Die Erfindung betrifft eine Wechselöse aus zwei Elementen für Schmuckanhänger, insbesondere für Schmuckstücke, wie beispielsweise Ketten unterschiedlichster Form und Länge, oder vielerlei Verschlüsse, beispielsweise Ringverschlüsse, die mit vielfältigen Anhängern unterschiedlicher Dicke verbunden werden können.The invention relates to a Reel of two elements for jewelry pendants, especially for jewelry, such as chains of different shape and length, or many closures, such as ring fasteners that can be connected to a variety of trailers of different thickness.
Das unkomplizierte und individuelle Kombinieren verschiedenartiger Schmuckstücke je nach Farb- oder Formwunsch, wobei eine Kette mit unterschiedlich geformten oder farbigen Anhängern oder Schmucksteinen nach Farbwunsch oder Formvorstellungen fantasievoll gestaltet werden kann, wird immer interessanter für viele Modebewusste und lässt das zusammengestellte Schmuckstück als Unikat hervortreten. Daher erfreut sich der Wechselschmuck seit ein paar Jahren großer Beliebtheit.The uncomplicated and individual combination of various pieces of jewelry depending on color or shape, with a chain of differently shaped or colored pendants or gemstones can be imaginatively designed according to color or shape ideas is becoming increasingly interesting for many fashion conscious and makes the assembled piece of jewelry stand out as a unique. Therefore, the exchange jewelry has been popular for a few years.
Aus der US 3757392 ist eine zweiteilige Wechselöse bekannt, die aus einem Mantelelement und einem Innenelement besteht. Das Mantelelement ist aus einem rechteckigen Metallstück geformt, dessen Längskanten um seine Längsachse zu einem u-förmigen Querschnitt und seine Seitenkanten senkrecht dazu u-förmig gefertigt sind. Das Innenelement der US 3757392 besteht aus einem kreisbogenförmigen Hauptkörper mit seitlicher Öffnung, an dessen oberen Ende eine Kettenöse für eine Schmuckverbindung angeformt ist. Im ringförmigen, unlösbaren Verbund wird das Innenelement durch das Mantelelement soweit umfasst, dass ein oberer mit der Öse versehener Bereich des Innenelements frei bleibt. Durch Verschieben der beiden Wechselösenelemente zueinander öffnet oder schließt sich der ringförmige Verbund.From the US 3757392 is a two-part change eye known, which consists of a shell element and an inner element. The jacket element is formed from a rectangular piece of metal whose longitudinal edges are made U-shaped around its longitudinal axis into a U-shaped cross-section and its side edges perpendicular thereto. The interior element of the US 3757392 consists of a circular arc-shaped main body with a side opening, at the upper end of a chain eye for a jewelry connection is formed. In the annular, non-detachable composite, the inner element is covered by the jacket element so far that an upper region of the inner element provided with the eyelet remains free. By moving the two Wechselösenelemente each other opens or closes the annular composite.
Die US 2006/0185393 A1 offenbart ein zweiteiliges Verbindungselement, um einen Ring als Kettenanhänger tragen zu können. Im Verbund nimmt eine dachförmige Abdeckung eine Ringhalterung auf. Eine Kette kann durch eine obere Ausnehmung in der dachförmigen Abdeckung und durch ein Loch im oberen Bereich der Ringhalterung gefädelt werden. Über die Breite der Ringhalterung ist im unteren Bereich eine kanalförmige Aufnahme für einen Ring geformt.The US 2006/0185393 A1 discloses a two-part connector to be able to wear a ring as a pendant. In combination, a roof-shaped cover takes on a ring holder. A chain can be threaded through an upper recess in the roof-shaped cover and through a hole in the upper portion of the ring holder. About the width of the ring holder a channel-shaped receptacle is formed for a ring in the lower area.
Während der ringförmige, unlösbare Verbund der Wechselöse aus US 7757392 durch Verdrehen nur einen kleinen Spalt zum Öffnen des Wechselösenringes freigibt und daher eher feingliedrige Anhänger aufgefädelt werden können, ist der Verbund der US 2006/0185393 A1 zwischen der Ringhalterung und der Abdeckung leicht lösbar und bietet durch die kanalförmige Aufnahme keine Variationsmöglichkeiten. Beide Kettenverbindungselemente der oben genannten Dokumente bieten ferner durch die sehr kleine Kettenöse oder die kleine Öffnung zum Einfädeln von feingliedrigen Ketten keinen Spielraum für Ketten anderer Form und Dicke.During the annular, insoluble composite of the umbilical US 7757392 by twisting only a small gap for opening the Wechselösenringes releases and therefore rather delicate pendants can be threaded, is the composite of US 2006/0185393 A1 between the ring holder and the cover easily solvable and offers by the channel-shaped recording no variation options. Furthermore, both chain connecting elements of the above-mentioned documents offer no scope for chains of different shape and thickness due to the very small chain eye or the small opening for threading of delicate chains.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung eine Wechselöse aus zwei Elementen zu schaffen, deren Verbund sicher aber lösbar ist, und die Ketten unterschiedlichster Form oder Verbindungselemente jeder Art mit einer Vielfalt an Anhängern unterschiedlicher Form und Dicke verbinden kann.It is therefore an object of the invention to provide a Reel of two elements, the composite is safe but solvable, and can connect the chains of different shape or fasteners of any kind with a variety of trailers of different shape and thickness.
Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is solved by the features of claim 1.
Eine erfindungsgemäße Wechselöse für Schmuckanhänger besteht aus zwei Elementen, mit einem Verkleidungselement und einer darin lösbar eingesteckten, verdeckten Halterung, die gemeinsam eine Öffnung bilden, und von denen die Halterung eine hakenförmige Anhängeraufnahme hat, wobei das Verkleidungselement oben eine zu seiner Rückseite verlaufende Führungsschlaufe hat, in die die Halterung mit einer die Führungsschlaufe zur gemeinsamen Öffnung ergänzenden Steckschlaufe bündig einführbar ist, und unterhalb der die Anhängeraufnahme zur Rückseite abdeckungsfrei ist und ein in eine auf der Rückseite des Verkleidungselements ausgebildeten Führung reichendes Ende hat.An eyelet for pendants according to the invention consists of two elements, with a cladding element and a hidden holder which is detachably inserted therein, which together form an opening, and of which the holder has a hook-shaped trailer mount, wherein the cladding element has at the top a guide loop extending to its rear side, in which the holder with a guide loop to the common opening complementary plug-in loop is flush inserted, and below the trailer mount to the back is free of cover and has a in a formed on the back of the panel member guide end.
Demgemäß ist die Rückseite der Anhängeraufnahme abdeckungsfrei und schafft dort durch fehlende Begrenzungen Gestaltungsraum für unterschiedliche Formen bzw. Weiten der Anhängeraufnahme.Accordingly, the back of the trailer mount is free of cover and creates there by lack of limitations design space for different shapes and widths of trailer trailer.
Wie im Einzelnen in den Unteransprüchen definiert ist, liegt ein großer Vorteil der Erfindung darin, dass Halterungen mit unterschiedlich weiten oder geformten Anhängeraufnahmen zu dem selben Verkleidungselement passen, da trotz unterschiedlicher Anhängeraufnahme die Verbindungs- und Haltebereiche beider Elemente nicht verändert werden müssen.As defined in detail in the subclaims, a great advantage of the invention is that holders with differently wide or shaped trailer mounts to match the same panel element, since despite different trailer recording the connection and holding areas of both elements must not be changed.
Die erfindungsgemäße Wechselöse eröffnet durch diese Kombinationsmöglichkeit eine ganz neue Gestaltungsvielfalt, die einerseits durch die Verwendbarkeit von unterschiedlich dicken Ketten, Bändern, Ringverschlüssen oder dergl., die durch die Schlaufen fädelbar sind, und andererseits durch unterschiedlich geformte Anhängerdicken oder -form angepasste, auswechselbare und im Verbund der erfindungsgemäßen Wechselöse fest verbundene Halterungen gewährleistet ist.The Wechselöse invention opens up by this combination option a whole new design variety, on the one hand by the use of different thickness chains, bands, ring fasteners or the like., Which are threaded through the loops, and on the other hand adapted by different shaped trailer thickness or shape, interchangeable and im Composite of the invention Wechselöse firmly connected brackets is guaranteed.
