DE29814906U1 - Leaf cutter - Google Patents

Leaf cutter

Info

Publication number
DE29814906U1
DE29814906U1 DE29814906U DE29814906U DE29814906U1 DE 29814906 U1 DE29814906 U1 DE 29814906U1 DE 29814906 U DE29814906 U DE 29814906U DE 29814906 U DE29814906 U DE 29814906U DE 29814906 U1 DE29814906 U1 DE 29814906U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leaf cutter
nozzle
knife
blade
leaf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29814906U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
E R O GERAETEBAU GmbH
Original Assignee
E R O GERAETEBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E R O GERAETEBAU GmbH filed Critical E R O GERAETEBAU GmbH
Priority to DE29814906U priority Critical patent/DE29814906U1/en
Publication of DE29814906U1 publication Critical patent/DE29814906U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
    • A01G3/0408Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears specially adapted for trellis work, e.g. machines for pruning vine or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G2003/007Using spray

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Description

• ··

• ··

DIPL.-ING. F. W. MOLL · DIPL.-ING. H. CH. BITTERICHDIPL.-ING. F. W. MOLL · DIPL.-ING. H.CH. BITTERICH ZUGELASSENE VERTRETER VOR DEM EUROPÄISCHEN PATENTAMTADMISSIONABLE REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE LANDAU/PFALZLANDAU/PALATINATE

18.08.1998 B/Fa.18.08.1998 B/Co.

ERO-Gerätebau GmbH, 55469 NiederkumbdERO-Gerätebau GmbH, 55469 Niederkumbd

LaubschneiderLeaf cutter

KORRESPONDENZ KANZLEI BANKVERBINDUNGENCORRESPONDENCE OFFICE BANK DETAILS

POSTFACH 20 80 WESTRING 17 DEUTSCHE BANK AG LANDAUP.O. BOX 20 80 WESTRING 17 DEUTSCHE BANK AG LANDAU

0-76810 LANDAU/PFALZ D-76829 LANDAU/PFALZ 02 154 00 (BLZ 546 700 95)0-76810 LANDAU/PFALZ D-76829 LANDAU/PFALZ 02 154 00 (bank code 546 700 95)

TEL. 0 63 41 / 8 70 00; 2 00 35 POSTBANK LUDWIGSHAFENTEL. 0 63 41 / 8 70 00; 2 00 35 POSTBANK LUDWIGSHAFEN

TELEGRAMME INVENTION FAX 0 63 41 / 2 03 56 275 62-676 (BLZ 545 100 67)TELEGRAM INVENTION FAX 0 63 41 / 2 03 56 275 62-676 (bank code 545 100 67)

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft Laubschneider gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie sie im Wein- und Obstbau eingesetzt werden.The invention relates to leaf cutters according to the preamble of claim 1, as used in wine and fruit growing.

Laubschneider mit rotierenden oder oszillierenden Messern werden insbesondere im Weinbau in großem Umfang eingesetzt. Sie dienen dazu, in der Wachstumsperiode die seitlich und nach oben übermäßig weit über die Zeile hinausragenden Triebe der Reben samt Blätter einzukürzen, da diese die Pflanze zu viel Kraft kosten. Mit derartigen Laubschneidegeräten läßt sich eine einer beschnittenen Hecke ähnelnde Laubwand erzeugen.Leaf cutters with rotating or oscillating blades are used extensively in viticulture. They are used to cut back the shoots of the vines that protrude excessively far beyond the rows at the sides and upwards during the growth period, as these cost the plant too much energy. Leaf cutters of this type can be used to create a wall of foliage that resembles a trimmed hedge.

Während der Wachstumsperiode, vor allem aber während der Reifezeit der Trauben, ist es zusätzlich notwendig, die die Trauben nach außen hin abdeckenden Blätter zu entfernen. Durch diese Blätter werden einerseits die wärmenden und die Reife fördernden Sonnenstrahlen abgehalten; andererseits wird durch sie auch ein feuchtes Kleinklima geschaffen, in dem sich vor allem Pilzkrankheiten und Fäulnis ausbreiten können.During the growth period, but especially during the ripening period of the grapes, it is also necessary to remove the leaves that cover the grapes from the outside. On the one hand, these leaves block the sun's rays that warm and promote ripening; on the other hand, they also create a humid microclimate in which fungal diseases and rot in particular can spread.

