DE2533565C2

DE2533565C2 - Closure

Info

Publication number: DE2533565C2
Application number: DE2533565A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Ing. Wien Fildan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-09-19
Filing date: 1975-07-26
Publication date: 1982-05-13
Also published as: DE2533565A1; DE2632768A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluß nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a closure according to the preamble of claim 1.

Verschlüsse dieser Art sind durch die FR-PS 22 01 847 bekanntgeworden. Sie bestehen aus zwei Stegen, von welchen einer an seinen beiden Enden hülsenförmige Ösen und der anderen knopfartige Erhebungen aufweist, mit welchen er sich nach Durchstecken des Stegendes durch die öse und Umlegen des Steges in die Ebene des anderen an den Ösenrändern abstützen. Verschlüsse dieser Art sind zu groß, um für Wäscheteile, z. B. Büstenhalter, geeignet zu sein.Closures of this type are known from FR-PS 22 01 847. They consist of two bars, from which one at its two ends sleeve-shaped eyelets and the other button-like elevations has, with which he is after pushing the web end through the eyelet and folding the web into the Support the other's level at the edge of the eyelets. Closures of this type are too large to hold items of laundry, z. B. Brassiere to be appropriate.

Demgegenüber betrifft die vorliegende Erfindung einen Verschluß, der vor allem zum lösbaren Verbinden zweier Textilteile bei Wäsche, Kleidung, Bademoden od. dgl, insbesondere aber als Vorderverschluß für Büstenhalter dient.In contrast, the present invention relates to a closure that is primarily used for releasable connection two textile parts for laundry, clothing, swimwear or the like, but especially as a front closure for Bra serves.

Bekannte Verschlüsse der gegenständlichen Art, wie sie beispielsweise die US-PS 35 30 546 beschreibt, haben den Nachteil, daß sie sich durch heftige Körperbewegungen, insbesondre beim Sport, ungewollt öffnen.Known closures of the present type, such as they, for example, the US-PS 35 30 546 describes have the disadvantage that they open inadvertently through violent body movements, especially during sport.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Verschlusses, bei welchem unter Vermeidung der angeführten Mängel der bekannten Verschlüsse ein ungewolltes Öffnen verhindert wird und außerdem die Verschlußteile mit einfachen Spritzformen aus Kunststoff hergestellt werden können.The object of the present invention is to create a closure in which, while avoiding the cited shortcomings of the known closures prevents unwanted opening and also the Closure parts can be made from plastic with simple injection molds.

Diese Aufgabe wird bei einem Verschluß der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Hauptanspruches gelöst.This object is achieved in a closure of the type mentioned according to the invention with the Features of the characterizing part of the main claim solved.

Vorteilhafte weitere Ausbildungen dieses Verschlusses kennzeichnen die Unteranspriiehe.The subclaims characterize advantageous further developments of this closure.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, in welcher eine Vielzahl von Ausführungsbeispielen des gegenständlichen Verschlusses dargestellt sind. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which a large number of exemplary embodiments of the lock in question are shown are. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht des geöffneten Verschlusses,F i g. 1 is a plan view of the opened shutter,

Fig. 2 eine Draufsicht des zusammengesetzten Verschlusses in der Schließstellung,2 shows a plan view of the assembled lock in the closed position,

Fig,3 eine Stirnansicht des zusammengesetzten Verschlusses in der Öffnungsstellung,Figure 3 is an end view of the assembled Lock in the open position,

Fig.4 eine Stirnansicht des Verschlusses in der Schließstellung,FIG. 4 is an end view of the closure in FIG Closed position,

F i g. 4 einen Schnitt nach der Linie V-V der F i g. 2, sF i g. 4 shows a section along the line V-V in FIG. 2, p

F i g. 6 eine Stimansicht einer zweiten Ausführungsform des Verschlusses im geöffneten Zustand, F i g. 6 a front view of a second embodiment of the closure in the open state,

F i g. 7 eine Draufsicht des Verschlusses nach F i g. 6,F i g. 7 is a plan view of the closure according to FIG. 6,

F i g. 8 eine Druntersicht des rechten Verschlußteiles nach F ig. 7,F i g. 8 shows a bottom view of the right locking part according to FIG. 7,

Fig.9 eine der Fig.7 ähnliche Draufsicht des Verschlusses im geschlossenen Zustand,FIG. 9 is a plan view of the FIG Closure when closed,

Fig. 10 eine Draufsicht eines Verschlußteiles in der Ausbildung als Verlängerungsstück bzw. Kettenteil,Fig. 10 is a plan view of a closure member in FIG Training as an extension piece or chain part,

Fig. 11 eine Stimansicht des Verschlußteiles nach Fig. 10,11 is a front view of the closure part according to FIG. 10,

Fig. 12 eine Draufsicht einer aus mehreren Verschlußteilen nach F i g. 10 zusammengesetzten Kette,FIG. 12 is a plan view of one of several closure parts according to FIG. 10 compound chain,

F i g. 13 eine Stimansicht der Kette nach F i g. 12,F i g. 13 is a front view of the chain according to FIG. 12,

Fig. 14 eine Druntersicht einer weiteren Ausführungsform des Verschlusses im zerlegten Zustand,14 is a bottom plan view of a further embodiment of the lock when dismantled,

Fig. 15 eine Ansicht von oben der Verschlußteile nach Fig. 14undFig. 15 is a view from above of the locking parts according to Fig. 14 and

Fig. 16 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 15 im zusammengesetzten Zustand, wobei ein Verschlußteil in der Gebrauchsstellung und der andere in einer Zwischenstellung istFIG. 16 is a view similar to FIG. 15 in the assembled state, with a closure part in FIG the position of use and the other is in an intermediate position

