DE29803282U1 - Shut-off device for closing the openings of pipes or the like. - Google Patents

Shut-off device for closing the openings of pipes or the like.

Info

Publication number
DE29803282U1
DE29803282U1 DE29803282U DE29803282U DE29803282U1 DE 29803282 U1 DE29803282 U1 DE 29803282U1 DE 29803282 U DE29803282 U DE 29803282U DE 29803282 U DE29803282 U DE 29803282U DE 29803282 U1 DE29803282 U1 DE 29803282U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shut
closure element
passage
wuppertal
sealing ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29803282U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HERMANN MUECHER GmbH
Original Assignee
HERMANN MUECHER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HERMANN MUECHER GmbH filed Critical HERMANN MUECHER GmbH
Priority to DE29803282U priority Critical patent/DE29803282U1/en
Publication of DE29803282U1 publication Critical patent/DE29803282U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • F16L55/11Plugs
    • F16L55/1141Plugs the plug being made of elastic material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Description

Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Dipl.-Phys. BuseAuthorized representative before the European Patent Office Dipl.-Phys. Buse

Postfach 2014 62 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. MentzelPO Box 2014 62 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. Mentzel

D-42214 Wuppertal D-42275 Wuppertal Dipl.-Ing. LudewigD-42214 Wuppertal D-42275 Wuppertal Dipl.-Ing. Ludewig

Kennwort: Absperrung mit Durchlaß Password: Barrier with passage

Hermann Mücher GmbH, Steinwegstraße 30 - 32, 58332 SchwelmHermann Mücher GmbH, Steinwegstrasse 30 - 32, 58332 Schwelm

Absperreinrichtung zum Verschließen der Öffnungen von
Rohrleitungen od.dgl.
Shut-off device for closing the openings of
Pipelines or similar

Die Erfindung bezieht sich auf eine Absperreinrichtung zum Verschließen der Öffnungen von Rohrleitungen od.dgl., bestehend aus einem elastomeren Dichtungsring mit einer im wesentlichen glattflächigen Umfangsfläche zum Einbringen in die zu verschließende Rohrleitung und einen endseitigen Anschlag für diese Rohrleitung und mit einer sich vom äußeren Ende zum inneren Ende des Dichtungsringes hin erstreckenden, zum inneren Ende hin konisch verlaufenden Bohrung, wobei diese Bohrung mit einem Gewinde versehen ist, und bestehend aus einem starren, konisch verlaufenden Verschlußelement mit einem außenseitigen Gewinde zum Eindrehen dieses Verschlußelementes in den in der Rohrleitung od.dgl. befindlichen elastomeren Dichtungsring, wobei der Dichtungsring beim Eindrehen des Verschlußelementes zusammengedrückt bzw. aufgeweitet wird, bis das Verschlußelement seine Endposition erreicht und die Absperreinrichtung ihre Dichtposition erreicht hat, wobei das Verschlußelement an seinem äußeren Ende einen insbesondere viereckigen Vorsprung aufweist.The invention relates to a shut-off device for closing the openings of pipelines or the like, consisting of an elastomeric sealing ring with a substantially smooth peripheral surface for insertion into the pipeline to be closed and an end stop for this pipeline and with a bore extending from the outer end to the inner end of the sealing ring and tapering towards the inner end, this bore being provided with a thread, and consisting of a rigid, tapering closure element with an external thread for screwing this closure element into the elastomeric sealing ring located in the pipeline or the like, the sealing ring being compressed or expanded when the closure element is screwed in until the closure element reaches its end position and the shut-off device has reached its sealing position, the closure element having a particularly square projection on its outer end.