Ein Laubschneider mit rotierenden Messern ist Gegenstand des DE-G 88 04 536.A leaf cutter with rotating blades is the subject of DE-G 88 04 536.

Aus dem DE-G 86 19 576 ist ein Entblätterungsgerät bekannt, bei dem neben den rotierenden Messern zusätzlich ein Gebläse montiert ist, welches einen Sog erzeugt, der insbesondere die kurzen Triebe und Blätter aus der Laubwand herauszieht, so daß sie von den umlaufenden Messern erfaßt und abgeschnitten werden können. Ein vergleichbares Gerät ist abgebildet und beschrieben in der DE-Zeitschrift "Weinwirtschaft-Anbau" Nr. 2 vom 30.01.1987, Bild 6 auf den Seiten 19 und 20.A defoliator is known from DE-G 86 19 576, in which a blower is mounted next to the rotating blades, which creates a suction that pulls the short shoots and leaves out of the foliage wall in particular, so that they can be caught and cut off by the rotating blades. A comparable device is shown and described in the DE magazine "Weinwirtschaft-Anbau" No. 2 dated January 30, 1987, Figure 6 on pages 19 and 20.

Die praktische Erfahrung mit allen diesen Geräten zeigt, daß sich auf den Schneidkanten der Messer eine Schmutzschicht absetzt. Dadurch vermindern sich Schnittleistung und -qualität zunehmend. Der Landwirt muß daher das Gerät regelmäßig anhalten und mittelsPractical experience with all these devices shows that a layer of dirt builds up on the cutting edges of the blades. This reduces cutting performance and quality. The farmer must therefore stop the device regularly and clean it with

20-Oü-yö20-Oü-yö

Wasserschlauch, Messer, Drahtbürste, Feile oder Schleifmaschine säubern. Dies ist unbefriedigend.Clean with a water hose, knife, wire brush, file or grinder. This is unsatisfactory.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen und eine Vorrichtung anzugeben, mit deren Hilfe die Messer während des laufenden Betriebs gesäubert werden können.The present invention is based on the object of remedying this situation and of providing a device with the aid of which the blades can be cleaned during operation.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Laubschneider mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by a leaf cutter having the features of claim 1.

Die vorliegende Erfindung zeichnet sich durch eine besondere Einfachheit aus, verbunden mit einer hohen Wirksamkeit. Praktische Versuche haben gezeigt, daß es genügt, pro Minute einen Wasserstrahl von lediglich 2 Sekunden Dauer auf die Messerschneiden zu richten, um den anhaftenden Schmutz zu beseitigen. Dadurch hat der Laubschneider über die volle Betriebsdauer stets gleichbleibende Schnittqualität und Schnittleistung.The present invention is characterized by its particular simplicity combined with high effectiveness. Practical tests have shown that it is sufficient to direct a water jet of just 2 seconds per minute onto the blade edges to remove the adhering dirt. This means that the leaf cutter always has a consistent cutting quality and cutting performance over the entire operating period.

Gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung ist die Wasserdüse neben dem Messer positioniert. Eine derartige Anordnung hat den Vorteil, daß sie auch bei bestehenden Laubschneidern nachgerüstet werden kann.According to a first embodiment of the invention, the water nozzle is positioned next to the blade. Such an arrangement has the advantage that it can also be retrofitted to existing leaf cutters.

Gemäß einer bevorzugten Alternative hierzu ist die Düse in das Messer integriert. Dadurch ist sie gegen Beschädigungen besonders gut geschützt und erlaubt auch einen besonders gezielten Reinigungsstrahl.According to a preferred alternative, the nozzle is integrated into the blade. This means it is particularly well protected against damage and also allows a particularly targeted cleaning jet.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung ist ein rotierendes Messer vorgesehen, wobei die Düse in die Nabe des Messers integriert ist.According to one embodiment of the invention, a rotating knife is provided, wherein the nozzle is integrated into the hub of the knife.