Erfindungsgemäß kann die Öffnung beider Schlaufen beliebige Abmessungen haben, da sie vom Verkleidungselement verdeckt und für den Betrachter nicht zu sehen ist und damit die schlichte Schönheit der erfindungsgemäßen Wechselöse nicht beeinträchtigt wird.According to the invention, the opening of both loops can have any dimensions, since they are hidden by the cladding element and can not be seen by the viewer, and thus the simple beauty of the eye of the invention is not impaired.
Bei der heutigen Fertigungsgenauigkeit im Gussverfahren liegt die Steckschlaufe vorzugsweise passgenau an der Innenfläche der Führungsschlaufe an und ist durch die in Anlage kommenden Flächen gehalten und fixiert. In today's manufacturing accuracy in the casting process, the plug-in loop preferably fits snugly against the inner surface of the guide loop and is held and fixed by the surfaces coming into contact.
Vorzugsweise ist die Führungsschlaufe des Verkleidungselements ein Breitband und besteht aus im Wesentlichen parallel zueinander verlaufenden, von einander beabstandeten Außen- und Innenschenkel, einem am oberen Ende befindlichen Verbindungsstück und einer am unteren Ende befindlichen Anschlussplatte.Preferably, the guide loop of the cladding element is a broadband and consists of substantially mutually parallel, spaced apart outer and inner legs, a top end connector and a lower end terminal plate.
Ferner ist der auf der Rückseite der Führungsschlaufe befindliche Innenschenkel im Vergleich zu dem auf der Vorderseite der Führungsschlaufe befindliche Außenschenkel verkürzt, so dass der Außenschenkel durch seine Breiten- und Längenabmessungen als Blende dient.Furthermore, the inner leg located on the rear side of the guide loop is shortened in comparison to the outer leg located on the front side of the guide loop, so that the outer leg serves as an aperture due to its width and length dimensions.
Vorzugsweise ist die Wechselöse achsensymmetrisch geformt. Somit erstreckt sich die Führung mittig in Längsrichtung auf der Rückseite des Außenschenkels. Ferner verläuft ein Schlitz mittig, im unteren Bereich des Innenschenkels und in der Anschlussplatte bis zur Rückseite des Außenschenkels, durch den die Steckschlaufe in die Führungsschlaufe einschiebbar oder herausziehbar ist.Preferably, the Reindeer is formed axially symmetrical. Thus, the guide extends centrally in the longitudinal direction on the back of the outer leg. Further, a slot extends centrally, in the lower region of the inner leg and in the connection plate to the back of the outer leg, through which the insertion loop is inserted or pulled out in the guide loop.
Vorzugsweise ist die Breite der Führungsschlaufe gleich. Es wird aber auch vorgeschlagen, dass sie sich zu ihrer Rückseite hin verringert.Preferably, the width of the guide loop is the same. But it is also suggested that it diminishes towards the back.
Damit die zwei Schlaufen flächenbündig anliegen, besteht auch die Steckschlaufe aus im Wesentlichen parallel zueinander verlaufenden, voneinander beabstandeten Innen- und Außenschenkeln und einem am oberen Ende befindlichen Verbindungsstück. Vorzugsweise besteht die Steckschlaufe ferner aus einem, unterhalb des Verbindungsstücks verlaufenden, die Schenkel verbindenden Anschlussstück.Thus, the two loops lie flush, also consists of the plug loop of substantially mutually parallel, spaced apart inner and outer legs and a connector located at the upper end. Preferably, the plug-in loop further consists of a, below the connector extending, connecting the legs connecting piece.
Zudem ist der auf der Vorderseite der Steckschlaufe befindliche Außenschenkel der Halterung im Vergleich zu dem auf der Rückseite der Steckschlaufe befindlichen Innenschenkel der Halterung verkürzt.In addition, the outer leg of the holder located on the front side of the plug-in loop is shortened in comparison with the inner leg of the holder located on the rear side of the plug-in loop.
Vorzugsweise bildet der Innenschenkel mit einem Anschlussschenkel und einer an dem freien Ende des Anschlussschenkels angelenkten, nach oben gerichteten Klinke die Anhängeraufnahme. Die Klinke ragt vorzugsweise parallel zur Rückseite des Außenschenkels des Verkleidungselements nach oben, um mit möglichst viel Fläche der Führung in Anlage zu kommen. Durch die schwenkbare Klinke können Anhänger mit unterschiedlichen Abmessungen besonders einfach und leicht in die Anhängeraufnahme gefädelt werden.Preferably, the inner leg forms with a connecting leg and a hinged at the free end of the connecting leg, upwardly directed pawl trailer attachment. The pawl preferably projects parallel to the back of the outer leg of the cladding element up to come with as much surface of the guide in plant. The pivoting pawl makes it possible to thread trailers with different dimensions particularly easily and easily into the trailer mount.
Vorzugsweise hat die Klinke eine auf ihrer Rückseite abgeflachte Spitze, die im Verbund in einer auf der Frontseite des Außenschenkels der Halterung befindlichen Kerbe liegt, wodurch die Klinke an einer nicht scharnierkonformen Schwenkbewegung in Breitenrichtung gehindert wird und damit das Scharnier schützt. Dementsprechend können statt Spitze oder Kerbe auch andere ineinander greifende, passende Aus- und Einbuchtungen in den Kontaktflächen zwischen Klinke und Schlaufe geformt sein.Preferably, the pawl has a flattened on its back top, which lies in the composite in a located on the front side of the outer leg of the holder notch, whereby the pawl is prevented from non-conforming pivotal movement in the width direction and thus protects the hinge. Accordingly, instead of apex or notch, other interlocking, fitting protrusions and indentations may also be formed in the contact surfaces between the pawl and the loop.
Vorzugsweise verläuft der Anschlussschenkel der Halterung im Wesentlichen senkrecht zum Innenschenkel der Halterung nach vorne in Richtung Rückseite der Blende.Preferably, the connecting leg of the holder extends substantially perpendicular to the inner leg of the holder forward towards the rear of the panel.
Vorzugsweise bildet in einer Ausgestaltungsform der Innenschenkel mit einem Anschlussschenkel der Halterung und einem nach oben gerichteten Haken die Anhängeraufnahme. Vorzugsweise ist der Haken biegesteif und lässt eine Öffnung zwischen ihm und dem unteren Ende des Außenschenkels der Steckschlaufe frei. Besonders vorteilhaft im Gussverfahren ist ihre vereinfachte und verbilligte Herstellung.Preferably, in one embodiment, the inner leg with a connecting leg of the holder and an upward hook forms the trailer mount. Preferably, the hook is rigid and leaves an opening between it and the lower end of the outer leg of the loop free. Particularly advantageous in the casting process is their simplified and cheaper production.
Eine vorteilhafte Ausgestaltungsform der Anhängeraufnahme liegt in einem u-förmig gekrümmten Anschlussschenkel der Halterung.An advantageous embodiment of the trailer mount is located in a U-shaped curved connecting leg of the holder.
Besonders vorteilhaft ist, dass die Wechselöse es ermöglicht, dass der Innenschenkel der Halterung in Weitenrichtung verengt oder erweitert ausgebildet ist, so dass die Anhängeraufnahme anhängerdickenangepasst sein kann.It is particularly advantageous that the retainer enables the inner leg of the retainer to be narrowed or widened in the width direction, so that the trailer retainer can be adapted to the width of the trailer.
