DE29803060U1

DE29803060U1 - Miniature model tank trailer

Info

Publication number: DE29803060U1
Application number: DE29803060U
Authority: DE
Original assignee: Herpa Miniaturmodelle GmbH
Current assignee: Herpa Miniaturmodelle GmbH
Priority date: 1998-02-21
Filing date: 1998-02-21
Publication date: 1998-04-09
Anticipated expiration: 2008-02-22

Description

Anmelderin: Firma herpa Miniaturmodelle GmbHApplicant: herpa Miniaturmodelle GmbH

Titel: Miniaturmodell-TankauflegerTitle: Miniature model tank trailer

GebrauchsmusterUtility model

Die Neuerung betrifft einen Mmiaturmodell-Tankaufleger, bei dem auf einem Chassis ein Tank angebracht ist, bei dem der Tank einen rohrartigen Tankkörper aufweist, der beiderends mit je einem Abschlußdeckel versehen ist und mit Ergänzungsstücken, wie Dome und Laufstege, versehen ist und bei dem der Tankkörper an der Außenseite mit mehreren in Umfangsrichtung verlaufenden Ringbändern versehen ist.The innovation concerns a miniature model tank trailer in which a tank is mounted on a chassis, in which the tank has a tubular tank body which is provided with a cover at each end and is provided with additional parts, such as domes and walkways, and in which the tank body is provided on the outside with several ring bands running in the circumferential direction.

Bei einem durch die Praxis bekannten (Chromtank Aufl. der herpa Miniaturmodelle GmbH) Tankaufleger dieser Art besteht der Tankkörper aus zwei im Querschnitt halbkreisförmigen Rinnenkörpern, die durch Zusammenstecken und Einschnappen miteinander verbunden sind. Die Ergänzungsstücke sind einstückig mit den Rinnenkörpern durch Spritzgießen hergestellt. Die Ringbiinder sind bei einem wirklichen Tankaufleger Edelstahlbänder, die eine Isolierungshülle halten, die den Tank außen umgibt. Bei dem bekannten Miniaturmodell-Tankaufleger sind die Ringbänder radial vorspringende Rippen, die mit den Rinnenkörpern einstückig durch Spritzgießen hergestellt sind. Aufgrund dieser Herstellungsweise weisen die Rippen-Ringbänder an sich die gleiche Farbe wie der Tankkörper auf, obwohl bei einem wirklichen Tankaufleger die Ringbänder in der Regel eine andere Farbe als die benachbarte Oberfläche des Tanks aufweisen.In a tank trailer of this type, which is known from practice (Chromtank edition of herpa Miniaturmodelle GmbH), the tank body consists of two channel bodies that are semicircular in cross-section and are connected to one another by plugging and snapping them together. The additional pieces are manufactured in one piece with the channel bodies by injection molding. In a real tank trailer, the ring bands are stainless steel bands that hold an insulating cover that surrounds the outside of the tank. In the well-known miniature model tank trailer, the ring bands are radially projecting ribs that are manufactured in one piece with the channel bodies by injection molding. Due to this manufacturing method, the rib ring bands themselves are the same color as the tank body, although in a real tank trailer the ring bands are usually a different color than the adjacent surface of the tank.

Eine Aufgabe der Neuerung ist es nun, einen Miniaturmodell-Tankaufleger der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem Ringbänder nachträglich angebracht sind und somit auch eine andere Farbe aufweisen können als der Tankkörper. Der neuerungsgemäße Tankaufleger ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß der Tankkörper einstückig durch Spritzgießen mit Durchbrüchen gefertigt ist, daß die Ringbänder als Folienstreifen ausgebildet mittels Rundprägen an den Tankkörper angebracht sind' und daß die Ergänzungsstücke nachträglich an dem Tankkörper unter Einstecken in die Durchbriiche angebracht sind.One of the aims of the innovation is to create a miniature model tank trailer of the type mentioned at the beginning, in which ring bands are subsequently attached and can therefore also have a different colour than the tank body. The tank trailer according to the innovation is characterized in that the tank body is manufactured in one piece by injection moulding with openings, that the ring bands are designed as film strips and are attached to the tank body by means of round stamping, and that the additional pieces are subsequently attached to the tank body by inserting them into the openings.