Der Verschluß nach den F i g. 1 bis 5 besteht aus einem Hülsenteil 1 und einem Einschubteil 2, von welchen Teilen jeder eine Befestigungsöse 3 bzw. 4 aufweist Der Hülsenteil 1 besitzt im wesentlichen die Form eines quer zu der mit Doppelpfeil A angedeuteten Zugrichtung des Verschlusses gelegenen, einseitig offenen Hohlzylinders mit einem Längsschlitz 5, welcher lediglich am offenen Ende des Zylinders nach außen mündet und in einer senkrecht zur Verschlußebene an der bei einem Vorderverschluß für einen Büstenhalter dem Körper zugekehrten Wandung des Zylinders vorgesehen istThe closure according to FIGS. 1 to 5 consists of a sleeve part 1 and an insert part 2, which parts each having a mounting lug 3 and 4 has the sleeve part 1 having substantially the shape of a transversely located to the direction indicated by double arrow A pulling direction of the shutter, open on one side the hollow cylinder with a Longitudinal slot 5, which only opens outwards at the open end of the cylinder and is provided in a perpendicular to the closure plane on the wall of the cylinder facing the body in the case of a front closure for a brassiere

Der Schlitz 5 endet in Abstand vom Boden 6 des Hülsenteiles 1 und weist eine Verbreiterung 7 auf, die aus dem der öse 3 abgekehrten Rand des Schlitzes 5 ausgenommen und im wesentlichen symmetrisch im genannten Hohlzylinder angeordnet ist. Hierbei besteht die Möglichkeit, daß die Verbreiterung 7 sich konisch verjüngt wie in F i g. 1 angedeutet ist, wobei der Steg 9 entsprechende Form aufweisen muß, so daß in der Endstellung der beiden Verschlußteile eine leichte Klemmwirkung entstehtThe slot 5 ends at a distance from the bottom 6 of the sleeve part 1 and has a widening 7, which excepted from the edge of the slot 5 facing away from the eyelet 3 and essentially symmetrical in the called hollow cylinder is arranged. Here there is the possibility that the widening 7 is conical tapered as in FIG. 1 is indicated, the web 9 must have a corresponding shape so that in the End position of the two locking parts creates a slight clamping effect

Weiters kann die der Verbreiterung 7 zugekehrte Wand 5' des Schlitzes gegenüber der anderen Wand 5" nicht wir dargestellt parallel, sondern schräg angeordnet sein, um das Ein- und Ausführen des Steges zu erleichtem. Die Schrägstellung kann, wie strichliniert angedeutet, vorzugsweise bis zu 30° betragen, wobei die Wand 5' radial verläuft.Furthermore, the wall 5 'facing the widening 7 of the slot opposite the other wall 5 " not shown parallel, but arranged at an angle to make it easier to run the bridge in and out. The inclination can, as dashed lines indicated, preferably up to 30 °, wherein the wall 5 'extends radially.

Der Einschubteil 2 besteht aus einem den Innenraum des Hülsenteiles 1 ausfüllenden Wulst 8 und einem daran anschließenden, den Wulst 8 mit der öse 4 verbindenden Steg 9, dessen Länge im wesentlichen gleich der Länge to der Verbreiterung 7 und kleiner als die Länge des Wulstes 8 ist Der Steg 9 ist symmetrisch zum Wulst 8 angeordnet, so daß beide Enden desselben den Steg zur gleichen Länge überragen.The insertion part 2 consists of a the interior of the sleeve part 1 fills bead 8 and an adjoining, the bead 8 with the eyelet 4 connecting web 9, whose length is substantially equal to the length to the widening 7 and smaller than the length of the bead 8 The web 9 is arranged symmetrically to the bead 8, so that both ends of the same protrude beyond the web to the same length.

Zur Verhinderung eines ungewollten Zurückschwen- h-; kens der Versclilußteile aus der Strecklage der Schließstellung in die Winkelstellung, aus der die beiden Teile voneinander gelöst werden, welche Gefahr beispielsweise bei bestimmten sportlichen Bewegungen verbunden mit Bücken und gleichzeitigem Einwärtsbewegen der Schulter besteht, ist ein beim gegenseitigen Verschwenken der beiden Verschlußteile wirkender Schnappverschluß vorgesehen. Dieser besteht gem. Fig. 1—5 darin, daß an der äußeren Fläche des Hohlzylinders des Hülsenteils 1 im Bereiche des äußeren Schlitzrandes eine Erhebung 12 angeordnet ist, über die die Öse 4 mit ihrem inneren, an den Steg 9 anschließenden endseitigen Randteil 11 beim gegenseitigen Verschwenken der Verschlußteile geführt wird, wobei die Erhebung 12 dem Randteil 11 beim Darüberführen einen Widerstand entgegensetzt welcher nur so groß ist daß er leicht überwunden werden kann und eine Art eines Schnappverschlusses bildet, welcher auch beim öffnen des Verschlusses überwunden werden muß.To prevent an unintentional swing back; kens the Versclilußteile from the extended position of the closed position into the angular position from which the two Parts are detached from each other, which is a danger, for example, with certain athletic movements combined with stooping and moving the shoulder inward at the same time, is a mutual Pivoting the two locking parts acting snap lock provided. This exists according to Fig. 1-5 that on the outer surface of the hollow cylinder of the sleeve part 1 in the region of the an elevation 12 is arranged on the outer edge of the slot, via which the eyelet 4 with its inner one on the web 9 subsequent end-side edge part 11 is guided during mutual pivoting of the closure parts, wherein the elevation 12 opposes a resistance to the edge part 11 when it is passed over it is only so big that it can be easily overcome and forms a kind of snap lock, which must also be overcome when opening the lock.

