DE29815108U1

DE29815108U1 - Double switch

Info

Publication number: DE29815108U1
Application number: DE29815108U
Authority: DE
Original assignee: ITT Manufacturing Enterprises LLC
Current assignee: ITT Manufacturing Enterprises LLC
Priority date: 1998-08-22
Filing date: 1998-08-22
Publication date: 1998-10-29
Anticipated expiration: 2008-08-23

Description

Anmelder:Applicant:

ITT ManufacturingITT Manufacturing

Enterprises, Inc.Enterprises, Inc.

1105 North Market Street1105 North Market Street

Wilmington, Delaware 19801Wilmington, Delaware 19801

0825 168 19.08.19980825 168 19.08.1998

jas/gga-snrjas/gga-snr

Titel: DoppelschalterTitle: Double switch BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Doppelschalter mit mindestens zwei, durch Druckkraft betätigbaren Einzelschaltern, wobei die zwei Einzelschalter mittels eines gemeinsamen Betätigungsmechanismus nacheinander betätigbar sind, und wobei der Betätigungsmechanismus einen gemeinsamen Betätigungsstössel aufweist.The present invention relates to a double switch with at least two individual switches that can be actuated by pressure force, wherein the two individual switches can be actuated one after the other by means of a common actuating mechanism, and wherein the actuating mechanism has a common actuating plunger.

Die Erfindung betrifft insbesondere einen Doppelschalter mit Doppeldruckpunkt.The invention particularly relates to a double switch with a double pressure point.

Druckpunkttasten finden in der Mess- und Regeltechnik, in der Industrie-Elektronik sowie im Kraftfahrzeugbereich verbreitet Anwendung. Üblicherweise wird einePressure point keys are widely used in measurement and control technology, in industrial electronics and in the automotive sector. Usually a

Betätigungsfläche, &zgr;. B. ein Betätigungsknopf, gegen und in ein Gehäuse gedruckt. Bei steigender Druckkraft wird ein Druckpunkt erzeugt, wobei der Betätigungsknopf nur wenig in das Gehäuse dringt. Beim Überschreiten eines Maximalwertes der Druckkraft, der sogenannten Betätigungskraft, wird der Druckpunkt überschritten und der Betätigungsknopf kann bei verminderter Druckkraft den ganzen konstruktiv vorgesehenen Betätigungsweg bis zum Anschlag zurücklegen. Dieser Vorgang ist schematisch in Fig. 1 beispielhaft dargestellt, welche bei z.B. einem Betätigungsweg von 1,5 mm und einer Betätigungskraft von 2,5 N die Beziehung zwischen Druckkraft D und vom Betätigungsknopf durchlaufenen Weg W zeigt. Dabei wird ein elektrischer Kontakt geöffnet oder geschlossen. Wie in Fig. 1 dargestellt, ist in der Zone Zl der Kontakt z.B. geöffnet, in der Zone Z3 der Kontakt geschlossen, während Z2 einen konstruktionsbedingtem Kontaktübergangsbereich darstellt. Der Betätigungsweg und der Nennwert der Betätigungskraft sind in gewissen Grenzen wählbar. So bietet z. B. die Fa. Rudolf Schadow GmbH bei ihren Druckpunkttasten der Produktserie K12 Ausführungen mit Betätigungswegen von 1 mm, 1,5 oder 2 mm und, mit Betätigungskräften, die zwischen 2,5 N, 3,5 N und 5 N ausgewählt werden können, an.Actuation surface, ζ. B. an actuation button, pressed against and into a housing. As the pressure force increases, a pressure point is generated, whereby the actuation button only penetrates a little into the housing. When a maximum value of the pressure force, the so-called actuation force, is exceeded, the pressure point is exceeded and the actuation button can travel the entire actuation path intended by the design up to the stop with a reduced pressure force. This process is shown schematically in Fig. 1 as an example, which shows the relationship between the pressure force D and the path W traveled by the actuation button for an actuation path of 1.5 mm and an actuation force of 2.5 N, for example. An electrical contact is opened or closed. As shown in Fig. 1, the contact is opened in zone Z1, for example, and the contact is closed in zone Z3, while Z2 represents a design-related contact transition area. The actuation path and the nominal value of the actuation force can be selected within certain limits. For example, For example, Rudolf Schadow GmbH offers versions of its K12 series of pressure point buttons with actuation travels of 1 mm, 1.5 or 2 mm and with actuation forces that can be selected between 2.5 N, 3.5 N and 5 N.

