DE29814118U1

DE29814118U1 - Vehicle wash brush

Info

Publication number: DE29814118U1
Application number: DE29814118U
Authority: DE
Original assignee: ZUM BETRIEB VON AUTOWASCHANLAG
Current assignee: Gba Gesellschaft Zum Betrieb Von Autowaschanla De
Priority date: 1998-08-06
Filing date: 1998-08-06
Publication date: 1998-10-22
Anticipated expiration: 2008-08-07

Description

FahrzeugwaschbürsteVehicle washing brush

Die Neuerung betrifft eine Fahrzeugwaschbürste nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The innovation relates to a vehicle washing brush according to the preamble of claim 1.

Es sind Fahrzeugwaschbürsten bekannt, die eine zylindrische Grundplatte aufweisen, welche an einer sich drehenden Welle befestigt wird. Die Grundplatte trägt flächige, radial verlaufende Flügel, die im Befestigungsbereich mit der Grundplatte etwa parallel zur Drehachse der Grundplatte verlaufen. Hierdurch soll erreicht werden, daß die Flügelenden flächig auf der zu waschenden Fahrzeugoberfläche auftreffen. Infolge der geringen Steifigkeit des Materials der Flügel wird dieser Effekt jedoch nur unzureichend erreicht, da die Flügel vom Befestigungsbereich bis zu den Flügelenden sich verwinden, so daß ein mehr oder weniger streifenförmiger Kontakt der Flügelenden mit der Fahrzeugoberfläche auftritt. Die Verwendung eines steiferen Flügelmaterials verbietet sich, da hierbei Lackschäden auftreten könnten.Vehicle washing brushes are known that have a cylindrical base plate, which is attached to a rotating shaft. The base plate has flat, radially extending blades, which run approximately parallel to the axis of rotation of the base plate in the area where they are attached to the base plate. This is intended to ensure that the blade ends come into contact with the surface of the vehicle to be washed in a flat manner. Due to the low rigidity of the blade material, however, this effect is only achieved to an insufficient extent, as the blades twist from the area where they are attached to the blade ends, so that the blade ends come into more or less strip-like contact with the surface of the vehicle. The use of a more rigid blade material is not permitted, as this could cause paint damage.

Es besteht die Aufgabe, die Fahrzeugwaschbürste so auszubilden, daß eine Verwindung der Flügel weitgehend vermieden wird.The task is to design the vehicle washing brush in such a way that twisting of the blades is largely avoided.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen entnehmbar.This problem is solved with the features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the subclaims.

Zwei Ausführungsbeispiele werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Two examples are explained in more detail below using the drawings. They show:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Fahrzeugwaschbürste, linksseitig gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel und rechtsseitig gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel; Fig. 1 is a plan view of the vehicle washing brush, on the left side according to a first embodiment and on the right side according to a second embodiment;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Teils der Waschbürste gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel und Fig. 2 is a perspective view of a part of the washing brush according to the first embodiment and

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Teils der Waschbürste gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel. Fig. 3 is a perspective view of a part of the washing brush according to the second embodiment.

Die Waschbürste weist eine kreiszylindrische Grundplatte 1 auf, die auf einer sich drehenden Welle befestigt ist, deren Drehachse mit 2 bezeichnet ist. An dieser Grundplatte 1 sind mehrere flächige radial verlaufende Flügel 3 befestigt, was beispielsweise durch Vernähen erfolgt. Die in Richtung der Drehachse 2 verlaufenden Nähte sind in Figur 2 mit 4 bezeichnet. Die Flächen 5 der Flügel 3 verlaufen somit im Idealzustand in Ebenen, durch welche die Achse 2 verläuft.The washing brush has a circular cylindrical base plate 1 which is attached to a rotating shaft, the axis of rotation of which is designated 2. Several flat, radially extending wings 3 are attached to this base plate 1, which is done, for example, by sewing. The seams running in the direction of the axis of rotation 2 are designated 4 in Figure 2. The surfaces 5 of the wings 3 thus run in the ideal state in planes through which the axis 2 runs.