Der Tankkörper, der an sich beiderends offen ist, hat die Gestalt eines Rohrs und wird mittels einer Form mit Dorn durch Spritzgießen einstückig gefertigt. Der Tankkörper weist nach außen hin eine glatte, d.h. von Vorsprüngen freie Oberfläche auf und ist mit den Durchbrüchen versehen, die derart verteilt bzw. angeordnet sind, daß die Ergänzungsstücke, z.B. Rohre, daran festgelegt werden können, dieThe tank body, which is open at both ends, has the shape of a tube and is manufactured in one piece by injection molding using a mold with a mandrel. The tank body has a smooth surface on the outside, i.e. free of projections, and is provided with openings that are distributed or arranged in such a way that the additional parts, e.g. pipes, can be attached to them.

mit Vorsprüngen in die Durchbrüche greifen. Die Ringbänder sind von den Folienstreifen gebildet, die mittels einer an sich bekannten Technik durch Rundprägen aufgebracht sind. Dabei wird der Folienstreifen mittels eines heißen Stempels gegen den sich drehenden, aus Kunststoff bestehenden Tankkörper gepreßt. Die Folienstreifen verlaufen um den Tankkörper in der Regel in sich geschlossen um, können aber auch eine Unterbrechung aufweisen.with projections that engage in the openings. The ring bands are formed by the foil strips that are applied by means of a known technique through round stamping. The foil strips are pressed against the rotating plastic tank body using a hot stamp. The foil strips usually run around the tank body in a closed loop, but can also have an interruption.

Der Folienstreifen kann eine andere Farbe aufweisen als der Tankkörper. Auch die nachträglich angebrachten Ergänzungsstücke können eine andere Farbe aufweisen wie der Tankkörper. Die Anordnung läßt sich derart treffen, daß Ergänzungsstücke auf dem Ringband-Folienstreifen sitzen, d.h. diese bereichsweise überdecken.The foil strip can be a different color than the tank body. The additional pieces that are subsequently attached can also be a different color than the tank body. The arrangement can be such that additional pieces sit on the ring band foil strip, i.e. cover it in some areas.

Der Tankkörper und die Ergäiizuiigsstücke bestehen aus Kunststoff. Die durch Heißprägen aufgebrachten Folienstreifen sind vom Material her an sich bekannt und bestehen aus Kunststoff und/oder Metall. Der rohrartige Tankkörper ist in der Regel kreisrund, kann aber im Querschnitt auch elliptisch oder sechseckig sein. Die Abschlußdeckel werden auch bei der Neuerung durch Einstecken und Einrasten bzw. Einschnappen am Tankkörper angebracht.The tank body and the accessories are made of plastic. The foil strips applied by hot stamping are known in terms of material and are made of plastic and/or metal. The tubular tank body is usually circular, but can also be elliptical or hexagonal in cross-section. The end covers are also attached to the tank body by inserting and locking or snapping into place.

Bei der Anbringung der Ergänzungsstücke ist Kleben vermieden. Im einfachen Fall sind die Ergänzungsstücke gehalten, indem die Vorsprünge in den Durchbrüchen unter Reibung sitzen. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es jedoch, wenn Vorsprünge, mit denen die Ergänzungsstücke in die Durchbrüche ragen, gegenüber dem Tankkörper schnappverrastet sind, wobei die Vorsprünge hintergreifende Nasen tragen.When attaching the additional pieces, gluing is avoided. In the simplest case, the additional pieces are held in place by the projections sitting in the openings under friction. However, it is particularly practical and advantageous if the projections with which the additional pieces protrude into the openings are snapped onto the tank body, with the projections having lugs that engage behind them.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn das Chassis Anbringungs-Vorsprünge aufweist, die in Durchbrüche des Tankkörpers ragen. Da der Tankkörper ohne einstückig angeformte, wegragende Vorsprünge hergestellt wird, erfolgt die Anbringung des Tanks am Chassis, indem das Chassis mit Vorsprüngen erzeugt wird, die in Durchbrüche des rohrartigen Tankkörpers greifen und an diesem in der Regel durch Schnappverrastung sitzen.It is also particularly useful and advantageous if the chassis has attachment projections that protrude into openings in the tank body. Since the tank body is manufactured without integrally formed, protruding projections, the tank is attached to the chassis by producing the chassis with projections that engage in openings in the tubular tank body and are usually attached to it by snapping.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es weiterhin, wenn ein Königzapfen zum Ankuppeln an einem Tragstück sitzt, das mittels Schnappverrastung am Tankkörper angebracht ist. Der dem Ankuppeln an einer Zugmaschine dienende Königzapfen wird mit dem Tragstück einstückig durch Spritzgießen gefertigt und nachträglich durch Schnappverrastung am Tankkörper angebracht.It is also particularly useful and advantageous if a king pin for coupling is located on a support piece that is attached to the tank body by means of a snap-lock. The king pin used for coupling to a tractor is manufactured as a single piece with the support piece by injection molding and subsequently attached to the tank body by means of a snap-lock.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung dargestellt und zeigtThe drawing shows a preferred embodiment of the innovation and shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Miniaturmodell-Tankauflegers,Fig. 1 is a side view of a miniature model tank trailer,