Es sind ebenfalls Doppeldruckpunktschalter bekannt, die ein doppeltes Kontaktsystem und ein doppeltes DruckpunktsystemDouble pressure point switches are also known, which have a double contact system and a double pressure point system

besitzen. Z.B. bietet die Rudolf Schadow GmbH in der Produkt-Serie K12 eine Doppeldruckpunkttaste an, mit Betätigungskräften von jeweils 3,5 N und 7 N. Druckpunkttasten mit doppeltem Kontakt und Druckpunktsystem sind einerseits komplizierter zu bauen als Standardausführungen und ihre Lebensdauer ist kürzer. Anderseits ist die Differenz zwischen den technisch möglichen Betätigungskräften, von beispielsweise 3,5 N und 7 N, relativ gering, so dass bei einer unpräzise ausgeübten Druckkraft der zweite Wert leicht überschritten wird in Situationen, wo nur der erste Wert hätte überschritten werden sollen.For example, Rudolf Schadow GmbH offers a double pressure point button in the K12 product series, with actuating forces of 3.5 N and 7 N respectively. Pressure point buttons with double contact and pressure point system are on the one hand more complicated to build than standard versions and their service life is shorter. On the other hand, the difference between the technically possible actuating forces, for example 3.5 N and 7 N, is relatively small, so that if the pressure force is applied imprecisely, the second value is easily exceeded in situations where only the first value should have been exceeded.

Es ist ebenfalls bekannt, einen Schalter mit Doppeldruckpunkt herzustellen, mittels zweier Standarddruckpunkttasten, die durch einen zusätzlichen beweglichen Betätigungsknopf nacheinander erreicht werden und somit wegmäßig versetzt betätigt werden. Fig. 2 stellt rein schematisch einen solchen Schalter dar: Ein gemeinsamer Betätigungsknopf C betätigt über zwei Vorsprünge Cl und C2 jeweils eine Standard Druckpunkttaste A und B. Die Endflächen der Vorsprünge Cl und C2 sind um eine Höhendifferenz Ah versetzt, so dass die Druckpunkttaste A betätigt wird, während die Druckpunkttaste B noch nicht im Kontakt mit dem Druckknopf C ist. Während die Druckpunkttaste B betätigt wird, legtIt is also known to produce a switch with a double pressure point, using two standard pressure point buttons, which are reached one after the other by an additional movable actuating button and are thus actuated offset in terms of distance. Fig. 2 shows such a switch purely schematically: A common actuating button C actuates a standard pressure point button A and B via two projections Cl and C2. The end surfaces of the projections Cl and C2 are offset by a height difference Ah, so that the pressure point button A is actuated while the pressure point button B is not yet in contact with the push button C. While the pressure point button B is actuated,

