DE29809277U1

DE29809277U1 - Clasp for a jewelry chain

Info

Publication number: DE29809277U1
Application number: DE29809277U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-05-22
Filing date: 1998-05-22
Publication date: 1998-07-23
Anticipated expiration: 2008-05-23

Description

PATENTANWÄLTE ·· ·.PATENT ATTORNEYS ·· ·.

FELIX-MOTTL-STRASSE 1A D-76185 KARLSRUHEFELIX-MOTTL-STRASSE 1A D-76185 KARLSRUHE

W 5053/98
20. Mai 1998W5053/98
20 May 1998

Udo WalterUdo Walter

Verschluß für eine SchmuckketteClasp for a jewelry chain

BeschreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschluß für eine Schmuckkette mit einer Steckerhülse und mit einem Steckkopf, der hakenförmige Elemente zum bajonettartigen Verriegeln in der Steckerhülse aufweist, wobei an den Steckkopf ein Haltefuß angesetzt ist, der zum Anbringen der Kettenschnur dient.The invention relates to a clasp for a jewelry chain with a plug sleeve and with a plug head which has hook-shaped elements for bayonet-like locking in the plug sleeve, wherein a holding foot is attached to the plug head which serves to attach the chain cord.

Verschlüsse für Schmuckketten sind seit langem in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Ihre Abmessungen korrespondieren in der Regel mit der Größe der zur Kette aufgereihten Perlen. Aus ästhetischen Gründen wird verlangt, daß für Schmuckketten aus sehr kleinen Perlen auch nur Verschlüsse von geringer Größe Verwendung finden. Solche Verschlüsse weisen Durchmesser von zwei Millimetern und weniger auf, sodaß die Befestigung der Kettenschnur nach erfolgtem Aufreihen der Perlen Schwierigkeiten bereitet.Clasps for jewelry chains have long been known in a wide variety of designs. Their dimensions usually correspond to the size of the pearls strung together to form the chain. For aesthetic reasons, only small clasps are required for jewelry chains made of very small pearls. Such clasps have diameters of two millimeters or less, so that fastening the chain cord after the pearls have been strung together is difficult.

Bekannt sind sehr kleine Kettenverschlüsse, die aus zwei Verschlußteilen bestehen, welche durch bajonettartige Ausbildung sicher miteinander verbunden und leicht voneinander gelöst werden können. Ein Problem ist dabei die GestaltungVery small chain fasteners are known, which consist of two fastener parts, which are securely connected to each other by a bayonet-like design and can be easily detached from each other. One problem here is the design

und die Herstellung der Halteteile, an denen die Kettenschnur befestigt wird. Hier greift die Erfindung ein.and the production of the holding parts to which the chain cord is attached. This is where the invention comes into play.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, die Herstellung eines Kettenverschlusses geringer Abmessung zu vereinfachen und die Befestigung der Kettenschnur zu erleichtern. The object of the invention is to simplify the manufacture of a chain fastener of small dimensions and to facilitate the fastening of the chain cord.

Zur Lösung der Aufgabe wird von einem Verschluß für eine Schmuckkette mit einer Steckerhülse und einem Steckkopf der eingangs erwähnten Art ausgegangen und gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß der Steckkopf ein zentrales Längsloch aufweist, im Längsloch als Haltefuß ein dünner, zylindrischer Stift befestigt ist und der Stift eine Öse zum Durchschlingen der Kettenschnur trägt. Die Konzeption eines einsetzbaren Stiftes als Haltefuß erleichtert die Herstellung des Verschlusses beträchtlich und gewährt darüber hinaus ein problemloses Befestigen der Schnur.To solve the problem, a clasp for a jewelry chain with a plug sleeve and a plug head of the type mentioned at the beginning is assumed, and the problem is solved in that the plug head has a central longitudinal hole, a thin, cylindrical pin is attached to the longitudinal hole as a holding foot, and the pin has an eyelet for looping the chain cord through. The design of an insertable pin as a holding foot makes the manufacture of the clasp considerably easier and also ensures that the cord can be attached without any problems.

Zweckmäßig ist das Längsloch als Durchgangsbohrung ausgebildet, diese dient zur Erleichterung der Befestigung des Stiftes im Steckkopf.The longitudinal hole is designed as a through hole, which serves to facilitate the fastening of the pin in the plug head.

