DE29810124U1 - Power transmission device and holding device therefor - Google Patents

Power transmission device and holding device therefor

Info

Publication number
DE29810124U1
DE29810124U1 DE29810124U DE29810124U DE29810124U1 DE 29810124 U1 DE29810124 U1 DE 29810124U1 DE 29810124 U DE29810124 U DE 29810124U DE 29810124 U DE29810124 U DE 29810124U DE 29810124 U1 DE29810124 U1 DE 29810124U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
power transmission
opening
transmission device
conductor
conductor element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29810124U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29810124U priority Critical patent/DE29810124U1/en
Publication of DE29810124U1 publication Critical patent/DE29810124U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/161Details
    • H01R25/162Electrical connections between or with rails or bus-bars
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/0286Programmable, customizable or modifiable circuits
    • H05K1/0287Programmable, customizable or modifiable circuits having an universal lay-out, e.g. pad or land grid patterns or mesh patterns
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/18Printed circuits structurally associated with non-printed electric components

Landscapes

  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

BeschreibungDescription Stromübertragungseinrichtung und Halteeinrichtung dafürPower transmission device and holding device therefor

Die Erfindung bezieht sich auf eine Stromübertragungseinrichtung und eine Halteeinrichtung für solche
Stromübertragungseinrichtungen, insbesondere für Niedervoltsysteme, die eine wählbare Positionierung der Halteeinrichtungen an den Stromübertragungseinrichtungen ermöglichen.
The invention relates to a power transmission device and a holding device for such
Power transmission devices, particularly for low-voltage systems, which allow selectable positioning of the holding devices on the power transmission devices.

Zur Befestigung von Niedervoltlampen gibt es eine Vielzahl verschiedenartiger Systeme. So sind die einzelnen Niedervoltlampen beispielsweise mit einem festen Sockel ausgestattet, an dem über zwei Kontaktanschlüsse eine Stromversorgung für die Leuchte erfolgen kann. An die Kontaktanschlüsse können z. B. stromführende Kabel fest angeschlossen werden. Bekannt sind auch Systeme, bei denen die Kontaktanschlüsse an Leiter oder Drähte angeschlossen werden können, die von einer Raumwand oder einer Raumdecke beabstandet durch den Raum gespannt sind und ihrerseits über Kabel mit einem Transformator zur Bereitstellung einer Niedervoltspannung verbunden sind. Weiterhin gibt es beispielsweise Systeme, bei denen Lampen in eine öffnung in einer abgehängten Decke eingesetzt werden können. Oberhalb dieser abgehängten Decke erfolgt die Spannungsversorgung über dorthin geführte Leitungen. Während die Strom- bzw. Spannungsversorgung bei herkömmlichen Leuchtensystemen direkt mittels Kabel von einem Lichtschalter aus zur Leuchte hin erfolgen kann, ist bei Niedervoltsystemen in der Regel ein Transformator bereitzustellen, der entweder zentral in der Wand, beispielsweise beim Schalter, oder aber im Leuchtensockel eingebaut sein kann.There are a variety of different systems for attaching low-voltage lamps. For example, the individual low-voltage lamps are equipped with a fixed base, to which a power supply for the lamp can be provided via two contact connections. Current-carrying cables can be permanently connected to the contact connections. There are also known systems in which the contact connections can be connected to conductors or wires that are stretched through the room at a distance from a wall or ceiling and are in turn connected to a transformer via cables to provide low-voltage voltage. There are also systems, for example, in which lamps can be inserted into an opening in a suspended ceiling. Above this suspended ceiling, the voltage is supplied via cables that are routed there. While the current or voltage supply in conventional lighting systems can be provided directly from a light switch to the lamp via a cable, low-voltage systems usually require a transformer that can be installed either centrally in the wall, for example at the switch, or in the lamp base.

Bei all diesen Systemen ist jedoch die Montage von Leuchten recht aufwendig, da entweder die Leuchtensockel an einer Wand zu befestigen sind, beispielsweise anzudübeln sind, oder gar Ausnehmungen in den Wänden bereitzustellen sind, in die die Leuchtensockel eingesetzt werden können. Mit der Montage solcherHowever, with all of these systems, the installation of lights is quite complex, as the light bases either have to be attached to a wall, for example with dowels, or recesses have to be made in the walls into which the light bases can be inserted. The installation of such

SR 28045 DESR 28045 EN

Leuchten ist daher in der Regel ein hoher Arbeitsaufwand verbunden, wobei zur Montage z. T. teure Geräte, wie Bohrmaschinen, bereitstehen müssen. Zudem entsteht beim Bohren von Löchern zur Befestigung des Sockels Schmutz, was wiederum Vorkehrungen zu dessen Beseitigung oder gar zum Schutz von im betreffenden Raum befindlichen Gegenständen erforderlich macht. Sollen die Leuchten später versetzt oder ganz abgenommen werden, so besteht das Problem, daß in den Wänden Löcher zurückbleiben.As a result, lighting usually requires a lot of work, and expensive equipment such as drills must be available for installation. In addition, drilling holes to attach the base creates dirt, which in turn requires precautions to remove it or even to protect objects in the room in question. If the lighting is to be moved later or removed completely, the problem is that holes are left in the walls.

Weiterhin gibt es Leuchten mit einem klammerartigen Sockel. Zur Befestigung von diesen sind jedoch z. B. Stangen oder Kanten von Brettern erforderlich. Zudem stört das frei zu einem Stromanschluß führende Kabel.There are also lights with a clamp-like base. However, rods or edges of boards are required to attach them. The cable leading freely to a power connection is also a nuisance.

Zwar bieten durch den Raum gespannte und parallel geführte Leitungen zum Ansetzen von Leuchten den Vorteil, die Leuchtenposition längs dieser Leiter beliebig einstellen zu können, jedoch besteht bei diesem System der Nachteil, daß die Positionierung der Leuchten nur längs einer eindimensionalen Bahn erfolgen kann. Zudem ist die Montage derartiger Leitungen, die in der Regel von einer Wand beabstandet verlaufen, oftmals unerwünscht. Dies gilt insbesondere für Messestände, die häufig auf- und wieder abgebaut werden müssen und an deren Wänden verschiedenartigste Schaustücke an verschiedenen Positionen auszustellen sind. So besteht dort zudem die Gefahr eines Kurzschlusses, der durch Besucher eines Messestandes verursacht wird, die mit einem metallischen Gegenstand versehentlich die stromführenden Leiter kurzschließen können.Although cables stretched across the room and run parallel to the lighting fixtures offer the advantage of being able to adjust the lighting fixture position along these cables as desired, this system has the disadvantage that the lighting fixtures can only be positioned along a one-dimensional path. In addition, the installation of such cables, which usually run at a distance from a wall, is often undesirable. This is particularly true for exhibition stands that have to be set up and dismantled frequently and whose walls have a wide variety of exhibits on display in different positions. There is also the risk of a short circuit caused by visitors to an exhibition stand who can inadvertently short-circuit the live conductors with a metal object.

Soll ein Leuchtensockel an einer beliebigen Position an beispielsweise einer Messeschauwand befestigt werden, so besteht oftmals das Problem, daß die Rückwand der Schauwand nicht zugänglich ist und somit die Verlegung von stromführenden Kabeln zur Position der Leuchte Probleme bereitet.If a lamp base is to be attached to an arbitrary position on, for example, a trade fair display wall, the problem often arises that the rear wall of the display wall is not accessible and therefore laying power cables to the position of the lamp causes problems.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein System bzw. die einzelnen Komponenten für ein solches bereitzustellen, mit dem eine beliebige Positionierung von Leuchten oder ähnlichen Niedervolt-Geräten an einem Trägerkörper ermöglicht wird.The object of the invention is to provide a system or the individual components for such a system, with which any positioning of lights or similar low-voltage devices on a carrier body is made possible.

SR 28045 DESR 28045 EN

Diese Aufgabe wird durch eine Stromübertragungseinrichtung bzw. eine Halteeinrichtung gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche 1 und 6 gelöst.This object is achieved by a power transmission device or a holding device according to the features of the independent claims 1 and 6.