ft« ··ft« ··

der Knopf der Druckpunkttaste A einen Rest seines Betätigungsweges zurück (welcher deutlich länger als derjenige der Druckpunkttaste B sein muss). Nachteilig bei diesem bekannten Schalter ist einerseits, dass die zweite Betätigungskraft nicht größer sein kann als ungefähr die Betätigungskraft der einzelnen Druckpunkttaste B. Andererseits ist es schwierig, eine scharfe Abgrenzung der aufeinander folgenden Schaltungen der Drucktasten A und B zu erreichen, wegen des Vorhandenseins nicht genau abgegrenzter Kontaktübergangsbereiche (siehe Z2, Fig. 1) und wegen den Ungenauigkeiten in der Einstellung der Höhe Ah. Die Druckpunkttasten A und B müssen deshalb sehr genau positioniert sein.the button of the pressure point button A returns a remainder of its actuation path (which must be significantly longer than that of the pressure point button B). The disadvantage of this known switch is, on the one hand, that the second actuation force cannot be greater than approximately the actuation force of the individual pressure point button B. On the other hand, it is difficult to achieve a sharp demarcation of the successive switching of the push buttons A and B due to the presence of contact transition areas that are not precisely delimited (see Z2, Fig. 1) and due to the inaccuracies in the setting of the height Ah. The pressure point buttons A and B must therefore be positioned very precisely.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den vorhergehend beschriebenen Doppelschalter in solcher Weise weiterzubilden, dass eine scharfe Abgrenzung der zwei Schaltfunktionen nicht extrem enge Konstruktionstoleranzen erfordert und dass der äußere Kraftaufwand für die zweite Schaltung erhöht wird.It is therefore the object of the present invention to further develop the previously described double switch in such a way that a sharp demarcation of the two switching functions does not require extremely tight design tolerances and that the external force required for the second switching is increased.

Diese Aufgabe löst ein Doppelschalter der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des Anspruches 1.This object is achieved by a double switch of the type mentioned above with the features of claim 1.

Der Betätigungsmechanismus weist ein, die Kraftmomente zwischen dem Betätigungsstössel und den zweiThe actuating mechanism indicates the force moments between the actuating plunger and the two

Einzelschaltern übertragendes Organ auf. Dieses Organ überträgt die auf den Betätigungsstössel ausgeübte Druckkraft als verminderte Kraft gegen die Widerstandskraft bzw. Reaktionskräfte wenigstens des einen Einzelschalters. Das Kraftmomente übertragende Organ kann als einarmiger Hebel mit sogenanntem Kraftangriff innerhalb des Lastangriffes ausgebildet sein.Individual switches have a transmitting element. This element transmits the pressure force exerted on the actuating plunger as a reduced force against the resistance force or reaction forces of at least one individual switch. The force moment transmitting element can be designed as a one-armed lever with a so-called force attack within the load attack.

Vorzugsweise kann der Kraftarm, der die Druckkraft vom Betätigungsstössel zu dem einen Einzelschalter leitet, kurzer sein als der Kraftarm, der die Druckkraft vom Betätigungsstössel zu dem zweiten Einzelschalter überträgt.Preferably, the force arm that transmits the pressure force from the actuating plunger to the one individual switch can be shorter than the force arm that transmits the pressure force from the actuating plunger to the second individual switch.

Insbesondere können die Einzelschalter als Druckpunkttasten ausgebildet sein. Durch das Kraftmomente übertragende Organ funktioniert dann der Doppelschalter als Schalter mit Doppeldruckpunkt. Das Kraftmomente übertragende Organ bewirkt, dass die für die Betätigung des einen Einzelschalters am Betätigungsstössel benötigte Betätigungskraft gegenüber der, an der eigentlichen Betätigungsfläche des Einzelschalters, z.B. seinem eigentlichen Druckknopf, benötigten Betätigungskraft deutlich erhöht ist.In particular, the individual switches can be designed as pressure point buttons. The force-transmitting element then allows the double switch to function as a switch with a double pressure point. The force-transmitting element means that the actuation force required to operate the individual switch on the actuation plunger is significantly higher than the actuation force required on the actual actuation surface of the individual switch, e.g. its actual push button.