Diese Erhebung kann die Form eines Steges, einer Kante, einer Warze od. dgl. besitzen und in Abänderung der gewählten Ausführungsform auch zu beiden Seiten der Schlitzverbreiterung 7 b.·*/, wie in Fig. 1 strichüniert angedeutet und mit i2' bezeichnet ist, als Warze ausgebildet an der die Verbreiterung 7 begrenzenden Wand T bzw. 7" ein- oder beidseitig vorgesehen sein und im letzteren Falle mit der äußeren Schmlseite des Steges 9 zusammenwirken.This elevation can have the shape of a web, an edge, a wart or the like and, as a modification of the selected embodiment, also on both sides of the widened slot 7 b. * /, As indicated by dashed lines in FIG. 1 and denoted by i2 ' , designed as a protrusion on the wall T or 7 " delimiting the widening 7" can be provided on one or both sides and in the latter case cooperate with the outer narrow side of the web 9.

Wichtig für die Ausbildung des Schnappverschlusses ist, daß der Hülsenreil 1 einen in die Bahn des Einschubteiles beim Verschwenken desselben ragenden Vorsprung aufweist, der wohl leicht überwunden werden kann, ein ungewolltes Zurückschwenken des Einschubteiles 2 gegenüber dem Hülsenteil 1 aber verhindertIt is important for the formation of the snap closure that the sleeve reel 1 is in the path of the Insert part when pivoting the same protruding projection, which is easily overcome can be, but an unintentional pivoting back of the insert part 2 relative to the sleeve part 1 prevented

Bei dieser Ausführungsform der beiden Verschlußteile kann der Einschubteil 2 entsprechend der Darstellung nach Fig.3 senkrecht zur Zugebene stehend in den Hülsenteil 1 eingeschoben und in der eingeschobenen Stellung in die Strecklage des Verschlusses nach F i g. 4 verdreht werden, so daß der Steg 9 in die Verbreiterung 7 tritt und mit dieser einen Bajonettverschluß bildet. Bei dieser Bewegung sind die Enden des Wulstes 8 in den ueiden Hülsenenden geführt, so daß eine leichte und sichere Handhabung des Verschlusses möglich ist.In this embodiment of the two closure parts, the insertion part 2 can be inserted into the sleeve part 1 standing perpendicular to the plane of tension, as shown in FIG. 3, and in the inserted position in the extended position of the closure according to FIG. 4 are rotated so that the web 9 enters the widening 7 and forms a bayonet lock with this. During this movement, the ends of the bead 8 are guided in the ueiden sleeve ends, so that easy and safe handling of the closure is possible.

Beim Verschluß nach den F i g. 6 bis 9 besitzt der Hülsenteil 1 mehrere, im vorliegenden Falle zwei parallel zueinander verlaufende, in der mit Doppelpfeil A angedeuteten Zugrichtung des Verschlusses aneinander anschließende einseitig offene Hohlzylinder la, \b, von denen jeder einen Längsschlitz 5 aufweist, welcher lediglich am offenen Ende des Zylinders la, \b nach außen mündet und in einer senkrecht zur Verschlußebene an der bei einem Vorderverschluß für einen Büstenhalter dem Körper zugekehrten Wandung des Z>imders la, \b vorgesehen ist.When the closure according to the F i g. 6 to 9, the sleeve part 1 has several, in the present case two parallel to one another, in the pulling direction of the closure indicated by the double arrow A adjoining one-sided open hollow cylinders la, \ b, each of which has a longitudinal slot 5, which is only at the open end of the Cylinder la, \ b opens outwards and is provided in a perpendicular to the closure plane on the wall of the Z> imder la, \ b facing the body in the case of a front closure for a brassiere.

Der Schlitz 5 endet im vorliegenden Falle in Abstand vom Boden 6 des Hülsenteiles 1 und weist eine Verbreiterung 7 auf, die aus dem der Öse 3 abgekehrten Rand des Schlitzes 5 ausgenommen und im wesentlichen symmetrisch im genannten Hohlzylinder la, \b angeordnet ist. Die durch die Verbreiterung 7 in der Wand des Hohlzylinders \b vorgenommene Aussparung erstreckt sich, wie der Fi g. 10 zu entnehmen ist, durch die Wandung des anschließenden Zylinders la bis in den Schlitz 5 desselben hinein, so daß eine gemeinsame Auflagefläche Π entsteht, die mit der durch die Verbreiterung 7 des Zylinders la entstandenen Auflagefläche 14 in einer gemeinsamen Ebene liegt.The slot 5 ends in the present case at a distance from the bottom 6 of the sleeve part 1 and has a widening 7, which is excepted from the edge of the slot 5 facing away from the eyelet 3 and is arranged essentially symmetrically in the hollow cylinder la, \ b mentioned . The recess made by the widening 7 in the wall of the hollow cylinder \ b extends, as shown in FIG. 10 can be seen, through the wall of the adjoining cylinder la into the slot 5 of the same, so that a common bearing surface Π is created, which lies with the bearing surface 14 created by the widening 7 of the cylinder la in a common plane.