Eine weitere vorteilhafte Haltefunktion des Verkleidungselements liegt darin, dass im Verbund die Klinke oder der Haken an der Rückseite des Außenschenkels des Verkleidungselements und in der Führung anliegt und damit an einer Schwenkbewegung in der Breitenrichtung gehindert wird.A further advantageous holding function of the cladding element is that in the composite the pawl or the hook rests against the back of the outer leg of the cladding element and in the guide and is thus prevented from pivoting in the width direction.
Vorzugsweise besteht die Führung aus zwei, einen Pfad bildenden, schienenförmigen Streben und einer von dem Schlitz beabstandeten Abdeckung, so dass das Ende der Anhängeraufnahme von vier im Wesentlichen gegenüberliegenden Flächen, der Rückseite des Außenschenkels des Verkleidungselements, den Innenflächen der Streben und der Innenfläche der Abdeckung, begrenzt ist und in Anlage kommt.Preferably, the guide is comprised of two path-forming rail-shaped struts and a cover spaced from the slot, such that the end of the trailer mount is of four substantially opposite surfaces, the back of the outer leg of the trim element, the inner surfaces of the struts and the inner surface of the cover , is limited and comes into contact.
Eine Einführhilfe der Klinke in die Führung wird durch eine breite Einführöffnung zwischen den schienenförmigen Streben erzielt. Um den Halt der Klinke in der Führung zu verbessern kann der Pfad in Richtung Schlitz verengt sein.An insertion of the pawl in the guide is achieved by a wide insertion opening between the rail-shaped struts. In order to improve the hold of the pawl in the guide, the path may be narrowed towards the slot.
Alternativ kann die Führung auch aus einem oder mehr von dem Schlitz beabstandeten, parallel angeordneten Ringen oder einem oder mehr von dem Schlitz beabstandeten Röhrchen bestehen. Vorzugsweise sind die zwei Elemente der Wechselöse aufgrund der resultierenden Passgenauigkeit Gussformen. Im Handel erhältliche Ringe oder Röhrchen können aber beispielsweise für eine Führung der Anhängeraufnahme in einem zweiten Verfahrensschritt verlötet, verschweißt oder verklebt werden. Alternatively, the guide may also be comprised of one or more spaced parallel rings or one or more tubes spaced from the slot. Preferably, the two elements of the eyelet are due to the resulting accuracy of fit molds. Commercially available rings or tubes, however, can be soldered, welded or glued, for example, for guiding the trailer mount in a second method step.
Um das Einschieben der Steckschlaufe durch den Schlitz in die Führungsschlaufe zu vereinfachen, entspricht vorzugsweise der Abstand zwischen Schlitz und Abdeckung, oberstem Ring oder oberem Ende des Röhrchens im Wesentlichen der Höhe der Steckschlaufe.In order to simplify the insertion of the plug loop through the slot in the guide loop, preferably corresponds to the distance between the slot and cover, uppermost ring or upper end of the tube substantially the height of the plug-in loop.
Alternativ kann die Führung aus einem bis zum Schlitz reichenden Röhrchen bestehen, wobei der Schlitz in dem Innenschenkel der Führungsschlaufe entsprechend hoch angesetzt werden muss, um ein Einschieben der Steckschlaufe in die Führungsschlaufe zu ermöglichen.Alternatively, the guide may consist of a tube reaching to the slot, wherein the slot in the inner leg of the guide loop must be set correspondingly high, to allow insertion of the plug loop in the guide loop.
Vorzugsweise sind das Verbindungsstück des Verkleidungselements und das Verbindungsstück der Halterung bogenförmig, was formschön ist und sich im Tragekomfort positiv auswirkt.Preferably, the connecting piece of the cladding element and the connecting piece of the bracket are arcuate, which is shapely and has a positive effect on wearing comfort.
Alternativ stehen das Verbindungsstück des Verleidungselements und das Verbindungsstück der Halterung senkrecht auf den jeweiligen Schenkeln des Verkleidungselements und der Halterung. Besonders vorteilhaft bei dieser Form ist, die besonders schwenksichere Haltefunktion der Führungsschlaufe in Weitenrichtung.Alternatively, the connecting piece of the cladding element and the connecting piece of the holder are perpendicular to the respective legs of the cladding element and the holder. Particularly advantageous in this form is the particularly swivel-proof holding function of the guide loop in the width direction.
Durch diese zuvor genannte zusätzliche Haltefunktion der Führungsschlaufe in Weitenrichtung, kann die Führung eine oben offene Gestalt einnehmen, bei der beispielsweise die Führung aus von dem Innenraum der Führungsschlaufe durch den Schlitz verlaufenden, parallelen Balken, oder alternativ aus einer von dem Innenraum der Führungsschlaufe durch den Schlitz verlaufenden Nut, oder aus einer von dem Innenraum der Führungsschlaufe durch den Schlitz verlaufenden Wölbung besteht.Through this aforementioned additional holding function of the guide loop in the width direction, the guide can take an open-top shape, in which, for example, the guide from extending from the interior of the guide loop through the slot, parallel bars, or alternatively from one of the interior of the guide loop through the Slot extending groove, or consists of a running from the interior of the guide loop through the slot curvature.
Bei der oben genannten eckigen Führungsschlaufe ist der Schlitz nur in der Anschlussplatte ausgebildet, da die Steckschlaufe gerade in x-Richtung nach oben in der Führungsschlaufe versenkt werden kann.In the above-mentioned square guide loop, the slot is formed only in the terminal plate, since the plug loop can be sunk straight in the x-direction up in the guide loop.
Besonders vorteilhaft kann auch eine Blende oder eine auf der Vorderseite des Außenschenkels befindliche Sichtplatte rechteckig oder oval geformt sein. Die Front der Blende oder der Sichtplatte kann ferner unterschiedliche Formen annehmen oder nach bekannten Verfahren Oberflächenbehandelt sein, welches die erfindungsgemäße Gestaltungsvielfalt noch steigert.Particularly advantageously, a panel or a viewing panel located on the front of the outer leg can be rectangular or oval shaped. The front of the panel or the faceplate can also take different forms or surface treated by known methods, which further enhances the design variety of the invention.
In den Figuren ist die Erfindung in mehreren Ausführungsformen exemplarisch dargestellt.In the figures, the invention is shown by way of example in several embodiments.
1a ist eine Rückansicht eines Verkleidungselements eines ersten Ausführungsbeispiels. 1a is a rear view of a cladding element of a first embodiment.
1b ist eine Frontansicht einer Halterung des ersten Ausführungsbeispiels. 1b is a front view of a holder of the first embodiment.
1c ist eine Seitenansicht des Verkleidungselements nach 1a. 1c is a side view of the cladding element according to 1a ,
2 ist eine schaubildliche Ansicht des Verkleidungselements nach 1a von hinten, schräg unten. 2 is a perspective view of the panel element 1a from behind, diagonally below.
3a und 3b sind Seitenansichten der Halterung nach 1b mit geschlossener und offener Klinke. 3a and 3b are side views of the bracket after 1b with closed and open latch.
4a und 4b ist eine schaubildliche Ansicht des Verkleidungselements und der Halterung nach 1a und 1b im gelösten Verbund. 4a and 4b is a perspective view of the cladding element and the bracket after 1a and 1b in dissolved composite.
5a ist eine schaubildliche Ansicht einer Wechselöse im Verbund des ersten Ausführungsbeispiels. 5a is a perspective view of a Wechselöse in the composite of the first embodiment.
5b ist eine schaubildliche Ansicht der Wechselöse nach 5a von hinten, schräg unten. 5b is a perspective view of the Wechselöse after 5a from behind, diagonally below.
5c ist eine schaubildliche Ansicht des Verkleidungselements nach 1a mit Sicke und Plättchen. 5c is a perspective view of the panel element 1a with bead and plate.
5d ist eine Seitenansicht der Halterung nach 1b mit Noppe. 5d is a side view of the bracket after 1b with pimples.