TELEFON (0202) 55 70 22TELEPHONE (0202) 55 70 22 COMMERZBANK AGCOMMERZBANK AG CREDIT- U. VOLKSBANK EGCREDIT- AND VOLKSBANK EG POSTGIROA MTPOSTGIROA MT VAT-No.VAT No. TELEX 8 591606 wpatdTELEX 8 591606 wpatd WUPPERTAL 4129 805WUPPERTAL 4129 805 WUPPERTAL 103 490 014WUPPERTAL 103 490 014 KÖLN 726 34-506COLOGNE 726 34-506 DE 121035988DE 121035988 TELEFAX (0202) 571501FAX (0202) 571501 BLZ 330 400 01Bank code 330 400 01 BLZ 33060098Bank code 33060098 BLZ 370100 50Bank code 370100 50

Buse · Mentzelji.Lijdewig·..· .:.. '..··..·Buse · Mentzelji.Lijdewig·..· .:.. '..··..·

Aus dem Stand der Technik ist z.B. eine Absperreinrichtung zum Verschließen der Öffnungen von Rohrleitungen bekannt, bei der ein elastomerer Dichtungsring mit glatter Umfangsfläche in das Endstück einer zu verschließenden Rohrleitung eingeführt wird, und es wird durch Einschrauben eines starren Verschlußelementes in die Bohrung dieses Dichtungsringes eine Absperrung der Rohrleitung erreicht. Diese Ausführungsform bietet an sich den Vorteil einer guten Absperrung der zu verschließenden Rohrleitung und ist auch bei höherem Druck (bis 2 bar) einsetzbar. Nachteilig ist bei dieser Ausführungsform, daß der Luft- oder Wasserdruck an der Absperreinrichtung nicht geprüft bzw. nicht gemessen werden kann.For example, a shut-off device for closing the openings of pipelines is known from the prior art, in which an elastomer sealing ring with a smooth peripheral surface is inserted into the end piece of a pipeline to be closed, and the pipeline is shut off by screwing a rigid closure element into the hole of this sealing ring. This design offers the advantage of a good shut-off of the pipeline to be closed and can also be used at higher pressures (up to 2 bar). The disadvantage of this design is that the air or water pressure at the shut-off device cannot be checked or measured.

Weiterhin bekannt sind Ausführungsformen von Absperreinrichtungen mit einem Durchfluß für Luft oder Wasser z.B. unter Verwendung einer Düse, wobei diese Ausführungsformen einen Schnell-Verschluß aufweisen können. Nachteilig ist hier, daß derartige bekannte Absperrgeräte bzw. -einrichtungen mechanischer Art mit einem Durchfluß nur für einen Einsatz bis 0,5 bar geeignet sind, d.h. daß diese Ausführungsformen oft nur unzureichend luft-/wasserdicht ausgeführt sind. Diese Ausführungsformen sind außerdem oftmals im wesentlichen aus Metall gefertigt und deshalb korrosionsanfällig.Also known are designs of shut-off devices with a flow for air or water, e.g. using a nozzle, whereby these designs can have a quick-release fastener. The disadvantage here is that such known shut-off devices or devices of a mechanical nature with a flow are only suitable for use up to 0.5 bar, i.e. that these designs are often only insufficiently air/watertight. These designs are also often made essentially from metal and are therefore susceptible to corrosion.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Ausführungsformen unter Beibehaltung der bisherigen Vorteile in der Weise zu verbessern, daß auch in einem Druckbereich bis zu 2 bar an der Absperreinrichtung Druckmessungen durchgeführt werden können. Die gewünschte Anordnung soll dabei einfach und wirtschaftlich herstellbar, gut in der Handhabung und sicher einsetzbar sein.The invention is based on the task of improving the known embodiments while retaining the previous advantages in such a way that pressure measurements can also be carried out on the shut-off device in a pressure range of up to 2 bar. The desired arrangement should be simple and economical to manufacture, easy to handle and safe to use.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Absperreinrichtung eine Vorrichtung zum Durchlaß von Luft oder Wasser aufweist. Es wird durch diese Ausgestaltung erstmalig mit einfachen Mitteln die Möglichkeit geschaffen, mit einer Absperreinrichtung mechanischer Art zum Verschließen einer Rohrleitung od.dgl. bei einem Einsatzbereich bis zu 2 bar an derThe object is achieved according to the invention in that the shut-off device has a device for the passage of air or water. This design creates the possibility for the first time with simple means of using a shut-off device of a mechanical type for closing a pipeline or the like in an application range of up to 2 bar at the

Buse · Mentzel.*.JLujlewig·..·.:... ..*'..·Buse · Mentzel.*.JLujlewig·..·.:... ..*'..·