Der Einschubteil 2 besteht aus einem den InnenraumThe insert part 2 consists of an interior

25 AJ 5o525 AJ 5o5

des Z\imtiers la b/w. l/i mit .ipiel diisfüllettderi Wulst 8 und einem daran anschließenden, (.!en Wulst 8 mil der öse 4 verbindenden Steg 9. dessen Länge »,ι« im wesentlichen gleich der Wanddicke des Zylinders \h im Bereiche 'ler Verbreiterung 7 zuzüglich der Gcsamtdikke des anschließenden Zylinders la und dessen Breite »b« kleiner als die Länge des Wulstes 8 ist. Der Sieg 9 ist symmeirisch /um Wulst 8 angeordnet, so daß beide Enden desselben den Steg zur gleichen Lange überragen und Lagerzapfen bilden, von welchen der eine 8a im geschlossenen, ungeschützten Zylinderende 5a und der andere Sb im offenen, geschlitzten Zylinderende 56 geführt ist. des z \ imtiers la b / w. l / i 9. mil with .ipiel diisfüllettderi bead 8 and an adjoining, (.! en bead 8 of the eyelet 4 connecting web whose length "," ι substantially equal to the wall thickness of the cylinder \ h in areas' ler broadening 7 plus the overall thickness of the adjoining cylinder la and whose width "b" is smaller than the length of the bead 8. The victory 9 is symmetrically arranged around bead 8, so that both ends of it project over the web at the same length and form journals, of which the one 8a is guided in the closed, unprotected cylinder end 5a and the other Sb in the open, slotted cylinder end 56.

Bei dieser Ausführungsform des Mülscnteilcs I muß der Wulst 8. wie noch später näher beschrieben wird. durch das offene Ende des Zylinder s I n b/w. I b in diesen eingeführt werden. Hierbei ist die Breite des Schlit/cs 5 außerhalb der Verbreiterung 7 kleiner als die Dicke des Wulstes 8 Es besteht aber auch die Möglichkeit, den Schlitz 5 durchgehend bis zum Zylinderboden zu führen und seine Breite im wesentlichen gleich der Dicke des Wulstes 8 auszuführen, in welchem Falle der Einschubteil 2 mit seinem Wulst 8 durch den Schulz 5 radial in den Zylinder la bzw. \b eingeführt werden kann. Bei dieser Ausbildung des Zylinders la, \b kann dieser auch beidseitig mit einem Boden 6 versehen sein.In this embodiment of the garbage part I, the bead 8 must be described in more detail later. through the open end of the cylinder s I n b / w. I b be introduced into this. The width of the slot 5 outside the widening 7 is smaller than the thickness of the bead 8 in which case the insert part 2 with its bead 8 can be introduced radially through the Schulz 5 into the cylinder la or \ b. In this embodiment of the cylinder la, \ b , it can also be provided with a base 6 on both sides.

Bei der dargestellten Ausfiihrungsform des Verschlusses erfolgt die Betätigung desselben in der Form, daß der tjnschubteil 2 senkrecht zur Zugebene, stehend in einen der beiden Zylinder la. \b eingeschoben und in der eingeschobenen Stellung in die Strecklage des Verschlusses verdreht wird, so daß der Steg 9 in die Verbreiterung 7 tritt und mit dieser einen Bajonettverschluß bildet. Ist eine kurze Länge des Verschlusses erwünscht, wird der Wulst 8 in den der öse 3 am nächsten gelegenen Zylinder \b eingeschoben. In der Schließstellung liegt dabei der Steg 9 auf beiden Auflageiiachen 13, 14 auf. wobei seine Lange, wie früher genauer definiert wurde, so gewählt ist. daß die öse 4. wie der F i g. 9 zu entnehmen ist. im Anschluß an den äußeren Zylinder la zu liegen kommt. Bei einer gewünschten Verlängerung des Verschlusses wird der Wulst 8 des Einschubteiles 2 in den äußeren Zylinder la umgesteckt.In the illustrated embodiment of the closure, the actuation of the closure takes place in such a way that the push-in part 2 is perpendicular to the pulling plane, standing in one of the two cylinders 1a. \ b is inserted and rotated in the inserted position into the extended position of the lock, so that the web 9 enters the widening 7 and forms a bayonet lock with this. If a short length of the closure is desired, the bead 8 is pushed into the cylinder \ b closest to the eyelet 3. In the closed position, the web 9 rests on both support surfaces 13, 14. where its length, as was defined more precisely earlier, is chosen in this way. that the eyelet 4. like the F i g. 9 can be seen. comes to rest in connection with the outer cylinder la. When the closure is desired to be lengthened, the bead 8 of the insert part 2 is plugged into the outer cylinder la.

Zur Verhinderung eines ungewollten Zurückschwcnkens der Verschhißteiie aus der Strecklage der Schließstellung in die Winkeisteilung, aus der die beiden Teile voneinander gelöst werden, ist. wie früher beschrieben wurde, ein beim gegenseitigen Verschwenken de- beiden V'er<chlußteile wirkender Schnappverschluß vorgesehen. Ais Ausführungsbeispiei eines solchen SehnapDverschlusses wurde in den Γ i g. 9 und 10 an Jc- S;rnseite der hin'.eren. die Verbreiterung 7 begrenzcnüeri Wand eine Warze 12 emgezs..chnei. welche in der Bahn des ihr zugekehrten Sehenrandes des Steges 9 gelegen isLTo prevent unwanted swiveling back of the fasteners from the extended position of the Closed position in the angular division from which the two Parts are separated from each other is. As described earlier, a snap lock is provided which acts when the two locking parts are pivoted relative to one another. As an exemplary embodiment of a Such a tendon occlusion has been described in the Γ i g. 9 and 10 on Jc- S; rnseite of the back'.eren. the broadening 7 Grenzcnüeri wall a wart 12 emgezs..chnei. which is located in the path of the edge of the web 9 facing it

