DE29814711U1 - Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface - Google Patents

Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface

Info

Publication number
DE29814711U1
DE29814711U1 DE29814711U DE29814711U DE29814711U1 DE 29814711 U1 DE29814711 U1 DE 29814711U1 DE 29814711 U DE29814711 U DE 29814711U DE 29814711 U DE29814711 U DE 29814711U DE 29814711 U1 DE29814711 U1 DE 29814711U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
surface element
protective film
force introduction
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29814711U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haverkamp De GmbH
Original Assignee
HAVERKAMP SST SICHERHEITSTECHN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HAVERKAMP SST SICHERHEITSTECHN filed Critical HAVERKAMP SST SICHERHEITSTECHN
Priority to DE29814711U priority Critical patent/DE29814711U1/en
Publication of DE29814711U1 publication Critical patent/DE29814711U1/en
Priority to EP99938393A priority patent/EP1068073A1/en
Priority to PCT/EP1999/005548 priority patent/WO2000009323A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/06Interconnection of layers permitting easy separation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0004Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C63/0013Removing old coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/04Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/554Wear resistance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)

Description

HVG05 T2,dQcHVG05 T2,dQc

Mehrschichtige Schutzfolie und Flächenelement mit verschleißgeschützter OberflächeMulti-layer protective film and surface element with wear-resistant surface

Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige Schutzfolie, die aus einer Grundfolie aus Kunststoff und einer Verschleißschicht besteht, wobei die Verschleißschicht wenigstens eine anhaftende Abziehfolie aus Kunststoff umfaßt.The invention relates to a multilayer protective film consisting of a base film made of plastic and a wear layer, wherein the wear layer comprises at least one adhesive release film made of plastic.

Schutzfolien aus Kunststoff finden in vielen technischen Bereichen für den Schutz empfindlicher Oberflächen Verwendung. Zum Teil dienen sie nur dem Transportschutz/ zum Teil schützen Sie aber auch Oberflächen während des Gebrauchs eines Produktes.Protective films made of plastic are used in many technical areas to protect sensitive surfaces. In some cases they only serve to protect products during transport/in some cases they also protect surfaces during use of a product.

Vorteilhaft ist, daß eine Beschädigung, z; Bi durch ritzende Gegenstände, oder eine Verschmutzung sich zunächst nur auf die Kunststoffolie auswirkt und die darunterliegende Oberfläche unversehrt läßt. Die Oberfläche kann bei Auswahl eines geeigneten Haftvermittlers von der beschädigten oder verschmutzten Folie befreit und mit einer neuen Folie belegt werden; Da Folien mit hervorragender Transparenz verfügbar sind, können auch durchsichtige Gläser mit SGhutzfolien beschichtet sein.The advantage is that damage, e.g. caused by scratching objects, or soiling initially only affects the plastic film and leaves the underlying surface intact. By selecting a suitable bonding agent, the surface can be freed of the damaged or soiled film and covered with a new film. Since films with excellent transparency are available, transparent glass can also be coated with protective films.

Nachteilig sind jedoch der hohe Arbeitsaufwand beim Entfernen von verklebten alten Folienbeschichtungen sowie die hohen Anforderungen an handwerkliche Fertigkeiten bei der AnbringungThe disadvantages, however, are the high amount of work involved in removing old, glued film coatings and the high demands on craftsmanship when applying them.

• ··

von Folien, um hier eine falten- und blasenfreie Folienbeschichtung herzustellen.of films in order to produce a wrinkle- and bubble-free film coating.

Zugleich weisen Kunststoffolien, z. B. gegenüber Glas, eine geringe Oberflächenhärte auf, die zu erhöhtem Verschleiß der Folienoberfläche und einer geringen Standzeit führt; Es ergibt sich in bestimmten Einsatzgebieten das Dilemma, entweder auf die positiven Eigenschaften einer Schutzfolie zu verzichten oder eine häufige und aufwendige Entfernung und Neuverklebung in Kauf zu nehmen!At the same time, plastic films have a lower surface hardness than glass, for example, which leads to increased wear on the film surface and a short service life. In certain areas of application, the dilemma arises of either foregoing the positive properties of a protective film or accepting frequent and time-consuming removal and re-bonding!

Es ist weiterhin bekannt/ beispielsweise bei Visieren von Motorradhelmen, eine Scheibe mit einer Vielzahl von Folien-Verschleißschichten zu belegen, wobei die Haftung der Folien sowohl untereinander als auch an der Scheibe selbst durch elektrostatische Aufladung herbeigeführt ist. Es ist somit möglich, die obenliegende, beschädigte oder verschmutzte Folie abzuziehen und mit der nächst darunterliegenden Folie eine neue, klare und saubere Oberfläche zu erhalten.It is also known/ for example in the case of motorcycle helmet visors, to cover a pane with a number of film wear layers, whereby the adhesion of the films to each other and to the pane itself is achieved by electrostatic charging. It is therefore possible to peel off the damaged or dirty film on top and to obtain a new, clear and clean surface with the film next underneath.

Nachteilig an dieser Lösung ist, daß nur sehr dünne Folien aufbringbar sind. Bei großflächigen Folienzuschnitten und bei zweiachsig gekrümmten Oberflächen des zu belegenden Gegenstands ist die Haftung durch elektrostatische Aufladung nicht ausreichend, um einen vollflächig falten- und blasenfreien und zudem beständigen Verbund zu bewirken. Zudem hat sich gezeigt, daß bei dem Abziehen einer zuoberst liegenden Folienschicht von einer bekannten Schutzfolie die Haftung der nächst darunterliegenden Folienschicht beeinträchtigt wird, so daß unbeabsichtigt gleich mehrere Verschleißschichten abgezogen werden können;The disadvantage of this solution is that only very thin films can be applied. With large-area film cuts and with two-axis curved surfaces of the object to be covered, the adhesion through electrostatic charge is not sufficient to create a bond that is completely wrinkle- and bubble-free and also durable. It has also been shown that when a top layer of film is removed from a known protective film, the adhesion of the next film layer underneath is impaired, so that several wearing layers can be unintentionally removed at the same time;

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung/ bei einer mehrschichtigen Schutzfolie gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1/ dieIt is therefore the object of the invention/ in a multilayer protective film according to the preamble of claim 1/

genannten Nachteile zu vermeiden und sowohl die Haftung, als auch die Abziehbarkeit der Folien zu verbessern.to avoid the disadvantages mentioned above and to improve both the adhesion and the peelability of the films.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,The object is achieved according to the invention by

- daß zwischen der Grundfolie und der Verschleißschicht und- that between the base film and the wear layer and

zwischen allen Abziehfolien innerhalb der Verschleißschichtbetween all release films within the wear layer

eine Klebschicht angeordnet ist*an adhesive layer is arranged*

- daß in wenigstens einem randseitigen Krafteinleitungsbereich die mehrschichtige Schutzfolie manuell spaltbar ist,- that the multi-layer protective film can be split manually in at least one edge force introduction area,

- daß wenigstens eine oben liegende Abziehfolie der Ver-- that at least one release liner on top of the

schleißschicht unter gleichzeitiger vollständiger Entfernung der haftvermittelnden Klebschicht abziehbar ist.wear layer can be removed while simultaneously completely removing the adhesion-promoting adhesive layer.