Absperreinrichtung Druckmessungen durchführen zu können. Die erfindungsgemäße Anordnung ist dabei einfach und wirtschaftlich herstellbar, gut in der Handhabung und sicher einsetzbar. Die verwendete Absperreinrichtung zeichnet sich außerdem dadurch aus, daß das Verschlußelement in einfacher Weise von Hand in den elastomeren Dichtungsring eingedreht werden kann, und erst zum Festziehen dieses Verschlußelementes ein Werkzeug benutzt werden muß; es ist somit zur Anbringung kein Spezialwerkzeug notwendig. Es wird dabei durch das Zusammendrücken bzw. das Aufweiten des Dichtungsringes durch das sich eindrehende Verschlußelement mit konischem Gewinde eine sofortige Verpressung der Verbindung erreicht und nicht, wie bei älteren Ausführungsformen, eine stückweise Verpressung. Dabei ist eine Verpressung auf der gesamten Fläche zwischen Gewinde des Dichtungsringes und Gewinde des Verschlußelementes realisiert, und nicht nur z.B. am Rand, so daß diese Absperreinrichtung eben auch höherem Druck (bis zu 2 bar) standhalten kann. Die erfindungsgemäße Absperreinrichtung ist dabei, insbesondere auch im Vergleich zu pneumatischen Ausführungsformen, einem geringeren Verschleiß ausgesetzt.Shut-off device to be able to carry out pressure measurements. The arrangement according to the invention is simple and economical to manufacture, easy to handle and safe to use. The shut-off device used is also characterized by the fact that the closure element can be easily screwed into the elastomer sealing ring by hand, and a tool only needs to be used to tighten this closure element; no special tool is therefore required for installation. The connection is immediately compressed by the compression or expansion of the sealing ring by the screwing-in closure element with a conical thread, and not, as with older designs, by piecemeal compression. Compression is achieved over the entire area between the thread of the sealing ring and the thread of the closure element, and not just at the edge, for example, so that this shut-off device can also withstand higher pressure (up to 2 bar). The shut-off device according to the invention is subject to less wear, especially in comparison to pneumatic embodiments.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Vorrichtung zum Durchlaß von Luft oder Wasser aus einem in das Verschlußelement einbringbaren Durchlaßventil gebildet. Zweckmäßig besteht die Vorrichtung zum Durchlaß von Luft oder Wasser dabei aus einem in das Verschlußelement einschraubbaren Durchlaßventil.In the preferred embodiment of the present invention, the device for the passage of air or water is formed from a passage valve that can be inserted into the closure element. The device for the passage of air or water expediently consists of a passage valve that can be screwed into the closure element.

Nach einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung kann das in das Verschlußelement einbringbare Durchlaßventil einen Entlüfter aufweisen.According to a further feature of the present invention, the passage valve that can be introduced into the closure element can have a vent.

Nach einem anderen Vorschlag der vorliegenden Erfindung weist das in das Verschlußelement einbringbare Durchlaßventil eine Schnell-Kupplung auf.According to another proposal of the present invention, the passage valve that can be inserted into the closure element has a quick coupling.

Buse · Mentzel ·· Liidewig ·.,·.;.. ..**,Buse · Mentzel ·· Liidewig ·.,·.;.. ..**,

Nach einem letzten Vorschlag der vorliegenden Erfindung ist das in das Verschlußelement einbringbare Durchlaßventil zweiteilig ausgebildet.According to a final proposal of the present invention, the passage valve that can be inserted into the closure element is designed in two parts.

Die Erfindung ist in den Figuren der Zeichnung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen:The invention is illustrated in several embodiments in the figures of the drawing. They show:

Fig. 1 eine explosionsartige, perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Absperreinrichtung in einer ersten Ausführungsform, mit einem angedeuteten, zu verschließenden Ende einer Rohrleitung,Fig. 1 is an exploded perspective view of the shut-off device according to the invention in a first embodiment, with an indicated end of a pipeline to be closed,

Fig. 2 die Ausführungsform der Absperreinrichtung gemäß Fig. 1 in einer Seitenansicht, teilweise im Schnitt,Fig. 2 the embodiment of the shut-off device according to Fig. 1 in a side view, partly in section,

Fig. 3 eine teilweise weggebrochene Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Absperreinrichtung.Fig. 3 is a partially broken-away side view of a second embodiment of the shut-off device according to the invention.

