Claims (10)
1. Warmwasserspeicher, mit einem wärmeisolierten, ge
schlossenen Behälterteil, in dem sich ein bodenseitig mit
einer ein Heizmedium enthaltenden Laderohrwendel (10) zu
sammenwirkendes Mittelrohr (11) erstreckt, das in unter
schiedlichen Höhen angeordnete Ausströmöffnungen (8') für
erwärmtes, aufsteigendes Speicherwasser aufweist, mittels
dem im Behälter verlaufende und aus diesem zu einem Ver
braucher herausgeführte Entladerohrwendeln (12, 13) auf
heizbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Warmwasser
speicher als eine Mehrkammereinheit (M) mit dem Behälter
teil als Zentralspeicher (1) ausgebildet ist, der über
eine nahe dem oberen Endbereich des Mittelrohres (11) an
geordnete Schichtenladevorrichtung (6; 6') und ein boden
seitiges Austauschrohr (4) mit zumindest einem Zusatz
speicher (2, 3) verbunden ist.1. hot water tank, with a heat-insulated, closed container part, in which a bottom side with a heating medium-containing charging tube coil ( 10 ) to cooperate central tube ( 11 ) extends, which is arranged at different heights outflow openings ( 8 ') for heated, rising storage water has, by means of the discharge tube coils ( 12 , 13 ) which run in the container and lead out to a consumer thereof, characterized in that the hot water reservoir is designed as a multi-chamber unit (M) with the container part as a central store ( 1 ), which is connected to at least one additional store ( 2 , 3 ) via a near the upper end region of the central tube ( 11 ) to ordered stratified loading device ( 6 ; 6 ') and a bottom-side exchange tube ( 4 ).
2. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Zentralspeicher (1) mit einer Vielzahl
von Zusatzspeichern (2, 3) über eine jeweilige Schichten
ladevorrichtung (6, 6') und ein jeweiliges bodenseitiges
Austauschrohr (4) verbunden ist.
2. Hot water tank according to claim 1, characterized in that the central store ( 1 ) with a plurality of additional stores ( 2 , 3 ) via a respective strata loading device ( 6 , 6 ') and a respective bottom-side exchange tube ( 4 ) is connected.
3. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge
kennzeichnet, daß der Zentralspeicher (1) im Querschnitt
eine polygonale Umfangskontur aufweist und an jeder seiner
Seitenflächen mit einem Zusatzspeicher (2, 3) verbunden
ist.3. Hot water tank according to claim 1 or 2, characterized in that the central store ( 1 ) has a polygonal peripheral contour in cross section and is connected to an additional store ( 2 , 3 ) on each of its side surfaces.
4. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtenladevorrichtung
(6; 6') als ein abgewinkelter Rohrkörper ausgebildet ist,
dessen langer Rohrteil an der Wandung des Zentralspeichers
(1) nach oben hin verläuft und im Bereich des kurzen Rohr
teils in den Zusatzspeicher (2, 3) oberseitig einmündet.4. Hot water tank according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stratified loading device ( 6 ; 6 ') is designed as an angled tubular body, the long pipe part of which runs upwards on the wall of the central storage tank ( 1 ) and in the region of the short one Part of the pipe opens into the additional reservoir ( 2 , 3 ) on the upper side.
5. Warmwasserspeicher nach Anspruch 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Rohrkörper in seinem zum Innenraum des
Zentralspeichers (1) gerichteten Wandungsbereich mit meh
reren übereinander angeordneten und schräg nach unten ge
richteten Strömungsöffnungen (8) versehen ist, die über
Rückschlagventile (9) verschließbar sind.5. Hot water tank according to claim 4, characterized in that the tubular body in its interior of the central storage ( 1 ) directed wall area with several superposed and obliquely downward GE flow openings ( 8 ) is provided, which can be closed via check valves ( 9 ) are.
6. Warmwasserspeicher nach Anspruch 5, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rückschlagventile (9) jeweils ein
schwimmendes Platten- oder Ringteil als Verschluß auf
weisen.6. Hot water tank according to claim 5, characterized in that the check valves ( 9 ) each have a floating plate or ring part as a closure.
7. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtenladevorrichtung
(6; 6') im Bereich des langen Rohrteils mit einer Länge
(L) von 0,2 bis 0,6 der Höhe (H) des Zentralspeichers (1)
ausgebildet ist.7. Hot water tank according to one of claims 4 to 6, characterized in that the stratified loading device ( 6 ; 6 ') in the region of the long tube part with a length (L) of 0.2 to 0.6 the height (H) of the central store ( 1 ) is trained.
8. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, daß das bodenseitige Austauschrohr
(4) bzw. die Schichtenladevorrichtung (6; 6') jeweils eine
mit einem Querschnitt von 1 bis 10% des Querschnitts des
Zentralbehälters (1) versehene Durchlaßöffnung (4'; 5)
aufweisen.8. Hot water tank according to one of claims 1 to 7, characterized in that the bottom-side exchange tube ( 4 ) or the stratified loading device ( 6 ; 6 ') each have a passage opening with a cross section of 1 to 10% of the cross section of the central container ( 1 ) ( 4 '; 5 ).
9. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtenladevorrichtung
(6; 6') aus einem wärmedämmenden Material besteht.9. Hot water tank according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stratified loading device ( 6 ; 6 ') consists of a heat-insulating material.
10. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß im Zusatzspeicher (2, 3) ein
oder mehrere Behälter (B) mit einer deren jeweiligen
Innenraum zumindest teilweise ausfüllenden Wärmespeicher
substanz vorgesehen ist/sind.10. Hot water tank according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the additional storage ( 2 , 3 ) one or more containers (B) is provided with a heat storage substance filling their respective interior space at least.