Die Bereitstellung eines mehrschichtigen Stromübertragungsmaterials mit wenigstens einer öffnung, vorzugsweise einer Vielzahl von öffnungen zur Aufnahme von Halterungselementen bietet eine Vielzahl von Befestigungspositionen, insbesondere für Niedervoltleuchten. Besonders vorteilhaft ist dabei, daß zu den einzelnen Befestigungspositionen keine separaten Stromführungsmittel geführt werden müssen. Sowohl das Befestigen, als auch das Abnehmen von Leuchten ist mit einfachen Mitteln schnell durchführbar, wobei bei entsprechender öffnungs- bzw. Lochanordnung in Art eines doppelwandigen Lochbleches eine ästhetisch ansprechende Oberfläche der übertragungseinrichtung auch nach Entfernung oder Umpositionierung einer Leuchte zurückbleibt. Weiterhin verursacht die Montage von Leuchten auf einer solchen Fläche keinerlei Abfall oder Schmutz.The provision of a multi-layered current transmission material with at least one opening, preferably a large number of openings for receiving mounting elements, offers a large number of fastening positions, in particular for low-voltage lights. It is particularly advantageous that no separate current-carrying means have to be routed to the individual fastening positions. Both fastening and removing lights can be carried out quickly using simple means, whereby with an appropriate opening or hole arrangement in the form of a double-walled perforated sheet, an aesthetically pleasing surface of the transmission device remains even after a light has been removed or repositioned. Furthermore, the installation of lights on such a surface does not cause any waste or dirt.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand von Unteransprüchen. Eine Aufteilung der Leiterelemente in mehrere Abschnitte ermöglicht es, z. B. Leuchten, Ventilatoren und dergleichen an verschiedenen Stellen der übertragungseinrichtung unabhängig voneinander ein- und auszuschalten. Unrunde öffnungen in den Leiterelementen und ein entsprechend geformter Sockel der Halteeinrichtung ermöglichen eine bajonettverschlußartige Arretierung der Halteeinrichtungen, was eine besonders einfache und zuverlässige Handhabbarkeit ermöglicht.Advantageous embodiments are the subject of subclaims. Dividing the conductor elements into several sections makes it possible, for example, to switch lights, fans and the like on and off independently of one another at different points on the transmission device. Non-circular openings in the conductor elements and a correspondingly shaped base of the holding device enable the holding devices to be locked in place like a bayonet lock, which enables particularly simple and reliable handling.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. IA eine Stromübertragungseinrichtung in Form einerFig. IA a power transmission device in the form of a

zweidimensionalen Übertragungswand in Draufsicht;two-dimensional transfer wall in plan view;

Fig. IB einen Querschnitt durch die Wand gemäß Fig. IAFig. IB a cross-section through the wall according to Fig. IA

sowie durch zwei Sockelstifte zur Befestigung von Stromverbrauchern an dieser;as well as two base pins for attaching power consumers to it;

SR 28045 DESR 28045 EN

'UO'UO

Fig. 2A und 2B eine Übertragungswand mit einer alternativen Ausführungsform eines Befestigungssockels in Draufsicht bzw. Querschnitt;Fig. 2A and 2B show a transfer wall with an alternative embodiment of a mounting base in plan view and cross section respectively;

Fig. 3A in Draufsicht einen Ausschnitt einerFig. 3A in plan view a section of a

vorderseitigen Schicht einer Übertragungswand mit Aufnahmelöchern zur Befestigung von bajonettartig ausgebildeten Halteeinrichtungs-Befestigungssockeln gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel;front layer of a transfer wall with receiving holes for fastening bayonet-shaped holding device fastening bases according to a further embodiment;

Fig. 3B in Draufsicht einen Ausschnitt einer rückseitigen Schicht der übertragungseinrichtung der Fig. 3A;Fig. 3B shows a plan view of a section of a rear layer of the transmission device of Fig. 3A;

Fig. 3C und 3D eine Halteeinrichtung zum Ansetzen an eineFig. 3C and 3D a holding device for attachment to a

Übertragungswand der Fig. 3A und 3B in seitlicher Schnittansicht bzw. in rückseitiger Ansicht;Transfer wall of Fig. 3A and 3B in side sectional view and rear view respectively;

Fig. 4A einen Querschnitt durch zwei im wesentlichenFig. 4A a cross section through two essentially

zweidimensionale Übertragungsleiter, die mittels einer speziellen Befestigungseinrichtung miteinander verbunden sind;two-dimensional transmission conductors that are connected to each other by means of a special fastening device;

Fig. 4B und 4C die miteinander verbundenen Übertragungsleiter nach Fig. 4A in zwei möglichen Verbindungsanordnungen in Draufsicht; undFig. 4B and 4C show the interconnected transmission conductors according to Fig. 4A in two possible connection arrangements in plan view; and

Fig. 5A und 5B ein weiteres Ausführungsbeispiel in DraufsichtFig. 5A and 5B another embodiment in plan view

bzw. im Querschnitt, wobei eine Übertragungswand auf der Unterseite eines Spiegelglases angeordnet ist und der Spiegel eine öffnung zum Ansetzen eines speziellen Lampensockels aufweist.or in cross-section, with a transfer wall arranged on the underside of a mirror glass and the mirror having an opening for attaching a special lamp base.

Wie aus den Fig. IA und IB ersichtlich, weist die Stromübertragungseinrichtung 1, insbesondere in Form einer Wand einen mehrschichtigen Aufbau auf. Die dargestellte lochblechartige Übertragungswand 1 besteht aus zwei leitfähigen, flächigen Leiterelementen 2 bzw. 3, die voneinander mittels einer Isolierungsschicht 4 elektrisch getrennt sind. Je nach Anwendungszweck und Festigkeitsanforderung können die Leiterelemente 2, 3 aus massiven Metallblechen oder aber auch relativ dünnen Folien oder gar nur auf die Isolierungsschicht 4 aufgedampften Leiterschichten hergestellt sein. Auch müssen dieAs can be seen from Fig. IA and IB, the current transmission device 1, in particular in the form of a wall, has a multi-layer structure. The perforated sheet-like transmission wall 1 shown consists of two conductive, flat conductor elements 2 and 3, which are electrically separated from one another by means of an insulation layer 4. Depending on the application and strength requirements, the conductor elements 2, 3 can be made of solid metal sheets or relatively thin foils or even just conductor layers vapor-deposited on the insulation layer 4. The

SR 28045 DESR 28045 EN

Leiterelemente 2, 3 nicht notwendig aus einer durchgehenden Schicht bestehen, sondern sie können auch aus einzelnen leitfähigen Elementen mit z. B. einer gitterartigen Anordnung bestehen. Entsprechend kann auch die Isolierungsschicht 4 aus einer Vielzahl elektrisch isolierender Materialien bestehen, die je nach Anwendungszweck unterschiedlich starr bzw. elastisch und unterschiedlich dick sein können. Der elektrische Anschluß der beiden Leiterelemente 2 und 3 erfolgt über zwei Anschlußdrähte 5, wobei der Anschluß vorzugsweise so erfolgt, daß das im aufgebauten Zustand vorderseitige Leiterelement 2 potentialfrei ist.Conductor elements 2, 3 do not necessarily consist of a continuous layer, but can also consist of individual conductive elements with, for example, a grid-like arrangement. Accordingly, the insulation layer 4 can also consist of a variety of electrically insulating materials, which can be of different rigidity or elasticity and of different thicknesses depending on the application. The electrical connection of the two conductor elements 2 and 3 is made via two connecting wires 5, whereby the connection is preferably made in such a way that the front conductor element 2 is potential-free in the assembled state.

Um z. B. Leuchten, die in verschiedenen Wandabschnitten befestigt sind, unabhängig voneinander ein- und ausschalten zu können, kann eines der Leiterelemente 2 und/oder 3 mehrstückig ausgebildet sein, wobei die einzelnen Segmente 2 bzw. 2' elektrisch voneinander getrennt sind, beispielsweise durch eine Isolierungsschicht 6. Zur Stromversorgung des entsprechend abgetrennten Leiterelementabschnitts 2' dient ein weiterer Anschlußdraht 5'.In order to be able to switch lights that are attached to different wall sections on and off independently of one another, for example, one of the conductor elements 2 and/or 3 can be made up of several pieces, with the individual segments 2 and 2' being electrically separated from one another, for example by an insulating layer 6. A further connecting wire 5' is used to supply power to the correspondingly separated conductor element section 2'.

Zur Befestigung und zum Anschließen eines Stromverbrauchers führt wenigstens eine öffnung, vorzugsweise eine Vielzahl von Löchern 7 durch die Übertragungswand 1 hindurch. Natürlich ist auch eine Übertragungswand geeignet, in die leicht Löcher an gewünschten Stellen einbringbar sind, beispielsweise durch Perforieren einer als Leiterelement dienenden Folie.For fastening and connecting a power consumer, at least one opening, preferably a plurality of holes 7, leads through the transfer wall 1. Of course, a transfer wall is also suitable in which holes can easily be made at desired locations, for example by perforating a film serving as a conductor element.

Bei dem in den Fig. IA und IB dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt der Anschluß eines Verbrauchers über zwei Sockelstifte bzw. Schäfte 10, deren stirnseitige Endabschnitte in oder an jeweils einem Loch 7 der Übertragungswand 1 verschraubt sind. Jeder der Schäfte 10 weist einen stirnseitigen Gewindeschaft auf, wobei der Durchmesser des Schaftes 10 größer als der Durchmesser der Löcher 7 ist, wohingegen der Durchmesser des Gewindeschaftes 11 kleiner als der Durchmesser der Löcher 7 ist. Der Gewindeschaft 11 des Schaftes 10 führt ganz durch ein Loch der Übertragungswand 1 hindurch und führt in ein GewindelochIn the embodiment shown in Figs. IA and IB, a consumer is connected via two base pins or shafts 10, the front end sections of which are screwed into or onto a hole 7 in the transfer wall 1. Each of the shafts 10 has a threaded shaft on the front, the diameter of the shaft 10 being larger than the diameter of the holes 7, whereas the diameter of the threaded shaft 11 is smaller than the diameter of the holes 7. The threaded shaft 11 of the shaft 10 runs completely through a hole in the transfer wall 1 and into a threaded hole

SR 28045 DESR 28045 EN

einer Mutter 12 hinein, die zum Verspannen des Schaftes 10 an der Rückseite der Übertragungswand 1 angeordnet ist.a nut 12 which is arranged on the back of the transmission wall 1 to tighten the shaft 10.

