DE29815572U1

DE29815572U1 - Chiller

Info

Publication number: DE29815572U1
Application number: DE29815572U
Authority: DE
Original assignee: LEO MECKING ANNEGRETE FELICITA
Current assignee: LEO MECKING ANNEGRETE FELICITA
Priority date: 1998-08-29
Filing date: 1998-08-29
Publication date: 1998-11-19
Anticipated expiration: 2008-08-30

Description

Hermetische KältemaschineHermetic refrigeration machine

Die Erfindung betrifft eine hermetische Kältemaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruch 1.The invention relates to a hermetic refrigeration machine according to the preamble of claim 1.

Derartige gattungsbildende Kältemaschinen sind an sich bekannt und zur Nutzung für Haushaltskühlgeräte wie Kühl- und Gefrierschränke sowie für Klimaanlagen und Wärmepumpen weit verbreitet.Such generic refrigeration machines are known per se and are widely used for household cooling devices such as refrigerators and freezers as well as for air conditioning systems and heat pumps.

Da diese Kältemaschinen möglichst ohne Verlust an dem Wärmeübertragungsmedium (Kältemittel) arbeiten sollen, ist die Fachwelt stets darum bemüht gewesen, alle Aggregate der Kältemaschine gasdicht in einem gemeinsamen Gehäuse unterzubringen. Dazu bedient man sich in der Regel auch heute noch durchweg einer zweischaligen Gehäusebauweise, bei der die obere und die untere Gehäuseschale nach Aufnahme der Kältemaschinenaggregate gasdicht miteinander verschweißt oder verlötet werden.Since these refrigeration machines are designed to work with as little loss of heat transfer medium (refrigerant) as possible, experts have always endeavored to house all of the refrigeration machine's components in a gas-tight manner in a common housing. To this end, a two-shell housing design is still generally used today, in which the upper and lower housing shells are welded or soldered together in a gas-tight manner after the refrigeration machine components have been installed.

Neben diesen sogenannten hermetischen Kältemittelverdichtern sind halbhermetische Kältemittelverdichtungsanlagen bekannt, bei denen die Antriebsmaschine außerhalb des eigentlichen Verdichtungsteil des in der Regel Kolbenverdichters angeordnet ist. Bei diesen Kältemaschinen ist die Antriebswelle der Antriebsmaschine gasdicht durch das Gehäuse der Verdichteraggregate geführt, während die Verdichteraggregate so eingekapselt sind, wie bei den oben beschriebenen hermetischen Kältemaschinen.In addition to these so-called hermetic refrigerant compressors, semi-hermetic refrigerant compression systems are known in which the drive machine is located outside the actual compression part of the usually piston compressor. In these refrigeration machines, the drive shaft of the drive machine is guided gas-tight through the housing of the compressor units, while the compressor units are encapsulated in the same way as in the hermetic refrigeration machines described above.

Diese an sich in Sinne der Gasdichtigkeit vorteilhaften Bauweisen haben jedoch den Nachteil, daß bei einem Defekt der Kältemaschine bzw. der Verdichteraggregate usw. diese nicht repariert werden können, da das Kältemaschinengehäuse hermetisch verschlossen ist und verschlossen bleiben soll. Da die in dem Kältemaschinengehäuse untergebrachten Aggregate aber hochwertige technische Produkte darstellen, macht es nicht nur aus Kostengründen, sondern auch aus Gründen der Recourssenschonung Sinn, eine Reparatur der Aggregate der Kältemaschine zu ermöglichen.However, these designs, which are advantageous in terms of gas-tightness, have the disadvantage that if the refrigeration machine or compressor units etc. are defective, they cannot be repaired because the refrigeration machine housing is hermetically sealed and should remain sealed. However, since the units housed in the refrigeration machine housing are high-quality technical products, it makes sense to enable the refrigeration machine units to be repaired, not only for cost reasons but also to conserve resources.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine gattungsgemäße hermetische Kältemaschine derart auszubilden, daß deren Aggregate zu Warnings-, Reparatur- und Austauschzwecken leicht zugänglich sind.The object of the invention is therefore to design a generic hermetic refrigeration machine in such a way that its units are easily accessible for warning, repair and replacement purposes.

Die Lösung diese Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Hauptanspruchs, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den UnteransprüchenThe solution to this problem arises from the features of the main claim, while advantageous embodiments and further developments of the invention are given in the subclaims

entnehmbar sind.can be removed.