Fig. 2 einen Querschnitt des mit Ringband-Folienstreifen versehenen Tankkörpers des Tankauflegers gemäß Fig. 1,Fig. 2 a cross-section of the tank body provided with ring band foil strips of the tank trailer according to Fig. 1,

Fig. 3 im Schnitt eine erste Schnappverrastung-Anbringung eines Ergänzungsstücks des Tankauflegers' gemäß Fig. 1 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab undFig. 3 shows in section a first snap-lock attachment of an additional piece of the tank trailer according to Fig. 1 on a scale enlarged compared to Fig. 1 and

Fig. 4 im Schnitt eine zweite Schnappverrastung-Anbringung eines Ergänzungsstücks des Tankauflegers gemäß Fig. 1 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab.Fig. 4 shows a section through a second snap-lock attachment of an additional part of the tank trailer according to Fig. 1 on an enlarged scale compared to Fig. 1.

Der Tankaufleger gemäß Zeichnung umfaßt einen rohrartigen Tankkörper 1, an dessen beiden an sich offenen Enden je ein verschließender Abschlußdeckel 2 angebracht ist. Der i'ankkörper 1 ist mit Durchbrächen 3 versehen, die jeweils durch die Wandung des Tankkörpers hindurchgehen und so verteilt angeordnet sind, daß Ergänzungsstücke angebracht werden können und der Tankkörper an einem Chassis angebracht werden kann. Der Tankkörper ist außen mit einer Mehrzahl von rundum verlaufenden Ringband-Folienstreifen 4 versehen, wobei jeweils zwei benachbarte Folienstreifen Abstand voneinander aufweisen. Als eine Art von Ergänzimgsstücken 5 sind Rohre vorgesehen, die mit Vorsprängen 6 einstückig sind, die jeweils durch einen Durchbruch 3 ragen und im Inneren des Tankkörpers 1 eine Nase 7 tragen, die den Rand des Durchbruchs hintergreift. Die Rohr-Ergänzungsstücke 5 sind auch mit Stützstegen 8 versehen, die von außen am Rohrkörper 1 anliegen und die richtige Position des Ergänzungsstücks 5 zum Tankkörper 1 sicherstellen. The tank trailer according to the drawing comprises a tubular tank body 1, on the two open ends of which a closing cover 2 is attached. The tank body 1 is provided with openings 3, each of which passes through the wall of the tank body and is distributed in such a way that additional pieces can be attached and the tank body can be attached to a chassis. The tank body is provided on the outside with a plurality of ring-band foil strips 4 running all the way around, with two adjacent foil strips being spaced apart from one another. As a type of additional piece 5, pipes are provided which are integral with projections 6, each of which protrudes through an opening 3 and has a nose 7 inside the tank body 1 which engages behind the edge of the opening. The pipe extensions 5 are also provided with support webs 8, which rest on the pipe body 1 from the outside and ensure the correct position of the extension 5 in relation to the tank body 1.

