DE29805790U1 - Holding device for an air filter, with integrated overturn protection - Google Patents

Holding device for an air filter, with integrated overturn protection

Info

Publication number
DE29805790U1
DE29805790U1 DE29805790U DE29805790U DE29805790U1 DE 29805790 U1 DE29805790 U1 DE 29805790U1 DE 29805790 U DE29805790 U DE 29805790U DE 29805790 U DE29805790 U DE 29805790U DE 29805790 U1 DE29805790 U1 DE 29805790U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air filter
rotary
holding device
torque
safety coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29805790U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wacker Construction Equipment AG
Original Assignee
Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wacker Werke GmbH and Co KG filed Critical Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority to DE29805790U priority Critical patent/DE29805790U1/en
Publication of DE29805790U1 publication Critical patent/DE29805790U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/0201Housings; Casings; Frame constructions; Lids; Manufacturing or assembling thereof
    • F02M35/0202Manufacturing or assembling; Materials for air cleaner housings
    • F02M35/0203Manufacturing or assembling; Materials for air cleaner housings by using clamps, catches, locks or the like, e.g. for disposable plug-in filter cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K13/00Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units
    • B60K13/02Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units concerning intake

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Description

MÜLLER & HOFFMANN - PATENTANWÄLTEMÜLLER & HOFFMANN - PATENT ATTORNEYS

Frithjof E. Müller, Dipl.-Ing. Innere Wiener Straße 17Frithjof E. Müller, Dipl.-Ing. Innere Wiener Straße 17

Jörg Peter Hoffmann, Dr.-Ing. D - 81667 MünchenJörg Peter Hoffmann, Dr.-Ing. D - 81667 Munich

Anwaltsakte: 50.857 Ho/KrLawyer's file: 50,857 Ho/Kr

Anmelderzeichen: 5611 Pat/mi 30.03.1998Applicant reference: 5611 Pat/mi 30.03.1998

Wacker-Werke GmbH & Co. KG Wacker-Werke GmbH & Co. KG

Preußen straße 41
80809 München
Prussia Street 41
80809 Munich

Haltevorrichtung für einen Luftfilter, mit integriertem ÜberdrehschutzHolding device for an air filter, with integrated over-rotation protection

MÜLLER & HOFFMANNMÜLLER & HOFFMANN

Wacker-Werke GmbH & Co. KGWacker-Werke GmbH & Co. KG

&phgr;&phgr; &phgr; &phgr; &phgr;&phgr; &phgr;&phgr; *·φφ &phgr;&phgr; φφ φφ *·

• &phgr; &phgr; &phgr; &phgr; · *• φ φ φ φ · *

&phgr; &phgr; &phgr; &phgr; &phgr;&phgr;&phgr; &phgr; *&phgr;&phgr;&phgr;&phgr; φφφφ &phgr; *

&phgr; &phgr; &phgr; · &phgr; &phgr; ·φ φ φ · φ φ ·

&phgr;&phgr; &phgr;* &phgr;&phgr; ··φφ φ* φφ ··

50.85750,857

-2-30.03.1998 -2-30.03.1998

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für einen Luftfilter gemäß dem Oberbegriff von Schutzanspruch 1.The invention relates to a holding device for an air filter according to the preamble of claim 1.

Vibrationsmaschinen, beispielsweise Vibrationsplatten, Vibrationsstampfer oder Vibrationswalzen zur Bodenverdichtung werden üblicherweise durch Verbrennungsmotoren angetrieben. Die Verbrennungsluft für die Verbrennungsmotoren wird über Luftfilter geführt, die üblicherweise von Schraubverbindungen in Luftfilterhalterungen gehalten werden. Die Vibrationsmaschinen weisen große Schwingamplituden auf, die sich auch auf die Luftfilterhalterungen übertragen. Dadurch kommt es häufig zu einem Lockern der Schraubverbindungen.Vibration machines, such as vibration plates, vibration rammers or vibration rollers for soil compaction are usually driven by combustion engines. The combustion air for the combustion engines is fed through air filters, which are usually held in air filter holders by screw connections. The vibration machines have large vibration amplitudes, which are also transferred to the air filter holders. This often leads to the screw connections becoming loose.