Die Betätigung des Verschlusses erfoigt in allen Fällen ir, iei Form, daß der Einschubteil 2 senkrech' zur Zugeber.e stehend in den Hülsemeii axial oder radial eingesetzt jnd in der eingesetzten Stellung m jie Streck lage des Verschlusses unter Überwindung des Wider»itfi.iici des Schnappverschlusses verdreht wird, so daß jer "jteg 9 in die Verbreiterung tritt und mit dieser einen Bajonettverschluß bildet. Zum Lösen des Verschlusses «erden die beiden Versch'ußteiie in umgekehr er Richtung bewegt.In all cases, the closure is actuated, ie the insert part 2 is inserted axially or radially into the sleeve, standing perpendicular to the tension area, and in the inserted position with the extended position of the closure overcoming the resistance of the snap lock is rotated so that the jteg 9 enters the widening and forms a bayonet lock with it. To release the lock, the two locking parts are moved in the opposite direction.

Bei cue.- Vtf Schlüssen der erfiridurigsgemäßen Bauart ist die d-c -Xr-schlagfläche für den Steg 9 bildendeWith cue.- Vtf conclusions of the inventive design is the d-c -Xr striking surface for the web 9 forming Uudent'lache 7a der Verbreiterung 7 parallel zu der in der Zugrichtung gelegenen Mittelebene angeordnet /u de selben gegen die ungeschützte Seite der Hülse hin. etwa oder zumindest um die halbe Dicke des Steges 9Uudent'lache 7a of the broadening 7 parallel to that in The center plane located in the direction of pull is arranged / u de same against the unprotected side of the sleeve. approximately or at least half the thickness of the web 9

■ versetzt, so daß in der Schließstellung der Verschlußteile eine genaue Strecklage derselben erzielbar ist, in welcher die beiden Befestigungsösen in einer gemeinsamen Ebene gelegen sind.■ offset, so that in the closed position of the closure parts an exact stretched position of the same can be achieved, in which the two fastening eyes are located in a common plane.

Die weiteren Ausfuhrungsbeispiele zeigen Sonder-The other exemplary embodiments show special

i·' ausführungen der Verschlüsse, die unter Anwendung des Grundprinzips der Gelenkausbildung mit Schnappverschluß die Grenzen der Anwendungsmöglichkeilen des Verschlusses weit abstecken.i · 'Executions of the closures that are used the basic principle of the joint training with snap lock the limits of the application possibilities of the lock.

Für den Fall der Notwendigkeit einer Verlängerung • des aus den Teilen 1 und 2 bestehenden Verschlusses ist ein Zwischenglied 21 nach den Fig. 10 und 11 vorgesehen, welches aus einer Kombination des Einschubteiles 2 mit dem Hülsenteil 1 besteht. Dieses Zwischenglied weist einen Wulst 8 mit Steg 9 auf. derIn the event that an extension is necessary • the closure consisting of parts 1 and 2 is an intermediate member 21 according to FIGS. 10 and 11 is provided, which consists of a combination of the Insert part 2 with the sleeve part 1 consists. This intermediate member has a bead 8 with a web 9. the

μ über eine Leiste 34 an den Zylinder lades Hülsenteiles 1 angeformt ist. Die Leiste 34 tritt in diesem Falle an die Stelle der ösen bzw. der Laschen 3a,4a. Der Zylinder la des Hülsenteiles ist mit der Erhebung 12 versehen, welche den Schnappverschluß bildet, um ein ungewoll-μ via a bar 34 on the cylinder loaded sleeve part 1 is molded. In this case, the bar 34 takes the place of the eyelets or the tabs 3a, 4a. The cylinder la of the sleeve part is provided with the elevation 12, which forms the snap lock to prevent unwanted

." tes öffnen der Verschlußteile zu verhindern.. "tes to prevent the closure parts from opening.

Beim Verbinden zweier Zwischenglieder 21 wirkt jeweils die Erhebung 12 des einen Gliedes mit der Leiste 34 des anderen Gliedes zusammen. Die Anzahl der Zwischenglieder 21, die aneinander-When connecting two intermediate members 21, the elevation 12 of the one member acts with the bar 34 of the other link together. The number of intermediate links 21, which

Ji geschlossen zwischen die Teile 1 und 2 des Verschlusses einsetzbar sind, kann beliebig gewählt werden und richtet sich nach der gewünschten Länge des Verschlusses.Ji closed between parts 1 and 2 of the buckle can be used, can be chosen arbitrarily and depends on the desired length of the closure.

In den Fig. 12 und 13 ist ein aus vier solchenIn Figs. 12 and 13 there is one of four such

)5 Zwischengliedern 21 zusammengestecktes Verlängerungsstück dargestellt. Wie leicht erkennbar ist, erfolgt das Zusammenstecken dieser Zwischenglieder ähnlich wie das Verbinden des Hülsenteiles 1 mit dem F.inschubteil 2. An das eine Ende des dargestellten) 5 intermediate links 21 plugged together extension piece shown. As can be easily seen, done the plugging together of these intermediate links similar to the connection of the sleeve part 1 with the F.inschubteil 2. At one end of the shown Verlängerungsstückes, und zwar auf den Wulst 8, ist ein Hülsenteil I und an das andere Ende ein Einschubteil 2 der erfindungsgemäßen Bauart angeschlossen. Das öffnen dieses Verschlusses erfolgt jeweils durch Abnahme des endseitigen Hülsenteiles vom anschlie-Extension piece, namely on the bead 8, is a Sleeve part I and connected to the other end of an insert part 2 of the type according to the invention. That This closure is opened by removing the end sleeve part from the subsequent