Der erste, masseseitige Schaft 10 liegt mit seinem stirnseitigen Ende auf der Außenfläche des Leiterelementes 2 auf, die das entsprechende Loch 7 umgibt. Dadurch wird eine elektrische Verbindung vom Schaft 10 zum vorderseitigen Leiterelement 2 bereitgestellt. Um einen Kurzschluß zwischen dem vorderseitigen und dem rückseitigen Leiterelement 2 bzw. 3 zu verhindern, führt der Gewindeschaft 11 dieses Schaftes 10 durch eine Isolierungshülse 13 hindurch, die vor dem Einsetzen des Gewindeschaftes 11 in das entsprechende Loch 7 der Übertragungswand 1 über den Gewindeschaft 11 gesteckt oder in das entsprechende Loch 7 hineingesteckt wurde. Dadurch wird der Gewindeschaft 11 gegenüber den Bohrungsinnenseiten der Löcher der Leiterelemente 2 und 3 elektrisch isoliert. Weiterhin wird zwischen der Mutter 12 und dem rückseitigen Leiterelement 3 eine Isolierungsscheibe 14 angeordnet, um die Mutter 12 von dem Leiterelement 3 ebenfalls elektrisch zu trennen, so daß auch keine elektrische Verbindung über das rückseitige Leiterelement 3, die Mutter 12 und den Gewindeschaft 11 zum vorderseitigen Leiterelement entstehen kann.The first, ground-side shaft 10 rests with its front end on the outer surface of the conductor element 2, which surrounds the corresponding hole 7. This provides an electrical connection from the shaft 10 to the front-side conductor element 2. In order to prevent a short circuit between the front-side and rear-side conductor elements 2 or 3, the threaded shaft 11 of this shaft 10 passes through an insulating sleeve 13, which was inserted over the threaded shaft 11 or inserted into the corresponding hole 7 before the threaded shaft 11 was inserted into the corresponding hole 7 of the transmission wall 1. This electrically insulates the threaded shaft 11 from the inside of the holes in the conductor elements 2 and 3. Furthermore, an insulating disk 14 is arranged between the nut 12 and the rear conductor element 3 in order to also electrically separate the nut 12 from the conductor element 3, so that no electrical connection can be established via the rear conductor element 3, the nut 12 and the threaded shaft 11 to the front conductor element.

Während der zuvor beschriebene Schaft 10 elektrisch an das vorderseitige Leiterelement 2 angeschlossen ist, dient der zweite Schaft 10' zum elektrischen Anschließen eines elektrischen Verbrauchers an das rückseitige Leiterelement Dazu führt dessen Gewindeschaft 11 vom Schaft 10' ausgehend zuerst durch eine Isolierungsscheibe 15 und dann durch eine Isolierungshülle 13 hindurch. Die Isolierungsscheibe 15 isoliert das stirnseitige Ende des Schaftes 10' gegenüber dem vorderseitigen Leiterelement 2, während die Isolierungshülse den Umfang dessen Gewindeschaftes 11 gegenüber den Bohrungswänden des Loches 7 in der Übertragungswand 1 isoliert. Die elektrische Verbindung des Schaftes 10' zum rückseitigen Leiterelement 3 erfolgt über den Gewindeschaft 11 und die leitfähige Mutter 12, die direkt am rückseitigen Leiterelement anliegt.While the previously described shaft 10 is electrically connected to the front conductor element 2, the second shaft 10' is used to electrically connect an electrical consumer to the rear conductor element. To do this, its threaded shaft 11 leads from the shaft 10' first through an insulating disk 15 and then through an insulating sleeve 13. The insulating disk 15 insulates the front end of the shaft 10' from the front conductor element 2, while the insulating sleeve insulates the circumference of its threaded shaft 11 from the bore walls of the hole 7 in the transmission wall 1. The electrical connection of the shaft 10' to the rear conductor element 3 is made via the threaded shaft 11 and the conductive nut 12, which rests directly on the rear conductor element.

SR 28045 DESR 28045 EN

Gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel, das in der Figur nicht dargestellt ist, kann der Gewindeschaft Il auch direkt in der Bohrungswandung des Loches 7 der Übertragungswand 1 verschraubt werden, sofern diese ein entsprechendes Innengewinde aufweist. Eine solche Befestigung bietet den Vorteil, keine Muttern 12 auf der Rückseite der Übertragungswand 1 bereitstellen zu müssen. Bei einer solchen Ausführungsform würde z. B. der Durchmesser eines Loches 7 im vorderseitigen Leiterelement 2 vorzugsweise größer als der Durchmesser des mit Gewinde versehenen Loches 7 im unteren Leiterelement 3 ausgebildet werden, um den Schaft 10' an das rückseitige Leiterelement 3 anzuschließen. Dadurch würde ein Abstand des Gewindeschaftes 11 zur Bohrungsinnenwand im Leiterelement 2 entstehen, der einen Kurzschluß verhindern kann. Zum Anschluß des Schaftes 10 würde eine Gewindebohrung in nur dem vorderseitigen Leiterelement 2 ausreichen. Auch hier wäre natürlich der Einsatz einer Isolierungshülse möglich, die den Gewindeschaft gegenüber dem vorderseitigen Leiterelement trennt.According to an alternative embodiment, which is not shown in the figure, the threaded shaft II can also be screwed directly into the bore wall of the hole 7 of the transmission wall 1, provided that this has a corresponding internal thread. Such a fastening offers the advantage of not having to provide nuts 12 on the back of the transmission wall 1. In such an embodiment, for example, the diameter of a hole 7 in the front conductor element 2 would preferably be larger than the diameter of the threaded hole 7 in the lower conductor element 3 in order to connect the shaft 10' to the rear conductor element 3. This would create a distance between the threaded shaft 11 and the bore inner wall in the conductor element 2, which can prevent a short circuit. To connect the shaft 10, a threaded hole in just the front conductor element 2 would be sufficient. Here too, it would of course be possible to use an insulating sleeve that separates the threaded shaft from the front conductor element.

Anstelle der Verwendung einer Isolierungshülse und einer Isolierungsscheibe kann auch eine Isolierungshülse mit einem nach außen umgebördelten Kragen verwendet werden, der die Funktion der Isolierungsscheibe übernimmt. Der Einsatz getrennter Isolierungsscheiben für die rückseitige Isolierung der Mutter 12 gegenüber dem Leiterelement 3 kann auch durch eine Mutter erfolgen, die aus einem nicht leitenden Material besteht oder mit einem nicht leitenden Material beschichtet ist. Weiterhin kann der Lampensockel auch mit einem Magneten auf dem vorderen Leiterelement 2 (als erster Pol) gehalten werden, wobei dann der Lampensockel (oder sonstiges Niedervoltgerät) entlang der Übertragungswand 1 verschiebbar ist und jeweils in eines der Löcher 7 zur Verbindung mit dem zweiten Pol, nämlich dem hinteren Leiterelement 3 einrastet, z. B. mit einer kleinen, federbeaufschlagten Rastkugel in dem (einzigen) Schaft 10.Instead of using an insulating sleeve and an insulating disk, an insulating sleeve with a outwardly flanged collar can also be used, which takes over the function of the insulating disk. The use of separate insulating disks for the rear insulation of the nut 12 from the conductor element 3 can also be done by a nut that is made of a non-conductive material or is coated with a non-conductive material. The lamp base can also be held with a magnet on the front conductor element 2 (as the first pole), whereby the lamp base (or other low-voltage device) can then be moved along the transfer wall 1 and engages in one of the holes 7 for connection to the second pole, namely the rear conductor element 3, e.g. with a small, spring-loaded locking ball in the (single) shaft 10.

Wie aus den Fig. 2A und 2B ersichtlich, dient beim zweiten Ausführungsbeispiel eine im wesentlichen hohlzylindrische Halteeinrichtung zum Anschluß einer elektrischen Einrichtung anAs can be seen from Fig. 2A and 2B, in the second embodiment, a substantially hollow-cylindrical holding device is used to connect an electrical device to

SR 28045 DESR 28045 EN

nur einem einzigen Loch 7 der Übertragungswand 1. Diese Halteeinrichtung 20 besteht im wesentlichen aus einem rohrförmigen Außenleiter 21, dessen Durchmesser größer als der eines Loches 7 ist, so daß er vom Lochumfang beabstandet auf dem vorderseitigen Leiterelement 2 aufliegt und eine erste, vorzugsweise masseseitige elektrische Verbindung herstellt. Durch den Außenleiter 21 hindurch führt ein Innenleiter 22, der auch weiter durch das Loch 7 hindurch- und in eine Mutter 23 hineinführt, die, wie die vorstehend genannten Muttern des ersten Ausführungsbeispiels, zum Verspannen der Halteeinrichtungonly a single hole 7 in the transmission wall 1. This holding device 20 consists essentially of a tubular outer conductor 21, the diameter of which is larger than that of a hole 7, so that it rests on the front conductor element 2 at a distance from the hole circumference and creates a first, preferably ground-side, electrical connection. An inner conductor 22 leads through the outer conductor 21, which also leads further through the hole 7 and into a nut 23 which, like the nuts mentioned above in the first embodiment, is used to tighten the holding device

20 an der Übertragungswand 1 dient. Zugleich erfolgt über die Mutter 23 und den darin verschraubten Innenleiter 22 eine zweite elektrische Verbindung zum elektrischen Verbraucher. Zur elektrischen Trennung des Innenleiters 22 gegenüber der Bohrungsinnenwand des Loches 7 dient wiederum eine Isolierungshülse 24. Zur elektrischen Trennung des Außenleiters20 on the transmission wall 1. At the same time, a second electrical connection to the electrical consumer is made via the nut 23 and the inner conductor 22 screwed into it. An insulating sleeve 24 is used to electrically separate the inner conductor 22 from the inner wall of the hole 7. An insulating sleeve 24 is used to electrically separate the outer conductor

21 und des Innenleiters 22 dient ein Isolierungsring 25, wobei der Außenleiter 21 und der Innenleiter 22 über diesen Isolierungsring 25 vorzugsweise fest miteinander verbunden sind, um den Außenleiter 21 über den Isolierungsring 25, den Innenleiter 22 und die Mutter 23 an der Übertragungswand 1 verspannen zu können.21 and the inner conductor 22 is an insulating ring 25, wherein the outer conductor 21 and the inner conductor 22 are preferably firmly connected to one another via this insulating ring 25 in order to be able to clamp the outer conductor 21 to the transmission wall 1 via the insulating ring 25, the inner conductor 22 and the nut 23.