In der Praxis tritt ebenfalls das Problem auf, daj3 die Schraubverbindungen in der Luftfilterhalterung zu stark angezogen werden. Dadurch kommt es zu Beschädigungen an den Luftfiltern, z.B. eine zu hohe AnprejSkraft der Dichtlippen einer Luftfilterpatrone an die Luftfilterhalterung, ein Durchdrücken der Dichtung durch Stützlochbleche in der Luftfilterhalterung, eine Verformung des Luftfilters und Verlust der Vorspannkraft der Schraubverbindung, sowie eine Beschädigung des Befestigungsgewindes der Schraubverbindung. Häufig wird die Schraubverbindung infolge der überhöhten Vorspannkraft unlösbar.In practice, the problem also occurs that the screw connections in the air filter holder are tightened too much. This causes damage to the air filters, e.g. excessive pressure on the sealing lips of an air filter cartridge against the air filter holder, the seal being pushed through the perforated support plates in the air filter holder, the air filter being deformed and the pre-tensioning force of the screw connection being lost, as well as damage to the fastening thread of the screw connection. The screw connection often becomes inseparable due to the excessive pre-tensioning force.

Aus der Kraftfahrzeugtechnik sind Drehverriegelungseinrichtungen bekannt, die ein definiertes Drehmoment zum Verriegeln von Deckeln auf Kraftstofftanks und Öleinfüllstutzen durch Handkraft vorgeben. Die verwendeten Verriegelungsdekkel weisen üblicherweise Bajonettverbindungen auf, bei denen es jedoch von Nachteil ist, daß die AnpreJ3kraft formschlüssig bei minimaler Einschraublänge hergestellt wird. Damit kann Setzungserscheinungen, beispielsweise von Gummidichtungen an Luftfilterpatronen, und Lockerungen infolge der Schwingungen keinerlei Rechnung getragen werden. Insbesondere ist eine nachträgliche Korrektur der Haltekraft der Bajonettverbindung durch Nachdrehen nicht möglich.From automotive engineering, rotary locking devices are known that specify a defined torque for locking caps on fuel tanks and oil filler necks by hand force. The locking caps used usually have bayonet connections, but the disadvantage of these is that the contact pressure is produced in a form-fitting manner with a minimal screw-in length. This means that settlement phenomena, for example of rubber seals on air filter cartridges, and loosening due to vibrations cannot be taken into account at all. In particular, subsequent correction of the holding force of the bayonet connection by re-tightening is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haltevorrichtung für einen Luftfilter anzugeben, bei welcher die bei den aus dem Stand der Technik bekannten Verriegelungseinrichtungen auftretenden Nachteile vermieden werden.The invention is based on the object of specifying a holding device for an air filter in which the disadvantages occurring in the locking devices known from the prior art are avoided.

Die Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Schutz-The solution of the problem is achieved according to the invention by the features of protective

MÜLLER & HOFFMANN .'··""·' '··"··" .··"··* -3-MÜLLER & HOFFMANN .'··""·' '··"··" .··"··* -3-

Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50.857 30.03.1998Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50,857 30.03.1998

anspruch 1 angegeben. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.claim 1. Advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims.

Eine erfindungsgemäjBe Haltevorrichtung für einen Luftfilter an einer Luftfilterhalterung, mit einer Drehbefestigungseinrichtung zum Fixieren eines den Luftfilter in der Luftfilterhalterung haltenden Deckels, die einen Drehkopf zum Einleiten eines Drehmoments und eine unter Einwirkung des Drehmoments verriegelbare bzw. entriegelbare Drehverriegelungseinrichtung aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Drehbefestigungseinrichtung eine Sicherheitskupplung zur Übertragung eines einen vorbestimmten Maximalwert nicht überschreitenden Drehmoments aufweist.A holding device according to the invention for an air filter on an air filter holder, with a rotary fastening device for fixing a cover holding the air filter in the air filter holder, which has a rotary head for introducing a torque and a rotary locking device that can be locked or unlocked under the action of the torque, is characterized in that the rotary fastening device has a safety clutch for transmitting a torque that does not exceed a predetermined maximum value.