<5 ßenden Wulst 8 des ersten Zwischenstückes 21. Da hierbei beim Verschwenken des Hülsenteiles im Öffnungssinne auch zumindest das anschließende Zwischenstück einem Druck in der Richtung der Öffnungsbewegung ausgesetzt wird, bestünde die<5 ends bead 8 of the first intermediate piece 21. Da here, when the sleeve part is pivoted in the opening direction, at least the subsequent one as well Intermediate piece is subjected to pressure in the direction of the opening movement, the would exist

■A Gefahr, daß der Verschluß nicht am Ende, sondern zwischen zwei Zwischengliedern geöffnet wird, was unerwünscht ist Um dies zu verhindern, ^:st die rrhebung am Hülsenteil der mit dem Wulst 8 des endseitigen Zwischenstückes 21 verbunden wird, niedri ■ A risk that the closure will not open at the end, but between two pontics, which is undesirable in order to prevent ^this: st the rrhebung which is connected to the bead 8 of the end piece 21 at the intermediate sleeve portion niedri ger als die Erhebungen 12 der Zwischenstücke 21, so daß diese durch einen strenger wirkenden Schnappverschiuß zusammengehalten werden als der Hülsenteil mit dern endseitigen Zwischenstück 21.ger than the elevations 12 of the intermediate pieces 21, so that these are held together by a stricter snap-action than the sleeve part with the intermediate piece 21 at the end.

Der Verschluß des Ausführungsbeispiels nach denThe closure of the embodiment according to the

F i g. 14 bis Ί6 ist ais Vorderverschluß für Büstenhalter bestimmt deren Körbchen randsei tig mit einem der ümiangsform derselben entsprechend gebogenen Kunststoffstäbchen ausgesteift sind. Für diesen Verwendungszweck sind die mit 51 bezeichneten Stäbchen imF i g. 14 to Ί6 is a front closure for a bra determines the edge of the cup with a curved shape corresponding to the umiangsform Plastic rods are stiffened. For this purpose, the sticks marked 51 are in the Bereiche des Verschlusses mit einem Ansatz 52 versehen, dessen Wandstärke der Dicke des Stäbchens entspricht Dtc Ansätze 52 beider Stäbchen besitzen gegenüberliegende, parallel zueinander und quer zurAreas of the closure are provided with an extension 52, the wall thickness of which corresponds to the thickness of the rod corresponds to Dtc approaches 52 of both rods have opposite, parallel to each other and transversely to

Zugrichtung des Verschlusses verlaufende Ränder 53, deren jeder über einen Steg 9 einen Wulst 8 trägt.Rims 53 running in the direction of pull of the closure, each of which carries a bead 8 via a web 9.

Zur Verbindung der Wülste 8 beider Körbchen des Büstenhalters ist ein Verbindungsstück 54 vorgesehen, welches aus zwei dem Hülsenteil des Stammpatentes ähnlichen Zylindern la, ib besteht, deren jeder den Längsschlitz 5 mit der Verbreiterung 7 aufweist, wobei die beiden Verbreiterungen jeweils zum äußeren Rand des Verbindungsstückes 54 führen und derart zueinander spiegelbildlich sind.To connect the beads 8 of both cups of the brassiere, a connector 54 is provided, which consists of two cylinders la, ib similar to the sleeve part of the parent patent, each of which has the longitudinal slot 5 with the widening 7, the two widenings each towards the outer edge of the connector 54 lead and are thus mirror images of one another.

Jeder der beiden Zylinder le, Ib ist mit einer aus den früheren Ausführungsbeispielen bekannten Erhebung 12 versehen, welche mit dem in die Zylinder la. 16 einzusetzenden VerschluDteil einen Schnappverschluü bildet, wobei die Erhebungen ungleich ausgebildet sind, derart, daß die Schnappverschlüsse ungleich kräftig wirken und. wie nachfolgend näher beschrieben wird, beim öffnen des Verschlusses das Verbindungsstück 54 am Wulst 8 des Verschlußteiles mit dem kräftiger u/lrkenrlpn Srhnannverschluß hängen bleibt.Each of the two cylinders le, Ib is connected to one of the earlier embodiments known elevation 12 provided, which with the in the cylinder la. 16 the locking part to be used forms a snap lock, the elevations being unequal, such that the snap locks act unequally powerful and. as described in more detail below, when opening the closure, the connecting piece 54 on the bead 8 of the closure part with the stronger u / lrkenrlpn Srhnannverschluß remains hanging.

Der beschriebene Verschluß wird, wie in der gleichen Art früher dargelegt wurde, gehandhabt. Für den Fall, daß beispielsweise der in der Zeichnung links gelegene Zylinder la mit einer Erhebung 12 versehen ist. die einen kräftiger wirkenden Schnappverschluß ergibt als die Erhebung des Zylinders Ib, wird beim öffnen und Schließen des Verschlusses jeweils der in der Zeichnung rechts liegende Verschlußteil betätigt. Zum Ein- oder Ausführen des Wulstes 8 in den Zylinder ib bzw. aus diesem wird der Verschlußteil in die in Fig. 16 gezeichnete Stellung senkrecht zur Zugrichtung des Verschlus es verschwenkt. Diese Stellung kann der Verschluß auch bei angezogenem Büstenhalter einnehmen, da alle Verschlußteile aus Kunststoff einstückigThe closure described is handled as was set out earlier in the same manner. In the event that, for example, the cylinder 1 a on the left in the drawing is provided with an elevation 12. which results in a more powerful snap lock than the elevation of the cylinder Ib, when the lock is opened and closed, the lock part on the right in the drawing is actuated. In order to introduce or remove the bead 8 into or out of the cylinder 1b, the closure part is pivoted into the position shown in FIG. 16 perpendicular to the direction of pull of the closure. The closure can also assume this position when the brassiere is on, since all the closure parts are made of plastic in one piece hergestellt sind und die Stäbchen 51 leicht gebogen werden können und nicht genau die in Fi g. 14 lediglich der Anschaulichkeit halber eingezeichnete Stellung senkrecht /ur Zugrichtung einnehmen müssen.are made and the rods 51 can be easily bent and not exactly as shown in Fi g. 14 only for the sake of clarity, must assume the vertical position drawn in the direction of pull.