Alternativ kann zum Verspannen mit der Mutter 23 auch ein Schlitz für einen Schraubendreher im Boden eines hohlen Innenleiters 22 ausgebildet sein, sofern der Außenleiter 21 über den Außenumfang des Innenleiters 21 zur Übertragungswand hin vorspannbar ist. Ebenso kann hierbei bevorzugt der vorstehend erwähnte Magnet eingesetzt werden, wobei der Innenleiter 22 zum hinteren Leiterelement 3 hin die erwähnte Rastkugel aufweisen würde.Alternatively, a slot for a screwdriver can be formed in the bottom of a hollow inner conductor 22 for tightening with the nut 23, provided that the outer conductor 21 can be pre-tensioned over the outer circumference of the inner conductor 21 towards the transmission wall. The magnet mentioned above can also preferably be used here, whereby the inner conductor 22 would have the aforementioned locking ball towards the rear conductor element 3.

Die vorstehend beschriebene Halteeinrichtung 20 kann in dieser Form bereits Bestandteil eines Lampensockels sein, kann jedoch, wie dargestellt, auch als Adapterstück ausgebildet sein. Zum Anschluß und zur festen Verbindung eines Verbrauchers an diesem Adapter trägt der Außenumfang des Außenleiters z. B. ein Außengewinde 26.The holding device 20 described above can already be part of a lamp base in this form, but can also be designed as an adapter piece, as shown. To connect and firmly connect a consumer to this adapter, the outer circumference of the outer conductor has, for example, an external thread 26.

SR 28045 DESR 28045 EN

Bei einem dritten Ausführungsbeispiel in den Fig. 3A bis 3D sind die Löcher in der Übertragungswand nicht kreisrund ausgebildet, und der Fuß eines Sockels 30 von einer Halteeinrichtung weist einen entsprechend angepaßten Aufbau auf. Dabei ist das Durchgangsloch durch das vorderseitige bzw. in der Fig. obere Leiterelement 2 nicht kreisrund, sondern insbesondere mehreckig ausgebildet, wie z. B. dargestellt, als dreieckiges Loch 8 ausgebildet. Die Durchgangsöffnung durch die nicht dargestellte Isolierungsschicht weist vorzugsweise die gleiche Dimensionierung und Bemaßung wie die des Loches 8 durch das Leiterelement 2 auf.In a third embodiment in Figures 3A to 3D, the holes in the transmission wall are not circular, and the foot of a base 30 of a holding device has a correspondingly adapted structure. The through hole through the front or, in the figure, upper conductor element 2 is not circular, but in particular polygonal, as shown, for example, as a triangular hole 8. The through opening through the insulation layer (not shown) preferably has the same dimensions and dimensions as that of the hole 8 through the conductor element 2.

In dem rückwärtigen bzw. unteren Leiterelement 3 ist zur Aufnahme eines Sockelfußes 33 ein im wesentlichen kreisrundes Loch 9 ausgebildet. In der dargestellten, bevorzugten Ausführungsform ragen von der Umfangswand des kreisrunden Loches 9 Anschläge 9' nach innen hin.In the rear or lower conductor element 3, a substantially circular hole 9 is formed to accommodate a base foot 33. In the preferred embodiment shown, stops 9' protrude inwards from the peripheral wall of the circular hole 9.

Ein in einer derartig ausgebildeten Übertragungswand einsetzbarer und in dieser bajonettartig verriegelbarer SockelA socket that can be inserted into a transmission wall designed in this way and locked in a bayonet-like manner

30 ist in den Fig. 3C und 3D in Schnittansicht bzw. Ansicht von unten her dargestellt. Im wesentlichen ist der Sockel 30 vergleichbar zu der Halteeinrichtung 20 des zweiten Ausführungsbeispiels aufgebaut und besteht aus einem Außenleiter30 is shown in Fig. 3C and 3D in a sectional view and a view from below. Essentially, the base 30 is constructed in a similar way to the holding device 20 of the second embodiment and consists of an outer conductor

31 und einem darin eingesetzten Innenleiter 32. Der Außenleiter 31 ist wiederum so dimensioniert, daß er im eingebauten Zustand um das Loch 8 herum auf dem Leiterelement 2 verspannbar aufliegt und dadurch zugleich eine erste elektrische Verbindung zu einem der beiden Pole bereitstellt. Der Innenleiter 32 ragt wiederum aus der Stirnseite des Außenleiters 31 heraus, wobei der Innenleiter 32 an seinem stirnseitigen Endabschnitt kein Außengewinde, sondern den Sockelfuß 33 trägt. Die Außenmaße des Sockelfußes 33 sind dem Loch 8 im oberen bzw. vorderseitigen Leiterelement 2 entsprechend so ausgebildet, daß der Sockelfuß 33 möglichst gut passend durch das Loch 8 hindurchführbar ist. Der Abstand des Sockelfußes 33 zur Stirnseite des Außenleiters 31 entspricht der Höhe des Leiterelementes 2 und der darunterliegenden Isolierungsschicht 4.31 and an inner conductor 32 inserted therein. The outer conductor 31 is in turn dimensioned such that, when installed, it rests on the conductor element 2 around the hole 8 and thereby simultaneously provides a first electrical connection to one of the two poles. The inner conductor 32 in turn protrudes from the front side of the outer conductor 31, whereby the inner conductor 32 does not have an external thread on its front end section, but rather the base foot 33. The external dimensions of the base foot 33 are designed to match the hole 8 in the upper or front conductor element 2 so that the base foot 33 can be passed through the hole 8 as well as possible. The distance between the base foot 33 and the front side of the outer conductor 31 corresponds to the height of the conductor element 2 and the insulation layer 4 underneath.

SR 28045 DESR 28045 EN

4444

4444

&bull; <&bull; <

4*4*

Für den Einsatz eines Sockels 30 in unterschiedlich dimensionierte Leiterelemente 2 und/oder Isolierungsschichten 4 kann der Innenleiter 32 mit dem Sockelfuß 33 auch aus dem Außenleiter 31 herausschiebbar gelagert sein, wobei in diesem Fall eine feste Verstellung mittels eines Schraubeingriffs oder eine elastische Beaufschlagung des Sockelfußes 33 in Richtung des Außenleiters 31 hin erfolgen kann.For the use of a base 30 in differently dimensioned conductor elements 2 and/or insulation layers 4, the inner conductor 32 with the base foot 33 can also be mounted so that it can be pushed out of the outer conductor 31, in which case a fixed adjustment by means of a screw engagement or an elastic loading of the base foot 33 in the direction of the outer conductor 31 can take place.

Zum Einsetzen des Sockels 30 in eine solche lochblechartige Übertragungswand wird der Sockelfuß 33 entsprechend durch das Loch 8 im vorderseitigen Leiterelement 2 und der Isolierungsschicht 4 hindurchgeführt, woraufhin der Sockelfuß über den Innenschaft 32 oder über den gesamten Sockel 30 in dem Loch 9 im rückseitigen Leiterelement 3 verdreht wird. In den Fig. 3A und 3B ist die Einführposition des Sockelfußes 33 punktiert dargestellt, während die Stellung des Sockelfußes 33 in der Arretierungsposition mittels einer Strichlinie dargestellt ist. Wie aus Fig. 3A zu erkennen ist, liegt der Sockelfuß 33 teilweise unterhalb des Leiterelementes 2 und der Isolierungsschicht 4, so daß der Sockel 30 nicht aus dem Loch 8 herausbewegt werden kann. Zum Ausbau des Sockels 30 wird dieser lediglich in die Einführposition zurückgedreht und dann aus dem Loch 8 herausgezogen.To insert the base 30 into such a perforated sheet-like transfer wall, the base foot 33 is passed through the hole 8 in the front conductor element 2 and the insulation layer 4, whereupon the base foot is rotated over the inner shaft 32 or over the entire base 30 in the hole 9 in the rear conductor element 3. In Fig. 3A and 3B, the insertion position of the base foot 33 is shown in dotted lines, while the position of the base foot 33 in the locking position is shown by a dashed line. As can be seen from Fig. 3A, the base foot 33 lies partially below the conductor element 2 and the insulation layer 4, so that the base 30 cannot be moved out of the hole 8. To remove the base 30, it is simply rotated back into the insertion position and then pulled out of the hole 8.