Zur besseren Verständnis wird nachfolgend die auf den zu schützenden Gegenstand aufbringbare Oberfläche der Schutzfolie als unten liegend und die frei in den Raum weisende FoIienoberflache als oben liegend bezeichnet;For better understanding, the surface of the protective film that can be applied to the object to be protected is referred to as the bottom surface and the film surface that faces freely into the room is referred to as the top surface;

Im Gegensatz zu der aus dem Stand der Technik bekannten elektrostatischen Anhaftung, werden bei einer mehrschichtigen Schutzfolie der Erfindung durch die eingefügte Klebschicht adhäsive Bindungen ausgebildet. Die Klebfestigkeit der Abziehfolien ist so groß, daß während des Gebrauchs von Gegenständen, die mit der Schutzfolie beschichtet sind, ein unbeabsichtigtes Ablösen einzelner Abziehfolien verhindert ist.In contrast to the electrostatic adhesion known from the prior art, in a multi-layer protective film of the invention, adhesive bonds are formed by the inserted adhesive layer. The adhesive strength of the release films is so great that accidental detachment of individual release films is prevented during use of objects coated with the protective film.

Mit Vorteil sind die Oberflächen der Abziehfolien so beschaffen, daß wenigstens eine oben liegende Abziehfolie der Verschleißschicht unter gleichzeitiger vollständiger Entfernung der haftvermittelnden Klebschicht abziehbar ist. Die Klebschicht wird also beim Schälen mit der verschlissenen Abziehfolie entfernt und die freigelegte Abziehfolie weist eine saubere Oberfläche auf.The surfaces of the release films are advantageously designed in such a way that at least one of the top release films of the wear layer can be removed while simultaneously completely removing the adhesion-promoting adhesive layer. The adhesive layer is therefore removed with the worn release film during peeling and the exposed release film has a clean surface.

Die Einleitung des Schälvorgangs wird dadurch erleichtert, daß die mehrschichtige Schutzfolie in wenigstens einem randseitigen Krafteinleitungsbereich manuell spaltbar ist -. The initiation of the peeling process is facilitated by the fact that the multi-layer protective film can be split manually in at least one edge-side force introduction area .

Gemäß der vorliegenden Erfindung kann die Schälfestigkeit jeder der Klebschichten kleiner als die maximale Zugfestigkeit der Klebschichten sein, also kleiner als die maximale Normalspannung in der Klebfuge. Beim Abschälen wirkt die gesamte Kraft konzentriert entlang einer Linie, nämlich dem Übergang von dem Bereich der bereits voneinander gelösten Folien zu IQ dem noch miteinander verklebten Bereich -. Die dadurch entstehenden hohen Belastungen durch Schub- und Zugspannungen in der Klebschicht führen bei gleichzeitiger extremer Überdehnung zum Bruch der Klebschicht entlang der Schällinie. Die darunter liegenden Schichten werden hingegen nicht bis in den Grenzbereich belastet. Da die Grenze der elastischen Verformbarkeit der untenliegenden Schichten ebenfalls beim Abschälen der obersten Schicht nicht erreicht wird, wird auch eine lokale Verstreckung der unteren Schichten und damit einher gehende Veränderungen wie Ausbeulen vermieden.According to the present invention, the peel strength of each of the adhesive layers can be less than the maximum tensile strength of the adhesive layers, i.e. less than the maximum normal stress in the adhesive joint. When peeling, the entire force acts in a concentrated manner along one line, namely the transition from the area of the films that have already been separated from one another to the area that is still glued together . The resulting high loads due to shear and tensile stresses in the adhesive layer, coupled with extreme overstretching, lead to the adhesive layer breaking along the peeling line. The layers underneath, on the other hand, are not stressed to the limit. Since the limit of the elastic deformability of the layers underneath is also not reached when the top layer is peeled off, local stretching of the lower layers and associated changes such as bulging are also avoided.

Vorteilhaft ist dabei, daß mit dem Schälen einer oben liegenden, verschlissenen Folie eine darunter liegende Abziehfolie freigelegt wird, daß aber alle weiteren, darunterliegenden Klebschichten der übrigen Schutzfolie unbeeinträchtigt bleiben, da diese nur mit Normalspannungen belastet werden < Die Klebschicht gemäß der Erfindung kann mit Normalspannungen beaufschlagt werden, die größer sind als die Schälfestigkeit -. The advantage here is that when a worn film is peeled off on top, a peel-off film underneath is exposed, but all other adhesive layers underneath the remaining protective film remain unaffected, since they are only subjected to normal stresses < The adhesive layer according to the invention can be subjected to normal stresses which are greater than the peel strength -.

Auch bleiben alle unter der verschlissenen Folie liegenden Folien unbeeinträchtigt, da die Schälfestigkeit, der Klebschichten jeweils kleiner ist als die Grenze der elastischen Verformbarkeit der Folien, dih. die Klebschicht löst sich, bevor größere Kräfte auf die übrige Kunststoffolie wirken,All films underneath the worn film remain unaffected, as the peel strength of the adhesive layers is smaller than the limit of the elastic deformability of the films, i.e. the adhesive layer comes off before greater forces act on the remaining plastic film.

die eine plastische Verformung der Folienmaterialien bewirken könnten -. &iacgr;which could cause plastic deformation of the film materials -. &iacgr;

Eine Ausbildung der Erfindung sieht vor, die sich kontaktierenden Folien im Krafteinleitungsbereich frei von Klebschichten herzustellen. Die in dem Bereich lose aufeinander liegenden Einzelfällen können leicht mit den Fingern ergriffen und das Abziehen eingeleitet werden, Werkzeuge wie Messer sind vorteilhafterweise zum Spalten nicht erforderlich,One embodiment of the invention provides for the contacting films to be free of adhesive layers in the force application area. The individual cases lying loosely on top of each other in this area can easily be grasped with the fingers and the peeling initiated, tools such as knives are advantageously not required for splitting.