Bevorzugte Weiterbildungen und Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Weitere Einzelheiten undPreferred further developments and embodiments result from the subclaims. Further details and

Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nun folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform und Ausführungsbeispielen, in Bezug auf die beigefügte Zeichnung, näher erläutert. Es zeigen:Advantages of the present invention are explained in more detail in the following description of a preferred embodiment and exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 das Verhältnis zwischen Betätigungsweg und Betätigungskraft einer herkömmlichen Druckpunkttaste;Fig. 1 the relationship between actuation travel and actuation force of a conventional pressure point key;

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines als Vergleich herangezogenen Schalters mit Doppeldruckpunkt aus dem Stande der Technik;Fig. 2 is a schematic representation of a prior art switch with a double pressure point used for comparison;

Fig. 3 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Doppelschalters mit Doppeldruckpunkt.Fig. 3 is a schematic representation of a double switch according to the invention with a double pressure point.

Fig. 3 zeigt zwei nebeneinander auf einer Leiterplatte angeordnete Druckpunkttasten 1 und 2, mit Betätigungsflächen 10 und 11, die z. B. als Druckknöpfe ausgebildet sind und in parallelen Richtungen betätigbar sind. Oberhalb der Betätigungsflächen 10 und 11 befindet sich ein allgemein länglicher Hebel 4, der über zwei Vorsprünge 5 und 6 dauernd auf den Betätigungsflächen 10 und 11 ruht. Auf der, den Druckpunkttasten 1 und 2Fig. 3 shows two pressure point buttons 1 and 2 arranged next to each other on a circuit board, with actuating surfaces 10 and 11, which are designed as push buttons, for example, and can be actuated in parallel directions. Above the actuating surfaces 10 and 11 there is a generally elongated lever 4, which rests permanently on the actuating surfaces 10 and 11 via two projections 5 and 6. On the, the pressure point buttons 1 and 2

abgewandten Seite des Hebels 4, befindet sich ein Dorn 7. Das abgerundete Ende 8 des Dorns 7 dringt in eine kugelkappenförmige Ausnehmung 9 an der inneren Seite eines Betätigungsstössels 3. Der Betätigungsstössel 3 ist in einer entsprechend geformten Bohrung 14 der Außenwand 12 des Doppelschalters gleitend gelagert. Nicht dargestellte, an sich bekannte Anschlagmittel verhindern, dass der Betätigungsstössel 3 vollständig aus der Bohrung 14 der Wand 12 entweichen könnte. Es können ebenfalls nicht dargestellte Anschlagmittel vorgesehen sein, um ein seitliches Verrutschen des Hebels 4 zu verhindern.On the side of the lever 4 facing away from the switch, there is a mandrel 7. The rounded end 8 of the mandrel 7 penetrates into a spherical cap-shaped recess 9 on the inner side of an actuating plunger 3. The actuating plunger 3 is slidably mounted in a correspondingly shaped bore 14 in the outer wall 12 of the double switch. Stopping means (not shown) that are known per se prevent the actuating plunger 3 from escaping completely from the bore 14 in the wall 12. Stopping means (not shown) can also be provided to prevent the lever 4 from slipping sideways.

Wie aus der Fig. 3 ersichtlich ist, können die Krümmungen der kugelkappenförmigen Ausnehmung 9 und des abgerundeten Endes des Dorns 7 gleich sein und ein Lager für den Dorn 7 bilden; sie sind es aber nicht notwendigerweise, so dass im letzteren Fall nur ein punktförmiger Kontakt zwischen dem Betätigungsstössel 3 und dem Dorn 7 entsteht. Die Vorsprünge 5 und 6 am Hebel 4 können ebenfalls kugelkappenförmig ausgebildet sein, so dass ein Kontaktpunkt mit jeweils den Betätigungsflächen 10 und 11 entsteht. Die Vorsprünge 5 und 6 können ebenfalls als Halbzylinder, z.B. mit Achsen, die zur Zeichnungsebene senkrecht sind, ausgebildet sein, so dass sie eine zur Zeichnungsebene senkrechte Berührungslinie mit den Betätigungsflächen 10 und 11 bilden. Die Form derAs can be seen from Fig. 3, the curvatures of the spherical cap-shaped recess 9 and the rounded end of the mandrel 7 can be the same and form a bearing for the mandrel 7; however, they are not necessarily so, so that in the latter case only a point-like contact is created between the actuating plunger 3 and the mandrel 7. The projections 5 and 6 on the lever 4 can also be designed in the shape of a spherical cap, so that a contact point with the actuating surfaces 10 and 11 is created. The projections 5 and 6 can also be designed as half cylinders, e.g. with axes that are perpendicular to the plane of the drawing, so that they form a line of contact with the actuating surfaces 10 and 11 that is perpendicular to the plane of the drawing. The shape of the

