DE29810615U1 - Coupling for a two-core cable - Google Patents
Coupling for a two-core cableInfo
- Publication number
- DE29810615U1 DE29810615U1 DE29810615U DE29810615U DE29810615U1 DE 29810615 U1 DE29810615 U1 DE 29810615U1 DE 29810615 U DE29810615 U DE 29810615U DE 29810615 U DE29810615 U DE 29810615U DE 29810615 U1 DE29810615 U1 DE 29810615U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coupling
- insert
- collar
- coupling according
- axial plane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims description 29
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims description 29
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims description 29
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/64—Means for preventing incorrect coupling
- H01R13/642—Means for preventing incorrect coupling by position or shape of contact members
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
- H01R13/447—Shutter or cover plate
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
- H01R13/629—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
- H01R13/633—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for disengagement only
- H01R13/6335—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for disengagement only comprising a handle
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Communication Cables (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
Description
• ····
Dr. Werner HaßlerDr. Werner Hassler
PatentanwaltPatent Attorney
Asenberg62 10. Juni 1998Asenberg62 10 June 1998
58507 Lüdenscheid A 9804358507 Lüdenscheid A 98043
Anmelder: Kalthoff GmbH
Grabenstraße 1
58579 SchalksmühleApplicant: Kalthoff GmbH
Grabenstrasse 1
58579 Schalksmühle
Kupplung für ein zweiadriges Kabel BeschreibungCoupling for a two-core cable Description
Die Erfindung betrifft eine Kupplung für ein zweiadriges Kabel mit einem Kragen und zwei in der Bodenwand des Kragens in einer ersten Axialebene angeordneten Steckbuchsen.The invention relates to a coupling for a two-core cable with a collar and two sockets arranged in the bottom wall of the collar in a first axial plane.
Zweiadrige Kabel, insbesondere Flachkabel finden bei schutzisolierten Geräten sowie bei Illuminationsleitungen Anwendung.Two-core cables, especially flat cables, are used for protectively insulated devices and for illumination cables.
Aufgabe der Erfindung ist eine Ausbildung einer Kupplung, daß nur der Anschluß eines zweipoligen Steckers ohne Schutzleiter möglich ist.The object of the invention is to design a coupling that only allows the connection of a two-pole plug without a protective conductor.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß innerhalb des Kragens in einer senkrecht zu der ersten Axialebene ausgerichteten zweiten Axialebene mindestens ein Einsatz angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that at least one insert is arranged within the collar in a second axial plane oriented perpendicularly to the first axial plane.
Die Erfindung unterscheidet sich insofern vom Stand der Technik, als der Kupplungseinsatz das Einfuhren eines Schutzkontaktsteckers ausschließt. Es lassen sich gezielt nur Stecker nach DIN 49406 Teil 1 und EN 50075 einführen und einstecken. Schutzkontaktstecker nach DIN 49441 und nach ausländischen Normen sind nicht kompatibel und damit ausgeschlossen.The invention differs from the state of the art in that the coupling insert excludes the insertion of a safety plug. Only plugs in accordance with DIN 49406 Part 1 and EN 50075 can be inserted and plugged in. Safety plugs in accordance with DIN 49441 and foreign standards are not compatible and are therefore excluded.
Ein sicherer Ausschluß von Schutzkontaktsteckern wird dadurch erreicht, daß der Einsatz radial ausgerichtet ist.A reliable exclusion of protective contact plugs is achieved by the fact that the insert is radially aligned.
Eine wirtschaftliche Ausbildung der Einsätze wird dadurch gewährleistet, daß zwei Einsätze durch eine fußseitige Brücke zu einem einstückigen Einsatzstück verbunden sind.An economical design of the inserts is ensured by the fact that two inserts are connected by a foot-side bridge to form a one-piece insert.
Innerhalb der Kupplung ist vorgesehen, daß das Einsatzstück formschlüssig oder stoffschlüssig festgelegt ist, also z.B. durch Einclipsen, Kleben, Schweißen oder sonstiges Fixieren.Within the coupling, the insert is fixed in a form-fitting or material-fitting manner, e.g. by clipping, gluing, welding or other fixing methods.
Eine sichere Verbindung des Einsatzstücks mit der Kupplung ohne zusätzliche Befestigungselemente wird dadurch erreicht, daß das Einsatzstück axiale Durchgänge für Befestigungselemente aufweist. A secure connection of the insert to the coupling without additional fastening elements is achieved by the insert having axial passages for fastening elements.
Eine Halterung des Einsatzstücks durch die Befestigungselemente der Kupplung wird dadurch erreicht, daß die Befestigungselemente als Schrauben, z.B. als Einwegschrauben ausgebildet sind. ZumThe insert is held in place by the fastening elements of the coupling by the fastening elements being designed as screws, e.g. as one-way screws.