Aus Gründen der Festigkeit kann der Stift aus Stahl bestehen.For reasons of strength, the pin can be made of steel.

Eine besonders vorteilhafte, erfinderische Maßnahme besteht darin, daß der Stift ein Abschnitt des die Nadelöse tragenden Teiles einer handelsüblichen Nähnadel ist. Dies läßt eine Herstellungsvereinfachung im Sinne der Einsparung einiger Arbeitsgänge zu und ermöglicht ein zuverlässiges, festes und schnelles Befestigen der Kettenschnur am Haltefuß.A particularly advantageous, inventive measure is that the pin is a section of the part of a commercially available sewing needle that carries the needle eyelet. This simplifies production in the sense of saving several work steps and enables the chain cord to be attached reliably, firmly and quickly to the holding foot.

Der in die Durchgangsbohrung eingeschobene Teil der Nähnadel kann an beiden Enden der Durchgangsbohrung befestigt sein.The part of the sewing needle inserted into the through hole can be attached to both ends of the through hole.

Die Befestigung des Nadelteiles in der Durchgangsbohrung geschieht zweckmäßig durch jeweils eine Laser-Schweißung.The needle part is attached to the through hole conveniently by laser welding.

Ein sauberes Anliegen an der Endkugel der Kette ist gewährleistet, wenn der Steckkopf gegenüber dem Haltefuß eine konkave Anlagefläche von der Form einer Kugelkalotte aufweist.A clean fit on the end ball of the chain is guaranteed if the plug head has a concave contact surface in the shape of a spherical cap opposite the holding foot.

Zweckmäßig ist die Steckerhülse als dünnes Röhrchen ausgebildet, in dessen Innern eine unter Vorspannung eingesetze Druckfeder vorgesehen ist. Ein solches Röhrchen kann problemlos und unsichtbar in eine Perlenkugel eingeklebt oder eingelötet werden.The connector sleeve is designed as a thin tube, inside of which is a pre-tensioned compression spring. Such a tube can be glued or soldered into a pearl ball without any problem and without being seen.

Zur Bewerkstelligung des Bajonetts wird die Steckerhülse an ihrer Innenwand wenigstens zwei einander gegenüberstehenden Nocken tragen.To create the bayonet, the connector sleeve will have at least two opposing cams on its inner wall.

Eine zusätzliche, ganz erhebliche Einsparung bei der Herstellung des beschriebenen Verschlusses läßt sich erzielen, wenn die Nocken durch Eindrücke von der Breite der Längsrinnen entsprechenden Wandbereichen der Steckerhülse hergestellt sind.An additional, very significant saving in the manufacture of the described closure can be achieved if the cams are made by indenting the wall areas of the plug sleeve corresponding to the width of the longitudinal grooves.

Die Erfindung ist auf dem beigefügten Zeichnungsblatt dargestellt und wird im folgenden anhand der beiden Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is shown on the attached drawing and is explained in more detail below using the two figures. They show:

Fig. 1 einen Steckkopf mit einer Endperle, in einer stark vergrößerFig. 1 a plug head with an end bead, in a greatly enlarged

ten Seitenansicht;side view;

Fig. 2 eine zum Steckkopf nach Figur 1 passende Steckerhülse,Fig. 2 a plug sleeve matching the plug head according to Figure 1,

ebenfalls in vergrößerter Seitenansicht, teilweise geschnitten.also in enlarged side view, partly cut.

Der in der Zeichnung wiedergegebene Verschluß, der insbesondere für Schmuckketten vorgesehen ist, besteht aus einem Steckkopf 1 und einer Steckerhülse 2. Zur Herstellung einer bajonettartigen Verriegelung der beiden Teile wird der Steckkopf 1 in die Steckerhülse 2 eingeschoben und verdreht.The clasp shown in the drawing, which is intended in particular for jewelry chains, consists of a plug head 1 and a plug sleeve 2. To create a bayonet-like locking of the two parts, the plug head 1 is inserted into the plug sleeve 2 and twisted.