Vorsprünge kann im Rahmen der Erfindung weitgehend geändert werden. Sie müssen auch nicht ganz am Ende des Hebels angeordnet sein. Die Berührungspunkte bzw. -linien des Hebels und der beiden Betätigungsflächen 10 und 11 müssen auch nicht genau in der Mitte der Betätigungsflächen 10 und 11 liegen. Wichtig ist nur, dass den jeweiligen Betätigungsflächen der Druckpunkttasten 1 und 2 jeweils eine Lastangriffsstelle in jeweils einem Endbereich des Hebels 4 zugeordnet ist, und dass der Kraftangriff der Druckkraft vom Betätigungsstössel 3 über den Dorn 7 auf den Hebel an einer Stelle erfolgt, die zwischen den beiden Lastangriffstellen liegt, d.h., den Stellen, wo die Reaktionskräfte der Druckpunkttasten 1 und 2 gegen das Eindrücken ihrer Betätigungsflächen bzw. ihrer Druckknöpfe eine Gegenkraft in den Hebel 4 einleiten.Projections can be changed to a large extent within the scope of the invention. They also do not have to be arranged at the very end of the lever. The contact points or lines of the lever and the two actuating surfaces 10 and 11 do not have to be exactly in the middle of the actuating surfaces 10 and 11. It is only important that the respective actuating surfaces of the pressure point buttons 1 and 2 are each assigned a load application point in one end area of the lever 4, and that the force of the pressure force from the actuating plunger 3 via the mandrel 7 onto the lever takes place at a point that lies between the two load application points, i.e. the points where the reaction forces of the pressure point buttons 1 and 2 introduce a counterforce into the lever 4 against the pressing in of their actuating surfaces or their push buttons.

Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Doppelschalters wird nun näher erläutert:The functionality of the double switch according to the invention is now explained in more detail:

Bezeichnet man mit M, N und O jeweils die Projektionen der Lastangriffe und des Kraftangriffs auf einer Längsachse des Hebels 4, die Distanz MO mit a und die Distanz ON mit b; bezeichnet man ferner durch F die Druckkraft auf den Betätigungsstössel 3 und mit Fl und F2 die Reaktionskräfte, die jeweils von den Druckpunkttasten 1 und 2 auf den Hebel ausgeübt werden, dann gilt, ungefähr, imIf M, N and O are used to designate the projections of the load application and the force application on a longitudinal axis of the lever 4, the distance MO with a and the distance ON with b; if F is used to designate the pressure force on the actuating plunger 3 and Fl and F2 the reaction forces, which are exerted on the lever by the pressure point buttons 1 and 2, then approximately

V/i !"&ogr;-VJ'&thgr;V/i !"&ogr;-VJ'&thetas;

Gleichgewichtszustand (wenn man geringe Reibungskräfte und Horizontalkomponenten vernachlässigt):State of equilibrium (if small friction forces and horizontal components are neglected):

Fl = F * b / (a + b) und F2 = F * a / (a + b) .Fl = F * b / (a + b) and F2 = F * a / (a + b) .