Abschluß der Montage der Kupplung nach Anschluß des Flachkabels und nach Befestigung der Zugentlastung wird das Einsatzstück mit den Schrauben zum Zusammenhalt der Kupplung verschraubt. Damit ist ein Entfernen des Einsatzstücks verhindert.After completing the assembly of the coupling, after connecting the flat cable and after attaching the strain relief, the insert is screwed on with the screws to hold the coupling together. This prevents the insert from being removed.
Ein Aufhängen von Illuminationsleitungen wird dadurch erleichtert, daß an der Kupplung ein Bügel sitzt. Dadurch wird das auf die Kupplung wirkende Gewicht und die Zugbelastung verringert.Hanging up illumination cables is made easier by the fact that a bracket is attached to the coupling. This reduces the weight and tensile load acting on the coupling.
Ein Ausführungsbeispiel wird anhand der Zeichnung erläutert, in der darstellen:An example of implementation is explained using the drawing, which shows:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Kupplung,Fig. 1 is a perspective view of the coupling,
Fig. 2 eine Ansicht der Kupplung in Einsteckrichtung und Fig. 3 einen Axialschnitt nach der Linie A-A.Fig. 2 is a view of the coupling in the insertion direction and Fig. 3 is an axial section along the line A-A.
Die Kupplung 1 umfaßt einen Sockel 2 mit einem Kragen 3 und eine Haube 4. Innerhalb des Sokkels 2 sind in einer ersten Axialebene 5 zwei Kammern 6 mit Steckbuchsen angeordnet. Die Haube 4 nimmt auch eine Zugentlastungsvorrichtung 7 auf. Die Steckbuchsen und die Zugentlastungsvorrichtung 7 werden nicht in Einzelheiten erläutert. Der Sockel 1 und die Haube 4 sind durch Befestigungselemente wie Schrauben 8, insbesondere Einwegschrauben miteinander verbunden, die in Gewindebuchsen 9 der Haube 4 eingreifen.The coupling 1 comprises a base 2 with a collar 3 and a hood 4. Inside the base 2, two chambers 6 with plug sockets are arranged in a first axial plane 5. The hood 4 also accommodates a strain relief device 7. The plug sockets and the strain relief device 7 are not explained in detail. The base 1 and the hood 4 are connected to one another by fastening elements such as screws 8, in particular one-way screws, which engage in threaded bushings 9 of the hood 4.
An der Innenwand des Kragens 3 sind in Ausrichtung auf die erste Axialebene 5 Nocken 10 angeformt, die zur Führung und Ausrichtung eines nicht dargestellten Steckers dienen. Schutzkontaktfedern sind nicht vorhanden, da die Kupplung für schutzisolierte Anwendungen bestimmt ist. In einer senkrecht zu der ersten Axialebene 5 ausgerichteten zweiten Axialebene 11 sind Einsätze 12 angeordnet.Cams 10 are formed on the inner wall of the collar 3 in alignment with the first axial plane 5, which serve to guide and align a plug (not shown). Protective contact springs are not present, as the coupling is intended for protectively insulated applications. Inserts 12 are arranged in a second axial plane 11 aligned perpendicularly to the first axial plane 5.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei Einsätze 12 vorgesehen, die fußseitig durch eine Brücke 13 zu einem insgesamt U-förmigen Einsatzteil verbunden sind. Das Einsatzteil ist formschlüssig innerhalb des Kragens 3 angeordnet. Das Einsatzteil weist Durchgänge 14 für die Schrauben 8 auf, die die Kupplung zusammenhalten. Die Schrauben 8 können zweckmäßigerweise Einwegschrauben oder andere nichtlösbare Schrauben sein. Das Einsatzteil kann auch in den Kragen 3 eingeclipst, eingeklebt, eingeschweißt oder in anderer Weise formschlüssig oder stoffschlüssig befestigt sein.In the embodiment shown, two inserts 12 are provided, which are connected at the base by a bridge 13 to form an overall U-shaped insert part. The insert part is arranged in a form-fitting manner within the collar 3. The insert part has passages 14 for the screws 8 that hold the coupling together. The screws 8 can expediently be one-way screws or other non-detachable screws. The insert part can also be clipped, glued, welded or secured in another form-fitting or material-fitting manner in the collar 3.
Das Einsatzteil stellt sicher, daß in die Kupplung nur ein zweipoliger Stecker, insbesondere ein Flachstecker oder ein Stecker mit entsprechend ausgesparter Platte eingeführt werden kann. Ein Schutzkontaktstecker läßt sich in den Kupplungskragen nicht einführen.The insert part ensures that only a two-pin plug, in particular a flat plug or a plug with a correspondingly recessed plate, can be inserted into the coupling. A safety plug cannot be inserted into the coupling collar.