Der Steckkopf 1 (vgl. Figur 1) besteht vorzugsweise aus vergoldetem Stahl und ist zylindrisch ausgebildet, sein Durchmesser beträgt etwa zwei Millimeter. Zwei einander diametral gegenüber angeordnete hakenförmige Elemente in Form von Längsrinnen 3 und 4 in der Mantelfläche 5, die an ihren hinteren Enden jeweils einen Haken 6 bilden, dienen zur Verriegelung mit der Steckerhülse 2. Der Steckkopf 1 ist vorn kugelig ausgebildet, um das Einführen in die Steckerhülse 2 zu erleichtern.The plug head 1 (see Figure 1) is preferably made of gold-plated steel and is cylindrical, its diameter is about two millimeters. Two diametrically opposite hook-shaped elements in the form of longitudinal grooves 3 and 4 in the outer surface 5, which each form a hook 6 at their rear ends, serve to lock it with the plug sleeve 2. The plug head 1 is spherical at the front to make it easier to insert into the plug sleeve 2.

An den Steckkopf 1 ist ein Haltefuß 7 angesetzt, der zum Anbringen einer Kettenschnur 8 dient. Von der zugehörigen Halskette ist nur die Endperle 9 wiedergegeben. A holding foot 7 is attached to the plug head 1, which is used to attach a chain cord 8. Only the end bead 9 of the corresponding necklace is shown.

Der Steckkopf 1 weist ein zentrales Längsloch 10 auf, das als Durchgangsbohrung ausgebildet ist. In dieser Durchgangsbohrung sitzt als Haltefuß 7 ein dünner, zylindrischer Stift 11, der eine längliche Öse 12 trägt, durch welche die Kettenschnur 8 geschlungen ist. Der Stift 11 ist der ösenseitige Teil einer handelsüblichen Nähnadel aus Stahl mit einem Durchmesser von weniger als einem Millimeter. The plug head 1 has a central longitudinal hole 10, which is designed as a through hole. A thin, cylindrical pin 11 sits in this through hole as a holding foot 7, which has an elongated eyelet 12 through which the chain cord 8 is looped. The pin 11 is the eyelet-side part of a commercially available steel sewing needle with a diameter of less than one millimeter.

Der den Stift 11 bildende Teil der Nähnadel ist an beiden Enden des Längsloches 10 mittels einer Laser-Schweißung 13 und 14 befestigt.The part of the sewing needle forming the pin 11 is attached to both ends of the longitudinal hole 10 by means of a laser weld 13 and 14.

Der Steckkopf 1 weist gegenüber dem Haltefuß 7 eine konkave Anlagefläche 15 und einen kreisförmigen, schmalen Auflagerand 16 auf. Die Krümmung der Anlagefläche 15 ist etwas größer als die Krümmung der Endperle 9.The plug head 1 has a concave contact surface 15 opposite the holding foot 7 and a circular, narrow support edge 16. The curvature of the contact surface 15 is slightly larger than the curvature of the end bead 9.

Die Steckerhülse 2 (siehe Figur 2) ist ein dünnes, gerades Röhrchen, dessen lichte Weite nur wenig größer ist als der Durchmesser des Steckkopfes 1. Im Innern der Steckerhülse 2 sitzt eine unter Vorspannung eingebrachte Druckfeder 17, die auf einer nach innen gewölbten, kreisförmigen Platte 18 steht.The plug sleeve 2 (see Figure 2) is a thin, straight tube whose inside width is only slightly larger than the diameter of the plug head 1. Inside the plug sleeve 2 there is a pre-tensioned compression spring 17 which stands on an inwardly curved, circular plate 18.

Die Steckerhülse 2 trägt an ihrer Innenwand 19 zwei einander diametral gegenüber angeordnete, im Grundriß kreisförmigen Nocken 20 und 21, deren Durchmesser der Breite der beiden Längsrinnen 3 und 4 des Steckkopfes 1 entspricht. Die Nocken 20 und 21 sind durch Eindrücken von kreisförmigen, der Breite der Längsrinnen 3 und 4 entsprechenden Wandbereichen der Steckerhülse 2 hergestellt. The plug sleeve 2 has on its inner wall 19 two diametrically opposite cams 20 and 21 that are circular in plan, the diameter of which corresponds to the width of the two longitudinal grooves 3 and 4 of the plug head 1. The cams 20 and 21 are made by pressing in circular wall areas of the plug sleeve 2 that correspond to the width of the longitudinal grooves 3 and 4.