Eine weitere Form einer erfindungsgemäßen Schutzfolie sieht vor, daß im Krafteinleitungsbereich jeweils Zwischen zwei sich kontaktierenden Folien ein haftungsvermindernder Zwischenstreifen, insbesondere ein streifenförmiger siliconbeschichteter Papier- oder Kunststoffolien-Abschnitt, eingefügt ist, Hierdurch ergibt sich ebenfalls eine erleichterte Einleitung des manuellen Schälvorgangs -. Außerdem ergeben sich Vorteile bei der Fertigung einer Schutzfolie, da jede Abziehfolie zunächst vollflächig mit Klebstoff beschichtet werden kann, wobei dann bei der Zusammenführung der einzelnen Folien ein Schutzstreifen in Folienherstellungsrichtung eingelegt wird.Another form of a protective film according to the invention provides that an adhesion-reducing intermediate strip, in particular a strip-shaped silicone-coated paper or plastic film section, is inserted between two contacting films in the force introduction area. This also makes it easier to initiate the manual peeling process . There are also advantages in the production of a protective film, since each peel-off film can initially be coated over its entire surface with adhesive, and then a protective strip is inserted in the film production direction when the individual films are brought together.

Es wird vorgeschlagen, wenigstens eine Abziehfolie an der der Grundfolie abgewandten Oberfläche mit einer die Qberflächenhärte erhöhenden, kratzfesten Beschichtung zu versehen» Hierdurch wird die Standzeit der Schutzfolie wesentlich erhöht.It is proposed to provide at least one release film on the surface facing away from the base film with a scratch-resistant coating that increases the surface hardness. This significantly increases the service life of the protective film.

Mit Vorteil ist wenigstens eine Abziehfolie an der von der Grundfolie abgewandten Oberfläche mit einer die Oberflächenspannung vermindernden, schmutzabweisenden Beschichtung, insbesondere auf Basis von Silicon oder PTFE, versehen. Auf die Schutzfolie auftreffende Flüssigkeiten, beispielsweise Lacke, perlen so ab und die Anhaftung von Staubpartikeln wird reduziert* It is advantageous for at least one peel-off film to be provided with a dirt-repellent coating, in particular based on silicone or PTFE, on the surface facing away from the base film, which reduces the surface tension. Liquids, such as paint, that come into contact with the protective film roll off and the adhesion of dust particles is reduced*

Die Schutzfolie kann mit flüssigen Klebstoffen als Montageklebstoffen, beispielsweise einem wasserlöslichen Acrylat-The protective film can be used with liquid adhesives as assembly adhesives, for example a water-soluble acrylate

klebstoff, auf einen Gegenstand aufgebracht werden, wie es an sich bekannt ist.adhesive, to an object, as is known per se.

Vorteilhaft ist jedoch, die Schutzfolie bereits bei der Herstellung mit einer Montageklebschicht zu versehen. Die Klebschicht kann aus mikroverkapselten, druckempfindlichen Klebstoffen oder aus solchen Klebstoffen bestehen, die zunächst mit Feuchtigkeit und/oder Wärme aktiviert werden müssen,However, it is advantageous to provide the protective film with an adhesive layer during production. The adhesive layer can consist of microencapsulated, pressure-sensitive adhesives or of adhesives that must first be activated with moisture and/or heat.

IQ Soweit eine auch bei Raumtemperatur dauerhaft klebrige Montageklebschicht vorgesehen ist, und um insbesondere bei transparenten Schutzfolien eine Verschmutzung vor der Montage wirksam zu verhindern, ist die Montageklebscnicht vorteilhafterweise mit einer Abdeckfolie versehen. ': IQ If an assembly adhesive layer is provided which is permanently sticky even at room temperature and in order to effectively prevent contamination before assembly, particularly in the case of transparent protective films, the assembly adhesive is advantageously provided with a cover film. ' :

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Flächenelement mit verschleißgeschützter Oberflächeä ;The invention further relates to a surface element with a wear-protected surface;

Besonders bei Flächenelementen, die öffentlich zugänglich installiert sind, ergibt sich das Problem der mutwilligen Beschmutzung und Beschädigung, Das Entfernen von aufgesprühtem Lack von einem Flächenelement ist äußerst schwierig und nur mit kostenintensiver Handarbeit durchführbar. Mit scharfen oder spitzen Gegenständen kann das Flächenelement beschädigt und möglicherweise unbrauchbar werden, so daß ein Austausch erforderlich wird«Particularly with surface elements that are installed in a publicly accessible area, the problem of deliberate soiling and damage arises. Removing sprayed paint from a surface element is extremely difficult and can only be carried out with expensive manual work. Sharp or pointed objects can damage the surface element and possibly render it unusable, so that replacement is necessary.

Es ist somit eine weitere Aufgabe der Erfindung, ein Flächenelement zu schaffen, das vor dem Verschleiß durch dauerhafte Benutzung und mutwillige Beschädigung oder Beschmutzung geschützt ist*It is therefore a further object of the invention to create a surface element that is protected against wear and tear due to long-term use and deliberate damage or soiling *

Diese Aufgabe wird gelöst durch folgende Merkmale:This task is solved by the following features:

- das Flächenelement ist mit einem Folienzusehnitt einer mehrschichtigen Schutzfolie beschichtet, die eine Grundfolie und eine Verschleißschicht, bestehend aus wenigstens einer anhaftenden Abziehfolie, umfaßt,- the surface element is coated with a film cut of a multilayer protective film, which comprises a base film and a wear layer consisting of at least one adhesive release film,

- der Folienzuschnitt ist in wenigstens einem randseitigen Krafteinleitungsbereich manuell spaltbar,- the foil blank can be split manually in at least one edge-side force introduction area,

- wenigstens eine oben liegende Abziehfolie der Verschleißschicht ist unter vollständiger Entfernung der haftvermittelnden Klebschicht von dem Folienzuschnitt abziehbar,- at least one upper release film of the wear layer can be removed from the film cut by completely removing the adhesion-promoting adhesive layer,

- das Flächenelement (200) ist mit einem, den Zugriff zum Krafteinleitungsbereich (10) verwehrenden Verschlußelement (22,22') versehen&iacgr;- the surface element (200) is provided with a closure element (22, 22') which prevents access to the force introduction area (10)&iacgr;