Die Ansätze 52 können als Rahmen ausgebildet sein, dessen Schenkel in die Stäbchen 51 übergehen und ein Vernähen derselben begünstigen.The lugs 52 can be designed as a frame, the legs of which merge into the rods 51 and a Favor sewing the same.

Selbstverständlich können im Rahmen der Erfindung verschiedene konstruktive Abänderungen vorgenommen werden. So ist es beispielsweise möglich, das Verbindungsstück mit Wulstteilen zu bestücken, während die zu verbindenden Enden Hülsen- bzw. Zylinderteile erhalten. Die Verbindung der Verschlußteile mit Stäbchen von Büstenhaltern ist lediglich als eine Möglichkeit der Anwendung beschrieben. Vielmehr kann in analoger Weise jede Verbindung zweier Enden mit beliebig ausgestatteten Endstücken, z. B. ösen. Spangen, Klammern od. dgl., an welche der Wulstteil bzw. der Hülsenteil angeformt ist, ausgestattet werden, so daß der Verschluß für alle Arten von Bademoden. Bekleidungsstücken, wäscheiciien u. a. verwendbar ist. Weiters besteht die Möglichkeit, sowohl dem Wulst 8 als auch dem Zylinder la, ib jede zweckentsprechende Form der vorangehenden Ausführungsbeispiele zu geben, wobei auch mehr als zwei Verschlußteile für das Verbindungsstück vorgesehen sein können. Schließlich kann der Hülsenteil t in allen Ausführungsformen körperseitig abgeflacht sein, so daß er mit der öse 1 in einer Ebene bündig abschließt, wodurch allfällige Druckstellen am Körper der Trägerin verursachende Erhebungen beseitigt werden. Dementsprechend sind auch am Einschubteil 2 abstehende Teile abzuflachen.Of course, various design modifications can be made within the scope of the invention. For example, it is possible to equip the connecting piece with bead parts while the ends to be connected receive sleeve or cylinder parts. The connection of the closure parts with bones of brassiere is only described as one possibility of application. Rather, any connection between two ends with any equipped end pieces, such. B. eyelet. Clasps, clips or the like, on which the bead part or the sleeve part is molded, are equipped, so that the closure for all types of swimwear. Garments, laundry items, etc. can be used. Furthermore, there is the possibility of giving both the bead 8 and the cylinder la, ib any appropriate shape of the preceding exemplary embodiments, it also being possible for more than two closure parts to be provided for the connecting piece. Finally, the sleeve part t can be flattened on the body side in all embodiments, so that it ends flush with the eyelet 1 in a plane, whereby any bumps causing pressure points on the body of the wearer are eliminated. Correspondingly, parts protruding from the slide-in part 2 are also to be flattened.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Verschluß mit mindestens zwei miteinander gelenkig verbindbaren, voneinander lösbaren Verschlußteilen zur lösbaren Verbindung der Enden zweier Textilteile, von welchen der eine Verschlußteil eine Hülse mit einem quer zur Verbindungslinie der Verschlußteile verlaufenden Längsschlitz, welcher in einer unter einem Winkel von vorzugsweise 60° bis 90° zur Verschlußebene liegenden Ebene ι ο angeordnet ist, und der andere Verschiußteil einen in den Hohlkörper einsetzbaren, am Ende eines Steges angeordneten Wulst aufweist, so daß die beiden Verschlußteile in einer Winkelstellung zueinander ineinandergefOhrt und durch einfaches Verschwenken in eine der Verschlußlage entsprechende Strecklage gebracht werden, und wobei im Bereiche des Schlitzes oder an diesen anschließend ein Raum zum Durchtritt des Steges beim Verschwenken der VerschluP'eile aus der Winkelstellung in die Strecklagv vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der den Hohlkörper aufweisende Verschlußteil (1) eine in der Verschwenkbahn des anderen Verschlußteiles (2) liegende Erhebung (12, 12') besitzt, die bei gegenseitiger Drehung der beiden Verschlußteile mit dem letzteren Verschiußteil (2) schnappverschlußartig zusammenwirkt1. Closure with at least two hingedly connectable, releasable closure parts for releasable connection of the ends two textile parts, of which one closure part has a sleeve with one transverse to the connecting line of the closure parts extending longitudinal slot, which is at an angle of preferably 60 ° to 90 ° to the closure plane lying plane ι ο is arranged, and the other closure part is an in has the hollow body insertable, arranged at the end of a web bead, so that the two Closure parts are inserted into one another in an angular position and by simply pivoting them into a position corresponding to the closure position Be brought in the extended position, and a space in the area of the slot or adjacent to it for the passage of the web when pivoting the locking parts from the angular position into the Strecklagv is provided, characterized in that the hollow body having Closure part (1) an elevation (12) lying in the pivoting path of the other closure part (2) 12 ') which, when the two closure parts rotate with respect to one another, interacts with the latter closure part (2) like a snap-lock