Zum Anbringen der Kettenschnur 8 wird deren freies Ende aus der Endperle 9 heraus durch die Öse 12 des Stiftes 11 gezogen, wieder zurück durch die Bohrung 22 der Endperle 9 geführt, und durch Ziehen am Ende der Kettenschnur 8 der Steckkopf 1 an die Endperle 9 (gegebenenfalls nach Anbringen eines Klebstoffes) herangeholt.To attach the chain cord 8, its free end is pulled out of the end bead 9 through the eyelet 12 of the pin 11, passed back through the hole 22 of the end bead 9, and by pulling on the end of the chain cord 8, the plug head 1 is brought to the end bead 9 (if necessary after applying an adhesive).

Das Schließen des Verschlusses geschieht durch Einstecken des Steckkopfes 1 in die Steckerhülse 2 gegen die Kraft der Druckfeder 17, wobei die Nocken 20 und 21 in den Längsrinnen gleiten.The closure is closed by inserting the plug head 1 into the plug sleeve 2 against the force of the compression spring 17, whereby the cams 20 and 21 slide in the longitudinal grooves.

Durch eine Verdrehung von Steckkopf 1 und Steckerhülse 2 gegeneinander werden die Nocken 20 und 21 von den beiden Haken 6 ergriffen und beim anschließenden Loslassen der beiden Verschlußteile drückt die Druckfeder 17 die Nocken 20 und 21 in die Buchten der Haken 6.By rotating the plug head 1 and the plug sleeve 2 against each other, the cams 20 and 21 are gripped by the two hooks 6 and when the two locking parts are then released, the compression spring 17 presses the cams 20 and 21 into the recesses of the hooks 6.

W5053/98
20. Mai 1998W5053/98
20 May 1998

Zusammenstellung der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

1 Steckkopf1 plug head

2 Steckerhülse2 Plug sleeve

3 Längsrinne3 Longitudinal channel

4 Längsrinne4 Longitudinal channel

5 Mantelfläche5 Shell surface

6 Haken6 hooks

7 Haltefuß7 Support foot

8 Kettenschnur8 Chain cord

9 Endperle9 End pearl

10 Längsloch10 Longitudinal hole

11 Stift11 pen

12 Öse12 Eyelet

13 Laser-Schweißung13 Laser welding

14 Laser-Schweißung14 Laser welding

15 Anlagefläche15 Contact surface

16 Auflagerand16 Support edge

17 Druckfeder17 Compression spring

18 Platte18 Plate

19 Innenwand19 Interior wall

20 Nocke20 cam

21 Nocke21 cam

22 Bohrung22 Bore

Claims

W 5053/98 20 May 1998 Protection claims

1. Clasp for a jewelry chain

- with a plug sleeve (2),

- with a plug head (1),

- the plug head (1) has hook-shaped elements (4) for bayonet-like locking in the plug sleeve (2),

- a holding foot (7) is attached to the plug head (1) and is used to attach the chain cord (8),

characterized by the following features:

- The plug head (1) has a central longitudinal hole (10),

- a thin, cylindrical pin (11) is attached in the longitudinal hole (10) as a holding foot (7),

- the pin (11) has an eyelet (12) for looping the chain cord (8).

2. Closure according to claim 1, characterized in that the longitudinal hole (10) is designed as a through-tube.

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the pin (11) is made of steel.

4. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pin (11) is a piece of the part of a commercially available sewing needle that carries the needle eyelet.

5. Closure according to one of claims 2 to 4, characterized in that the pin (11) inserted into the through hole is fastened to both ends of the through hole.

6. Closure according to one of claims 2 to 5, characterized in that the pin (11) is secured in the through-hole by a laser weld.

7. Closure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plug-in head (1) has a concave contact surface (19) in the form of a spherical cap opposite the holding foot (7).

8. Closure according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plug sleeve (2) is designed as a thin tube, in the interior of which a compression spring (17) inserted under prestress is provided.

9. Closure according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plug sleeve (2) has at least two mutually opposing cams (20 and 21) on its inner wall (19).

10. Closure according to claim 9, characterized in that the cams (20 and 21) are produced by impressions from wall areas of the plug sleeve (2) corresponding to the width of the longitudinal grooves (3 and 4).