Demnach ist die erfindungsgemäße hermetische Kältemaschine mit einem Gehäuse versehen, welches aus wenigstens zwei einzelnen, nicht metallisch miteinander verbundenen Gehäuseteilen besteht, die in ihrem Verbindungsbereich von einem gas- und flüssigkeitsdichten Dichtmittel abgedichtet sind, welches mittels eines Spannelementes radial nach innen gegen Dichtflächen der Gehäuseteile gepreßt wird.Accordingly, the hermetic refrigeration machine according to the invention is provided with a housing, which consists of at least two individual, non-metallically connected housing parts, which are sealed in their connection area by a gas- and liquid-tight sealing agent, which is pressed radially inwards against sealing surfaces of the housing parts by means of a clamping element.

In besonderer Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens ein Gehäuseteil an seinem radial nach außen zeigenden Umfang seines Verbindungsbereiches eine Aufnahmevorrichtung für das Dichtmittel auf, die beispielsweise als im Querschnitt schenkeiförmige Auskragung ausgebildet sein kann, die am Gehäuseumfang eine Ringraum bildet.In a special embodiment of the invention, at least one housing part has a receiving device for the sealing agent on its radially outward-facing circumference of its connection area, which can be designed, for example, as a projection with a leg shape in cross section, which forms an annular space on the circumference of the housing.

Außerdem oder alternativ kann vorgesehen sein, daß eines der wenigstens zwei Gehäuseteile in deren Verbindungsbereich eine Durchmesseraurweitung oder Durchmesserreduzierung aufweist, in die der Verbindungsbereich der oder des anderen Gehäuseteils einsetzbar bzw. überstülpbar ist.In addition or alternatively, it can be provided that one of the at least two housing parts has a diameter expansion or diameter reduction in their connection area, into which the connection area of the other housing part can be inserted or slipped over.

Das Dichtmittel selbst besteht vorzugsweise aus einem gas- und flüssigkeitsdichten vorzugsweise gummieelatischen Material, und weist an besten einen rechteckigen, elliptischen oder dreieckigen Querschnitt auf.The sealant itself preferably consists of a gas- and liquid-tight, preferably rubber-elastic material, and ideally has a rectangular, elliptical or triangular cross-section.

Angeordnet im Verbindungsbereich der Gehäuseteile wird das Dichtmittel von einem Spannmittel, vorzugsweise einem metallischen Spannband, umfaßt und radial nach innen in Richtung des Gehäuseinnenraumes gegen die Dichtflächen der Gehäuseteile gepreßt. Dazu verfügt das Spannmittel über einen Spannhebel oder eine Spannschrauben-Spannmutter-Vorrichtung, welche beide den Umfang des Spannmittels verkürzend für einen gleichmäßigen Anpreßdruck auf das Dichtmittel sorgen.Arranged in the connection area of the housing parts, the sealing agent is enclosed by a clamping device, preferably a metal clamping band, and pressed radially inwards towards the interior of the housing against the sealing surfaces of the housing parts. For this purpose, the clamping device has a clamping lever or a clamping screw-clamping nut device, both of which shorten the circumference of the clamping device and ensure a uniform contact pressure on the sealing agent.

Nachfolgend wird anhand von Ausführungsbeispielen die Erfindung näher erläutert. Dazu sind der Beschreibung Zeichnungen beigelegt. In ihnen zeigtThe invention is explained in more detail below using exemplary embodiments. Drawings are included with the description. They show

Fig. 1 eine schematische Querschnittsdarstellung einer gekapselten hermetischenFig. 1 is a schematic cross-sectional view of an encapsulated hermetic

Kältemaschine gemäß dem Stand der Technik,State-of-the-art refrigeration machine,

Fig. 2 eine schematische Querschnittsdarstellung des Gehäuses der erfindungsgemäßen hermetischen Kältemaschine undFig. 2 is a schematic cross-sectional view of the housing of the hermetic refrigeration machine according to the invention and

Fig. 3 eine Variante der Gehäuseausbildung gemäß Fig. 2Fig. 3 a variant of the housing design according to Fig. 2

Wie demnach der Figur 1 entnehmbar ist, besteht eine gattungsbildende hermetische Kältemaschine 1 gemäß dem Stand der Technik zunächst aus einem Gehäuse, welches durch ein Gehäuseoberteil 2 und einem Gehäuseunterteil 3 gebildet wird, die beispielsweise mittels einer Schweiß- oder Lötnaht 4 in deren Verbindungsbereich 14 gasdichtAs can be seen from Figure 1, a generic hermetic refrigeration machine 1 according to the prior art initially consists of a housing, which is formed by an upper housing part 2 and a lower housing part 3, which are gas-tight, for example, by means of a weld or solder seam 4 in their connecting area 14.

miteinander verbunden sind.are connected to each other.

Die beiden Gehäusehälfiten 2, 3 schließen einen Gehäuseinnenraum 13 ein, in dem als eine der wichtigsten Komponenten eine elektrische Antriebsmaschine 5 samt Schutzkappe 6 angeordnet ist. Die Antriebswelle der Antriebsmaschine ist hier als eine in einem Hauptlager 7 gelagerte Kurbelwelle 8 ausgebildet.The two housing halves 2, 3 enclose a housing interior 13 in which an electric drive motor 5 including protective cap 6 is arranged as one of the most important components. The drive shaft of the drive motor is designed here as a crankshaft 8 mounted in a main bearing 7.