Um diesen Idealzustand möglichst nahezukommen, sind gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel benachbarte Flügel 3 durch Segmentteile 6 miteinander verbunden, deren Ebene senkrecht zur Drehachse 2 verläuft. Diese Segmentteile sind mit benachbarten Flügeln 3 beispielsweise durch Nähte 7 verbunden. Die Verbindung kann auch durch Vernieten oder Verkleben erfolgen. Das Material dieser Segmentteile 6 kann steifer sein als das Material der Flügel 3. Die Segmentteile 6 sind etwa kreisringausschnittförmig ausgebildet. Die beiden Segmentteile 6, welche beidseits von einem Flügel 3 verlaufen, können über eine gemeinsame Naht 7 mit diesem Flügel vernäht sein. Die Segmentteile 6 sind bevorzugt im Abstand zur Grundplatte 1 und im Abstand zu den Enden der Flügel 3 angeordnet.In order to get as close as possible to this ideal state, according to a first embodiment, neighboring wings 3 are connected to one another by segment parts 6, the plane of which runs perpendicular to the axis of rotation 2. These segment parts are connected to neighboring wings 3, for example, by seams 7. The connection can also be made by riveting or gluing. The material of these segment parts 6 can be stiffer than the material of the wings 3. The segment parts 6 are designed in the shape of an approximately circular ring section. The two segment parts 6, which run on both sides of a wing 3, can be sewn to this wing via a common seam 7. The segment parts 6 are preferably arranged at a distance from the base plate 1 and at a distance from the ends of the wings 3.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel weisen die Flügel 3 jeweils einen Einschnitt 8 auf. Die Distanzsegmente werden gebildet durch eine Ringscheibe 9, welche in die Schlitze 8 eingesteckt ist. Die Ringscheibe 9 weist einen Innendurchmesser 10 auf, der etwa gleich dem Abstand zwischen der Achse 2 und dem inneren Schlitzende 11 ist. Der Außendurchmesser 12 der Ringscheibe 9 ist größer als der Abstand zwischen der Achse 2 und dem äußeren Schlitzende 13. Für jeden Flügel 3 weist die Ringscheibe einen Schlitz 14 auf, dessen Grund etwa dem Abstand zwischenAccording to a further embodiment, the wings 3 each have a cutout 8. The spacer segments are formed by an annular disk 9, which is inserted into the slots 8. The annular disk 9 has an inner diameter 10, which is approximately equal to the distance between the axis 2 and the inner slot end 11. The outer diameter 12 of the annular disk 9 is larger than the distance between the axis 2 and the outer slot end 13. For each wing 3, the annular disk has a slot 14, the base of which is approximately equal to the distance between

der Achse 2 und dem äußeren Schlitzende 13 entspricht. Somit wird erreicht, daß der Flügel 3 vom Schlitzende 13 aus durch den Schlitz 14 geführt und damit stabilisiert wird.the axis 2 and the outer slot end 13. This ensures that the wing 3 is guided from the slot end 13 through the slot 14 and thus stabilized.

Claims

Protection claims

1. Vehicle washing brush with a cylindrical base plate (1) to which flat, radially extending wings (3) are attached, which run approximately parallel to the axis of rotation (2) of the base plate (1) in the attachment area, characterized in that adjacent wings (3) at a distance from the base plate (1) and at a distance from the ends of the wings (3) are connected to one another by spacer segments which run approximately at right angles to the axis of rotation (2).

2. Vehicle washing brush according to claim 1, characterized in that the spacer segments consist of individual segment parts (6).

3. Vehicle washing brush according to claim 2, characterized in that the

Segment parts (6) are sewn to the wings (3).

4. Vehicle washing brush according to claim 2 or 3, characterized in that the two segment parts (6) of a wing (3) are sewn to this wing (3) via a common seam (7).

5. Vehicle washing brush according to one of claims 2 to 4, characterized in

that the segment parts (6) are designed in the shape of a circular ring section.

6. Vehicle washing brush according to claim 1, characterized in that the spacer segments are formed by an annular disc (9) whose plane runs approximately at right angles to the axis of rotation (2) and the wings (3) have radially extending slots (8) through which the annular disc (9) runs.

7. Vehicle washing brush according to claim 6, characterized in that the annular disc (9) has a radially extending incision (14) on the outside circumference of each wing (3).

8. Vehicle washing brush according to claim 7, characterized in that the length of the slots (8) of the wings (3) is less than the width of the annular disc (9).