Vorzugsweise ist hierzu die Achse, um die das Messer rotiert, hohl und dient der Wasserzuführung.Preferably, the axis around which the blade rotates is hollow and serves to supply water.

Anhand der Zeichnung soll die Erfindung in Form von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen jeweils in perspektivischer DarstellungThe invention will be explained in more detail in the form of exemplary embodiments using the drawing. The drawing shows in perspective

20-0S-9S20-0S-9S

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Laubschneiders mit rotierendem Messer und externer Reinigungsdüse undFig. 1 a first embodiment of a leaf cutter with rotating blade and external cleaning nozzle and

Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Laubschneiders mit rotierendem Messer und integrierter Reinigungsdüse.Fig. 2 a second embodiment of a leaf cutter with rotating blade and integrated cleaning nozzle.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines um eine Achse 3 rotierenden Messers 1 mit Schneiden 2. Das Messer 1 ist gekröpft, wie in dem DE-G 88 04 536 beschrieben.Fig. 1 shows a perspective view of a knife 1 with cutting edges 2 rotating around an axis 3. The knife 1 is cranked, as described in DE-G 88 04 536.

Die Achse 3 ist im Gerät fest montiert. Das Messer 1 wird über Keilriemen (nicht dargestellt) angetrieben, die auf einer Riemenscheibe 9 laufen.The axis 3 is permanently mounted in the device. The blade 1 is driven by V-belts (not shown) which run on a pulley 9.

Neben dem rotierenden Messer 1 ist eine Reinigungsdüse 4 angeordnet. Diese ist so orientiert, daß der aus der Düse 4 austretende Wasserstrahl 5 auf die Schneide 2 des Messers 1 gerichtet ist. Ein kurzer Wasserstrahl von typisch zwei Sekunden Dauer pro Minute genügt, um den an den Schneiden 2 anhaftenden Schmutz sicher zu entfernen.A cleaning nozzle 4 is arranged next to the rotating blade 1. This is oriented so that the water jet 5 emerging from the nozzle 4 is directed at the cutting edge 2 of the blade 1. A short water jet, typically lasting two seconds per minute, is sufficient to safely remove the dirt adhering to the cutting edges 2.

Fig. 2 zeigt ebenfalls in perspektivischer Darstellung ein zweites Ausführungsbeispiel eines rotierenden Messers 1 aus einem Laubschneider. In diesem Ausführungsbeispiel ist die feststehend Achse 8 axial durchbohrt und dient der Wasserzufuhr. Die Nabe 6 des Messers 1 besitzt eine radial gerichtete Düse 7, durch die der Wasserstrahl 5 auf die verschmutzten Schneiden 2 gesprüht wird. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß sie keinerlei zusätzlichen Platz benötigt und weder das Schneiden noch das Abführen des Laubs beeinflußt.Fig. 2 also shows a perspective view of a second embodiment of a rotating blade 1 from a leaf cutter. In this embodiment, the fixed axis 8 is axially drilled through and serves to supply water. The hub 6 of the blade 1 has a radially directed nozzle 7 through which the water jet 5 is sprayed onto the dirty blades 2. This embodiment has the advantage that it does not require any additional space and does not affect either the cutting or the removal of the leaves.