6a ist eine schaubildliche Schrägansicht der Vorderseite des Verkleidungselements mit Blende nach 1a von vorne, schräg oben. 6a is a perspective oblique view of the front of the panel element with panel after 1a from the front, diagonally above.
6b ist eine schaubildliche Ansicht der Vorderseite eines Verkleidungselements mit Blende eines zweiten Ausführungsbeispiels von vorne, schräg oben. 6b is a perspective view of the front of a cladding element with panel of a second embodiment of the front, obliquely above.
7 ist eine schaubildliche Rückansicht eines Verkleidungselements eines dritten Ausführungsbeispiels. 7 is a diagrammatic rear view of a cladding element of a third embodiment.
8a ist eine schaubildliche Ansichten einer Halterung mit Spitze und Kerbe eines vierten Ausführungsbeispiels von vorne, schräg oben. 8a is a perspective views of a holder with tip and notch of a fourth embodiment of the front, diagonally above.
8b ist eine schaubildliche Ansicht einer der in 8a entsprechenden Halterung mit einer Ausbuchtung und einer Nut des vierten Ausführungsbeispiels von vorne, schräg oben. 8b is a perspective view of one of the 8a corresponding bracket with a bulge and a groove of the fourth embodiment from the front, obliquely above.
9a und 9b sind Seitenansichten von Halterungen mit unterschiedlich weiten Anhängeraufnahmen eines fünften Ausführungsbeispiels. 9a and 9b are side views of brackets with different width trailer mountings of a fifth embodiment.
9c ist eine Seitenansicht einer Halterung mit fester Anhängeraufnahme eines sechsten Ausführungsbeispiels. 9c is a side view of a fixed trailer mount of a sixth embodiment.
9d ist eine schaubildliche Ansicht einer Wechselöse im Verbund des sechsten Ausführungsbeispiels. 9d is a perspective view of a Wechselöse in the composite of the sixth embodiment.
10 und 11 sind schaubildliche Frontansichten des Verkleidungselements nach 6a und 6b. 10 and 11 are perspective front views of the cladding element 6a and 6b ,
12 und 13 sind schaubildliche Frontansichten ovaler Anhänger mit Loch oder Öse. 12 and 13 are schematic front views oval pendant with hole or eyelet.
14 und 15 sind schaubildliche Frontansichten von Kombinationsmöglichkeiten der in 10 bis 13 gezeigten Wechselösen mit Anhängern und Ringverschluss oder Kette. 14 and 15 are schematic front views of possible combinations of in 10 to 13 Removable eyelets shown with pendants and ring closure or chain.
16 ist eine Rückansicht eines Verkleidungselements mit zwei Ringen als Führung eines siebten Ausführungsbeispiels. 16 is a rear view of a cladding element with two rings as a guide of a seventh embodiment.
17a ist eine Rückansicht eines Verkleidungselements mit Röhrchen als Führung eines achten Ausführungsbeispiels. 17a is a rear view of a cladding element with tube as a guide of an eighth embodiment.
17b ist eine schaubildliche Ansicht des Verkleidungselements nach 17a mit langem Röhrchen als verlängerte Führung des achten Ausführungsbeispiels. 17b is a perspective view of the panel element 17a with a long tube as an extended guide of the eighth embodiment.
18 ist eine Rückansicht eines Verkleidungselements eines neunten Ausführungsbeispiels. 18 is a rear view of a cladding element of a ninth embodiment.
19 ist eine Seitenansicht des Verkleidungselements nach 18. 19 is a side view of the cladding element according to 18 ,
20 ist eine Seitenansicht einer Halterung des neunten Ausführungsbeispiels. 20 is a side view of a holder of the ninth embodiment.
21 ist eine Rückansicht eines Verkleidungselements eines zehnten Ausführungsbeispiels. 21 is a rear view of a cladding element of a tenth embodiment.
22 ist eine Rückansicht eines Verkleidungselements eines elften Ausführungsbeispiels. 22 is a rear view of a cladding element of an eleventh embodiment.
1a zeigt eine Rückansicht eines Verkleidungselements 1, das ein Element einer Wechselöse eines ersten Ausführungsbeispiels darstellt. Diese Ansicht zeigt die einem Betrachter abgewandte Seite des Verkleidungselements 1. Nach 1c, einer Seitenansicht des Verkleidungselements 1 nach 1a, ist ein oberes Ende des Verkleidungselements 1 zu seiner Rückseite zu einer Führungsschlaufe 5 mit im Wesentlichen gegenüberliegenden Schenkeln, einem Außen- und einem Innenschenkel 1a, 1b, und einem Verbindungsstück 1d bogenförmig ausgestaltet. Ferner sind die Schenkel 1a, 1b mit einer im Wesentlichen senkrecht zu ihnen verlaufenden Anschlussplatte 1c verbunden, so dass die Führungsschlaufe 5 eine Öffnung 2 in Breitenrichtung (y-Richtung in 1a) der Wechselöse hat. Der nach vorne gerichtete, plattenförmige Außenschenkel 1a des Verkleidungselements 1 ist in der Rückansicht im Wesentlichen rechteckig dargestellt und im Vergleich zu dem auf seiner Rückseite liegenden Innenschenkel 1b länger und mindestens genauso breit geformt, so dass er als eine für einen Betrachter sichtbare und seine Rückseite abdeckende Blende bzw. Sichtplatte dient. 1a shows a rear view of a trim element 1 which is an element of an exchange eye of a first embodiment. This view shows the viewer side facing away from the cladding element 1 , To 1c , a side view of the cladding element 1 to 1a , is an upper end of the panel element 1 to its back to a guide loop 5 with substantially opposite legs, an outer and an inner leg 1a . 1b , and a connector 1d arched. Furthermore, the legs 1a . 1b with a connection plate running essentially perpendicular to them 1c connected so that the guide loop 5 an opening 2 in the width direction (y direction in 1a ) the umbilical has. The front-facing, plate-shaped outer leg 1a of the panel element 1 is shown in the rear view substantially rectangular and compared to the inner leg lying on its back 1b longer and at least as wide shaped, so that it serves as a visible for a viewer and its back covering aperture or sight plate.
Wie in 1a gezeigt ist, weist der Außenschenkel 1a des Verkleidungselements 1 eine parallel zu seiner Längsachse verlaufende Führung 3 auf, die als im Wesentlichen parallele, schienenförmige Streben 3b mittig auf der Rückseite des Außenschenkels 1a ausgebildet ist und einen Pfad bildet. Ein Teil der schienenförmigen Streben 3b ist mit einer Abdeckung 3a versehen, wodurch ein im Wesentlichen röhrenförmiger Durchgang entsteht.As in 1a is shown, the outer leg 1a of the panel element 1 a parallel to its longitudinal axis running guide 3 on, as substantially parallel, rail-like struts 3b centered on the back of the outer thigh 1a is formed and forms a path. Part of the rail-shaped struts 3b is with a cover 3a provided, whereby a substantially tubular passage is formed.
Wie in 2 veranschaulicht ist, haben ein unterer Bereich des Innenschenkels 1b und die Anschlussplatte 1c einen in Weitenrichtung verlaufenden (z-Richtung in 1a), mittig gelegenen Schlitz 4, der zur Rückseite des Außenschenkel 1a reicht und einen Durchgang zum Innenraum der Führungsschlaufe 5 ausbildet, wobei die Kanten des Schlitzes 4 auf der Rückseite des Außenschenkels 1a im Wesentlichen bündig mit den Innenseiten der Streben 3b sind und somit der Schlitz 4 auf der Rückseite des Außenschenkels 1a fluchtend zum Pfad der Streben 3b verläuft.As in 2 illustrated have a lower portion of the inner thigh 1b and the connection plate 1c a widthwise (z-direction in 1a ), centrally located slot 4 leading to the back of the outer thigh 1a reaches and a passage to the interior of the guide loop 5 forms, with the edges of the slot 4 on the back of the outer thigh 1a essentially flush with the insides of the struts 3b are and thus the slot 4 on the back of the outer thigh 1a Aligning to the path of aspiration 3b runs.