Die erfindungsgemäj3e Haltevorrichtung gewährleistet eine sichere Befestigung des Luftfilters mit einer definierten Haltekraft. Durch den Einsatz des Drehkopfes, der mit einer Handkraft betätigt werden kann, läjßt sich der Luftfilter beispielsweise zu Wartungszwecken mit der Hand ohne jedes Werkzeug montieren und auch wieder demontieren. Dies erweist sich als besonders vorteilhaft beim Einsatz der Vibrationsmaschine im rauhen Baustellenbetrieb. Die Sicherheitskupplung gewährleistet, daj3 der Luftfilter mit einer Haltekraft gemäß seiner Einbauvorschrift befestigt wird. Verringert sich die Haltekraft im Betrieb, etwa aufgrund der Schwingungen der Vibrationsmaschine oder aufgrund von Setzungserscheinungen in der Dichtung oder in einem Gewinde, so kann die Drehbefestigungseinrichtung einfach nachgezogen werden, bis die erforderliche Haltekraft wiederhergestellt ist. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Sicherheitskupplung als Ratsche ausgeführt sein, so daß mit Erreichen des maximalen Drehmoments und dem darauffolgenden Durchrutschen der Sicherheitskupplung ein Ratschengeräusch erklingt und dem Bedienmann signalisiert, daß der Luftfilter hinreichend befestigt ist.The holding device according to the invention ensures that the air filter is securely fastened with a defined holding force. By using the rotating head, which can be operated with manual force, the air filter can be assembled and disassembled by hand without any tools, for example for maintenance purposes. This proves to be particularly advantageous when using the vibrating machine in rough construction site conditions. The safety coupling ensures that the air filter is fastened with a holding force in accordance with its installation instructions. If the holding force decreases during operation, for example due to vibrations of the vibrating machine or due to subsidence in the seal or in a thread, the rotating fastening device can simply be tightened until the required holding force is restored. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the safety clutch can be designed as a ratchet, so that when the maximum torque is reached and the safety clutch subsequently slips, a ratcheting noise is heard and signals to the operator that the air filter is sufficiently fastened.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Sicherheitskupplung zwischen dem Drehkopf und der Drehverriegelungseinrichtung angeordnet. Dadurch kann die Verriegelungseinrichtung besonders raumsparend ausgeführt werden. Die vorteilhafte Umschließung der Sicherheitskupplung mit einheitlichem Material des Drehkopfes bietet weiterhin die kostengünstige Möglichkeit, den Drehkopf durch ein Urformverfahren um die Sicherheitskupplung herum herzustellen und zu befestigen, so daß ein weiterer Montageaufwand zur Anordnung der Sicherheitskupplung in der DrehverriegelungseinrichtungIn a particularly advantageous embodiment of the invention, the safety coupling is arranged between the rotary head and the rotary locking device. This allows the locking device to be designed in a particularly space-saving manner. The advantageous enclosure of the safety coupling with the same material as the rotary head also offers the cost-effective option of producing and fastening the rotary head around the safety coupling using a primary molding process, so that further assembly work is not required to arrange the safety coupling in the rotary locking device.

MÜLLER & HOFFMANN \.::..: * \.:#..: ' "::..2 -4-MÜLLER & HOFFMANN \. :: .. : * \. :# .. : '" :: .. 2 -4-

Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50.857 30.03.1998Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50,857 30.03.1998

entfällt.is not applicable.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Sicherheitskupplung zwischen dem Drehkopf und der Drehverriegelungseinrichtung oder in der Luftfilterhalterung angeordnet ist.It is particularly advantageous if the safety coupling is arranged between the rotary head and the rotary locking device or in the air filter holder.