Die aus den Figuren der Zeichnung ersichtliche Absperreinrichtung ist generell mit 10 bezeichnet. Sie dient zum Verschließen der Öffnungen 12 von Rohrleitungen 11 od.dgl. Die erfindungsgemäße Absperreinrichtung 10 besteht aus einem elastomeren Dichtungsring 13 und aus einem starren, konisch verlaufenden Verschlußelement 20. Der elastomere Dichtungsring 13 weist eine im wesentlichen glattflächige Umfangsfläche 14 zum Einbringen in die zu verschließende Rohrleitung 11 und einen endseitigen Anschlag 15 für diese Rohrleitung 11 auf. Der Dichtungsring 13 ist außerdem mit einer sich vom äußeren Ende 16 zum inneren Ende 17 des Dichtungsringes 13 hin erstreckenden, zum inneren Ende 17 hin konisch zulaufenden Bohrung 18 versehen, wobei diese Bohrung 18 mit einem Gewinde 19 versehen ist, siehe die Fig. 1 und 2 der Zeichnung. Das starre, konisch verlaufende Verschlußelement 20 ist mit einem außenseitigen Gewinde 21 zum Eindrehen dieses Verschlußelementes 20 in den in der Rohrleitung 11 od.dgl. befindlichen, elastomeren Dichtungsring 13 versehen. Der Dichtungsring 13The shut-off device shown in the figures of the drawing is generally designated 10. It serves to close the openings 12 of pipes 11 or the like. The shut-off device 10 according to the invention consists of an elastomeric sealing ring 13 and a rigid, conical closure element 20. The elastomeric sealing ring 13 has a substantially smooth peripheral surface 14 for insertion into the pipe 11 to be closed and an end stop 15 for this pipe 11. The sealing ring 13 is also provided with a bore 18 extending from the outer end 16 to the inner end 17 of the sealing ring 13 and tapering towards the inner end 17, this bore 18 being provided with a thread 19, see Figs. 1 and 2 of the drawing. The rigid, conical closure element 20 is provided with an external thread 21 for screwing this closure element 20 into the elastomeric sealing ring 13 located in the pipe 11 or the like. The sealing ring 13

Buse · Mentzel·· Liidewig· · ·Buse · Mentzel·· Liidewig· · ·

• · I· I

wird beim Eindrehen des Verschlußelementes 20 zusammengedrückt bzw. aufgeweitet, bis das Verschlußelement 20 seine Endposition erreicht und die Absperreinrichtung 10 ihre Dichtposition erreicht hat. Das Verschlußelement 20 weist an seinem äußeren Ende 22 einen viereckigen Vorsprung 23 auf, der u.a. zum Ansetzen eines Werkzeuges zum Festziehen des Verschlußelementes 20 dient.is compressed or expanded when the closure element 20 is screwed in until the closure element 20 reaches its end position and the shut-off device 10 has reached its sealing position. The closure element 20 has a square projection 23 on its outer end 22, which serves, among other things, for attaching a tool for tightening the closure element 20.

Die erfindungsgemäße Absperreinrichtung 10 weist eine Vorrichtung 24 zum Durchlaß von Luft oder Wasser auf. Bei dem in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung 24 zum Durchlaß von Luft oder Wasser aus einem in das Verschlußelement 20 einbringbaren Durchlaßventil 25 ausgebildet. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Vorrichtung 24 zum Durchlaß von Luft oder Wasser aus einem in das Verschlußelement 20 einschraubbaren Durchlaßventil 25. Es wird dabei dieses Durchlaßventil 25 in eine in dem viereckigen Vorsprung 23 des Verschlußelementes 20 dafür vorgesehene Bohrung 27 eingeschraubt.The shut-off device 10 according to the invention has a device 24 for the passage of air or water. In the embodiment shown in Figs. 1 and 2 of the drawing, the device 24 for the passage of air or water is formed from a passage valve 25 that can be inserted into the closure element 20. In the embodiment shown, the device 24 for the passage of air or water consists of a passage valve 25 that can be screwed into the closure element 20. This passage valve 25 is screwed into a hole 27 provided for this purpose in the square projection 23 of the closure element 20.