Ferner ist in 1b eine Frontansicht eines zweiten Elements der Wechselöse des ersten Ausführungsbeispiels gezeigt. Bezugszeichen 7 bezeichnet eine schmale, in der Frontansicht im Wesentlichen rechteckige Halterung 7, deren oberes Ende, wie aus 3a ersichtlich ist, eine zu ihrer Rückseite gebogene Steckschlaufe 12 mit einer sich in Breitenrichtung erstreckenden Öffnung 8 ausbildet. Ein Innenschenkel 7a und ein parallel dazu verlaufender Außenschenkel 7b der Steckschlaufe 12 werden oben durch ein Verbindungsstück 7e und unten am Außenschenkel 7b durch ein Anschlussstück 7c verbunden. Der Außenumfang der Steckschlaufe 12 der Halterung 7 ist gleich oder geringfügig kleiner als der Innenumfang der Führungsschlaufe 5 des Verkleidungselements 1, um im eingeschobenen Zustand, im Verbund, flächenbündig und passgenau anzuliegen. Die Länge des Außenschenkels 7b der Halterung 7 ist im Vergleich zur Länge des Innenschenkels 7a der Halterung 7 verkürzt ausgebildet. Der Innenschenkel 7a der Halterung 7 hat an seinem unteren Ende einen in Weitenrichtung, senkrecht dazu verlaufenden Anschlussschenkel 7d. Durch eine mittels Scharnier 9 an dem Anschlussschenkel 7d angelenkte Klinke 10 oder Bügel nimmt der unter der Steckschlaufe 12 liegende Bereich der Halterung 7 die Form einer Anhängeraufnahme 13 bzw. eines bewegbaren Hakens an.Furthermore, in 1b a front view of a second element of the eyelet of the first embodiment shown. reference numeral 7 denotes a narrow, in the front view substantially rectangular holder 7 whose upper end, like out 3a it can be seen, a bent to the back of the plug loop 12 with a widthwise opening 8th formed. An inner thigh 7a and a parallel outer leg 7b the plug-in loop 12 be up through a connector 7e and at the bottom of the outer thigh 7b through a connection piece 7c connected. The outer circumference of the plug loop 12 the holder 7 is equal to or slightly smaller than the inner circumference of the guide loop 5 of cladding element 1 to rest in the inserted state, in the composite, flush and fit. The length of the outer thigh 7b the holder 7 is compared to the length of the inner thigh 7a the holder 7 shortened trained. The inner thigh 7a the holder 7 has at its lower end in a Weitenrichtung, perpendicular thereto extending connecting leg 7d , By means of a hinge 9 on the connecting leg 7d hinged latch 10 or stirrup takes the under the plug loop 12 lying area of the bracket 7 the shape of a trailer mount 13 or a movable hook.
Wie in 1b und 3b gezeigt ist, ist eine in Anlage an der Frontseite der Steckschlaufe 12 kommende Spitze 10a der Klinke 10 an ihrer Rückseite abgeflacht und wird im in 3a gezeigten, geschlossenen Zustand in eine Kerbe 10b an der Frontseite des Außenschenkels 7b der Steckschlaufe 12 versenkt, wodurch die Spitze 10a im geschlossenen Zustand rechts- und linksbündig in der Kerbe 10b anliegt und in diesen Richtungen gesichert ist. Klinkenspitze 10a und Kerbe 10b bilden ein Sicherungselement 11 gegen nicht scharnierkonformes Schwenken der Klinke 10 aus.As in 1b and 3b shown is one in abutment on the front of the plug loop 12 coming top 10a the latch 10 flattened on its back and becomes in 3a shown, closed state in a notch 10b at the front of the outer thigh 7b the plug-in loop 12 sunk, causing the tip 10a when closed, right and left aligned in the notch 10b is applied and secured in these directions. pawl tip 10a and notch 10b form a fuse element 11 against non-hinged pivoting of the latch 10 out.
4a und 4b zeigen schaubildliche Ansichten des Verkleidungselements 1 nach 1a und der Halterung 7 nach 3b im gelösten Verbund. Wie aus 4a ersichtlich ist, wird zur Ausbildung der erfindungsgemäßen Wechselöse die Klinke 10 der Halterung 7 leicht geöffnet und von unten zuerst in den breiteren Bereich des Pfades und dann weiter nach oben in den im Wesentlichen röhrenförmigen Durchgang und den verengten Bereich der Führung 3 geschoben. Mit weiterem Einschieben der Halterung 7 in Richtung Schlitz 4 der Führungsschlaufe 5 kommt die Spitze 10a der Klinke 10 in Anlage mit der Kerbe 10b. Die Steckschlaufe 12 der Halterung 7 wird dann durch den Schlitz 4 in den Innenraum der Führungsschlaufe 5 gegen Reibungskräfte mit leichtem Kraftaufwand geschoben, wie in 4b gezeigt ist, bis Teile der Mantelfläche der Steckschlaufe 12 bündig an der Innenfläche der Führungsschlaufe 5 des Verkleidungselements 1 liegen. 4a and 4b show perspective views of the panel element 1 to 1a and the holder 7 to 3b in dissolved composite. How out 4a it can be seen, the pawl is to form the invention Wechselöse 10 the holder 7 slightly open and from the bottom first into the wider area of the path and then further up into the essentially tubular passage and the narrowed area of the guide 3 pushed. With further insertion of the holder 7 in the direction of the slot 4 the guide loop 5 comes the tip 10a the latch 10 in abutment with the notch 10b , The plug-in loop 12 the holder 7 is then through the slot 4 in the interior of the guide loop 5 pushed against frictional forces with a slight effort, as in 4b is shown until parts of the lateral surface of the plug loop 12 flush with the inner surface of the guide loop 5 of the panel element 1 lie.
5a zeigt eine schaubildliche Ansicht der erfindungsgemäßen Wechselöse des ersten Ausführungsbeispiels mit der Halterung 7 nach 3a und dem Verkleidungselement 1 nach 1c im Verbund. Wie aus 5a ersichtlich ist, ist die Klinke 10 mit Scharnier 9 in den schienenförmigen Streben 3b der Führung 3 aufgenommen und durch die Führung 3, das Sicherungselement 11 und die Rückseite des Außenschenkels 1a des Verkleidungselements 1 in y- und z-Richtungen sicher gehalten. Ferner wird die Halterung 7 durch die erfindungsgemäße Steckverbindung der beiden Schlaufen nach oben (x-Richtung in 1a) und nach vorne und hinten in z-Richtung fixiert. Wie aus der schaubildlichen Ansicht in 5b veranschaulicht ist, wird eine seitliche Schwenkbewegung (y-Richtung) des Innenschenkels 7a um den Außenschenkel 7b durch Anlage der Steckschlaufe 12 im Schlitz 4 verhindert. Durch die erfindungsgemäße Schlaufenverbindung zusammen mit der Führung 3 der Klinke 10 ist die Halterung 7 in zwei Bereichen fest gehalten, so dass sie nur noch mit leichtem Kraftaufwand gegen die Reibungskräfte aus dem Verkleidungselement 1 nach unten heraus gezogen werden kann, was durch knappe Abmessungen des Schlitzes 4 weiter erschwert werden kann. 5a shows a perspective view of the invention Wechselöse the first embodiment with the holder 7 to 3a and the cladding element 1 to 1c networked. How out 5a it can be seen is the latch 10 with hinge 9 in the rail-shaped struts 3b the leadership 3 taken and by the leadership 3 , the fuse element 11 and the back of the outer thigh 1a of the panel element 1 safely held in y and z directions. Furthermore, the holder 7 by the connector according to the invention of the two loops upwards (x-direction in 1a ) and fixed forwards and backwards in z-direction. As seen from the perspective view in 5b is illustrated, a lateral pivotal movement (y-direction) of the inner leg 7a around the outer thigh 7b by attachment of the plug loop 12 in the slot 4 prevented. Through the loop connection according to the invention together with the guide 3 the latch 10 is the holder 7 firmly held in two areas, so that they only with little effort against the frictional forces from the cladding element 1 can be pulled down, resulting in tight dimensions of the slot 4 can be further complicated.