Vorteilhaft ist, daß das Flächenelement erfindungsgemäß durch einen aufgebrachten Folienzuschnitt einer Schutzfolie geschützt wird, die eine Grundfolie und eine Verschleißschicht umfaßt. Der Folienzuschnitt ist flächenbündig mit dem Flächenelement zugeschnitten und verklebt -. Die Grundfolie kann ein- oder mehrschichtig sein und weitere Funktionen wie Splitterschutz, Erhöhung der Bruchfestigkeit oder Verminderung der Sonneneinstrahlung integrieren, Durch die Ausbildung der Verschleißschicht in Form von Abziehfolien ist es erfindungsgemäß möglich, eine verschlissene obere' Folienschicht mitsamt der Klebschicht zu entfernen und eine neue Oberfläche zu erhalten. Die Folien haften in einem Krafteinleitungsbereich nur schwach aneinander oder liegen unverbunden nebeneinander, so daß eine manuelle Spaltung des Folienverbundes und damit das Entfernen einer verschlissenen Abziehfolie einfach möglich ist-, : It is advantageous that the surface element is protected according to the invention by an applied film cut of a protective film, which comprises a base film and a wear layer. The film cut is cut flush with the surface element and glued -. The base film can be single-layered or multi-layered and integrate other functions such as splinter protection, increased breaking strength or reduced solar radiation. By forming the wear layer in the form of peel-off films, it is possible according to the invention to remove a worn upper film layer together with the adhesive layer and obtain a new surface. The films only adhere weakly to one another in a force introduction area or lie next to one another unconnected, so that manual splitting of the film composite and thus the removal of a worn peel-off film is easily possible -, :

Es ist ein wesentlicher Vorteil der Erfindung, daß das versehentliche oder vorsätzliche Abziehen der Äbziahfolien von dem Flächenelement dadurch unterbunden wird, daß das Flächenele-It is a significant advantage of the invention that the accidental or intentional removal of the etching foils from the surface element is prevented by the surface element

ment mit einem den Zugriff zum Krafteinleitungsbereich verwehrenden Verschlußelement versehen ist. Erst nach Entfernen des Verschlußelementes liegt der Krafteinleitungsbereich frei und das Entfernen von einzelnen Abziehfolien'ist ermöglicht*ment is provided with a locking element that prevents access to the force introduction area. Only after removing the locking element is the force introduction area exposed and the removal of individual peel-off films is possible*

Vorzugsweise weist der Folienzuschnitt eine mehreckige Form auf und an wenigstens einer Ecke ist ein Krafteinleitungsbereich ausgebildet. Bei einem rechteckigen Zuschnitt ergibt sich beispielsweise ein Krafteinleitungsbereich in Form einer mit den Fingern greifbaren, dreieckigen Abziehlasche.Preferably, the film cut has a polygonal shape and a force introduction area is formed on at least one corner. With a rectangular cut, for example, a force introduction area is created in the form of a triangular pull tab that can be grasped with the fingers.

Eine einfache Herstellung einer bahnförmigen Schutzfolie wird dadurch ermöglicht, daß an wenigstens einer äußeren Begrenzungslinie des Folienzuschnitts ein im wesentlichen parallel zur Begrenzungslinie verlaufender Krafteinleitungsbereich ausgebildet ist. Vorteilhaft ist hierbei auch, daß das Abschälen der obersten Äbziehfolie gleichmäßig über die gesamte Breite des Folienzuschnitts erfolgen kann, \ A simple production of a web-shaped protective film is made possible by the fact that a force introduction area is formed on at least one outer boundary line of the film cut, running essentially parallel to the boundary line. Another advantage here is that the peeling off of the uppermost peel-off film can take place evenly over the entire width of the film cut, \

Das Flächenelement ist mit Vorteil eine Glasscheibe, bei der Beschädigungen und Verschmutzungen in besonderem störend wirken, da die Durchsichtigkeit gemindert ist und zudem Streulicht an den Schadstellen entsteht» 'The surface element is preferably a pane of glass, where damage and dirt are particularly disruptive, as the transparency is reduced and scattered light is created at the damaged areas» '

Das Flächenelement kann auch eine Karosseriebeplankung sein, die insbesondere aus einer Kunststofftafel oder einem Metallblech hergestellt istä Somit können die Karosserien von Bahnwaggons, Bussen oder Einsatzfahrzeugen von Polizei und Feuerwehr verschleißfest ausgerüstet werden* Die Grundfolie kann hierbei bereits die Lackierung enthalten.The surface element can also be a body panel, which is made in particular from a plastic panel or a metal sheet . In this way, the bodies of railway carriages, buses or emergency vehicles of the police and fire brigade can be made wear-resistant.* The base film can already contain the paint.

Vorgeschlagen wird weiterhin, daß das Flächenelement in einen Rahmen eingefaßt ist. Damit kann der Randbereich der Schutzfolie umlaufend so weit abgedeckt sein, daß ein mutwilligsIt is also proposed that the surface element be enclosed in a frame. This means that the edge area of the protective film can be covered all around to such an extent that deliberate

&bull; *&bull; * ■ ·■ · . ·. · ** &bull; · ·· · &bull; ·· &bull; ·· &phgr;&phgr; &bull; · Il&bull; · Il
&bull; · ·· ·
&bull; ··
&bull; · ·· ·

Spalten der Schutzfolie abseits des Krafteinleitungsbereichs oder ein Abziehen der gesamten Schutzfolie verhindert wird.This prevents the protective film from splitting away from the force application area or the entire protective film from being peeled off.

Günstig ist die Verriegelung des Verschlußelements im Rahmen. Mit Hilfe von Stiften, Riegeln oder Klauen, die über Schlösser beweglich sind, ist eine mehrfache Verriegelung des Verschlußelementes in entsprechenden Ausnehmungen im Rahmen möglich. Das Verschlußelement kann der Rahmenhöhe angepaßt sein, so daß keine über den Rahmen auskragenden Teile vorhanden sind.It is advantageous to lock the locking element in the frame. With the help of pins, bolts or claws that can be moved via locks, the locking element can be locked multiple times in corresponding recesses in the frame. The locking element can be adapted to the height of the frame, so that there are no parts that protrude beyond the frame.