Bei der Ausführungsform nach der Fig. 3 der Zeichnung weist das in das Verschlußelement 20 einbringbare Durchlaßventil 25 einen Entlüfter 26 auf. Es ist dabei das Durchlaßventil 25 wieder über eine dafür in dem viereckigen Vorsprung 23 des Verschlußelementes 20 vorgesehene Bohrung 27 in dieses Verschlußelement 20 einschraubbar.In the embodiment according to Fig. 3 of the drawing, the passage valve 25 that can be inserted into the closure element 20 has a vent 26. The passage valve 25 can be screwed into this closure element 20 again via a hole 27 provided for this purpose in the square projection 23 of the closure element 20.

Das in das Verschlußelement 20 einbringbare Durchlaßventil 25 kann auch (in den Figuren der Zeichnung nicht dargestellt) eine Schnell-Kupplung aufweisen, oder mehrteilig - insbesondere zweiteilig - ausgebildet sein.The passage valve 25 which can be introduced into the closure element 20 can also have a quick coupling (not shown in the figures of the drawing) or be designed in several parts - in particular in two parts.

Mit der erfindungsgemäßen Absperreinrichtung ist es erstmalig möglich, eine mechanische Absperreinrichtung zum Verschließen einer Rohrleitung od.dgl. bei einem Einsatzbereich von bis zu 2 bar an der Absperreinrichtung einzusetzen und dabei Druckmessungen durchführen zu können. Die verwendete Absperreinrichtung 10 ist dabei derart beschaffen, daß dasWith the shut-off device according to the invention, it is possible for the first time to use a mechanical shut-off device for closing a pipeline or the like with an application range of up to 2 bar on the shut-off device and to be able to carry out pressure measurements. The shut-off device 10 used is designed in such a way that the

Buse · Mentzel * LuSiewig · · · · ·Buse · Mentzel * LuSiewig · · · · ·

Verschlußelement 20 in einfacher Weise von Hand in den elastomeren Dichtungsring 13 eingedreht werden kann, und erst zum Festziehen ein Werkzeug benützt werden muß, es ist also zur Anbringung kein Spezialwerkzeug erforderlich. Durch das Zusammendrücken bzw. Aufweiten des Dichtungsringes 13 durch das sich eindrehende Verschlußelement 20 mit konischem Gewinde 21 wird eine sofortige Verpressung der Verbindung erreicht, und nicht, wie bei älteren Ausführungsformen eine stückweise Verpressung. Dabei ist eine Verpressung auf der gesamten Fläche zwischen Gewinde 19 des Dichtungsringes 13 und Gewinde 21 des Verschlußelementes 20 realisiert, und nicht nur z.B. am Rand, so daß diese Absperreinrichtung 10 eben auch einem höheren Druck standhalten kann. Die erfindungsgemäße Absperreinrichtung 10 ist dabei, insbesondere im Vergleich zu pneumatischen Ausführungsformen, einem geringeren Verschleiß ausgesetzt.The closure element 20 can be easily screwed into the elastomer sealing ring 13 by hand and a tool must be used to tighten it, so no special tool is required for installation. By compressing or expanding the sealing ring 13 by the screwing closure element 20 with conical thread 21, the connection is immediately compressed and not, as in older designs, piece by piece. In this case, compression is achieved over the entire area between the thread 19 of the sealing ring 13 and the thread 21 of the closure element 20 and not just at the edge, for example, so that this shut-off device 10 can also withstand higher pressure. The shut-off device 10 according to the invention is subject to less wear, particularly in comparison to pneumatic designs.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung, diese ist nicht darauf beschrankt, es sind vielmehr noch mancherlei Abänderungen und Ausbildungen möglich. So kann die Vorrichtung zum Durchlaß von Luft oder Wasser eine von den Figuren der Zeichnung abweichende Ausgestaltung haben, möglich ist auch eine abweichende Anbringung am Verschlußelement. Die Ausgestaltung von Dichtungsring und Verschlußelement sowie auch der Art der zu verschließenden Rohrleitung können unterschiedlich sein.As already mentioned, the embodiments shown are only examples of implementations of the invention, which is not limited to them, but many other modifications and designs are possible. For example, the device for the passage of air or water can have a design that differs from that shown in the drawing, and it is also possible to attach it to the closure element in a different way. The design of the sealing ring and closure element as well as the type of pipeline to be closed can vary.