Von besonderem Vorteil erweist sich, wenn die Sicherheitskupplung richtungsschaltbar ausgeführt ist. Damit wird gewährleistet, daß die Sicherheitskupplung einerseits während des Befestigungsvorgangs des Luftfilters bei einem den vorbestimmten Maximalwert des übertragbaren Drehmoments überschreitenden Wert durchrutscht und daß andererseits ein den Maximalwert überschreitendes Drehmoment zum Lösen der Verbindung aufgebracht werden kann.It is particularly advantageous if the safety clutch is designed to be directionally switchable. This ensures that the safety clutch does not slip during the fastening process of the air filter if the value of the transmittable torque exceeds the predetermined maximum value and that a torque exceeding the maximum value can be applied to release the connection.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Sicherheitskupplung ein Gehäuse aufweist, sodaß die Kupplung gegen Einflüsse von außen, etwa das Eindringen von Material beim Umgießen zur Herstellung des Drehkopfes, geschützt ist.It is particularly advantageous if the safety coupling has a housing, so that the coupling is protected against external influences, such as the ingress of material during casting to produce the rotating head.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Drehverriegelungsvorrichtung eine Schraubverbindung.
20
In a particularly advantageous embodiment of the invention, the rotary locking device is a screw connection.
20

Diese und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend unter Zuhilfenahme der Figuren anhand bevorzugter Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen:These and other features and advantages of the invention are explained in more detail below with the aid of the figures based on preferred embodiments. They show:

Fig. 1 eine schematische Einbaudarstellung der Erfindung in einem Vibrationsstampfer; Fig. 1 is a schematic representation of the installation of the invention in a vibratory rammer;

Fig. 2 einen schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Fig. 2 shows a schematic cross section through an inventive

Drehbefestigungseinrichtung;rotary fastening device;

Fig. 1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung des Kopfbereiches eines mit einem Gehäuse 1 eines Verbrennungsmotors betriebenen Vibrationsstampfers. Der Vibrationsstampfer weist zum Führen durch einen Bedienmann einen umlaufenden Schwingrahmen 2 mit einem Anschlag 3 auf. Für den Transport des Vibrationsstampfers ist ein im Kopfbereich zentral angeordneter Kranbügel 4 vorgesehen. Zwischen Gummipuffern 5 ist das Gehäuse 1 des Vibrationsstampfers unter einer Abdeckplatte 6 gelagert. Die Verbrennungsluft für den Verbren-Fig. 1 shows a schematic sectional view of the head area of a vibration rammer operated with a housing 1 of an internal combustion engine. The vibration rammer has a rotating swing frame 2 with a stop 3 for the operator to guide. A crane bracket 4 arranged centrally in the head area is provided for transporting the vibration rammer. The housing 1 of the vibration rammer is mounted between rubber buffers 5 under a cover plate 6. The combustion air for the combustion

MÜLLER & HOFFMANN ·.♦*·..· ·..··.·* ,.··..· -5-MÜLLER & HOFFMANN ·.♦*·..· ·..··.·* ,.··..· -5-

Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50.857 30.03.1998Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50,857 30.03.1998

nungsmotor wird über eine Ansaugöffnung 7 durch den Luftfilter 8 mit Vorfilter 8a angesaugt und gelangt durch die Reinluftseite 9 in den Brennraum des Verbrennungsmotors. In dem Gehäuse 1 ist eine Luftfilterhalterung 10 intergriert zur Aufnahme des Luftfilters 8. Der Luftfilter 8 wird mit Hilfe der erfindungsgemäßen Drehbefestigungseinrichtung 11 zwischen einem Deckel 12 und der Luftfilterhalterung 10 gehalten. Der Schraubenbolzen 13 der Drehbefestigungseinrichtung 11 greift in eine Öleinfüllschraube 14 des Gehäuses 1 ein. Zwischen einem Drehkopf 15 und dem Schraubenbolzen 13 ist eine in Fig. 1 nur schematisch angedeutete Sicherheitskupplung 17 angeordnet.The combustion engine is sucked in via an intake opening 7 through the air filter 8 with pre-filter 8a and enters the combustion chamber of the combustion engine through the clean air side 9. An air filter holder 10 is integrated in the housing 1 to accommodate the air filter 8. The air filter 8 is held between a cover 12 and the air filter holder 10 using the rotary fastening device 11 according to the invention. The screw bolt 13 of the rotary fastening device 11 engages in an oil filler screw 14 of the housing 1. A safety coupling 17, only indicated schematically in Fig. 1, is arranged between a rotary head 15 and the screw bolt 13.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Drehvorrichtung. Sie besteht aus der Drehbefestigungseinrichtung 11, die den Drehkopf 15 zum Einleiten eines Drehmoments und den Schraubenbolzen 13 aufweist, der Bestandteil einer Drehverriegelungseinrichtung 16 ist. Die Drehverriegelungseinrichtung 16 weist ein Gewinde 16a für einen Mitnehmer zum Abheben des Dekkels 12 von der Luftfilterhalterung 10 auf. Der Mitnehmer kann z.B. eine Befestigungsmutter sein.Fig. 2 shows a cross section through a rotating device according to the invention. It consists of the rotary fastening device 11, which has the rotary head 15 for introducing a torque and the screw bolt 13, which is part of a rotary locking device 16. The rotary locking device 16 has a thread 16a for a driver for lifting the cover 12 from the air filter holder 10. The driver can be a fastening nut, for example.

