DE29802874U1

DE29802874U1 - Multi-part pepper and salt spreader

Info

Publication number: DE29802874U1
Application number: DE29802874U
Authority: DE
Original assignee: Berendsohn AG
Current assignee: Berendsohn AG
Priority date: 1998-02-19
Filing date: 1998-02-19
Publication date: 1998-06-10
Anticipated expiration: 2008-02-20

Description

Berendsohn AG HamburgBerendsohn AG Hamburg

Mehrteilige Pfeffer-Sal&zgr;-StreuvorrichtungMulti-part pepper and salt shaker

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrteilige Pfeffer-Salz-Streuvorrichtung, aufweisend einen Behälter zur Aufnahme von Pfeffer mit einer abnehmbaren Lochlatte und einen Behälter zur Aufnahme von Salz mit einer abnehmen Lochplatte, wobei die Behälter über die Lochplatten befüllt und der Inhalt über diese ausgegeben werden kann.The invention relates to a multi-part pepper-salt shaker, having a container for holding pepper with a removable perforated plate and a container for holding salt with a removable perforated plate, wherein the containers can be filled via the perforated plates and the contents can be dispensed via these.

Es gibt sogenannte Sets, die zur Aufnahme von Salz und Pfefferstreuern dienen, so daß diese für den Gebrauch leicht bereitgestellt werden können. Der Nachteil dieser Art von Salz- und Pfefferstreuvorrichtungen ist, daß nach dem Befüllen bis zum Gebrauch und nach dem Gebrauch diese Behälter verschlossen sein sollten, da ansonsten der Inhalt leicht durch Aufnahme von Schmutzpartikeln verderben kann. Die zu diesem Zweck häufig eingesetzten Schraubkappen können zwar den Zweck erfüllen, gehen jedoch leicht verloren, so daß das eigentliche Ziel nicht erreicht werden kann.There are so-called sets that serve to hold salt and pepper shakers so that they can be easily prepared for use. The disadvantage of this type of salt and pepper shaker device is that after filling, until use and after use, these containers should be closed, otherwise the contents can easily spoil by absorbing dirt particles. The screw caps often used for this purpose can serve the purpose, but are easily lost, so that the actual goal cannot be achieved.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun, eine Streuvorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß diese als Einheit zur Verfügung gestellt werden kann, wobei nach dem Gebrauch die Innenräume der Behälter stets verschlossen sind.The object of the present invention is to design a spreading device of the type mentioned at the outset in such a way that it can be made available as a unit, with the interior of the containers always being closed after use.

Erreicht wird dies durch die in den kennzeichnenden Teilen der Ansprüche angegebenen Merkmale.This is achieved by the features specified in the characterising parts of the claims.

Nachfolgend sollen die Vorteile an einer möglichen Ausführungsform der Erfindung erläutert werden, wobei diese Erläuterung nicht einschränkend verstanden werden sollen.The advantages of a possible embodiment of the invention will be explained below, whereby this explanation should not be understood as limiting.

Bildet man die beiden Behälter jeweils als Zylinder aus, so können diese Zylinder an einer ihrer kreisförmigen Begrenzungsflächen miteinander so verbunden werden, daß das Gehäuse des einen Behälters quasi den Deckel für den anderen Behälter und umgekehrt darstellt. Dabei besteht nicht die Gefahr, daß der Inhalt des einen Behälters in den anderen gelangt, insbesondere dann nicht, wenn die beiden zusammengesetzten Behälter in liegender Lage aufbewahrt wer,den. Andererseits werden gemäß der Erfindung die beiden Begrenzungsflächen oder Lochplatten so ausgebildet werden, daß sie aufeinander liegen, wobei die eine Öffnung eines Salzstreuers nicht mit der Vielzahl der Öffnungen des Pfefferstreuers fluchtet.If the two containers are each designed as cylinders, these cylinders can be connected to one another at one of their circular boundary surfaces in such a way that the housing of one container is essentially the lid for the other container and vice versa. There is no risk of the contents of one container getting into the other, especially if the two assembled containers are stored lying down. On the other hand, according to the invention, the two boundary surfaces or perforated plates are designed in such a way that they lie on top of one another, with one opening of a salt shaker not being aligned with the multitude of openings of the pepper shaker.

Zur abdichtenden Befestigung der beiden Behälter gemäß der Erfindung können irgendwelche Steckverbindungen eingesetzt werden, wobei sich Magnete besonders gut eignen, da diese an den entsprechenden Begrenzungsflächen bündig abschließen und nicht aus diesen Flächen heraus vorstehen.Any plug-in connections can be used to seal the two containers according to the invention, whereby magnets are particularly suitable since they fit flush with the corresponding boundary surfaces and do not protrude from these surfaces.

Die Form der Behälter für die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist nahezu unbegrenzt, es kommt nur darauf an, daß diese Behälter zueinander passende Begrenzungsflächen haben, wobei es sich hierbei durchaus nicht um ebene Flächen handeln muß. Wählt man jedoch solche Behälter, die für sich genommen keine Standfläche haben, so verstärkt man denThe shape of the containers for the device according to the invention is almost unlimited, it is only important that these containers have matching boundary surfaces, and these do not necessarily have to be flat surfaces. However, if you choose containers that do not have a base in themselves, you increase the

Willen des Benutzers, nämlich nach Gebrauch eines oder beider Behälter die beiden Behälter wieder miteinander zu verbinden, d.h. die Innenräume der Behälter nach außen dicht abzuschließen.The user's intention is to reconnect the two containers after using one or both containers, i.e. to seal the interior of the containers tightly against the outside.