Besondere Vorteile ergeben sich, wenn das Flächenelement eine Fensterscheibe ist, da diese erfahrungsgemäß besonders häufig beschmutzt und beschädigt wird. Mit gut transparenten Folien ist ein effizienter Schutz möglich, ohne die Durchsichtigkeit der Scheibe nachteilig zu verändern,There are particular advantages when the surface element is a window pane, as experience shows that these are particularly often soiled and damaged. Efficient protection is possible with highly transparent films without adversely affecting the transparency of the pane.

Weitere Ausbildungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung mit Bezug auf die Zeichnung. Die Figuren zeigen im einzelnen:Further developments and advantages of the invention emerge from the subclaims and from the description with reference to the drawing. The figures show in detail:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße mehrschichtige Schutzfolie inFig. 1 a multilayer protective film according to the invention in

schematischer Schnittdarstellung Fig. 2 ein mit einer Schutzfolie versehenes Fahrzeugfenster Fig. 3 einen Folienzuschnitt mit Krafteinleitungsbereichschematic sectional view Fig. 2 a vehicle window provided with a protective film Fig. 3 a film cut with force introduction area

und Verschlußelement in perspektivischer Ansicht.and closure element in perspective view.

Figur 1 zeigt eine mehrschichtige Schutzfolie 100 gemäß der Erfindung. Die Schutzfolie besteht im wesentlichen aus einer Grundfolie 1 und einer Verschleißschicht 2, die sich wiederum aus einer Vielzahl von Abziehfolien 2il,iii,2in zusammensetzt. Jeweils in der Grenzfläche zwischen zwei Folien 1,2.1,...,2.&eegr; ist eine Klebschicht 3.1,...,3,&eegr; angeordnet. In einem Krafteinleitungsbereich 10, der in der Figur 1 am rechten Rand der Schutzfolie 100 angeordnet ist,, ist die Kleb-Figure 1 shows a multilayer protective film 100 according to the invention. The protective film consists essentially of a base film 1 and a wear layer 2, which in turn is composed of a plurality of peel-off films 2 i l, iii , 2 i n. An adhesive layer 3.1,...,3,&eegr; is arranged in the interface between two films 1,2.1,...,2.&eegr;. In a force introduction area 10, which is arranged on the right edge of the protective film 100 in Figure 1, the adhesive layer 3.1,...,3,&eegr; is arranged.

10 ,10 ,

schicht ausgespart. Möglich ist aber auch, diese durch Einlegen von haftungsvermindernden Streifen zu unterbrechen. Im Krafteinleitungsbereich liegen die einzelnen !Abziehfolien 2.1,...,2.&eegr; unverbunden nebeneinander vor. Es ist daher einfach möglich, die Folie im Krafteinleitungsbreich 10 zu spalten, den Rand einer oberen Abziehfolie 2.&eegr; als Abziehlasche zu greifen und das Abschälen der Klebverbindung 3.&eegr; einzuleiten. layer is left out. It is also possible to interrupt this by inserting strips that reduce adhesion. In the force introduction area, the individual !peel-off films 2.1 ,...,2. &eegr; lie next to each other without being connected. It is therefore easy to split the film in the force introduction area 10, to grasp the edge of an upper peel-off film 2.&eegr; as a pull-off tab and to start peeling off the adhesive connection 3.&eegr;.

Wie in der Figur 1 gezeigt, wird beim Abschälen der obersten Klebverbindung der Klebstoff im Schälbereich 18 extrem überdehnt, so daß es zum Bruch der Klebverbindung kommt. Der Klebstoff ist vorzugsweise so eingestellt, daß der Bruch nicht kohäsiv, d.h. innerhalb der Klebschicht, sondern adhäsiv erfolgt, wodurch die Klebschicht 3.&eegr; mit der Abziehfolie 2.&eegr; vollständig entfernt wird und keine Klebstoffrückstände auf der freigelegten neuen Oberfläche verbleiben.As shown in Figure 1, when the top adhesive bond is peeled off, the adhesive in the peeling area 18 is extremely overstretched, so that the adhesive bond breaks. The adhesive is preferably adjusted so that the break does not occur cohesively, i.e. within the adhesive layer, but adhesively, whereby the adhesive layer 3.&eegr; with the peel-off film 2.&eegr; is completely removed and no adhesive residues remain on the exposed new surface.

Bei dem in der Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Schutzfolie 100 an der Unterseite eine zusätzliche Montageklebschicht 4 auf. Diese ist auch im Krafteinleitungsbereich 10 vollflächig aufgetragen.In the embodiment shown in Figure 1, the protective film 100 has an additional mounting adhesive layer 4 on the underside. This is also applied over the entire surface in the force introduction area 10.

Figur 2 zeigt ein Fahrzeugfenster, beispielsweise eines S-Bahn-Waggons. Die Fensterscheibe 28 ist mit einem Rahmen 26 eingefaßt und in die Karosseriebeplankung 24 eingesetzt. Die Fensterscheibe 28 ist mit einem Folienzuschnit 100' flächenbündig z.B. durch Verkleben beschichtet. Der Folienzuschnitt 100' ist aus einer mehrschichtigen Schutzfolie 100 gemäß der Erfindung hergestellt.Figure 2 shows a vehicle window, for example of an S-Bahn carriage. The window pane 28 is enclosed with a frame 26 and inserted into the body paneling 24. The window pane 28 is coated flush with a film cut 100', e.g. by gluing. The film cut 100' is made from a multi-layer protective film 100 according to the invention.

Die Fensterscheibe 28 mit ihrem Folienzuschnitt 100' ist mit aufgesprühtem Lack in Form eines Graffito 32 beschmutzt und durch eine Einritzung 34 beschädigt.The window pane 28 with its foil cut 100' is soiled with sprayed paint in the form of a graffiti 32 and damaged by a scratch 34.

Um. eine neue, saubere und unbeschädigte Oberfläche der Fen-To achieve a new, clean and undamaged surface of the window

sterscheibe 28 zu erhalten, wird nach Betätigung des Schlosses 21 das Verschlußelement 22 entfernt. Möglich ist es auch, einen Teil des Rahmens 26 so auszubilden, daß er als Ver-Schlußelement 22' nach Lösen einer Spezialverschraubung 23' entfernbar ist und insbesondere einen linear verlaufenden Krafteinleitungsbereich freilegt.In order to obtain a locking disc 28, the locking element 22 is removed after the lock 21 is operated. It is also possible to design a part of the frame 26 in such a way that it can be removed as a locking element 22' after loosening a special screw connection 23' and in particular exposes a linear force introduction area.