In den Drehkopf 15 ist die Sicherheitskupplung 17 integriert. In der dargestellen Ausführungsform kann die Sicherheitskupplung 17 aus einem um eine Führung 19 angeordneten Kupplungselement 20 bestehen, das mit einem Tellerfederpaket 21 auf eine Reibfläche 20a zur Drehmomentübertragung angepreßt wird. Um die Sicherheitskupplung ist ein Gehäuse 18 angeordnet, das die Sicherheitskupplung 17 gegen ihre Umgebung abschirmt. Dadurch kann die Sicherheitskupplung vorteilhafterweise in den Drehkopf 15 eingegossen werden, so daß erheblicher Fertigungsaufwand und Kosten eingespart werden können.The safety clutch 17 is integrated into the rotary head 15. In the embodiment shown, the safety clutch 17 can consist of a clutch element 20 arranged around a guide 19, which is pressed onto a friction surface 20a for torque transmission by means of a disc spring assembly 21. A housing 18 is arranged around the safety clutch, which shields the safety clutch 17 from its surroundings. This means that the safety clutch can advantageously be cast into the rotary head 15, so that considerable manufacturing effort and costs can be saved.

Zur Montage des Luftfilters 8 wird dieser in die Luftfilterhalterung 10 eingesetzt. Als nächstes wird der Deckel 12 auf den Luftfilter 8 aufgelegt und die Drehbefestigungseinrichtung 11 in die Luftfilterhalterung 10 eingebracht. Mit der Hand wird dann die Drehbefestigungseinrichtung 11 in die Öleinfüllschraube 14 eingedreht. Damit wird der Luftfilter 8 zwischen der Luftfilterhalterung 10 und dem Deckel 12 verspannt. Ist die erforderliche Vorspannkraft erreicht, rutscht die Sicherheitskupplung 17 durch. Weist die Sicherheitskupplung 17 beispielsweise eine Ratsche auf, so wird an dem Drehkopf 15 während des Durchrutschens ein periodisches Ansteigen und Abfallen des einzuleitenden Drehmoments spürbar. Vorteilhafterweise ertönt dabei ein Ratschengeräusch. Damit wird dem Bedien-To install the air filter 8, it is inserted into the air filter holder 10. Next, the cover 12 is placed on the air filter 8 and the rotary fastening device 11 is inserted into the air filter holder 10. The rotary fastening device 11 is then screwed into the oil filler screw 14 by hand. This clamps the air filter 8 between the air filter holder 10 and the cover 12. When the required pre-tensioning force is reached, the safety clutch 17 slips through. If the safety clutch 17 has a ratchet, for example, a periodic increase and decrease in the torque to be introduced can be felt on the rotary head 15 during slipping. A ratcheting sound is advantageously heard. This gives the operator

MÜLLER & HOFFMANN ·· ·· -6-MÜLLER & HOFFMANN ·· ·· -6-

Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50.857 30.03.1998Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50,857 30.03.1998

mann das Erreichen der erforderlichen Vorspannkraft signalisiert. Aufgrund der vorteilhaften Handbetätigbarkeit des Drehkopfes 15 ist die Montage des Luftfilters 8 ohne Werkzeug möglich.man signals that the required pre-tensioning force has been reached. Due to the advantageous manual operation of the rotary head 15, the air filter 8 can be installed without tools.