5c zeigt eine schaubildliche Ansicht des Verkleidungselements nach 1a, bei dem ferner Plättchen 14 an den Kanten des Schlitzes 4 vorgesehen sind, um den Reibungswiderstand beim Einführen oder Herausziehen der Halterung 7 in diesem Bereich zu erhöhen. 5c shows a perspective view of the cladding element after 1a , in which further platelets 14 at the edges of the slot 4 are provided to the frictional resistance during insertion or withdrawal of the holder 7 increase in this area.
Wie in 5c gezeigt ist, ist eine Sicke 16 auf der Rückseite des Außenschenkels 1a fluchtend zum Pfad der Führung 3 und zum Schlitz 4 ausgebildet. 5d zeigt eine Seitenansicht der Halterung 7 nach 1b, die eine Noppe 17 oberhalb der Kerbe 10b hat, die im Verbund der Wechselöse durch die Sicke 16 aufgenommen ist, welches als eine Sicherung vor einem Herausziehen der Steckschlaufe 12 dient.As in 5c is shown is a bead 16 on the back of the outer thigh 1a Aligning to the path of leadership 3 and to the slot 4 educated. 5d shows a side view of the holder 7 to 1b that a knob 17 above the notch 10b has, in the composite of the eyelet through the bead 16 is included, which as a backup against pulling out of the plug loop 12 serves.
Beide Elemente der Wechselöse können als Gussstücke passgenau gefertigt werden, wodurch eine Massenproduktion mit hoher Qualität möglich ist.Both elements of the eyelet can be made to fit perfectly as castings, allowing mass production with high quality.
In 6a zeigt in einer schaubildlichen Ansicht des Verkleidungselements 1 nach 1a mit Sichtplatte 6 von schräg oben vorne. Die Sichtplatte 6 ist rechteckig und schlicht ohne Verzierungen im Metallton des Materials der Wechselöse dargestellt.In 6a shows in a diagrammatic view of the cladding element 1 to 1a with sight plate 6 from diagonally up front. The sight plate 6 is rectangular and plain without ornaments in the metal tone of the material of the eyelet.
In 6b ist eine schaubildliche Ansicht einer ovalen Sichtplatte 26 eines Verkleidungselements 21 eines zweiten Ausführungsbeispiels gezeigt. Alle anderen Bestandteile dieses Ausführungsbeispiels sind unverändert zu denen des ersten Ausführungsbeispiels und werden daher nicht beschrieben.In 6b is a perspective view of an oval viewing plate 26 a paneling element 21 of a second embodiment. All other components of this embodiment are unchanged from those of the first embodiment and will therefore not be described.
Ferner kann eine nicht gezeigte Blende oder eine auf der Frontseite des Außenschenkels befindliche, nicht gezeigte Sichtplatte im Wesentlichen rechteckig, dreieckig, trapezförmig, oval oder wellenförmig ausgebildet sein.Further, a diaphragm, not shown, or located on the front side of the outer leg, not shown, viewing plate may be substantially rectangular, triangular, trapezoidal, oval or wavy.
7 zeigt in einer schaubildlichen Rückansicht ein dem Verkleidungselement 1 des ersten Ausführungsbeispiels entsprechendes Verkleidungselement 31 eines dritten Ausführungsbeispiels, dessen Unterschied in einer sich zu seiner Rückseite verjüngenden Führungsschlaufe 35 liegt, so das der Innenschenkel 31b der Führungsschlaufe 35 schmaler als der Außenschenkel 31a der Führungsschlaufe 35 ist. Wie in 7 gezeigt ist, bilden parallele, schienenförmige Streben 33b einen Pfad, dessen unterer Bereich breiter als sein oberer Bereich ausgebildet ist und der sich in Einführrichtung beabstandet von einem unteren Ende der Streben 33b verengt. 7 shows in a diagrammatic rear view of the cladding element 1 the first embodiment corresponding cladding element 31 a third embodiment, the difference in a tapered at its rear guide loop 35 lies, so the inner leg 31b the guide loop 35 narrower than the outer thigh 31a the guide loop 35 is. As in 7 is shown, form parallel, rail-shaped struts 33b a path whose lower portion is formed wider than its upper portion and which is spaced in the insertion direction from a lower end of the struts 33b narrows.
In 8a ist eine der Halterung 7 des ersten Ausführungsbeispiels entsprechende Halterung 47 eines vierten Ausführungsbeispiels von schräg oben schaubildlich dargestellt, deren Unterschied in einer Steckschlaufe 412 mit fehlendem Anschlussstück 7c liegt. Wie in 8a gezeigt ist, ist ferner eine zu der Spitze 410a1 der Klinke 410 passende Kerbe 410b1 am unteren Ende des Außenschenkels 47b der Steckschlaufe 412 als Sicherungselement 11 ausgebildet. 8b zeigt eine schaubildliche Ansicht der Halterung 47 nach 8a, in der als Sicherungselement 11 eine quaderförmige Ausbuchtung 410a2 am oberen Ende der Klinke 410 und eine passgenaue Nut 410b2 am unteren Ende des Außenschenkels 47b ausgebildet sind.In 8a is one of the holder 7 the first embodiment corresponding bracket 47 of a fourth embodiment diagrammatically shown obliquely from above, the difference in a plug-in loop 412 with missing connection piece 7c lies. As in 8a 1 is also one to the top 410a1 the latch 410 matching notch 410b1 at the lower end of the outer thigh 47b the plug-in loop 412 as a security element 11 educated. 8b shows a perspective view of the holder 47 to 8a in which as a security element 11 a cuboid bulge 410a2 at the upper end of the latch 410 and a perfectly fitting groove 410b2 at the lower end of the outer thigh 47b are formed.
9a und 9b sind Seitenansichten von der Halterung 7 des ersten Ausführungsbeispiels entsprechenden Halterungen 57, deren Unterschied in einem verengten oder erweitertem Innenschenkel 57a und damit in einer verkleinerten oder vergrößerten Anhängeraufnahme 513 liegt. 9a and 9b are side views of the bracket 7 of the first embodiment corresponding brackets 57 whose difference is in a narrowed or extended inner thigh 57a and thus in a scaled down or enlarged trailer mount 513 lies.
9c zeigt eine Halterung 67 eines sechsten Ausführungsbeispiels der Erfindung. Demgemäß weist die Halterungen 67 eine bogenförmige Steckschlaufe 612 mit zum Innenschenkel 67a verkürztem Außenschenkel 67b und einem bogenförmigen Anschlussschenkel 67d auf, der zwischen Innenschenkel 67a und einem zum Außenschenkel 67b fluchtenden Haken 610 liegt, wodurch eine Anhängeraufnahme 613 des sechsten Ausführungsbeispiels definiert wird. 9c shows a holder 67 a sixth embodiment of the invention. Accordingly, the brackets 67 an arched loop 612 with the inner thigh 67a shortened outer leg 67b and an arcuate connecting leg 67d on, between inner thighs 67a and one to the outer thigh 67b aligned hook 610 lies, creating a trailer mount 613 of the sixth embodiment is defined.
9d ist eine schaubildliche Ansicht einer Wechselöse im Verbund des sechsten Ausführungsbeispiels, in der die Halterung 67 des sechsten Ausführungsbeispiels mit einem Verkleidungselement 1 nach 1a verbunden ist. 9d is a perspective view of a Wechselöse in the composite of the sixth embodiment, in which the holder 67 of the sixth embodiment with a cladding element 1 to 1a connected is.