Die Elektromaschine 5 sowie einige Nebenaggregate, wie z.B. eine Ventilplatte 11 und eine Ölpumpe 12, sind auf einer Lagerplatte angeordnet, welche z.B. über eine Lagerfeder 9 an wenigstens einer der Gehäuseteile 2, 3 abgestützt ist. An der Kurbelwelle 8 ist hier ein Verdichterkolben 10 eines Kolbenkompressors angelenkt, der von der Kurbelwelle 8 angetrieben die notwendige Verdichtungsarbeit am Kältemittel verrichtet.The electric machine 5 and some auxiliary units, such as a valve plate 11 and an oil pump 12, are arranged on a bearing plate, which is supported, for example, via a bearing spring 9 on at least one of the housing parts 2, 3. A compressor piston 10 of a piston compressor is hinged to the crankshaft 8, which, driven by the crankshaft 8, performs the necessary compression work on the coolant.

Um nun die gewünschten Wartbarkeit oder Reparierbarkeit der hermetischen Kältemaschine 1 zur erreichen, ist in dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 vorgesehen, daß im Verbindungsbereich 14 der stumpf mit ihren Gehäuseenden aufeinander sitzenden oberen und unteren Gehäusehälften 2, 3 jeweils eine Aufnahmevorrichtung 19 ausgebildet ist, die hier jeweils als im Querschnitt schenkeiförmige Auskragung am Außenumfang der beiden Gehäusehälften 2, 3 ausgebildet ist. In dem durch diese Aufhahmevorrichtungen 19 gebildeten Ringraum ist in diesem Ausführungsbeispiel ein dreieckförmiges Dichtmittel 15 eingesetzt, welches mit einer seiner Flächen 17 die Enden der beiden Gehäuseteile 2, 3 überdeckt.In order to achieve the desired maintainability or repairability of the hermetic refrigeration machine 1, it is provided in the embodiment according to Figure 2 that a receiving device 19 is formed in the connecting area 14 of the upper and lower housing halves 2, 3, which are butt-fitting with their housing ends, which is here designed as a leg-shaped projection on the outer circumference of the two housing halves 2, 3. In this embodiment, a triangular sealing means 15 is inserted in the annular space formed by these receiving devices 19, which covers the ends of the two housing parts 2, 3 with one of its surfaces 17.

Zur Erzeugung der notwendigen Gasdichtheit und zur stabilen mechanischen sowie nicht metallischen Verbindung der beiden Gehäusehälften 2,3 sorgt ein hier als Spannband 16 ausgebildetes Spannmittel, welches den Verbindungsbereich 14 der beiden Gehäusehälften 2, 3 und damit die Aufhahmevorrichtungen 19 und das Dichtmittel 15 umschlingt. Durch Anziehen einer hier nicht dargestellten, den Umfang des Spannbandes 16 verkürzenden Spannschrauben-Spannmutter-Verbindung oder eines Spannhebels am Spannband 16 wird eine gleichmäßig radial nach innen gerichtete Anpreßkraft auf das Dichtmittel 15 ausgeübt, so daß dieses auf die Dichtflächen 22,23 der Gehäuseteile 2,3 gas- und flüssigkeitsdicht zur Auflage gelangt.To create the necessary gas tightness and to ensure a stable mechanical and non-metallic connection between the two housing halves 2, 3, a clamping device, designed here as a clamping band 16, wraps around the connecting area 14 of the two housing halves 2, 3 and thus the receiving devices 19 and the sealing means 15. By tightening a clamping screw-clamping nut connection (not shown here) or a clamping lever on the clamping band 16, a uniform radially inward-directed contact force is exerted on the sealing means 15, so that it rests on the sealing surfaces 22, 23 of the housing parts 2, 3 in a gas- and liquid-tight manner.

In einer in Figur 3 dargestellt Variante der Erfindung weist das untere Gehäuseteil 3 im Verbindungsbereich 14 eine Durchmesserreduzierung 20 auf, auf die das andere Gehäuseteil 3 mit seinem unveränderten Gehäusedurchmesser aufgestülpt ist. Auch hier sind im Verbindungsbereich 14 der Gehäuseteile 2,3 ringförmige Aufhahmevorrichtungen 19 radial außen angeordnet, die im Querschnitt als schenkeiförmige Auskragungen darstellbar sind, und in die ein Dichtmittel 15 eingelegt ist.In a variant of the invention shown in Figure 3, the lower housing part 3 has a diameter reduction 20 in the connecting area 14, onto which the other housing part 3 is slipped with its unchanged housing diameter. Here too, in the connecting area 14 of the housing parts 2, 3, ring-shaped receiving devices 19 are arranged radially on the outside, which can be represented in cross section as leg-shaped projections, and into which a sealing means 15 is inserted.

