while the upper part e , which forms an open tube I, protrudes into the vapor space. ! The supply of the refrigerant to the Küh- \ ler g by means of the line k into which a control device is turned on i. The coolant used is discharged through the pipe h. The cooler g is provided with external insulation I in order to prevent the contents of the liquid container δ from cooling down.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :The device works as follows:

Infolge der Wirkung des Kühlers g wird die aus dem Heizkörper α durch das Rohr d austretende Flüssigkeit angesaugt. Die Dämpfe steigen nach oben. Die Flüssigkeit erfährt nunmehr in dem Kühlkörper g eine Beschleunigung, so daß ein weiteres Ansaugen durch das Rohr d stattfindet und hierdurch eine Beschleunigung des Flüssigkeitsumlaufes in dem Heizkörper α erzielt wird. Durch diese Beschleunigung des Flüssigkeitsumlaufes wird jede Kristallbildung bzw. das Ansetzen von Kristallen in dem Heizkörper α vermieden. Da im Flüssigkeitsraum b selbst ein Kochen überhaupt nicht stattfindet, weil das Flüssigkeitsdampfgemisch vom Heizkörper α in den Körper f eintritt, welchen die Flüssigkeit am unteren Ende etwas abgekühlt verläßt, während die Dämpfe und mitgerissenen Schaumblasen aus dem Rohr e nach oben in den Dampfraum des weiten Behälters δ eintreten und letztere dort sich ausdehnen und zerplatzen, ,wird jede Schaumbildung vermieden.As a result of the action of the cooler g, the liquid emerging from the radiator α through the pipe d is sucked in. The fumes rise. The liquid is now accelerated in the cooling body g, so that further suction takes place through the pipe d and, as a result, an acceleration of the liquid circulation in the heating body α is achieved. This acceleration of the liquid circulation prevents any crystal formation or the build-up of crystals in the heating element α . Since boiling does not take place at all in the liquid space b itself, because the liquid vapor mixture from the heating element α enters the body f , which the liquid leaves at the lower end slightly cooled, while the vapors and entrained foam bubbles from the pipe e up into the vapor space of the wide Enter the container δ and the latter expand and burst there, any foam formation is avoided.

Durch die Abkühlung der aus dem Heizkörper ausgetretenen Flüssigkeit innerhalb des Rohrkörpers g wird die Kristallbildung begünstigt. Die Kristalle fallen, da sie spezifisch schwerer sind als die Flüssigkeit, in den unteren Teil des Flüssigkeitsbehälters b, während die zu konzentrierende Flüssigkeit zwecks weiterer Verdampfung durch das' Rohr c in den Heizkörper zurückfließt.The cooling of the liquid which has emerged from the heating element within the tubular body g promotes the formation of crystals. Since they are specifically heavier than the liquid, the crystals fall into the lower part of the liquid container b, while the liquid to be concentrated flows back through the pipe c into the heating element for the purpose of further evaporation.

Statt eines Heizkörpers α können natürlich mehrere Heizkörper beliebiger Konstruktion zur Verwendung kommen.Instead of one radiator α , of course, several radiators of any design can be used.

Claims

Patent Claims:

1. From heater, evaporator and heat sink existing circulation evaporator, characterized in that the heat sink connected to the heater is simultaneously designed as a sheath body for vapor and liquid and for liquid and solid components and is arranged in a spacious container, in the upper part of the separation of the Vapor of entrained liquid and foam is going on, and the lower part of which serves as a collecting space for the cooled liquid and for the precipitated solid components, and that the return line (c) for the cooled liquid freed from precipitated components to the heater above the tubular cooler ( g) is arranged.

2. Circulation evaporator according to claim 1, characterized in that the sheath body (/ ") consists of a tubular cooler (g) with a tubular, top-open attachment (e) and is arranged in such a way in the housing (b) serving as an evaporator and collector, that the tubular attachment (e), to which the liquid flows from the heater (α), protrudes into the upper, greatly expanded vapor space of the container (δ), while the lower tubular cooler-like part (g) protrudes into that in the greatly expanded lower part of the container (δ) is immersed in the liquid.

1 sheet of drawings.