Demgemäß können die Halterungen 7, 47, 57, 67 nach 3a, 8a, 8b, 9a bis 9c des ersten, vierten, fünften und sechsten Ausführungsbeispiels im Verbund mit dem Verkleidungselement 1, 21 des ersten und zweiten Ausführungsbeispiels verwendet werden und als erfindungsgemäße Wechselösen unterschiedlich geformte und weite Anhängeraufnahmen 13, 413, 513, 613 bilden. Aus diesem Grund kann ein Verkleidungselement 1, 21 mit verschieden breiten Anhängeraufnahmen entsprechend der Dicke des Anhängers oder der Dicke einer Vielzahl von Anhängern flexibel und anhängerabhängig kombiniert werden. Für ein individuelles Gestalten und Zusammenstellen von verschiedenen Anhängern ist daher keine neue Wechselöse sondern nur das Auswechseln passender Halterungen 7, 47, 57, 67 nach dem ersten, vierten, fünften oder sechsten Ausführungsbeispiel notwendig.Accordingly, the brackets 7 . 47 . 57 . 67 to 3a . 8a . 8b . 9a to 9c the first, fourth, fifth and sixth embodiments in conjunction with the cladding element 1 . 21 of the first and second embodiments are used and as the invention eye different shaped and wide trailer shots 13 . 413 . 513 . 613 form. For this reason, a trim element 1 . 21 be flexibly and trailer-dependent combined with different width trailer mounts according to the thickness of the trailer or the thickness of a variety of trailers. For an individual design and compilation of different trailers is therefore no new exchange eye but only the replacement of suitable brackets 7 . 47 . 57 . 67 necessary according to the first, fourth, fifth or sixth embodiment.
10 und 11 sind schaubildliche Frontansichten der Wechselöse nach dem ersten bis sechsten Ausführungsbeispiel der Erfindung, die mit in 12 und 13 in schaubildlichen Frontansichten unterschiedlich dargestellten Anhängern mit Loch in z-Richtung und musterlos oder mit Öse in z-Richtung und gemustert kombinierbar sind. 10 and 11 are diagrammatic front views of the eyelet according to the first to sixth embodiments of the invention, with the in 12 and 13 in diagrammatic front views different trailers with holes in the z-direction and patternless or eyelet in the z-direction and patterned are combined.
Ferner zeigt 14 in einer schaubildlichen Frontansicht eine Kombinationsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Wechselöse gemäß einem der zuvor genannten Ausführungsbeispiele mit rechteckiger Blende an ihrem oberen Ende einen Ringverschluss und an ihrem unteren Ende einen ovalen Anhänger. In 15 ist durch eine schaubildliche Ansicht eine weitere Kombinationsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Wechselösen nach einem der zuvor genannten Ausführungsbeispiele mit ovaler Blende oben mit einer Kette und unten mit zwei übereinander liegenden Anhängern nach 12 und 13 dargestellt.Further shows 14 in a diagrammatic front view of a combination possibility of the invention Wechselöse according to one of the aforementioned embodiments with rectangular aperture at its upper end a ring closure and at its lower end an oval pendant. In 15 is by a perspective view of a further combination possibility of the eyelets according to the invention according to one of the aforementioned embodiments with oval aperture above with a chain and below with two superimposed trailers after 12 and 13 shown.
16 zeigt eine Rückansicht eines dem Verkleidungselement nach 1a entsprechenden Verkleidungselements 71 eines siebten Ausführungsbeispiels der Erfindung. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel besteht der Unterschied in einer Führung 73 aus zwei parallel zueinander angeordneten und vom Schlitz 4 beabstandeten Ringen 3c. Die Ringe 3c sind miteinander und dem Schlitz 4 fluchtend ausgebildet. 16 shows a rear view of the cladding element 1a corresponding cladding element 71 a seventh embodiment of the invention. According to this embodiment, the difference is in a guide 73 from two parallel to each other and from the slot 4 spaced rings 3c , The Rings 3c are with each other and the slot 4 aligned.
Ebenfalls ist in 17a eine Rückansicht eines dem Verkleidungselement nach 1a entsprechendes Verkleidungselement 81 eines achten Ausführungsbeispiels der Erfindung gezeigt. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel besteht der Unterschied in einer Führung 83 aus einem vom Schlitz 4 beabstandeten Röhrchen 3d1.Also is in 17a a rear view of the cladding element according to 1a corresponding cladding element 81 of an eighth embodiment of the invention. According to this embodiment, the difference is in a guide 83 from one of the slot 4 spaced tubes 3d1 ,
Gemäß den zuvor genannten Ausführungsbeispielen ist der Abstand zwischen Schlitz 4 und oberster Kante der Abdeckung 3a, oberstem Ring 3c oder oberster Kante des Röhrchens 3d im Wesentlichen gleich der Höhe der Steckschlaufe 12.According to the aforementioned embodiments, the distance is between slot 4 and top edge of the cover 3a , upper ring 3c or top edge of the tube 3d essentially equal to the height of the plug loop 12 ,
17b zeigt eine schaubildliche Ansicht des Verkleidungselements 81 nach 17A, mit einer bis zum Schlitz 4 reichenden Führung 83, die im wesentlichen als Röhrchen 3d2 ausgebildet ist, bei dem der Schlitz 4 zum Einführen der Steckschlaufe 12 im Innenschenkel 1b der Führungsschlaufe 85 nach oben verlängert ist. 17b shows a perspective view of the cladding element 81 to 17A , with one to the slot 4 reaching leadership 83 essentially as a tube 3d2 is formed, wherein the slot 4 for inserting the plug loop 12 in the inner thigh 1b the guide loop 85 is extended to the top.
Während das Verbindungsstück des Verkleidungselements und das Verbindungsstück der Halterung der zuvor genannten Ausführungsbeispiele bogenförmig sind, ist ein Verbindungsstück 91d eines Verkleidungselements 91 und ein Verbindungsstück 97e einer Halterung 97 eines neunten Ausführungsbeispiels oben gerade. Genauer ausgedrückt, erstreckt sich, wie in 18 und 19 einer Rückansicht und einer Seitenansicht des Verkleidungselements 91 des neunten Ausführungsbeispiels gezeigt ist, das Verbindungsstück 91d senkrecht zu dem Außen- und Innenschenkel 1a, 1b und parallel zu der Anschlussplatte 1c. Ein weiterer Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel nach 1a besteht in einer offenen Führung 93, die durch zwei voneinander beabstandete, auf der Rückseite in Längsrichtung des Außenschenkels 1a, vom Innenraum der Führungsschlaufe 95 durch den Schlitz 94 verlaufende Balken 3e gebildet ist. Der Schlitz 94 verläuft gemäß diesem Ausführungsbeispiel nur in der Anschlussplatte 1c mittig von der Rückseite des Außenschenkels 1a bis zur Vorderseite des Innenschenkels 1b, so dass die Länge des Schlitzes 94 die der Anschlussplatte 1c entspricht.While the connector of the trim element and the connector of the Holder of the aforementioned embodiments are arcuate, is a connector 91d a paneling element 91 and a connector 97e a holder 97 a ninth embodiment above straight. More specifically, extends as in 18 and 19 a rear view and a side view of the cladding element 91 of the ninth embodiment, the connector 91d perpendicular to the outer and inner thighs 1a . 1b and parallel to the connection plate 1c , Another difference to the embodiment according to 1a consists in an open leadership 93 separated by two, on the back in the longitudinal direction of the outer leg 1a , from the inside of the guide loop 95 through the slot 94 running beams 3e is formed. The slot 94 runs according to this embodiment, only in the terminal plate 1c in the middle of the back of the outer thigh 1a to the front of the inner thigh 1b so that the length of the slot 94 that of the connection plate 1c equivalent.