Wie Fig. 3 zeigt, wird nach dem Entfernen des Verschlußelementes 22 der Krafteinleitungsbereich 10 freigelegt. DieAs shown in Fig. 3, after removing the closure element 22, the force introduction area 10 is exposed.

&iacgr;&ogr; oberste Abziehfolie 2.&eegr; ist vom übrigen Folienverbund 1,2 abspaltbar, so daß eine Abziehlasche 6 gegriffen und der Abschälvorgang eingeleitet werden kann. Nach dem vollständigen Entfernen der obersten Abziehfolie 2.&eegr; mitsamt der Klebschicht 3.&eegr; bildet die Abziehfolie 2.n-l eine neue Oberfläche der Fensterscheibe 28.The topmost peel-off film 2.n can be separated from the rest of the film assembly 1,2, so that a peel-off tab 6 can be grasped and the peeling process can be initiated. After the topmost peel-off film 2.n has been completely removed together with the adhesive layer 3.n, the peel-off film 2.n-l forms a new surface of the window pane 28.

Das Verschlußelement 22 wird wieder aufgesetzt und mit den Verriegelungselementen 23 im Rahmen verriegelt, so daß der unberechtigte Zugriff zum Krafteinleitungsbereich 10 unmöglich ist und ein unbefugtes Abziehen von weiteren Abziehfolien 2.1, . .., 2 .n-1 verhindert wird.The closure element 22 is put back on and locked in the frame with the locking elements 23, so that unauthorized access to the force introduction area 10 is impossible and unauthorized removal of further release films 2.1, . .., 2 .n-1 is prevented.

Angeregt wird weiterhin, einen Folienzuschnitt 100', bestehend aus klaren oder eingefärbten Folien, auf die Karosseriebeplankung 24 aufzubringen, um auch hier bei Beschmutzungen mit Lacken eine neue Oberfläche zu erhalten. Damit können Be-Schädigungen und Lack-Verschmutzungen sowohl bei den Karosserien von öffentlichen Verkehrsmitteln als auch von Einsatzfahrzeugen von Sicherheitskräften einfach und schnell beseitigt werden.It is also suggested that a 100' film cut, consisting of clear or colored films, be applied to the body paneling 24 in order to obtain a new surface even if it is soiled with paint. This means that damage and paint soiling on the bodies of public transport as well as on emergency vehicles used by security forces can be removed quickly and easily.

Claims (21)