Wenn nun die Betätigungskräfte der Druckpunkttasten 1 und 2 in derselben Größenordnung liegen (üblicherweise 1 N bis 10 N, insbesondere 2 N bis 5 N), jedoch die Distanz b viel größer ist als die Distanz a, ergibt sich folgende Funktionsweise: Bei einem Druck auf den Betatigungsstossel 3, der in der Größenordnung des Nennwerts der Betätigungskraft der Druckpunkttaste 1 liegt, bewegt sich die Betätigungsfläche 11 der Druckpunkttaste 2 kaum. Der Auflagepunkt des Vorsprungs 6 dient als Schwenkachse des Hebels 4, während die Betätigungsfläche 10 der Druckpunkttaste 1 eingedrückt wird. Nachdem die Betätigungsfläche 10 vollständig eingedrückt ist, wird der Berührungspunkt zwischen dem Vorsprung 5 und der Betätigungsfläche 10 zum neuen Schwenklager des Hebels 4, der bei steigendem Druck F auf den Betatigungsstossel 3 versucht, nun die Betätigungsfläche 11 in das Gehäuse der Druckpunkttaste 2 einzudrücken. Da jedoch der Kraftarm a klein gegenüber dem Lastarm a + b ist, wird eine Druckkraft F auf den Betatigungsstossel benötigt, die weit größer ist als der Nennwert der Betätigungskraft der Druckpunkttaste 2.If the actuation forces of the pressure point buttons 1 and 2 are in the same order of magnitude (usually 1 N to 10 N, in particular 2 N to 5 N), but the distance b is much greater than the distance a, the following functionality results: When the actuation plunger 3 is pressed in at a pressure that is in the order of magnitude of the nominal value of the actuation force of the pressure point button 1, the actuation surface 11 of the pressure point button 2 hardly moves. The support point of the projection 6 serves as the pivot axis of the lever 4, while the actuation surface 10 of the pressure point button 1 is pressed in. After the actuation surface 10 has been fully pressed in, the point of contact between the projection 5 and the actuation surface 10 becomes the new pivot bearing of the lever 4, which, as the pressure F on the actuation plunger 3 increases, now attempts to press the actuation surface 11 into the housing of the pressure point button 2. However, since the force arm a is small compared to the load arm a + b, a pressure force F is required on the actuating plunger that is far greater than the nominal value of the actuating force of the pressure point button 2.

&iacgr;&ogr;&iacgr;&ogr;

Beispiel 1: Es werden Druckpunkttasten der Produkt-Serie K12 der Fa. Rudolf Schadow GmbH verwendet. Die Druckpunkttaste 1 hat eine Betätigungskraft von 2,5 N; die Druckpunkttaste 2 hat eine Betätigungskraft von 5 N; das Verhältnis a zu b ist 1 zu 9. Die notwendige Kraft, um die Druckpunkttaste 1 einzudrücken, beträgt ungefähr 2,8 N, während die notwendige Kraft auf den Betätigungsstössel, um die Druckpunkttaste 2 einzudrücken, bei ungefähr 50 N liegt. Daraus ergibt sich ein Doppelschalter mit Doppeldruckpunkt mit zwei sehr weit auseinanderliegenden Betätigungskräften von 2,8 N und 50 N.Example 1: Pressure point buttons from the K12 product series from Rudolf Schadow GmbH are used. The pressure point button 1 has an actuation force of 2.5 N; the pressure point button 2 has an actuation force of 5 N; the ratio a to b is 1 to 9. The force required to press the pressure point button 1 is approximately 2.8 N, while the force required on the actuation plunger to press the pressure point button 2 is approximately 50 N. This results in a double switch with a double pressure point with two very far apart actuation forces of 2.8 N and 50 N.

Beispiel 2: Beide Druckpunkttasten haben eine Betätigungskraft von 3,5 N; das Verhältnis a / b ist 1 zu 4; daraus ergibt sich ein Doppelschalter mit Doppeldruckpunkt mit zwei Nennwerten der Betätigungskraft von jeweils ungefähr 4,4 N und 17,5 N.Example 2: Both pressure point buttons have an actuation force of 3.5 N; the ratio a / b is 1 to 4; this results in a double switch with double pressure point with two nominal values of actuation force of approximately 4.4 N and 17.5 N respectively.