Dadurch, daj3 die Drehbefestigungseinrichtung 11 mit der definierten Vorspannkraft angezogen wird, ist die Drehverriegelung lösbar. Aufgrund der vorteilhaften Richtungsschaltbarkeit der Sicherheitskupplung 14 kann dazu ein größeres Losdrehmoment im Vergleich zu dem Anzugsmoment aufgebracht werden, um beispielsweise eine Reibkraft in der Drehverriegelungseinrichtung 16 zu überwinden. Because the rotary fastening device 11 is tightened with the defined pre-tensioning force, the rotary lock can be released. Due to the advantageous directional switchability of the safety coupling 14, a larger loosening torque can be applied compared to the tightening torque, for example to overcome a frictional force in the rotary locking device 16.

Zur Demontage des Luftfilters wird die Drehbefestigungseinrichtung 11 am Drehkopf 15 in umgekehrter Richtung im Vergleich zum Montagevorgang aus der Luftfilterhalterung 10 herausgedreht. Haftet der Deckel 12 an der Luftfilterhalte rung 10 fest, so kann er vorteilhafterweise mit Hilfe eines an dem Gewinde 16a der Drehverriegelungseinrichtung 16 aufgeschraubten, nicht dargestellten Mitnehmers abgezogen werden.To disassemble the air filter, the rotary fastening device 11 on the rotary head 15 is unscrewed from the air filter holder 10 in the opposite direction to the assembly process. If the cover 12 is stuck to the air filter holder 10, it can advantageously be removed using a driver (not shown) screwed onto the thread 16a of the rotary locking device 16.

Durch die mit der erfindungsgemäJ3en Drehbefestigungseinrichtung 11 aufgebrachte definierte Vorspannkraft des Luftfilters 8 werden die im Stand der Technik auftretenden nachteiligen Beschädigungen des Luftfilters 8 unterbunden.The defined pre-tensioning force of the air filter 8 applied by the rotary fastening device 11 according to the invention prevents the disadvantageous damage to the air filter 8 that occurs in the prior art.

Claims (9)

SchutzansprücheProtection claims 1. Haltevorrichtung für einen Luftfilter (8) an einer Luftfilterhalterung (10), mit einer Drehbefestigungseinrichtung (11) zum Fixieren eines den Luftfilter (8) in der Luftfilterhalterung (10) haltenden Deckels (12), die einen Drehkopf (15) zum Einleiten eines Drehmoments und eine unter Einwirkung des Drehmoments verriegelbare bzw. entriegelbare Drehverriegelungseinrichtung (16) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehbefestigungseinrichtung (11) eine Sicherheitskupplung (17) zum Übertragen eines einen vorbestimmten Maximalwert nicht überschreitenden Drehmoments aufweist.1. Holding device for an air filter (8) on an air filter holder (10), with a rotary fastening device (11) for fixing a cover (12) holding the air filter (8) in the air filter holder (10), which has a rotary head (15) for introducing a torque and a rotary locking device (16) which can be locked or unlocked under the action of the torque, characterized in that the rotary fastening device (11) has a safety coupling (17) for transmitting a torque not exceeding a predetermined maximum value. 2. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daj3 die Sicherheitskupplung (17) zwischen dem Drehkopf (15) und der Drehverriegelungseinrichtung (16) angeordnet ist.2. Holding device according to claim 1, characterized in that the safety coupling (17) is arranged between the rotary head (15) and the rotary locking device (16). 3. Haltevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß3. Holding device according to claim 1 or 2, characterized in that das Material des Drehkopfes (15) die Sicherheitskupplung (17) einheitlich umschließt. the material of the rotating head (15) uniformly encloses the safety coupling (17). 4. Haltevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daj3 die Sicherheitskupplung (17) in der Luftfilterhalterung (10) angeordnet ist.4. Holding device according to claim 1 or 2, characterized in that the safety coupling (17) is arranged in the air filter holder (10). 5. Haltevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitskupplung (17) richtungsschaltbar ist.5. Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the safety coupling (17) is directionally switchable. 6. Haltevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitskupplung (17) ein Gehäuse (18) aufweist.6. Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the safety coupling (17) has a housing (18). 7. Haltevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehverriegelungseinrichtung (16) eine Schraubverbindung ist.7. Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotary locking device (16) is a screw connection. 8. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehverriegelungseinrichtung (16) eine Bajonettverbindung ist.8. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the rotary locking device (16) is a bayonet connection. 9. Drehbefestigungseinrichtung (11) für einen Luftfilter (8) an einer Luftfil-9. Rotary fastening device (11) for an air filter (8) on an air filter MÜLLER & HOFFMANN -8-MUELLER & HOFFMANN -8- Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50.857 30.03.1998Wacker-Werke GmbH & Co. KG 50,857 30.03.1998 1 terhalterung (10), mit einem Drehkopf (15) zum Einleiten eines Drehmoments und mit einer unter Einwirkung des Drehmoments verriegelbaren bzw. entriegelbaren Drehverriegelungseinrichtung (16), dadurch gekennzeichnet, daß eine Sicherheitskupplung (17) zum Übertragen eines einen vorbestimmten Maximal -1 holder (10), with a rotary head (15) for introducing a torque and with a rotary locking device (16) which can be locked or unlocked under the action of the torque, characterized in that a safety coupling (17) for transmitting a predetermined maximum - 5 wert nicht überschreitenden Drehmoments vorgesehen ist.5 torque not exceeding the value is provided.
DE29805790U 1998-03-30 1998-03-30 Holding device for an air filter, with integrated overturn protection Expired - Lifetime DE29805790U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29805790U DE29805790U1 (en) 1998-03-30 1998-03-30 Holding device for an air filter, with integrated overturn protection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29805790U DE29805790U1 (en) 1998-03-30 1998-03-30 Holding device for an air filter, with integrated overturn protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29805790U1 true DE29805790U1 (en) 1998-06-04