Wie aus Fig. 3B ersichtlich, weisen die Anschläge 9' im Loch 9 des rückwärtigen Leiterelementes 3 zwei Anschlagswände auf, die so verlaufen, daß für den Sockelfuß 33 zwei Verschwenkungsbegrenzungen bereitgestellt werden. Dadurch kann der Sockelfuß 33 nach dem Einsetzen bis zum Anschlag hin in eine Verriegelungsposition verdreht werden, in der er optimal unter der Isolierungsschicht 4 und dem vorderseitigen Leiterelement 2 zu liegen kommt. Die zweite Anschlagswand des Anschlags 9 ist so ausgebildet, daß der Sockelfuß 33 derart bis in die Einführposition zurück verschwenkt werden kann, daß sich beim Zurückdrehen des Sockelfußes 33 eine Anschlagposition ergibt, in der dieser problemlos durch das Loch 8 in dem vorderen Leiterelement 2 herausheb- bzw. -ziehbar ist.As can be seen from Fig. 3B, the stops 9' in the hole 9 of the rear conductor element 3 have two stop walls which run in such a way that two pivoting limits are provided for the base foot 33. As a result, the base foot 33 can be rotated to the stop after insertion into a locking position in which it lies optimally under the insulation layer 4 and the front conductor element 2. The second stop wall of the stop 9 is designed in such a way that the base foot 33 can be pivoted back into the insertion position in such a way that when the base foot 33 is rotated back, a stop position is created in which it can be easily lifted or pulled out through the hole 8 in the front conductor element 2.

SR 28045 DESR 28045 EN

Wie aus Fig. 3C ersichtlich, bildet der Sockelfuß 33 nicht nur ein Arretierungsmittel für den Sockel 30, sondern zugleich das Kontaktelement für einen elektrischen Kontakt mit dem unteren Leiterelement 3. Das Loch 9 im unteren Leiterelement 3 braucht übrigens nicht als Durchgangsloch ausgebildet sein, sondern kann auch als Hohlraum innerhalb des Leiterelementes 3 ausgebildet sein. Ausreichend wäre auch ein Durchgangsloch mit einer hier beschriebenen Umfangsform durch die gesamte Übertragungswand, wenn der Sockelfuß 33 unter deren rückwärtige Fläche spannbar ist.As can be seen from Fig. 3C, the base foot 33 not only forms a locking means for the base 30, but also the contact element for an electrical contact with the lower conductor element 3. The hole 9 in the lower conductor element 3 does not need to be designed as a through hole, but can also be designed as a cavity within the conductor element 3. A through hole with a circumferential shape described here through the entire transmission wall would also be sufficient if the base foot 33 can be clamped under its rear surface.

Der Innenleiter 32 führt, wie dargestellt, in den Außenleiter hinein, wobei diese beiden mittels eines Isolierungsrings 35 voneinander beabstandet sind. Bei der dargestellten Ausfuhrungsform führt ein Bolzen 36 aus einem elektrisch isolierenden Material durch eine Bohrung hindurch, die durch den Außenleiter 31, den Isolierungsring 35 und den Innenleiter 32 hindurchführt. Dadurch ist der Innenleiter 32 fest mit dem Außenleiter 31 verbunden. Anstelle der Verbindung mittels des Bolzens 36 kann natürlich auch jede andere Art der Verbindung, wie z. B. eine Klebeverbindung oder eine Magnethalterung, insbesondere bei waagrechter Halterung auf einer Platte als übertragungseinrichtung 1 gewählt werden. Bei Ausfuhrungsformen, bei denen der Abstand des Sockelfußes 33 gegenüber der Stirnseite des Außenleiters 31 verstellbar sein soll, kann beispielsweise der Isolierungsring 35 ein Innengewinde tragen, das mit einem Außengewinde auf dem Außenumfang des Innenleiters 32 in Eingriff steht. Auch eine elastische Beaufschlagung eines gewindefreien Innenleiters 32 gegenüber dem Außenleiter 31 ist möglich, so daß der Sockelfuß 33 stets in Richtung der Stirnfläche des Außenleiters 31 vorgespannt ist. Mittels einer derartigen Verstellbarkeit des Abstands von Sockelfuß 33 zur Stirnseite des Außenleiters 31 kann die Arretierung nach dem Verdrehen des Sockelfußes 33 im Loch 9 des rückseitigen Leiterelementes 3 gegenüber den Ausfuhrungsformen von Sockeln mit festem Abstand zwischen Sockelfuß 33 und Außenleiter 31 weiter verbessert werden.The inner conductor 32, as shown, leads into the outer conductor, whereby these two are spaced apart by means of an insulating ring 35. In the embodiment shown, a bolt 36 made of an electrically insulating material leads through a hole that leads through the outer conductor 31, the insulating ring 35 and the inner conductor 32. The inner conductor 32 is thereby firmly connected to the outer conductor 31. Instead of the connection by means of the bolt 36, any other type of connection, such as an adhesive connection or a magnetic holder, can of course also be selected, particularly when mounted horizontally on a plate as the transmission device 1. In embodiments in which the distance of the base foot 33 from the front side of the outer conductor 31 is to be adjustable, the insulating ring 35 can, for example, have an internal thread that engages with an external thread on the outer circumference of the inner conductor 32. It is also possible to apply elastic pressure to a thread-free inner conductor 32 relative to the outer conductor 31, so that the base foot 33 is always pre-tensioned in the direction of the front face of the outer conductor 31. By means of such an adjustability of the distance from the base foot 33 to the front face of the outer conductor 31, the locking after the base foot 33 has been rotated in the hole 9 of the rear conductor element 3 can be further improved compared to the embodiments of bases with a fixed distance between the base foot 33 and the outer conductor 31.

SR 28045 DESR 28045 EN

In den Fig. 4&Agr; bis 4C ist eine sich im wesentlichen leistenförmig erstreckende übertragungseinrichtung 1 in Form von mehrschichtigen, länglichen Leisten 40 dargestellt. Zwei solcher Leisten 40 mit hier beispielsweise wieder den beim dritten Ausführungsbeispiel beschriebenen Löchern 8 sind mittels einer Verbindungseinrichtung 41 von besonderer Bedeutung miteinander verbunden. Die Verbindungseinrichtung 41 besteht im wesentlichen aus einer kurzen Leiste 42, die ebenfalls, wie die Leisten 40, einen mehrschichtigen Aufbau aus einem ersten Leiterelement 2'', einer Isolierungsschicht 4 und einem zweiten Leiterelement 3" aufweist. Die kurze Leiste 42 weist zwei Löcher 43 auf, die hier als Durchgangslöcher ausgebildet sind. Zum Verbinden von zwei Leisten 40 wird durch das dem Ende nahegelegene Loch 8 der einen Leiste 40 eine Schraube 44 gesteckt, deren Schaft weiter durch eines der Löcher 43 der kurzen Leiste 42 und durch eine Mutter 45 geführt wird, mittels derer eine Verspannung der Leiste 40 und der kurzen Leiste 42 erfolgt. In gleicher Weise wird die zweite Leiste 40 mittels einer weiteren Schraube 44 und einer weiteren Mutter 45 mit der kurzen Leiste 42 verbunden.In Fig. 4A to 4C, a transmission device 1 extending essentially in the form of strips is shown in the form of multi-layered, elongated strips 40. Two such strips 40, here again with, for example, the holes 8 described in the third embodiment, are connected to one another by means of a connecting device 41 of particular importance. The connecting device 41 consists essentially of a short strip 42, which, like the strips 40, has a multi-layer structure consisting of a first conductor element 2'', an insulation layer 4 and a second conductor element 3". The short strip 42 has two holes 43, which are designed here as through holes. To connect two strips 40, a screw 44 is inserted through the hole 8 of one strip 40 near the end, the shaft of which is then guided through one of the holes 43 of the short strip 42 and through a nut 45, by means of which the strip 40 and the short strip 42 are braced. In the same way, the second strip 40 is connected to the short strip 42 by means of another screw 44 and another nut 45.

Die elektrische Verbindung des rückseitigen Leiterelementes der ersten Leiste 40 mit dem der zweiten Leiste 40 erfolgt direkt über das an diesen Leiterelementen 3 der Leisten 40 anliegende Leiterelement 3" der kurzen Leiste 42. Die elektrische Verbindung des vorderseitigen Leiterelementes 2 der ersten der Leisten 40 erfolgt über die Schraube 44 und die Mutter 45 zum zweiten Leiterelement 2'' der kurzen Leiste 42 hin und von dort aus analog über die zweite Mutter 45 und die zweite Schraube 44 zum vorderseitigen Leiterelement 2 der zweiten Leiste 40.The electrical connection of the rear conductor element of the first strip 40 with that of the second strip 40 is made directly via the conductor element 3" of the short strip 42 which is adjacent to these conductor elements 3 of the strips 40. The electrical connection of the front conductor element 2 of the first of the strips 40 is made via the screw 44 and the nut 45 to the second conductor element 2'' of the short strip 42 and from there analogously via the second nut 45 and the second screw 44 to the front conductor element 2 of the second strip 40.