Al HVG05_A2.doc Schutzansprüche:Al HVG05_A2.doc Protection claims: 1. Mehrschichtige Schutzfolie (100), bestehend aus einer Grundfolie (1) aus Kunststoff und einer Verschleißschicht (2), die wenigstens eine anhaftende Abziehfolie (2.1,...,2.n) aus Kunststoff umfaßt, dadurch gekennzeichnet, 1. Multi-layer protective film (100), consisting of a base film (1) made of plastic and a wear layer (2) which comprises at least one adhesive release film (2.1,...,2.n) made of plastic, characterized in that - daß zwischen der Grundfolie (1) und der Verschleißschicht (2) und zwischen allen Abziehfolien (2 .1,..., 2 .n) innerhalb der Verschleißschicht (2) eine Klebschicht (3.1,...,3.n) angeordnet ist,- that an adhesive layer (3.1,...,3.n) is arranged between the base film (1) and the wear layer (2) and between all release films (2 .1,..., 2 .n) within the wear layer (2), - daß in wenigstens einem randseitigen Krafteinleitungsbereich (10) die mehrschichtige Schutzfolie (100) manuell spaltbar ist,- that the multilayer protective film (100) can be manually split in at least one edge-side force introduction area (10), - daß wenigstens eine oben liegende Abziehfolie (2.n) der Verschleißschicht (2) unter gleichzeitiger vollständiger Entfernung der haftvermittelnden Klebschicht (3.n) abziehbar ist.- that at least one upper release film (2.n) of the wear layer (2) can be removed while simultaneously completely removing the adhesion-promoting adhesive layer (3.n). 2. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schälfestigkeit jeder Klebschicht (3 .1,..., 3 .n) kleiner als die maximale Zugfestigkeit (Normalspannung) der Klebschichten und kleiner als die Grenze der elastischen Verformbarkeit der aneinander haftenden Folien (1, 2 .1,..., 2 .n) ist.2. Multilayer protective film (100) according to claim 1, characterized in that the peel strength of each adhesive layer (3 .1,..., 3 .n) is smaller than the maximum tensile strength (normal stress) of the adhesive layers and smaller than the limit of the elastic deformability of the films (1, 2 .1,..., 2 .n) adhering to one another. 3. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die sich kontaktierenden Folien (1,2.1,..., 2.n) im Krafteinleitungsbereich (10) frei von Klebschichten sind.3. Multilayer protective film (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the contacting films (1,2.1,..., 2.n) are free of adhesive layers in the force introduction area (10). A2A2 4. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Krafteinleitungsbereich4. Multilayer protective film (100) according to claim 1 or 2, characterized in that in the force introduction area (10) jeweils zwischen zwei sich kontaktierenden Folien (1, 2 .1,..., 2 .n) ein haf tungsvermindernder Zwischenstreifen (12), insbesondere ein siliconbeschichteter Papieroder Kunststoffolien-Abschnitt, eingefügt ist.(10) an adhesion-reducing intermediate strip (12), in particular a silicone-coated paper or plastic film section, is inserted between each two contacting films (1, 2 .1,..., 2 .n). 5. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß: die Grundfolie5. Multilayer protective film (100) according to one of claims 1 to 4, characterized in that : the base film (1) an der der Verschleißschicht (2) abgewandten OberfIaehe mit einer Montageklebschicht (4) versehen ist.(1) is provided with an assembly adhesive layer (4) on the surface facing away from the wearing layer (2). 6. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageklebschicht (4) aus einem druckempfindlichen Klebstoff gebildet ist.6. Multilayer protective film (100) according to claim 5, characterized in that the mounting adhesive layer (4) is formed from a pressure-sensitive adhesive. 7. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageklebschicht (4) mit einer Abdeckfolie versehen ist.7. Multilayer protective film (100) according to claim 5 or 6, characterized in that the mounting adhesive layer (4) is provided with a cover film. 8. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Abziehfolie (2 .1,..., 2 .n) an ihrer der Grundfolie (1) abgewandten Oberfläche mit einer die Oberflächenhärte erhöhenden, kratzfesten Beschichtung (4 .1,..., 4 .n) versehen ist.8. Multilayer protective film (100) according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one peel-off film (2 .1,..., 2 .n) is provided on its surface facing away from the base film (1) with a scratch-resistant coating (4 .1,..., 4 .n) which increases the surface hardness. 9. Mehrschichtige Schutzfolie (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Abziehfolie (2.1,..., 2 .n) an ihrer der Grundfolie (1) abgewandten Oberfläche mit einer die Oberflächenspannung vermindernden, schmutzabweisenden Beschichtung (5.1,..., 5.n) , insbesondere auf Basis von Silicon oder PTFE, versehen ist.9. Multilayer protective film (100) according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one peel-off film (2.1,..., 2.n) is provided on its surface facing away from the base film (1) with a dirt-repellent coating (5.1,..., 5.n) which reduces the surface tension, in particular based on silicone or PTFE. A3A3 10. Flächenelement (200) mit verschleißgeschützter Oberfläche gekennzeichnet durch folgende Merkmale: '' 10. Surface element (200) with wear-protected surface characterized by the following features: '' - das Flächenelement (200) ist mit einem Folienzuschnitt (100') einer mehrschichtigen Schutzfolie (100) beschichtet, die eine Grundfolie (1) und eine Verschleißschicht (2), bestehend aus wenigstens einer anhaftenden Abziehfolie (2. l,&ldquor;.,2.n), umfaßt,- the surface element (200) is coated with a film cut (100') of a multilayer protective film (100), which comprises a base film (1) and a wear layer (2), consisting of at least one adhesive peel-off film (2.l,&ldquor;.,2.n), - der Folienzuschnitt (100') ist in wenigstens einem randseitigen Krafteinleitungsbereich (10) manuell spaltbar,- the foil blank (100') can be split manually in at least one edge-side force introduction area (10), - wenigstens eine oben liegende Abziehfolie (2.n) der Verschleißschicht (2) ist unter vollständiger Entfernung der haftvermittelnden Klebschicht (3.n) von dem Folienzuschnitt (100')abziehbar.- at least one upper release film (2.n) of the wear layer (2) can be removed from the film cut (100') by completely removing the adhesion-promoting adhesive layer (3.n). - das Flächenelement (200) ist mit einem,' den Zugriff zum Krafteinleitungsbereich (10) verwehrenden Verschlußelement (22, 22') versehen.- the surface element (200) is provided with a closure element (22, 22') which prevents access to the force introduction area (10). 11. Flächenelement (200) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schälfestigkeit jeder Klebschicht (3.1,..., 3 .n) kleiner als die maximale Zugspannung der Klebschicht und kleiner als die Grenze der elastischen Verformbarkeit der aneinander haftenden Folien (l,2.1,...,2.n) ist,11. Surface element (200) according to claim 10, characterized in that the peel strength of each adhesive layer (3.1,..., 3.n) is less than the maximum tensile stress of the adhesive layer and less than the limit of the elastic deformability of the films adhering to one another (l,2.1,...,2.n), 12. Flächenelement (200) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch12. Surface element (200) according to claim 10 or 11, characterized gekennzeichnet, daß der Folienzuschnitt (100') eine mehreckige Form aufweist und an wenigstens einer Ecke ein Krafteinleitungsbereich (10) ausgebildet ist.characterized in that the film blank (100') has a polygonal shape and a force introduction region (10) is formed on at least one corner. 13. Flächenelement (200) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einer äußeren Begrenzungslinie des Folienzuschnitts (100') ein im wesentlichen parallel zur Begrenzungslinie verlaufender Krafteinleitungsbereich (10) ausgebildet ist.13. Surface element (200) according to claim 10 or 11, characterized in that a force introduction region (10) running essentially parallel to the boundary line is formed on at least one outer boundary line of the film blank (100'). A4A4 ru 14. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Flächenelement (200) eine Karosseriebeplankung (24), insbesondere hergestellt aus einer Kunststofftafel oder einem Metallblech, ist.14. Surface element (200) according to one of claims 10 to 13, characterized in that the surface element (200) is a body panel (24), in particular made from a plastic panel or a metal sheet. 15. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Flächenelement (200) eine Fensterscheibe (28) ist.15. Surface element (200) according to one of claims 10 to 14, characterized in that the surface element (200) is a window pane (28). 16. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Flächenelement (200) in einen Rahmen (26) eingefaßt ist.16. Surface element (200) according to one of claims 10 to 15, characterized in that the surface element (200) is enclosed in a frame (26). 17. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußelement (22, 22') in dem Rahmen (26) verriegelbar ist.17. Surface element (200) according to one of claims 10 to 16, characterized in that the closure element (22, 22') can be locked in the frame (26). ■ j■ j 18. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 17,18. Surface element (200) according to one of claims 10 to 17, dadurch gekennzeichnet, daß die sich kontaktierenden Folien (l,2.1,...,2.n) des Folienzuschnitts (100') im Krafteinleitungsbereich (10) frei von Klebschichten sind.characterized in that the contacting films (l,2.1,...,2.n) of the film blank (100') in the force introduction area (10) are free of adhesive layers. 19. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß im Krafteinleitungsbereich19. Surface element (200) according to one of claims 10 to 18, characterized in that in the force introduction region (10) jeweils zwischen zwei sich kontaktierenden Folien (1,2.1,...,2.n) des Folienzuschnitts (100') ein haftungsvermindernder Zwischenstreifen (12), ein siliconbeschichteter Papier- oder Kunststoffolien-Abschnitt, eingefügt ist.(10) an adhesion-reducing intermediate strip (12), a silicone-coated paper or plastic film section, is inserted between each two contacting films (1,2.1,...,2.n) of the film cut (100'). 20. Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Abziehfolie (2 .1,..., 2 .n) des Folienzuschnitts (100') an der vom Flächenelement (200) abgewandten Oberfläche mit einer die Oberflächenhärte erhöhenden Beschichtung versehen ist.20. Surface element (200) according to one of claims 10 to 19, characterized in that at least one peel-off film (2.1,..., 2.n) of the film blank (100') is provided with a coating that increases the surface hardness on the surface facing away from the surface element (200). A5A5 21. Verschleißfestes Flächenelement (200) nach einem der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Abziehfolie (2.1,..., 2.n) des Folienzuschnitts (100') an der vom Flächenelement (200) abgewandten Oberfläche mit einer die Oberflächenspannung vermindernden Beschichtung, insbesondere auf Basis von Silicon oder PTFE, versehen ist.21. Wear-resistant surface element (200) according to one of claims 10 to 19, characterized in that at least one peel-off film (2.1,..., 2.n) of the film blank (100') is provided on the surface facing away from the surface element (200) with a coating that reduces the surface tension, in particular based on silicone or PTFE.
DE29814711U 1998-08-17 1998-08-17 Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface Expired - Lifetime DE29814711U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814711U DE29814711U1 (en) 1998-08-17 1998-08-17 Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface
EP99938393A EP1068073A1 (en) 1998-08-17 1999-07-31 Multilayer protective film and flat element with wear-resistant surface
PCT/EP1999/005548 WO2000009323A1 (en) 1998-08-17 1999-07-31 Multilayer protective film and flat element with wear-resistant surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814711U DE29814711U1 (en) 1998-08-17 1998-08-17 Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29814711U1 true DE29814711U1 (en) 1998-10-22