Claims (5)

Schutzansprüche:Protection claims: 1. Laubschneider mit rotierenden oder oszillierenden Messern (1), dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Düse (4, 6) vorgesehen ist, die einen pulsierenden Wasserstrahl (5) auf die Schneiden (2) der Messer (1) sprüht.1. Leaf cutter with rotating or oscillating blades (1), characterized in that at least one nozzle (4, 6) is provided which sprays a pulsating water jet (5) onto the cutting edges (2) of the blades (1). 2. Laubschneider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (4) neben dem Messer (1) positioniert ist.2. Leaf cutter according to claim 1, characterized in that the nozzle (4) is positioned next to the blade (1). 3. Laubschneider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (4) in das
Messer (1) integriert ist.
3. Leaf cutter according to claim 1, characterized in that the nozzle (4) is inserted into the
Knife (1) is integrated.
4. Laubschneider nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein rotierendes
Messer (1) vorgesehen ist und daß die Düse (7) in die Nabe (6) des Messers (1)
integriert ist.
4. Leaf cutter according to claim 1 or 3, characterized in that a rotating
Knife (1) is provided and that the nozzle (7) is inserted into the hub (6) of the knife (1)
is integrated.
5. Laubschneider nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (8) des
Messers (1) hohl ist und als Wasserzuführung dient.
5. Leaf cutter according to claim 4, characterized in that the axis (8) of the
Knife (1) is hollow and serves as a water supply.
DE29814906U 1998-08-20 1998-08-20 Leaf cutter Expired - Lifetime DE29814906U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814906U DE29814906U1 (en) 1998-08-20 1998-08-20 Leaf cutter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814906U DE29814906U1 (en) 1998-08-20 1998-08-20 Leaf cutter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29814906U1 true DE29814906U1 (en) 1998-10-22

Family

ID=8061514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29814906U Expired - Lifetime DE29814906U1 (en) 1998-08-20 1998-08-20 Leaf cutter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29814906U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2861540A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-06 Didier Terral Agricultural implement blade wetter has water sprinkler(s) with fitted timer(s) to ensure periodic operation
CN103039279A (en) * 2013-01-22 2013-04-17 山东理工大学 Green hedge trimmer with fertilizing and irrigating functions
CN108541470A (en) * 2018-03-15 2018-09-18 黎花英 A kind of low-coumption gardens cleaning plant

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2861540A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-06 Didier Terral Agricultural implement blade wetter has water sprinkler(s) with fitted timer(s) to ensure periodic operation
CN103039279A (en) * 2013-01-22 2013-04-17 山东理工大学 Green hedge trimmer with fertilizing and irrigating functions
CN108541470A (en) * 2018-03-15 2018-09-18 黎花英 A kind of low-coumption gardens cleaning plant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2645986C2 (en) mowing machine
DE1782739B1 (en) Mower
EP2580032B1 (en) Tool for re-cutting wiper blades
WO1988004884A1 (en) Motor-driven soil tilling implement
DE2043264A1 (en) Knife attachment for rotating mowers
CH641006A5 (en) CUTTING GRASS CONVEYOR DEVICE ON A RTICLE LAWN MOWER.
DE29814906U1 (en) Leaf cutter
EP3130214B1 (en) Mowing and conveyor apparatus for harvesting stalk crops
DE112011105538B4 (en) Cutting knife
DE202015005648U1 (en) Mowing and conveying device for harvesting stemmed crops
DE1034511B (en) Sieve shaving head with rotating blades for dry shavers
DE19510572C2 (en) Rotating brush roller
CH598741A5 (en) Motor driven rotary weed remover
DE102007062455A1 (en) Machine for harvesting stalk-like plants
EP1769663A1 (en) Cutting adapter for motor scythe
EP1183940B1 (en) Motor scythe or brush cutter with protector device
DE10219181B4 (en) Cutting head for a motorized device for cutting plants
EP0880881B1 (en) Cap especially deflector and use of such a cap
DE4022652C2 (en) Tillage implement
DE102009023009A1 (en) New sprout breaking out device for use on stem of e.g. hop, has rotatable inner brushes replaceably arranged at handle such that bristles are completely enclosed to stems, where rotatable inner brushes are arranged in direction of stems
DE8619756U1 (en) Device for cutting leaves for use in agricultural row crops, in particular in viticulture
DE102016208519A1 (en) Lawn edge cutting device
DE2028614A1 (en) Harvester for agricultural crops
DE9112996U1 (en) Brush cutter
EP0923852A1 (en) Lawnmower cleaning device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19981203

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020501