Anstatt zweier Druckpunkttasten können auch nur eine Druckpunkttaste und eine Taste ohne Druckpunkt, oder auch noch andere Einzelschalter eingesetzt werden. Die Funktionen des Doppelschalters ändern sich dementsprechend. Auch wenn nur Standardtasten bzw. Einzelschalter mit sehr wenigen auswählbaren Nennwerten der Betätigungskraft bzw. Schaltkraft zur Verfügung stehen, so ist trotzdem das Verhältnis zwischen den zwei Betätigungskräften bzw.Instead of two pressure point buttons, just one pressure point button and one button without a pressure point, or even other individual switches can be used. The functions of the double switch change accordingly. Even if only standard buttons or individual switches with very few selectable nominal values of the actuation force or switching force are available, the relationship between the two actuation forces or

Schaltkräften des erfindungsgemäßen Doppelschalters in weitem Rahmen und kontinuierlich variabel, weil das Verhältnis a / b kontinuierlich wahlweise einstellbar ist.Switching forces of the double switch according to the invention are wide-ranging and continuously variable because the ratio a/b is continuously adjustable.

Bei geeignetem Hebelverhältnis a / b lassen sich sehr hohe Betätigungskräfte für den zweiten Druckpunkt, bzw. Schaltkräfte für die zweite Schaltung, erzielen. Auch für sehr hohe Schaltkräfte der zweiten Schaltung können Standardschalter mit geringer Schaltkraft eingesetzt werden.With a suitable lever ratio a / b, very high actuation forces can be achieved for the second pressure point or switching forces for the second circuit. Standard switches with low switching forces can also be used for very high switching forces in the second circuit.

Der gesamte Schaltweg des Doppelschalters entspricht ungefähr dem eines einzelnen Schalters. Die Bauhöhe des Doppelschalters bleibt gering. Die Lebensdauer entspricht der der (Standard)Einzelschalter bzw. der Standard-Druckpunkttasten .The entire switching path of the double switch is approximately the same as that of a single switch. The overall height of the double switch remains low. The service life corresponds to that of the (standard) single switches or the standard pressure point buttons .

Claims

Protection claims

1. Double switch with at least two individual switches that can be actuated by pressure force, wherein the two individual switches (1, 2) can be actuated one after the other by means of a common actuating mechanism, and wherein the actuating mechanism has a common actuating plunger (3), characterized in that the actuating mechanism has a member (4) that transmits the force moments between the actuating plunger (3) and the two individual switches (1, 2), which transmits a pressure force exerted on the actuating plunger to at least one individual switch (2) in a force-reducing manner.

2. Double switch according to claim 1, characterized in that the member (4) is designed as a single-armed lever with force application within the load application.

3. Double switch according to claim 2, characterized in that the two individual switches (1, 2) have actuating surfaces (10, 11) arranged next to one another, with which the lever is in contact, that the actuating surfaces (10, 11) each have a

load application point is assigned to one end area of the lever, and that the force application from the actuating plunger (3) to the lever takes place at a point that lies between the two load application points.

4. Double switch according to claim 3, characterized in that the lever has at its two ends two projections (5, 6) directed towards the actuating surfaces (10, 11) of the individual switches (1, 2) and between the projections (5, 6) a mandrel (.7) directed towards the actuating tappet (3).

5. Double switch according to claim 4, characterized in that said projections (5, 6) and said mandrel (7) are rounded and that the mandrel (7) engages with its rounded end (8) in a rounded recess (9) of the actuating plunger (3).

6. Double switch according to one of claims 2 to 5, characterized in that the force arm (a) which transmits the pressure force from the actuating plunger (3) to the one individual switch (2) is shorter than the force arm (b) which transmits the pressure force from the

Actuating plunger (3) to the second individual switch (1).

7. Double switch according to one of the preceding claims, characterized in that the two individual switches (1, 2) are pressure point buttons.

8. Double switch according to claim 7, characterized in that the actuating force of the one individual switch (2) is greater than that of the second individual switch (1).

9. Double switch according to claim 7, characterized in that the actuating forces of the two pressure point buttons are equal.