Passend zur Führungsschlaufe 95 des neunten Ausführungsbeispiels ist das Verbindungsstück 97e der Steckschlaufe 912 gerade, senkrecht zum Außen- und Innenschenkel 7b, 7a und parallel zum Anschlussstück 7c geformt, wodurch eine eckige Steckschlaufe 912 ausgebildet ist, wie in 20 dargestellt ist. Im Verbund liegen gemäß dem neunten Ausführungsbeispiel die Außenflächen der Steckschlaufe 912 an den Innenflächen der Führungsschlaufe 95 an, so dass die Halterung 97 nach vorne und hinten in z-Richtung und nach oben in x-Richtung schwenk- und verschiebesicher ist. Durch die erfindungsgemäßen Balken 3e, die zusammen mit der Rückseite des Außenschenkels 1a das Ende der Anhängeraufnahme 13 umfassen, wird eine seitliche Schwenkbewegung in y-Richtung unterbunden. Ferner ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel der Innenschenkel 7a der Halterung 97 durch den Schlitz 94 schwenksicher in y-Richtung gehalten.Fits the guide loop 95 of the ninth embodiment is the connector 97e the plug-in loop 912 straight, perpendicular to the outer and inner thighs 7b . 7a and parallel to the fitting 7c shaped, creating a square loop 912 is formed, as in 20 is shown. In combination, according to the ninth embodiment, the outer surfaces of the plug-in loop 912 on the inner surfaces of the guide loop 95 on, leaving the bracket 97 forward and backward in the z-direction and upwards in the x-direction is pivotal and secure against displacement. By the beams according to the invention 3e , which together with the back of the outer thigh 1a the end of the trailer intake 13 include, a lateral pivoting movement in the y-direction is inhibited. Furthermore, the inner leg is also in this embodiment 7a the holder 97 through the slot 94 swivel-safe held in y-direction.
Die Halterung 97 nach 20 kann nur nach unten in x-Richtung aus dem Verbund gelöst werden.The holder 97 to 20 can only be released downwards in x-direction from the composite.
21 und 22 sind Rückansichten von Verkleidungselementen 101, 111 eines zehnten und elften Ausführungsbeispiels ähnlich dem Verkleidungselement 91 aus 18, wobei der Unterschied in einer weiteren offenen Führung 103, 113 liegt, die eine Wölbung 3g oder eine Nut 3f ist, und sich jeweils von dem Innenraum der Führungsschlaufe 105, 115 durch den Schlitz 104, 114 in Längsrichtung auf der Rückseite des Außenschenkels 1a erstrecken. Die Nut 3f nimmt den Außenschenkel und das Ende der Anhängeraufnahme auf oder umfasst einen nicht gezeigten Außenschenkel und eine nicht gezeigte Klinke oder einen nicht gezeigten Haken und sichert dieses Ende dadurch gegen eine Schwenkbewegung in y-Richtung. Die Wölbung 3g wird von dem Außenschenkel und dem Ende der Anhängeraufnahme umfasst oder wird durch einen nicht gezeigten Außenschenkel und eine nicht gezeigte Klinke oder einem nicht gezeigten Haken, die entsprechend konkav geformt sind, umfasst, wodurch dieses Ende gegen eine Schwenkbewegung in y-Richtung gesichert ist. Die Haltefunktion und Wirkung der in dem zehnten und elften Ausführungsbeispiel beschriebenen Schlaufen und Führungen sind entsprechend dem neunten Ausführungsbeispiel. 21 and 22 are rear views of paneling elements 101 . 111 a tenth and eleventh embodiment similar to the cladding element 91 out 18 , the difference being in another open leadership 103 . 113 lies, which is a vault 3g or a groove 3f is, and each of the interior of the guide loop 105 . 115 through the slot 104 . 114 in the longitudinal direction on the back of the outer leg 1a extend. The groove 3f takes the outer leg and the end of the trailer mount or comprises an outer leg, not shown, and a pawl, not shown, or a hook, not shown, and thereby secures this end against pivotal movement in the y-direction. The vault 3g is comprised of the outer leg and the end of the trailer mount or is by an outer leg not shown and a pawl, not shown, or a hook not shown, which are correspondingly concave shaped, whereby this end is secured against pivotal movement in the y direction. The holding function and effect of the loops and guides described in the tenth and eleventh embodiments are according to the ninth embodiment.
Der Außenschenkel 1a des Verkleidungselements des neunten bis elften Ausführungsbeispiels kann entsprechend der Sichtplatte des zweiten Ausführungsbeispiels oval geformt sein.The outer thigh 1a the cladding element of the ninth to eleventh embodiments may be oval shaped according to the face plate of the second embodiment.
Als Werkstoff können verschiedene für Schmuck geeignete edle Metalle, wie Silber, Gold, Platin oder unedle Metalle für sich oder in Legierung verwendet werden. Ferner kann die Blende oder die Sichtplatte 6a, 26 durch Polieren, Gravieren, Säurebehandlung, Emaillieren oder durch andere Oberflächenbehandlungsverfahren gestaltet sein. Es können ferner (Edel)steine in die Oberfläche der Blende oder der Sichtplatte 6, 26 eingelassen sein.As a material, various precious metals suitable for jewelry, such as silver, gold, platinum or base metals can be used alone or in alloy. Furthermore, the aperture or the faceplate 6a . 26 by polishing, engraving, acid treatment, enameling or by other surface treatment methods. It can also (precious) stones in the surface of the panel or the faceplate 6 . 26 be admitted.
Durch Einfädeln einer Kette, eines Ringverschlusses oder dergleichen in die Öffnung 2, 8 der Schlaufenverbindung werden die Führungs- und die Steckschlaufe fixiert und ein Herausziehen der Halterung verhindert, wodurch ein Anhänger verlustsicher an der Kette, dem Ringverschluss oder dergl. befestigt ist.By threading a chain, a ring closure or the like in the opening 2 . 8th the loop connection, the guide and the plug loop are fixed and prevents withdrawal of the holder, whereby a trailer is secured against loss of the chain, the ring closure or the like.
Die Öffnung 2, 8 der Schlaufenverbindung kann je nach Schmuckvorlieben unterschiedlich groß gefertigt werden, was dennoch keinen Verlust in der Attraktivität der erfindungsgemäßen Wechselöse aus zwei Elementen zur Folge hat, da die Sichtplatte bzw. der Außenschenkel des Verkleidungselements die Halterung mit Anhängeraufnahme im Verbund verdeckt.The opening 2 . 8th The loop connection can be made different sizes depending on the jewelry preferences, which nevertheless has no loss in the attractiveness of the invention Wechselöse of two elements result, since the faceplate or the outer leg of the cladding element concealed the holder with trailer mount in the composite.
Ferner kann die Führung 3 auch aus einem oder mehreren Ringen 3c oder Röhrchen 3d bestehen.Furthermore, the guide 3 also from one or more rings 3c or tubes 3d consist.
In Erfindungsbereich liegt unter anderem, dass Noppen bzw. Sicken oder andere Eingriffselemente an den Kontaktflächen des Verkleidungselement und der Halterung vorgesehen sein können und im Verbund der Wechselöse in Anlage kommen oder ineinander greifen. So können an der Mantelfläche der Steckschlaufe eine oder mehrere Noppen angebracht sein, die jeweils im Verbund in Sicken in der Innenfläche der Führungsschlaufe greifen.In the area of invention is, inter alia, that nubs or beads or other engagement elements may be provided on the contact surfaces of the cladding element and the holder and in the composite of the eyelet come into contact or interlock. Thus, one or more nubs may be attached to the lateral surface of the insertion loop, each of which in combination engage in beads in the inner surface of the guide loop.
Für besonders große Anhänger mit hohem Gewicht können ferner flexible Rastnasen bzw. Aufnahmen an den Kontaktflächen des Verkleidungselements mit der Halterung vorgesehen sein, die im Verbund einander hintergreifen.For particularly large trailers with high weight can also flexible locking lugs or Shooting may be provided on the contact surfaces of the cladding element with the holder, which engage behind each other in the composite.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
US 3757392 [0003, 0003] US 3757392 [0003, 0003]
-
US 2006/0185393 A1 [0004, 0005] US 2006/0185393 A1 [0004, 0005]
-
US 7757392 [0005] US 7757392 [0005]