Der Kragen 3 ist durch einen um eine Gelenkachse 16 schwenkbaren Deckel 15 verschließbar. Mit der Gelenkachse 16 ist ein Bügel 17 verbunden, an dem die Kupplung 1 mit der Illuminationsleitung aufgehängt werden kann. Der Kragen 3 weist stirnseitig einen Schnappwulst 18 für den Deckel 15 auf. Dieser Schnappwulst 18 stellt auch einen Spritzwasserschutz sicher.The collar 3 can be closed by a cover 15 that can be pivoted about a hinge axis 16. A bracket 17 is connected to the hinge axis 16, on which the coupling 1 with the illumination line can be suspended. The collar 3 has a snap-on bead 18 for the cover 15 on the front side. This snap-on bead 18 also ensures protection against splash water.
Claims (7)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29810615U DE29810615U1 (en) | 1998-06-12 | 1998-06-12 | Coupling for a two-core cable |
| DE19917709A DE19917709A1 (en) | 1998-06-12 | 1999-04-20 | Connector socket for two core electrical cable |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29810615U DE29810615U1 (en) | 1998-06-12 | 1998-06-12 | Coupling for a two-core cable |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29810615U1 true DE29810615U1 (en) | 1998-08-27 |
Family
ID=8058498
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29810615U Expired - Lifetime DE29810615U1 (en) | 1998-06-12 | 1998-06-12 | Coupling for a two-core cable |
| DE19917709A Ceased DE19917709A1 (en) | 1998-06-12 | 1999-04-20 | Connector socket for two core electrical cable |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19917709A Ceased DE19917709A1 (en) | 1998-06-12 | 1999-04-20 | Connector socket for two core electrical cable |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE29810615U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021078741A1 (en) * | 2019-10-25 | 2021-04-29 | Schneider Electric Industries Sas | Installation device |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10008885A1 (en) * | 2000-02-25 | 2001-08-30 | Conducta Endress & Hauser | Coupling or plug for a plug connection for use in measurement technology, especially in environmental measurement technology |
| ITMI20010200U1 (en) * | 2001-04-05 | 2002-10-07 | Biffi Luce S R L | CONNECTOR PARTICULARLY DESIGNED TO ALLOW ELECTRICITY AND TO BE A LAMP SUPPORT. |
| DE102012103550A1 (en) * | 2012-04-23 | 2013-10-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | socket |
-
1998
- 1998-06-12 DE DE29810615U patent/DE29810615U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-04-20 DE DE19917709A patent/DE19917709A1/en not_active Ceased
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021078741A1 (en) * | 2019-10-25 | 2021-04-29 | Schneider Electric Industries Sas | Installation device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19917709A1 (en) | 2000-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19617114C2 (en) | Grounding module | |
| DE102017122914B4 (en) | Busbar connector | |
| DE102009004136B4 (en) | Electrical connection terminal for passing a cable through a wall | |
| DE19529692A1 (en) | End housing for a connector | |
| DE2758969C2 (en) | Circular cylindrical housing for a switchgear | |
| DE29810615U1 (en) | Coupling for a two-core cable | |
| DE60220234T2 (en) | Optical connector system | |
| DE1250535C2 (en) | AC GENERATOR, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES, WITH A RECTIFIER MADE FROM SEMICONDUCTOR DIODES | |
| WO2019042494A1 (en) | Angled plug connector and method of assembly | |
| DE2832839C2 (en) | Connector for connecting multiple fiber optic cables | |
| DE10163861B4 (en) | junction box | |
| DE19963425B4 (en) | Optical connector | |
| DE9303368U1 (en) | Strain relief device | |
| DE9004686U1 (en) | Housing with cable entry | |
| DE4342363A1 (en) | Locking plug and socket connection for motor vehicles | |
| DE29712693U1 (en) | Housing of a telecommunications device | |
| DE2816724C2 (en) | Connection and junction box for telecommunication cables | |
| DE9203111U1 (en) | Terminal adapter | |
| DE202016000962U1 (en) | Connector housing with cable outlet | |
| DE102012103214B4 (en) | Switching distributor and arrangement of switching distributor and connected switching unit | |
| DE2811241C2 (en) | Clamping device for connecting the cable sheath of a cable | |
| DE19536264A1 (en) | Contact spring with latching casing for motor vehicle plug connector | |
| DE3106492A1 (en) | Means which are used for the screwless attachment of plug-socket inserts | |
| DE19710735C1 (en) | Housing for telecommunications device, especially ISDN node | |
| DE4203431C2 (en) | Latching and fastening device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19981008 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20011129 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050101 |