Family

ID=8061369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29814711U Expired - Lifetime DE29814711U1 (en) 1998-08-17 1998-08-17 Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1068073A1 (en)
DE (1) DE29814711U1 (en)
WO (1) WO2000009323A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19917176C1 (en) * 1999-04-16 2000-10-19 Daimler Chrysler Ag Protection system to prevent permanent damage, e.g. scratches and scuffing, of visible surface of vehicle seat, especially lacquered and leather areas near door consists of protective foil
DE19957818A1 (en) * 1999-12-01 2001-06-07 Heidelberger Druckmasch Ag Touch activated data terminal protecting device e.g. for touch screen, has protective web with multi layer structure covers input of terminal device
DE102010021832A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Guido Schulte Decorative element e.g. panel, for cladding of walls or ceilings limited by space, has separation layer arranged between base body and outer decorative layer, where outer decorative layer is separated by separation layer
DE102012103476A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 Miele & Cie. Kg Automatic dishwasher for rinsing of tableware, has rinsing container, which provides rinsing space and has feeding opening for feeding rinsing space with dishes, where splash guard is formed on side of edge of feeding opening
EP2138385A3 (en) * 2008-06-24 2013-11-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle component, method for manufacture and use of same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2825830B2 (en) * 1989-01-12 1998-11-18 旭化成工業株式会社 High-sensitivity heat-sensitive multilayer film and method for producing stencil sheet using the same
FR2671806B1 (en) * 1991-01-17 1994-09-23 Christian Crepin ADHESIVE EDGE FILM FOR TEMPORARILY PROTECTING SURFACES.
US5631089A (en) * 1991-07-30 1997-05-20 E. I. Du Pont De Nemours And Company Preparation of glass/plastic laminates having improved optical quality
JP3098339B2 (en) * 1992-11-10 2000-10-16 住友ベークライト株式会社 Multilayer film
JP3098338B2 (en) * 1992-11-10 2000-10-16 住友ベークライト株式会社 Multilayer film
DE4437833A1 (en) * 1994-10-14 1996-04-18 Ingo Kern Multi-layer decorative wallpaper allows quick, mess=free renovation

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19917176C1 (en) * 1999-04-16 2000-10-19 Daimler Chrysler Ag Protection system to prevent permanent damage, e.g. scratches and scuffing, of visible surface of vehicle seat, especially lacquered and leather areas near door consists of protective foil
DE19957818A1 (en) * 1999-12-01 2001-06-07 Heidelberger Druckmasch Ag Touch activated data terminal protecting device e.g. for touch screen, has protective web with multi layer structure covers input of terminal device
FR2802013A1 (en) * 1999-12-01 2001-06-08 Heidelberger Druckmasch Ag DEVICE FOR PROTECTING TOUCH-CONTROLLED TERMINALS
EP2138385A3 (en) * 2008-06-24 2013-11-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle component, method for manufacture and use of same
DE102010021832A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Guido Schulte Decorative element e.g. panel, for cladding of walls or ceilings limited by space, has separation layer arranged between base body and outer decorative layer, where outer decorative layer is separated by separation layer
DE102012103476A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 Miele & Cie. Kg Automatic dishwasher for rinsing of tableware, has rinsing container, which provides rinsing space and has feeding opening for feeding rinsing space with dishes, where splash guard is formed on side of edge of feeding opening
DE102012103476B4 (en) * 2012-04-20 2016-12-01 Miele & Cie. Kg dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
EP1068073A1 (en) 2001-01-17
WO2000009323A1 (en) 2000-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0987309B1 (en) Adhesive tape
EP0696628B1 (en) Adhesive tape
EP0284963B1 (en) Removal aid and its use
EP0690794B1 (en) Form with detachable card and process for producing the same
EP0705769B1 (en) Package for knives or the like
DE4431914A1 (en) Adhesive film strips
DE3781859T2 (en) SELF-ADHESIVE OBJECT.
DE102013012734B4 (en) Masking tape, spool with masking tape and use of the masking tape for masking off at least one surface section
DE29814711U1 (en) Multi-layer protective film and surface element with a wear-protected surface
EP0997512A2 (en) Adhesive Tape
EP0170712A1 (en) Security tape
WO2017016532A2 (en) Release liner
DE2132084C2 (en) Flexible laminate
DE3941257A1 (en) Laminated sheet with labels - has hot embossed intermediate sheet inked on side towards adhesive
DE3306656C1 (en) Security sticker
DE102006044580A1 (en) Protection for glass or plastic surfaces against vandalism in public transport, comprises removably-adhesive glass-clear layers with printing
DE102018124605A1 (en) Multi-layer functional product with removable layer separation
DE4026208A1 (en) Easily removable self-adhesive label with covering - has main polyester film mounted on silicone-coated polyester and coated with wax, weak adhesive, and thin protective polyethylene
DE4135492A1 (en) Covering and protecting film system - comprises carrier supporting self adhesive film with release layer which does not extend to one edge of adhesive film
DE4321594A1 (en) Security label and method for its production
EP3392866A1 (en) Sealing label with two initial opening proofs
EP1470542A1 (en) Paint-shield label
DE19608854C1 (en) Covering sheet with self adhesive strip
DE102014100784B4 (en) Closure sealing system and method of making a seal
DE9214823U1 (en) Glass pane for windows of security-coded motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19981203

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011031

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HAVERKAMP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAVERKAMP SST SICHERHEITSTECHNIK GMBH, 48165 MUENSTER, DE

Effective date: 20021210

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041117

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20070202

R071 Expiry of right