BUSE- MENTZEL-LUDEWIG PatentanwälteBUSE- MENTZEL-LUDEWIG Patent Attorneys

Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Dipl.-Phys. BuseAuthorized representative before the European Patent Office Dipl.-Phys. Buse

Postfach 2014 62 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. MentzelPO Box 2014 62 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. Mentzel

D-42214 Wuppertal D42275 Wuppertal Dipl.-Ing. LudewigD-42214 Wuppertal D42275 Wuppertal Dipl.-Ing. Ludewig

91a Wuppertal,91a Wuppertal,

Kennwort: Absperrung mit Durchlaß Password: Barrier with passage

Hermann Mücher GmbH, Steinwegstraße 30 - 32, 58332 SchwelmHermann Mücher GmbH, Steinwegstrasse 30 - 32, 58332 Schwelm

Bezugszeichen liste:Reference list:

10 - Absperreinrichtung10 - Shut-off device

11 - Rohrleitung11 - Pipeline

12 - Öffnung (von 11)12 - Opening (of 11)

13 - Dichtungsring13 - Sealing ring

14 - Umfangsfläche (von 13)14 - Circumferential area (of 13)

15 - endseitiger Anschlag (von 13 für 11)15 - end stop (from 13 to 11)

16 - äußeres Ende (von 13)16 - outer end (of 13)

17 - inneres Ende (von 13)17 - inner end (of 13)

18 - Bohrung (in 13)18 - Bore (in 13)

19 - Gewinde (von 18 in 13)19 - Thread (from 18 to 13)

20 - Verschlußelement20 - Locking element

21 - außenseitiges Gewinde (von 20)21 - external thread (of 20)

22 - äußeres Ende (von 20)22 - outer end (of 20)

23 - viereckiger Vorsprung (von 20 bei 22)23 - square projection (from 20 to 22)

24 - Vorrichtung zum Durchlaß von Luft oder Wasser24 - Device for the passage of air or water

25 - Durchlaßventil25 - Pass valve

26 - Entlüfter26 - Vent

27 - Bohrung (in 23 für 25)27 - Bore (in 23 for 25)

TELEFON (0202) 55 70 22 COMMERZBANK AG CREDIT-U. VOLKSBANK EG POSTGIROAMT VAT-NoTELEPHONE (0202) 55 70 22 COMMERZBANK AG CREDIT-U. VOLKSBANK EG POSTGIROAMT VAT-No

TELEX 8 591606 wpatd WUPPERTAL 4129805 WUPPERTAL 103 490014 KÖLN 726 34-506 DE 121035TELEX 8 591606 wpatd WUPPERTAL 4129805 WUPPERTAL 103 490014 COLOGNE 726 34-506 DE 121035

TELEFAX (0202) 571501 BLZ 33040001 BLZ 33060098 BLZ 37010050FAX (0202) 571501 Bank code 33040001 Bank code 33060098 Bank code 37010050

Claims (6)