2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhebung (12) in Form einer Warze, eines Steges od. dgl. an der äußeren Fläche x< der Hülse des einen Verschlußteiles (1) zu einer oder2. Closure according to claim 1, characterized in that the elevation (12) in form of a wart, a web od. Like. X on the outer surface "of the sleeve a closure part (1) to one or zu beiden Seiten der Verbreiterung (7) des Schlitzes (5) im wesentlichen in cL.isen Eingangsbereich vorgesehen iston both sides of the widening (7) of the slot (5) essentially in the cL.isen entrance area is provided

3. Verschluß nach Anspruf ■ 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhebung (12') in Form einer Warze mindestens an einer der beiden die Verbreiterung (7) des Schlitzes (5) begrenzenden Wände (7', 7") vorgesehen ist und in die Verbreiterung (7) ragt3. Closure according to claims ■ 1, characterized in that the elevation (12 ') in the form of a The wart on at least one of the two delimiting the widening (7) of the slot (5) Walls (7 ', 7 ") is provided and protrudes into the widening (7)

4. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Höhenmaß der Erhebung (12,12') auf zwei Erhebungen aufgeteilt ist, wobei die eine Erhebung mit dem einen Teilstück des Höhenmaßes an einem Verschlußteil (2) und die andere Erhebung *s mit dem anderen Teilstück des Höhenmaßes in der Schwenkbahn der ersten Erhebung am anderen Verschlußteil (1) vorgesehen ist.4. Closure according to claim 1, characterized in that the height of the elevation (12, 12 ') is divided into two elevations, one elevation with a portion of the height on a closure part (2) and the other elevation * s with the other part of the height in the pivoting path of the first elevation on the other closure part (1) is provided.

5. Verschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der als Hohlkörper ausgebildete Verschlußteil eine Mehrzahl geschlitzte)', den Wulst (8) des Einschubteiles (2) aufnehmender Hohlzylinder(la, !^aufweist, welche5. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the as Hollow body formed closure part a plurality of slotted) ', the bead (8) of the insert part (2) receiving hollow cylinder (la,! ^, which in der Zugrichtung parallel zueinander angeordnet aneinandergeschlossen sind, wobei die Länge des Steges (9) des Einschubteiles (2) mindestens gleich der Wanddicke des ersten Hohlzylinders {lh) zuzüglich der Breite der daran anschließenden Hohlzylinder (I aj ist.are connected to one another arranged parallel to one another in the pulling direction, the length of the web (9) of the insert part (2) being at least equal to the wall thickness of the first hollow cylinder {lh) plus the width of the hollow cylinder (I aj) connected to it.

6. Verschluß nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden zu verbindenden Enden in gleicher Art mit einem Wulstteil (8) oder einem geschlitzten Zylinderteil (la, \b) versehen sind, und daß ein Verbindungsstück (54) vorgesehen ist, welches aus mehreren aneinanderschließbaren Zylinderteilen bzw. Wulstleilen besteht, die mit den endseitigen Verschlußteilen eine Gelenkverbindung eingehen, wobei die Hülsenteile (la, 1 ty ungleiche6. A closure according to claim I, characterized in that the two ends to be connected are provided in the same way with a bead part (8) or a slotted cylinder part (la, \ b) , and that a connecting piece (54) is provided which consists of several cylinder parts or bead parts which can be connected to one another and which enter into an articulated connection with the closure parts at the end, the sleeve parts (1 a, 1 ty unequal Erhebungen (12) zur Bildung ungleich kräftig wirkender Schnappverschlüsse mit dem anzuschließenden Wulstteilen (8) aufweisen.Have elevations (12) to form snap locks with unequal strength and the bead parts (8) to be connected.

7. Verschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß alle Zylinder (la, lfa)nach der gleichen Seite hin offen sind.7. Closure according to claim 5, characterized in that all cylinders (la, lfa) according to the same Side are open.

8. Verschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens ein zwischen den beiden Verschlußteilen /1, 2) als Verlängerungsstück <:insetzbares Zwischenglied (21), welches aus einem Wulst (8) mit Steg (9) sowie einem 7'Iinder (Ia^ des Hülsenteiles (1) besteht und daß dr -teg (9) des Wulstes (8) an den Zylinder (1 a) über eine Leiste (34) angeschlossen ist, in deren Weg beim Verbinden zweier Zwischenglieder (21) eine Erhebung (12) an der Außenseite des Zylinders (in) des Aufnahmegliedes (21) zur Bildung eines Schnappverschlusses mit der Leiste (34) gelegen ist, wobei die Erhebungen (12) der Zwischenglieder (21) höher als eine zum gleichen Zwecke am Hülsenteil (1) der Verschlußteile vorgesehene Erhebung ist, so daß die Zwischenglieder untereinander einen kräftigeren Schnappverschluß als das randseitige Zwischenglied und der daran anschließende HQlsenteil (1) bilden.8. Closure according to one of the preceding claims, characterized by at least one between the two closure parts / 1, 2) as an extension piece <: insertable intermediate member (21), which consists of a bead (8) with a web (9) and a 7'Iinder ( Ia ^ of the sleeve part (1) and that dr -teg (9) of the bead (8) is connected to the cylinder (1 a) via a bar (34), in the path of which when two intermediate members (21) are connected, an elevation ( 12) is located on the outside of the cylinder (in) of the receiving member (21) to form a snap lock with the bar (34), the elevations (12) of the intermediate members (21) being higher than one for the same purpose on the sleeve part (1) of the closure parts is provided, so that the intermediate links form a stronger snap lock than the edge-side intermediate link and the adjoining sleeve part (1).