Family

ID=8055026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29805790U Expired - Lifetime DE29805790U1 (en) 1998-03-30 1998-03-30 Holding device for an air filter, with integrated overturn protection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29805790U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103738159A (en) * 2014-01-23 2014-04-23 安徽江淮汽车股份有限公司 Fixing device of air filter and automobile

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103738159A (en) * 2014-01-23 2014-04-23 安徽江淮汽车股份有限公司 Fixing device of air filter and automobile
CN103738159B (en) * 2014-01-23 2016-03-16 安徽江淮汽车股份有限公司 The anchor fitting of air filter and automobile

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4034216C1 (en)
DE69215779T2 (en) Vibration isolating sealing clip for pipe connections
DE4334924C2 (en) Fastening device for a vibration-preventing coil spring
EP3103543B1 (en) Filter element and filter device for filtering gaseous fluids
DE19511479C2 (en) Connecting device
DE19752044B4 (en) Device for fastening a cover to a motor housing of a motor-driven tool
DE102018117435B4 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR REMOVING A COMPOSITE COVER FROM AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0553471A2 (en) Belt drive for electric machines
DE102008045461A1 (en) Acoustic side cover for a motor
DE29805790U1 (en) Holding device for an air filter, with integrated overturn protection
EP0580957B1 (en) Air filter
DE29822719U1 (en) Fastening system for housing covers on housings for motor machines
DE102014005680A1 (en) Montagewerkzeugset
DE112008002431T5 (en) Self-locking dynamic damper
EP2831433B1 (en) Form-fitting connection and internal combustion engine
DE29512201U1 (en) Air filter
DE102016012297A1 (en) Reinforced concrete structure
DE19831368B4 (en) Device for clamping a holding tube for commercial vehicles
DE4223250A1 (en) Automatically mountable plug-in coupling for hose lines in motor vehicles
DE202011005253U1 (en) Motorhammer with spring-loaded handle system
DE102006045800A1 (en) Tie rod, for a ship's diesel motor, has a sealing cuff with two sealing zones to protect the thread against corrosive attack
DE102017002327B4 (en) Filter device
DE19514498C2 (en) Holding device for connection fittings which can be attached to cast, steel or fiber cement pipes
DE102005061139B4 (en) Device for fastening a transmission housing
DE19746283A1 (en) Suction line and cylinder inlet assembly for motorised saw

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980716

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010308

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WACKER CONSTRUCTION EQUIPMENT AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: WACKER-WERKE GMBH & CO KG, 80809 MUENCHEN, DE

Effective date: 20030109

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040423

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060608

R071 Expiry of right