BUSE · MENTZEL · LUDEWIG PatentanwälteBUSE · MENTZEL · LUDEWIG Patent Attorneys Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Dipl.-Phys. BuseAuthorized representative before the European Patent Office Dipl.-Phys. Buse Postfach 201462 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. MentzelPO Box 201462 Kleiner Werth 34 Dipl.-Phys. Mentzel D-42214 Wuppertal D-42275 Wuppertal Dipl.-Ing. LudewigD-42214 Wuppertal D-42275 Wuppertal Dipl.-Ing. Ludewig Wuppertal,Wuppertal-Wuppertal, Kennwort: Absperrung mit Durchlaß Password: Barrier with passage Hermann Mücher GmbH, Steinwegstraße 30 - 32,.58332 SchwelmHermann Mücher GmbH, Steinwegstrasse 30 - 32,.58332 Schwelm Schutzansprüche.Protection claims. 1.) Absperreinrichtung zum Verschließen der Öffnungen von Rohrleitungen od.dgl., bestehend aus einem elastomeren Dichtungsring mit einer im wesentlichen glattflächigen Umfangsfläche zum Einbringen in die zu verschließende Rohrleitung und einem endseitigen Anschlag für diese Rohrleitung und mit einer sich vom äußeren Ende zum inneren Ende des Dichtungsringes hin erstreckenden, zum inneren Ende hin konisch zulaufenden Bohrung, wobei diese Bohrung mit einem Gewinde versehen ist, und bestehend aus einem starren, konisch verlaufenden Verschlußelement mit einem außenseitigen Gewinde zum Eindrehen dieses Verschlußelementes in den in der Rohrleitung od.dgl. befindlichen elastomeren Dichtungsring, wobei der Dichtungsring beim Eindrehen des Verschlußelementes zusammengedrückt bzw. aufgeweitet wird, bis das Verschlußelement seine Endposition erreicht und die Absperreinrichtung ihre Dichtposition erreicht hat, wobei das Verschlußelement an seinem äußeren Ende einen insbesondere viereckigen Vorsprung aufweist,1.) Shut-off device for closing the openings of pipelines or the like, consisting of an elastomeric sealing ring with a substantially smooth peripheral surface for insertion into the pipeline to be closed and an end stop for this pipeline and with a bore extending from the outer end to the inner end of the sealing ring and tapering towards the inner end, this bore being provided with a thread, and consisting of a rigid, conical closing element with an external thread for screwing this closing element into the elastomeric sealing ring located in the pipeline or the like, the sealing ring being compressed or expanded when the closing element is screwed in until the closing element reaches its end position and the shut-off device has reached its sealing position, the closing element having a projection, in particular a square one, at its outer end, TELEFON (0202) 557022PHONE (0202) 557022 COMMERZBANK AGCOMMERZBANK AG CREDIT- U. VOLKSBANK EGCREDIT- AND VOLKSBANK EG POSTGIROAMTPOSTAL OFFICE VAT-No.VAT No. TELEX 8 591606 wpatdTELEX 8 591606 wpatd WUPPERTAL 4 129805WUPPERTAL 4 129805 WUPPERTAL 103 490 014WUPPERTAL 103 490 014 KÖLN 72634-506COLOGNE 72634-506 DE 121035988DE 121035988 TELEFAX (0202) 5715 01FAX (0202) 5715 01 BLZ 33040001Bank code 33040001 BLZ 330 60098Bank code 330 60098 BLZ 370100 50Bank code 370100 50
Buse · MentzeJ;;#L$dewig·,.· .;..Buse · MentzeJ;; # L$dewig·,.· .;.. dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Absperreinrichtung (10) eine Vorrichtung (24) zum Durchlaß von Luft oder Wasser aufweist.that the shut-off device (10) has a device (24) for the passage of air or water.
2.) Absperreinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (24) zum Durchlaß von Luft oder Wasser aus einem in das Verschlußelement (20) einbringbaren Durchlaßventil (25) gebildet ist.2.) Shut-off device according to claim 1, characterized in that the device (24) for the passage of air or water is formed from a passage valve (25) that can be introduced into the closure element (20). 3.) Absperreinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (24) zum Durchlaß von Luft oder Wasser aus einem in das Verschlußelement (20) einschraubbaren Durchlaßventil (25) besteht.3.) Shut-off device according to claim 2, characterized in that the device (24) for the passage of air or water consists of a passage valve (25) that can be screwed into the closure element (20). 4.) Absperreinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das in das Verschlußelement (20) einbringbare Durchlaßventil (25) einen Entlüfter (26) aufweist.4.) Shut-off device according to claim 2 or 3, characterized in that the passage valve (25) which can be introduced into the closure element (20) has a vent (26). 5.) Absperreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das in das Verschlußelement (20) einbringbare Durchlaßventil (25) eine Schnell-Kupplung aufweist.5.) Shut-off device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the passage valve (25) which can be introduced into the closure element (20) has a quick coupling. 6.) Absperreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das in das Verschlußelement (20) einbringbare Durchlaßventil (25) zweiteilig ausgebildet ist.6.) Shut-off device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the passage valve (25) which can be introduced into the closure element (20) is designed in two parts.
DE29803282U 1998-02-26 1998-02-26 Shut-off device for closing the openings of pipes or the like. Expired - Lifetime DE29803282U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29803282U DE29803282U1 (en) 1998-02-26 1998-02-26 Shut-off device for closing the openings of pipes or the like.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29803282U DE29803282U1 (en) 1998-02-26 1998-02-26 Shut-off device for closing the openings of pipes or the like.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29803282U1 true DE29803282U1 (en) 1998-05-20