Zum Verhindern eines Kurzschlusses führt der Schaft der Schrauben 44 durch eine Isolierungshülse 46, die den Schaft der Schrauben 44 von dem rückseitigen Leiterelement 3 der Leisten 40 und dem entsprechend damit verbundenen Leiterelement 3" der kurzen Leiste 42 elektrisch trennt. Während mit einer derartigen Verbindungseinrichtung auch flächige Übertragungswände 1 miteinander verbunden werden können, ergibt sich bei den dargestellten Leisten 40 der besondere Vorteil, daB diese, wieTo prevent a short circuit, the shaft of the screws 44 passes through an insulating sleeve 46, which electrically separates the shaft of the screws 44 from the rear conductor element 3 of the strips 40 and the correspondingly connected conductor element 3" of the short strip 42. While flat transfer walls 1 can also be connected to one another using such a connecting device, the strips 40 shown have the particular advantage that they, as

SR 28045 DESR 28045 EN

<n ' · · &phgr; ·.· · · ·· -&Igr;&Ogr;- J >· ·· ·· &phgr;&phgr; &phgr;&phgr;&phgr; &phgr; &phgr; <n ' · · &phiv; ·.· · · ·· -&Igr;&Ogr;- J > · ·· ·· φφ; φφφφ &phgr;&phgr;

in Fig. 4C dargestellt, unter einem Winkel aneinander befestigbar sind. Selbstverständlich können hier auch wieder andere Verriegelungsmechanismen verwendet werden, wie beispielsweise der bajonettartige Verschluß des dritten Ausführungsbeispiels, wie dies bereits durch die dreieckigen Lochformen in den Fig. 4B und 4C angedeutet ist.shown in Fig. 4C, can be attached to one another at an angle. Of course, other locking mechanisms can also be used here, such as the bayonet-like closure of the third embodiment, as already indicated by the triangular hole shapes in Fig. 4B and 4C.

In den Fig. 5A und 5B ist ein viertes Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem die Übertragungswand 1 an einer parallel verlaufenden Wand befestigt ist. Bei der vorliegenden Ausführungsform ist diese weitere Wand ein Spiegel 60, wobei als reflektierende Fläche hinter der Glasscheibe des Spiegels 60 die Oberfläche des leitfähigen Leiterelementes 2 oder bevorzugt eine voll oder teilweise reflektierende Schicht 61 dient, die auf das Spiegelglas aufgedampft ist. Zum Anschließen einer Leuchte an die Übertragungswand 1 ist im Spiegel 60 eine öffnung 63 ausgebildet, die einen Zugriff auf die Übertragungswand 1 ermöglicht. In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Leuchte oder ein anderer elektrischer Verbraucher einen speziell ausgebildeten Sockel 64 auf.5A and 5B show a fourth embodiment in which the transmission wall 1 is attached to a parallel wall. In the present embodiment, this further wall is a mirror 60, the surface of the conductive conductor element 2 or preferably a fully or partially reflective layer 61 that is vapor-deposited onto the mirror glass serving as the reflective surface behind the glass pane of the mirror 60. To connect a light to the transmission wall 1, an opening 63 is formed in the mirror 60, which allows access to the transmission wall 1. In a preferred embodiment, the light or another electrical consumer has a specially designed base 64.

Der Sockel 64 weist eine vorderseitige Sockelplatte 65 auf, die so groß ist, daß sie die öffnung 63 im Spiegel 60 vorzugsweise vollständig abdeckt und ihr äußerer Rand auf dem Spiegel 60 aufliegt. Durch die Sockelplatte 65 führt zu deren Befestigung an der übertragungseinrichtung 1 und an dem Spiegel 60 eine öffnung hindurch. Von der rückseitigen Seite der übertragungseinrichtung 1 aus wird zum Befestigen durch ein entsprechend gelegenes Durchgangsloch 7 eine Schraube 66 geführt, deren Schraubenkopf an der Rückwand bzw. dem Leiterelement 3 abgestützt ist. Der Schaft der Schraube 66 führt weiter durch eine Schraubenfeder 67', eine rückseitige Sockelplatte 67, eine Isolierungsschicht 68 und die öffnung in der Sockelplatte 65, sowie eine Unterleg- und Kontaktscheibe 69 hindurch in einen Mutterkopf 70 hinein. Mittels der Schraube 66 und des Mutterkopfes 70 sowie der Unterlegscheibe 69 wird die Sockelplatte an dem Spiegel 60 und der daran befestigten Übertragungswand 1 festgespannt.The base 64 has a front base plate 65 which is large enough to preferably completely cover the opening 63 in the mirror 60 and its outer edge rests on the mirror 60. An opening leads through the base plate 65 for fastening it to the transmission device 1 and to the mirror 60. From the rear side of the transmission device 1, a screw 66 is guided through a correspondingly located through hole 7 for fastening, the screw head of which is supported on the rear wall or the conductor element 3. The shaft of the screw 66 leads further through a coil spring 67', a rear base plate 67, an insulation layer 68 and the opening in the base plate 65, as well as a washer and contact washer 69 into a nut head 70. By means of the screw 66 and the nut head 70 as well as the washer 69, the base plate is clamped to the mirror 60 and the transmission wall 1 attached to it.

SR 28045 DESR 28045 EN

Die elektrische Verbindung zum Stromverbrauches der vom Sockel 64 getragen wird, erfolgt einerseits von dem rückseitigen Leiterelement 3 aus über die Schraube 65 und die Unterleg- und Kontaktscheibe 69, die auch einstückig mit dem Mutterkopf 70 ausgebildet sein kann, zur Sockelplatte 65 hin, von der ein erster Schaft 71 zum Tragen beispielsweise einer Leuchte absteht. Um einen Kurzschluß mit den übrigen Bauelementen zu verhindern, führt der Schaft der Schraube 65 bis zur Unterleg- und Kontaktscheibe 69 hin durch eine isolierende Hülse 73.The electrical connection to the power consumption, which is carried by the base 64, is made on the one hand from the rear conductor element 3 via the screw 65 and the washer and contact washer 69, which can also be formed in one piece with the nut head 70, to the base plate 65, from which a first shaft 71 protrudes for carrying a lamp, for example. In order to prevent a short circuit with the other components, the shaft of the screw 65 leads to the washer and contact washer 69 through an insulating sleeve 73.

Andererseits erfolgt eine weitere elektrische Verbindung einer Leuchte am Sockel 64 über einen zweiten Schaft 72, der durch eine weitere Öffnung in der Sockelplatte 65 hindurchführt und mit der unteren Sockelplatte 67 verbunden oder einstückig mit dieser ausgebildet ist. Zur Isolierung der unteren Sockelplatte 67 gegenüber der Sockelplatte 65 dient die Isolierungsschicht 68, und zur Isolierung des zweiten Schaftes 72 gegenüber der Sockelplatte 65 dient ein Isolierungsring 74. Die elektrische Verbindung von der unteren Sockelplatte 67 aus zum vorderseitigen Leiterelement 2 hin erfolgt über die Schraubenfeder 67'. Somit können Leuchten oder andere elektrische Verbraucher an einem Spiegel 60 oder einer anderen Platte durch eine darin befindliche Öffnung 63 an eine Übertragungswand 1 angeschlossen werden, die wiederum in ihrem Randbereich über Kabel 5 an einen Transformator oder ein Stromnetz anschließbar ist.On the other hand, a further electrical connection of a light on the base 64 is made via a second shaft 72, which passes through a further opening in the base plate 65 and is connected to the lower base plate 67 or is formed in one piece with it. The insulation layer 68 serves to insulate the lower base plate 67 from the base plate 65, and an insulation ring 74 serves to insulate the second shaft 72 from the base plate 65. The electrical connection from the lower base plate 67 to the front conductor element 2 is made via the coil spring 67'. Lights or other electrical consumers on a mirror 60 or another plate can thus be connected to a transmission wall 1 through an opening 63 therein, which in turn can be connected in its edge region to a transformer or a power network via cable 5.

Die vorstehend ausgeführten Ausführungsbeispiele sind nur beispielhaft für eine Vielzahl verschiedenartiger Stromübertragungseinrichtungen und Halterungen, die insbesondere auch mit- und untereinander kombinierbar sind. Beispielsweise können eines oder beide der Leiterelemente 2/3 einer Übertragungswand 1 auch aus einem gebogenen Metall, beispielsweise Wellblech oder dergleichen, gefertigt werden. Übertragungswände können allein oder in Verbindung mit weiteren Bauelementen oder Brettern als Wandelemente, Deckenelemente, Regalbretter, Tischplatten und dergleichen verwendet werden. MitThe above-mentioned embodiments are only examples of a large number of different types of power transmission devices and holders, which can also be combined with and among each other. For example, one or both of the conductor elements 2/3 of a transmission wall 1 can also be made of a bent metal, for example corrugated iron or the like. Transmission walls can be used alone or in conjunction with other building elements or boards as wall elements, ceiling elements, shelves, table tops and the like.

SR 28045 DESR 28045 EN

Hilfe von Saugnäpfen oder Magneten können solche "Wände" auch abnehmbar an Glas- oder Metallflächen befestigt werden.With the help of suction cups or magnets, such "walls" can also be removably attached to glass or metal surfaces.

Weiterhin kann eine Vielzahl verschiedenartigster Halterungseinrichtungen verwendet werden, wobei als weitere Beispiele lediglich Clips, klammerartige oder steckerartige Elemente genannt seien. Auch können die Halteeinrichtungen nicht nur von einer, sondern von beiden Seiten aus an eine Übertragungswand angesetzt werden, was insbesondere bei Schauwänden für Messen besonders vorteilhaft ist. Als eine beispielhafte Alternative zur Stromubertragungswand des dritten Ausführungsbeispiels mit den unterschiedlich geformten öffnungen in den Leiterelementen kann beispielsweise auch eine Übertragungswand dienen, bei der das rückseitige Leiterelement unbearbeitet bleibt und bei der ein Sockelfuß in eine öffnung eingesetzt werden kann, die im Bereich der Isolierungsschicht zum rückwärtigen Leiterelement hin offen ausgebildet sind.Furthermore, a large number of different types of holding devices can be used, with clips, clamp-like or plug-like elements being mentioned as further examples. The holding devices can also be attached to a transmission wall not only from one side, but from both sides, which is particularly advantageous for display walls for trade fairs. As an exemplary alternative to the current transmission wall of the third embodiment with the differently shaped openings in the conductor elements, a transmission wall can also be used, for example, in which the rear conductor element remains unprocessed and in which a base foot can be inserted into an opening that is open in the area of the insulation layer towards the rear conductor element.