Im Unterschied zu der Ausführungsform gemäß Figur 2 ist hier jedoch vorgesehen, daß das Dichtmittel 15 nicht vollständig auf der Dichtfläche 23 des unteren Gehäuseteils 3 aufliegt. Die Dichtwirkung wird jedoch auch hier durch das Anpreßen der an den Gehäuseteilen 2, 3 ausgebildeten Aufnahmevorrichtungen 19 an das Dichtmittels 15 erreicht, zu der das Spannband 16 in der bereits beschriebenen Weise beiträgt.In contrast to the embodiment according to Figure 2, however, it is provided here that the sealing means 15 does not rest completely on the sealing surface 23 of the lower housing part 3. The sealing effect is also achieved here by pressing the receiving devices 19 formed on the housing parts 2, 3 onto the sealing means 15, to which the tensioning band 16 contributes in the manner already described.

-4 --4 -

Wie den Figuren 2 und 3 entnehmbar ist, weist das Spannmittel 16 vorzugsweise eine Querschnittsgeometrie auf, die ein flächiges Anlegen des Spannbandes an die Aufnahmevorrichtungen 19 für das Dichtmittel 15 erlaubt.As can be seen from Figures 2 and 3, the clamping means 16 preferably has a cross-sectional geometry that allows the clamping band to be placed flat against the receiving devices 19 for the sealing means 15.

Bezugszeichen listeReference list KältemaschineRefrigeration machine 11 GehäuseoberteilHousing top 22 GehäuseunterteilHousing base 33 LötnahtSolder seam 44 AntriebsmaschineDrive machine 55 Schutzkappeprotective cap 66 HauptlagerMain bearing 77 Kurbelwellecrankshaft 88th LagerfederBearing spring 99 KolbenPistons 1010 VentilplatteValve plate 1111 ÖlpumpeOil pump 1212 GehäuseinnenraumHousing interior 1313 VerbindungsbereichConnection area 1414 Dichtmittelsealant 1515 SpannmittelClamping devices 1616 Dichtfläche des DichtmittelsSealing surface of the sealant 1717 AufnahmevorrichtungRecording device 1919 Durchmesservergrößerung, -verringerungDiameter increase, reduction 2020 DichtflächeSealing surface 2222 DichtflächeSealing surface 2323

Claims

-6- Protection claims

1. Refrigeration machine,

with a hennetically sealed housing comprising at least two housing parts (2, 3) enclosing a housing interior (13),

with a drive machine (5) arranged within the housing interior (13), the drive shaft (8) of which drives a refrigerant compressor, characterized in that

that the housing parts (2, 3) are not metallically connected to one another, and that the housing parts (2, 3) are sealed in their connection area (14) by a gas-tight sealing means (15) which is pressed radially inwards against sealing surfaces (22, 23) of the housing parts (2, 3) by means of a clamping element (16).

2. Refrigeration machine according to claim 1,
characterized,

that at least one housing part (2, 3) has a receiving device (19) for the sealing means (15) on the radially outwardly facing periphery of its connecting region (14).

3. Refrigeration machine according to claim 2,

characterized,

that the receiving device (19) is designed as a projection that points essentially radially outwards and is largely leg-shaped in cross section and forms an annular space.

4. Refrigeration machine according to claim 2 or claim 3,
characterized,

that a housing part (3) has at its end in the connecting region (14) an annular diameter enlargement or diameter reduction (20) into which the at least other housing part (2) is inserted or pushed with its end forming the connecting region (14).

5. Refrigeration machine according to at least one of claims 1 to 4, characterized in

that the sealing means (15) is essentially triangular, elliptical or rectangular in cross-section and preferably consists of a rubber-elastic material.

• ··

-7--7-

6. Refrigeration machine according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the sealing means (15) is arranged in the connecting region (14) of the respective housing part (2, 3) between the housing outer wall and the receiving devices (19).

7. Refrigeration machine according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the sealing means (15) with its sealing surface (17) is pressed radially inwards by a clamping means (16) onto the sealing surfaces (22, 23) of the housing parts (2, 3).

8. Refrigeration machine according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the clamping means (16) is arranged on the receiving devices (19).

9. Refrigeration machine according to claim 7, characterized in that the clamping means (16) is designed as a preferably metallic clamping band, which can be reduced in its effective circumference by means of a clamping screw-clamping nut connection or by means of a clamping lever.

10. Refrigeration machine according to claim 7 and 9, characterized in that the clamping means (16) has a geometry adapted to the outer contour of the receiving devices (19) for the sealing means (15).