Family

ID=8053176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29803282U Expired - Lifetime DE29803282U1 (en) 1998-02-26 1998-02-26 Shut-off device for closing the openings of pipes or the like.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29803282U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105546179A (en) * 2015-12-31 2016-05-04 上海超然科技发展有限公司 Anti-explosion end cover
ITUB20160262A1 (en) * 2016-01-26 2017-07-26 Mongodi Innovative Solutions Di Mongodi Angelo PROTECTION CAP FOR VALVE AND FLANGE TUBES
CN110864181A (en) * 2019-11-07 2020-03-06 中国石油天然气股份有限公司 Hoop device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105546179A (en) * 2015-12-31 2016-05-04 上海超然科技发展有限公司 Anti-explosion end cover
ITUB20160262A1 (en) * 2016-01-26 2017-07-26 Mongodi Innovative Solutions Di Mongodi Angelo PROTECTION CAP FOR VALVE AND FLANGE TUBES
CN110864181A (en) * 2019-11-07 2020-03-06 中国石油天然气股份有限公司 Hoop device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4036759A1 (en) PIPE CONNECTOR MUFFLE AND INSERT, IN PARTICULAR FOR PLASTIC PIPES
EP1770225A2 (en) Sanitary pipe joint with positive-fitted sealing ring
DE202021101378U1 (en) Backflow preventer valve
EP0754899B1 (en) Ball-valve with quick-acting connector
DE29803282U1 (en) Shut-off device for closing the openings of pipes or the like.
DE3941153A1 (en) Three- or four-way ball valve - with seal rings of specified plastic material
EP0696699A1 (en) Drain valve
DE3508413A1 (en) VALVE FOR REGULATING PARTIAL FLOWS IN TWO OR MORE PIPELINES
WO2008125188A1 (en) Short-body connector for fluid couplings
AT363791B (en) DRAIN SCREW FOR OIL CONTAINER OD. DGL.
DE202017105078U1 (en) joint assembly
DE19912677A1 (en) Stopcock which is protected against frost has outer sleeve connected to handle and valve stem running through this into inner housing and connected to valve cone with external thread which cooperates with internal thread on inner housing
DE102007012850B3 (en) Closed residual pressure retaining valve for pneumatic spring strut of motor vehicle, has base body with central drilling by which valve shaft is guided, and valve plug locking opening of central drilling
DE10354905A1 (en) Glass fiber reinforced shut-off valve for concrete hose
EP2963195B1 (en) Tube aerator
EP3633111A1 (en) Back flow preventer, hose coupling for a hydrant and hydrant
DE29614610U1 (en) Plugs, in particular for a fitting for pipes
DE4007413A1 (en) Inflatable drain-sealing balloon - contains sliding plate acting acting against pin on outlet valve
DE29905035U1 (en) Gas ball valve
WO2009007071A1 (en) Actuating arrangement
DE102019123549A1 (en) Coupling piece with check valve
LU84178A1 (en) HYDRANT
DE9209236U1 (en) Coupling nipple
DE8612500U1 (en) Valve for highly aggressive gases
DE19723888A1 (en) Connection between automatic valve and breathing equipment mask

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980702

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20011201