Bei Übertragungswänden mit voneinander getrennten Leiterelementabschnitten besteht auch die Möglichkeit, drei oder mehr Leiterelemente 2/3 mit jeweiliger Isolierung gegeneinander zu verwenden, um an der Vorder- und Rückseite unterschiedliche Verbraucher bzw. Niedervoltgeräte, beispielsweise auch zur Signalübertragung anzuschließen oder diese an der Vorder- bzw. Rückseite getrennt voneinander anschalten zu können.In the case of transmission walls with separate conductor element sections, it is also possible to use three or more conductor elements 2/3 with respective insulation from one another in order to connect different consumers or low-voltage devices to the front and rear, for example for signal transmission, or to be able to switch them on separately from one another at the front or rear.

Zum Anschließen der Leiterelemente 2/3 an eine Spannungsquelle müssen nicht notwendig fest daran angeschlossene Kabel dienen. Kabel können auch wie Lampen mittels z. B. eines Adapterstückes angeschlossen werden. Weiterhin ist das Anschließen einer Induktionseinrichtung möglich, die eine induktive übertragung einer Wechselspannung und eine anschließende Transformation und Gleichrichtung ermöglicht. Bei der bevorzugten Ausführung als Lochblech können zudem in die einzelnen öffnungen 7 auch LED-Lämpchen eingesetzt werden, um daraus Schriftzüge oder Hinweise zu bilden, insbesondere beim Einsatz im Messebau.To connect the conductor elements 2/3 to a voltage source, it is not necessary to use permanently connected cables. Cables can also be connected like lamps using an adapter piece, for example. It is also possible to connect an induction device that enables inductive transmission of an alternating voltage and subsequent transformation and rectification. In the preferred version as a perforated sheet, LED lamps can also be inserted into the individual openings 7 in order to create lettering or instructions, especially when used in exhibition stand construction.

SR 28045 DESR 28045 EN

Claims (1)

Ansprüche: Expectations : 1. Stromübertragungseinrichtung zum Anschließen von Niederspannungsverbrauchern, insbesondere Niederspannungsleuchten, wobei die Stromübertragungseinrichtung zumindest zwei elektrisch voneinander getrennte Leiterelemente (2, 3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die zumindest zwei Leiterelemente, insbesondere Lochplatten (2, 3) mit einem dazwischen angeordneten Isolierungselement (4) eine mehrschichtige übertragungseinrichtung (1) ausbilden, in der wenigstens eine öffnung (7; 8, 9), insbesondere eine Vielzahl von öffnungen (7; 8, 9) zur Aufnahme von Halteeinrichtungen (10; 20; 30; 41; 64) zum Anschließen von Niederspannungsverbrauchern ausgebildet bzw. ausbildbar ist.1. Power transmission device for connecting low-voltage consumers, in particular low-voltage lights, the power transmission device having at least two electrically separated conductor elements (2, 3), characterized in that the at least two conductor elements, in particular perforated plates (2, 3) with an insulating element (4) arranged between them form a multi-layer transmission device (1) in which at least one opening (7; 8, 9), in particular a plurality of openings (7; 8, 9) for receiving holding devices (10; 20; 30; 41; 64) for connecting low-voltage consumers is or can be formed. 2. Stromübertragungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterelemente (2, 3) zumindest einer der Schichten der Übertragungseinrichtung (1) in mehrere Abschnitte (2, 2') unterteilt sind, die jeweils separat an eine Spannungsquelle schaltbar angeschlossen sind.2. Power transmission device according to claim 1, characterized in that the conductor elements (2, 3) of at least one of the layers of the transmission device (1) are divided into several sections (2, 2'), each of which is separately switchably connected to a voltage source. 3. Stromübertragungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnung(-en) (8) im ersten Leiterelement (2) und vorzugsweise im Isolierungselement (4), insbesondere zur bajonettverschlußartigen Aufnahme einer passend geformten Halteeinrichtung (30) unrund ausgebildet sind.3. Power transmission device according to claim 1 or 2, characterized in that the opening(s) (8) in the first conductor element (2) and preferably in the insulation element (4), in particular for receiving a suitably shaped holding device (30) in the manner of a bayonet lock, are non-circular. 4. Stromübertragungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß entsprechend die öffnung(en) (9) auch im zweiten Leiterelement (3) unrund ausgebildet sind.4. Power transmission device according to claim 3, characterized in that the opening(s) (9) in the second conductor element (3) are also non-circular. 5. Stromübertragungseinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Öffnung(-en) (9) im zweiten Leiterelement (3) zumindest ein Anschlag (9') für ein Riegelelement (33) der Halteeinrichtung (30) ausgebildet ist.5. Power transmission device according to claim 3 or 4, characterized in that in the region of the opening(s) (9) in the second conductor element (3) at least one stop (9') for a locking element (33) of the holding device (30) is formed. 6. Halteeinrichtung zum Anschließen von Niederspannungsverbrauchern, insbesondere Niederspannungsleuchten, an einer Stromübertragungseinrichtung6. Holding device for connecting low-voltage consumers, in particular low-voltage lamps, to a power transmission device SR 28045 OESR 28045 OE (1), insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Stromübertragungseinrichtung (1) einen Schichtaufbau aus zumindest zwei durch ein Isolierungselement (4) elektrisch voneinander getrennten Leiterelementen (2, 3) aufweist und in dieser wenigstens eine öffnung (7; 8, 9), insbesondere eine Vielzahl von öffnungen (7; 8, 9) zur Aufnahme solcher Halteeinrichtungen (10; 20; 30; 41; 64) ausgebildet ist.(1), in particular according to one of the preceding claims, wherein the power transmission device (1) has a layer structure of at least two conductor elements (2, 3) electrically separated from one another by an insulation element (4) and in this at least one opening (7; 8, 9), in particular a plurality of openings (7; 8, 9) is formed for receiving such holding devices (10; 20; 30; 41; 64). 7. Halteeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein leitfähiger Schaft (10'; 22; 32; 66, 70) zur Befestigung an der Stromübertragungseinrichtung (1) und zum elektrischen Anschluß eines Niederspannungsverbrauchers am zweiten Leiterelement (3) in eine öffnung (7; 8, 9) einsetzbar ausgebildet ist, wobei der Schaft (10'; 22; 32; 66, 70, 72) durch die Öffnung (7) hindurch mit dem zweiten Leiterelement (3) elektrisch verbindbar und gegenüber dem ersten Leiterelement (2) getrennt festlegbar ist.7. Holding device according to claim 6, characterized in that at least one conductive shaft (10'; 22; 32; 66, 70) is designed to be insertable into an opening (7; 8, 9) for fastening to the power transmission device (1) and for electrically connecting a low-voltage consumer to the second conductor element (3), wherein the shaft (10'; 22; 32; 66, 70, 72) can be electrically connected to the second conductor element (3) through the opening (7) and can be fixed separately from the first conductor element (2). 8. Halteeinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein leitfähiger Schaft (10; 21; 31; 71) zur Befestigung an der Stromübertragungseinrichtung (1) und zum elektrischen Anschluß eines Niederspannungsverbrauchers am ersten Leiterelement (2) in eine öffnung (7; 8) einsetzbar oder an einem in eine öffnung (7; 8, 9) einsetzbaren weiteren Schaft (22; 32; 66, 70) angekoppelbar ist, wobei der Schaft (10; 21; 31; 71) elektrisch gegenüber dem zweiten Leiterelement (3) getrennt befestigbar ist.8. Holding device according to claim 6 or 7, characterized in that at least one conductive shaft (10; 21; 31; 71) for fastening to the power transmission device (1) and for electrically connecting a low-voltage consumer can be inserted into an opening (7; 8) on the first conductor element (2) or can be coupled to a further shaft (22; 32; 66, 70) that can be inserted into an opening (7; 8, 9), wherein the shaft (10; 21; 31; 71) can be electrically fastened separately from the second conductor element (3). 9. Halteeinrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft (10, 10'; 21; 31; 65, 71) eine Stirnfläche zum Abstützen auf dem ersten Leiterelement (2) aufweist.9. Holding device according to claim 7 or 8, characterized in that the shaft (10, 10'; 21; 31; 65, 71) has an end face for supporting on the first conductor element (2). 10. Halteeinrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft (10, 10'; 22; 32; 60, 70, 72) einen abstehenden Gewindeschaft (11) zum Einsetzen in die entsprechende öffnung (7) aufweist, wobei der Gewindeschaft in der öffnung (7) oder mittels einer Mutter (12) hinter dem10. Holding device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the shaft (10, 10'; 22; 32; 60, 70, 72) has a protruding threaded shaft (11) for insertion into the corresponding opening (7), the threaded shaft being in the opening (7) or by means of a nut (12) behind the SR 28045 DESR 28045 EN zweiten Leiterelement (3) oder in diesem festlegbar, insbesondere verschraubbar ist.second conductor element (3) or can be fixed therein, in particular screwed. 11. Halteeinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10 zum Befestigen an einer Stromübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, gekennzeichnet durch einen Schaftsockel (33) mit einer unrunden Umfangsform, insbesondere einer an die Form der Öffnung (8, 9) angepaßten Umfangsform, der durch die Öffnung (8, 9) in zumindest dem ersten Leiterelement (2) hindurchführbar und in einem Bereich (9) dahinter mittels einer Verdrehung bajonettartig arretierbar ist.11. Holding device according to one of claims 6 to 10 for fastening to a power transmission device according to one of claims 3 to 5, characterized by a shaft base (33) with a non-circular peripheral shape, in particular a peripheral shape adapted to the shape of the opening (8, 9), which can be guided through the opening (8, 9) in at least the first conductor element (2) and can be locked in a bayonet-like manner in an area (9) behind it by means of a twist. 12. Halteeinrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf den oder die Schäfte (10, 10', 11; 22; 66) zur elektrischen Trennung Isolierungsscheiben (14 bzw. 15; 25; 35; 68, 74) und/oder Isolierungshülsen (13; 24; 73) aufsetzbar sind.12. Holding device according to one of claims 7 to 11, characterized in that insulating disks (14 or 15; 25; 35; 68, 74) and/or insulating sleeves (13; 24; 73) can be placed on the shaft or shafts (10, 10', 11; 22; 66) for electrical separation. 13. Halteeinrichtung nach einem der Ansprüche 7 und 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schäfte (21, 22) im wesentlichen koaxial zueinander ausgebildet sind.13. Holding device according to one of claims 7 and 8 to 12, characterized in that the two shafts (21, 22) are designed to be substantially coaxial with one another. 14. Halteeinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 13 gekennzeichnet durch eine mehrteilige Auflageplatte (65, 68, 67), die mittels eines Gewindeschaftes (66) an einer Öffnung (7) einer Stromübertragungseinrichtung (1) festlegbar ist, wobei ein Teil, insbesondere die erste, der Stromübertragungseinrichtung (1) abgewandte Seite (65) der Auflageplatte über den Gewindeschaft (66) elektrisch mit dem zweiten Leiterelement (3), das zur Auflageplatte abgewandt ist, verbindbar ist und wobei ein anderer Teil, insbesondere die zweite, zugewandte Seite (67) der Auflageplatte mittels eines elastischen Elements (67') vom ersten Leiterelement (2) beabstandet und elektrisch mit diesem verbindbar ist.14. Holding device according to one of claims 6 to 13, characterized by a multi-part support plate (65, 68, 67) which can be fixed to an opening (7) of a power transmission device (1) by means of a threaded shaft (66), wherein a part, in particular the first side (65) of the support plate facing away from the power transmission device (1), can be electrically connected to the second conductor element (3) facing away from the support plate via the threaded shaft (66) and wherein another part, in particular the second, facing side (67) of the support plate, is spaced from the first conductor element (2) by means of an elastic element (67') and can be electrically connected to it. 15. Halteeinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teil (65) der Auflageplatte scheibenförmig und insbesondere zum Aufsetzen auf einen Rand einer Öffnung (63) in15. Holding device according to claim 14, characterized in that the first part (65) of the support plate is disc-shaped and in particular for placement on an edge of an opening (63) in SR 28045 DESR 28045 EN einer Platte (60) ausgebildet ist , die an der Stromübertragungseinrichtung (1) befestigt ist.a plate (60) which is fastened to the power transmission device (1). 17. Stromübertragungseinrichtung zum Anschließen einer Halteeinrichtung für Niederspannungsverbraucher nach einem der Ansprüche 6 bis 16.17. Power transmission device for connecting a holding device for low-voltage consumers according to one of claims 6 to 16. 18. Verbindungseinrichtung für Stromübertragungseinrichtungen nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder 17, gekennzeichnet durch ein mehrschichtiges Verbindungselement (42) mit insbesondere dem Schichtaufbau der Stromübertragungseinrichtungen (40) und mit zumindest zwei öffnungen (43), die mittels zumindest je eines Befestigungselements (44, 45) zur Verbindung mit einer öffnung (8) in einer der beiden Stromübertragungseinrichtungen (40) verbindbar sind, wobei die Stromübertragung von den jeweils zugewandten Seiten (3", 3) des Verbindungselements (42) und der Stromübertragungseinrichtungen (40) durch vorzugsweise direkten Kontakt und die Stromübertragung der jeweils abgewandten Seiten (2", 2) über die Befestigungselemente (44, 45) erfolgt.18. Connecting device for power transmission devices according to one of claims 1 to 5 or 17, characterized by a multi-layer connecting element (42) with in particular the layer structure of the power transmission devices (40) and with at least two openings (43) which can be connected by means of at least one fastening element (44, 45) for connection to an opening (8) in one of the two power transmission devices (40), wherein the power transmission from the respective facing sides (3", 3) of the connecting element (42) and the power transmission devices (40) takes place by preferably direct contact and the power transmission from the respective opposite sides (2", 2) takes place via the fastening elements (44, 45). SR 28045 DESR 28045 EN
DE29810124U 1998-06-06 1998-06-06 Power transmission device and holding device therefor Expired - Lifetime DE29810124U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29810124U DE29810124U1 (en) 1998-06-06 1998-06-06 Power transmission device and holding device therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29810124U DE29810124U1 (en) 1998-06-06 1998-06-06 Power transmission device and holding device therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29810124U1 true DE29810124U1 (en) 1999-07-08