Als weiteres Ergänzungsstück 9 ist eine Einheit vorgesehen, welche sowohl Dome 10 als auch einen Laufsteg 11 bildet. Diesem Einheit-Ergänzungsstück 9 ist eine Reihe von Durchbrächen 3 zugeordnet, die sich entlang dem Firstbereich des Rohrkörpers 1 erstreckt. Gemäß Fig. 4 weist das Ergänzungsstück 9 pro Druchbruch 3 der Reihe einen Vorsprung 6 auf, der durch den Durchbruch ragt und mit einer Nase 7 versehen ist, die den Durchbruchrand im Tankkörper-Inneren hintergreift. Auch dieses Ergänzungsstück 9 ist mit Stützstegen 12 versehen, die in Fig. 1 angedeutet sind. Die Stützstege 8, 12 sind wegen der Rundheit des Tankkörpers 1 und der Schnappverrastung mittels Vorsprung und Nase zweckmäßig. Eine weitere Art von Ergänzungsstück 13 ist ein Königzapfen an einem Tragstück 14, das mit dem Tankkörper 1 durch Schnappverrastung verbunden ist.A further supplementary piece 9 is provided as a unit which forms both a dome 10 and a walkway 11. This unit supplementary piece 9 is assigned a row of openings 3 which extend along the ridge area of the pipe body 1. According to Fig. 4, the supplementary piece 9 has a projection 6 for each opening 3 in the row which protrudes through the opening and is provided with a nose 7 which engages behind the edge of the opening in the interior of the tank body. This supplementary piece 9 is also provided with support webs 12 which are indicated in Fig. 1. The support webs 8, 12 are useful due to the roundness of the tank body 1 and the snap-locking by means of the projection and nose. Another type of supplementary piece 13 is a king pin on a support piece 14 which is connected to the tank body 1 by snap-locking.

Zu dem Tankaufleger gehört das Chassis 15, das mit drei Paaren von Rädern 16i bestückt ist und mehrere Paare von Auflagern 17 bildet, auf denen der Tankkörp^r 1 aufliegt. Jedes Auflager 17 ist wie ein grober Zapfen bzw. Klotz ausgebildet und die beiden Aufleger 17 jedes Paares sind - in Längsrichtung des Tankkörpers gesehen beiderseits einer unteren Mittellinie des Tankkörpers angeordnet. In nicht gezeigter Weise ist jedem Auflager ein Durchbruch im Tankkörper zugeordnet, trägt das Auflager einen Vorsprung, der durch den zugeordneten Durchbruch ragt und ist jeder Vorsprung mit einer Nase versehen, die den Durchbruchrand im Inneren des Tankkörpers hintergreift.The tank trailer includes the chassis 15, which is equipped with three pairs of wheels 16i and forms several pairs of supports 17 on which the tank body 1 rests. Each support 17 is designed like a rough tenon or block and the two supports 17 of each pair are arranged on both sides of a lower center line of the tank body, viewed in the longitudinal direction of the tank body. In a manner not shown, each support is assigned an opening in the tank body, the support has a projection that projects through the assigned opening and each projection is provided with a nose that engages behind the opening edge inside the tank body.

Claims

protection claims;

1. Miniature model tank purchase casual,

in which a tank is mounted on a chassis,

in which the tank has a tubular tank body which is provided with a cover at both ends and is provided with additional parts such as domes and walkways and

in which the tank body is provided on the outside with several ring bands running in the circumferential direction,
characterized,

that the tank body (1) is manufactured in one piece by injection molding with openings (3),

that the ring bands are designed as film strips (4) and are attached to the tank body (I) by means of round stamping and

that the additional pieces (5, 9, 13) are subsequently attached to the tank body (1) by inserting them into the openings (3).

2. Tank trailer according to claim 1, characterized in that the color of the ring band foil strips (4) is different from that of the tank body (1).

3. Tank trailer according to claim 1 or 2, characterized in that the color of supplementary pieces (5, 9, 13) is different from that of the tank body (1).

4. Tank trailer according to claim 1, 2 or 3, characterized in that ring band film strips (4) are partially covered by supplementary pieces (5, 9, 13).

5. Tank trailer according to one of the preceding claims, characterized in that projections (6) with which the supplementary pieces (5, 9, 13) protrude into the openings (3) are snap-locked (7) relative to the tank body (1).

6. Tank trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the chassis (15) has attachment projections which protrude into openings (3) of the tank body (1).

7. Tank trailer according to one of the preceding claims, characterized in that a king pin for coupling is seated on a piece of wire (14) which is attached to the tank body (1) by means of a snap-lock.

-2--2-

8. Tank trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of an attachment projection (6) penetrating an opening (3) is smaller than the width of the opening (3) and the projection (6) has a nose (7) which engages behind the edge of the opening (3) in the interior of the tubular tank body (1).