Family

ID=8058164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29810124U Expired - Lifetime DE29810124U1 (en) 1998-06-06 1998-06-06 Power transmission device and holding device therefor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29810124U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBS20110027A1 (en) * 2011-03-10 2012-09-11 Silvano Beruffi LIGHTING SYSTEM
US8356909B2 (en) 2008-01-10 2013-01-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Illuminated tiling system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8900952U1 (en) * 1989-01-27 1989-03-16 Altenburger, Alfred, 8000 München Multilayer current-carrying plate
DE3728117A1 (en) * 1987-08-22 1989-03-23 Thenee Gunter E Illuminating system for unlimited light source variations
DE4310440A1 (en) * 1992-03-31 1994-02-17 Guss Peter Low voltage illuminating device - has two terminal lamp socket electrically and mechanically connected in flat carrier strip.
WO1995013500A1 (en) * 1993-11-09 1995-05-18 Societe Atlantique D'isolants Thermiques Expanses Chimiquement Adjustable lighting support to be connected in multisheet conductor panels
DE29603799U1 (en) * 1996-03-01 1997-06-26 Keferstein, Ralf, 53757 Sankt Augustin Low voltage light

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3728117A1 (en) * 1987-08-22 1989-03-23 Thenee Gunter E Illuminating system for unlimited light source variations
DE8900952U1 (en) * 1989-01-27 1989-03-16 Altenburger, Alfred, 8000 München Multilayer current-carrying plate
DE4310440A1 (en) * 1992-03-31 1994-02-17 Guss Peter Low voltage illuminating device - has two terminal lamp socket electrically and mechanically connected in flat carrier strip.
WO1995013500A1 (en) * 1993-11-09 1995-05-18 Societe Atlantique D'isolants Thermiques Expanses Chimiquement Adjustable lighting support to be connected in multisheet conductor panels
DE29603799U1 (en) * 1996-03-01 1997-06-26 Keferstein, Ralf, 53757 Sankt Augustin Low voltage light

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8356909B2 (en) 2008-01-10 2013-01-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Illuminated tiling system
ITBS20110027A1 (en) * 2011-03-10 2012-09-11 Silvano Beruffi LIGHTING SYSTEM

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69300362T2 (en) CARRIER AND POWER SUPPLY DEVICE FOR LOW VOLTAGE LIGHTING.
DE9307373U1 (en) Low voltage lighting system
DE102020104017A1 (en) System for a presentation, sales or exhibition stand and / or for shop fitting
DE102015122653A1 (en) Track, customer, use of such a consumer, power transmission device and building element
DE4124066A1 (en) Low-voltage lighting system with rail-mounted lampholders - has conductively coated rail gripped by symmetrical holding elements allowing for adjustment of angle of projection
DE102006015317A1 (en) Device installation kit for fastening electrical device to frames of low-voltage electrical switchgear, has carrier supports attached to carrier plate in such a manner that connection points of supports produce square in plane
DE102018105699A1 (en) Electrification system for hanging and / or shelving systems and hanging and / or shelving system with such electrification system
DE8900952U1 (en) Multilayer current-carrying plate
DE29810124U1 (en) Power transmission device and holding device therefor
DE202004000449U1 (en) Electrical strip lighting has unit mounted on wall rails that conduct electrical power to light emitting diodes
EP0304513B1 (en) Low-voltage lighting system
AT409686B (en) BUSBAR ELEMENT, ADAPTER FIXED PART, ADAPTER TURNED PART AND SOCKET ADAPTER
DE102018001654A1 (en) Lighting arrangement, kit for use in a lighting arrangement, and node element
DE29707851U1 (en) Low voltage system
DE4036846A1 (en) Wall cavity box for computer network terminal - has plug connections for network connection with cylinder part acceptable by wall cavity and enclosing as housing network connection
DE3637614A1 (en) Flat illumination system
DE19906575C2 (en) Bracket for cables
EP0511219B1 (en) Lighting device
DE29707849U1 (en) Bracket for lights
DE10017484C2 (en) Low-voltage distribution system
CH708944A2 (en) Light, in particular wall or ceiling light.
DE29712722U1 (en) Holder for an electrical device, in particular light
EP0542235A1 (en) Lighting fixture
EP1207593B1 (en) Device for fixing a conductor rail to a supporting element
EP2149010B8 (en) Lighting device and adapter for fixing a lamp

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19990819

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020403