In diesem Zusammenhang ist die Form eines Oloids für die Vorrichtung gemäß der Erfindung besonders geeignet. Ein Oloid ist ein Körper, der durch abwickelbare Regelflächen gebildet wird, er geht auf eine Erfindung von Paul Schatz zurück. Man kann sich ein Oloid entstanden denken, wenn man zwei runde Bierdeckel radial etwa bis zur Hälfte einschneidet und zusammensteckt, so daß die Deckel ein Kreuz bilden. Dabei geht die Peripherie des einen Deckels durch den Mittelpunkt des jeweils anderen. Legt man dieses Gebilde auf eine ebene Platte, z.B. einen Tisch, so berührt jeder der beiden Deckel die Platte in einem Punkt.In this context, the shape of an oloid is particularly suitable for the device according to the invention. An oloid is a body that is formed by developable rule surfaces; it goes back to an invention by Paul Schatz. You can imagine an oloid being formed by cutting two round beer mats radially about halfway and putting them together so that the mats form a cross. The periphery of one mat goes through the center of the other. If you put this structure on a flat plate, e.g. a table, each of the two mats touches the plate at one point.

Im vorliegenden Fall kann durch ein Oloid eine Vorrichtung geschaffen werden, die sich gut greifen läßt und von der Ästhetik her ein einheitliches Gebilde darstellt. Schneidet man nun dieses Oloid in der Mittelsenkrechten, so entstehen zwei Halb-Oloide, die jeweils eine quadratische Begrenzungsfläche aufweisen, die nun Lochplatten aufnehmen können, so daß der Inhalt des Innenraumes der Halb-Oloide durch die Löcher oder das Loch dieser Lochplatte nach außen gelangen kann. Im Einsatz als Salz- und Pfefferstreuer könnte man die Behälter natürlich auch auf diese quadratische Fläche stellen, dies wäre aber die Lage, wo der Inhalt des Innenr^aums des Behälters nach außen gelangen kann. Dem Benutzer bleibt daher eigentlich nichts weiter übrig, als die beiden Halb-Oloide an den quadratischen Begrenzungsflächen zusammenzusetzen, d. h. nach außen hin dicht abgeschlossene Behälter als eine Einheit zu schaffen.In the present case, an oloid can be used to create a device that is easy to grip and aesthetically presents a uniform structure. If you now cut this oloid in the perpendicular bisector, you get two half-oloids, each with a square boundary surface that can now accommodate perforated plates so that the contents of the interior of the half-oloid can escape through the holes or the hole in this perforated plate. When used as a salt and pepper shaker, the containers could of course also be placed on this square surface, but this would be the position where the contents of the interior of the container can escape. The user therefore has no choice but to put the two half-oloids together at the square boundary surfaces, i.e. to create containers that are sealed off from the outside as a unit.

Wählt man eine solche Zuordnung der Magnete in den Begrenzungsflächen, bei der ungleichnamige Magnete in der richtigen Zusammensetzung einander gegenüberstehen, so kann das Oloid nur in der "richtigen" Weise zusammengesetzt werden, in der falschen Position bewirken die gleichnamig gepolten Magnete eine Abstoßung.If one chooses such an arrangement of the magnets in the boundary surfaces, in which magnets of opposite polarity are positioned opposite each other in the correct composition, the oloid can only be assembled in the "correct" way; in the wrong position, the magnets with the same polarity cause repulsion.

Als Material für die Teilkörper der Vorrichtung gemäß der Erfindung kommen neben Spritzkunststoffen natürlich auch Gießmetalle in Frage.In addition to injection-molded plastics, cast metals can also be used as materials for the partial bodies of the device according to the invention.

Die Erfindung wird nachstehen anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.The invention is explained below by way of example with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß der" Erfindung.Fig. 1 shows a side view of the device according to the invention.

Fig. 2 ist eine Schnittansicht gemäß II-II der Fig. 1.
Fig. 3 ist eine Schnittansicht gemäß III-III der Fig. 1.
Fig. 4 sind Ansichten eines Oloids von drei Seiten.Fig. 2 is a sectional view according to II-II of Fig. 1.
Fig. 3 is a sectional view according to III-III of Fig. 1.
Fig. 4 are views of an oloid from three sides.

Es wird darauf hingewiesen, daß die einzelnen Oloide in den Fig. 1 und in in Fig 2 und Fig. 3 und in den Darstellungen nach Fig. 4 nicht im gleichen Maßstab wiedergegeben worden sind.It should be noted that the individual oloids in Fig. 1 and in Fig. 2 and Fig. 3 and in the representations in Fig. 4 are not reproduced to the same scale.

In Fig. 4 ist ein Oloid in drei Ansichten wiedergegeben, um auf diese Art und Weise klarzumachen, um was für einen Körper es sich hierbei handelt.In Fig. 4 an oloid is shown in three views in order to make it clear what kind of body it is.

Fig. 1 zeigt linksseitig den Pfefferstreuer und rechtsseitig den Salzstreuer, wobei die beiden Behälter 11 und 12 alsFig. 1 shows the pepper shaker on the left and the salt shaker on the right, with the two containers 11 and 12 as

Halb-Oloide dargestellt sind und durch die Mittelebene ein Schnitt gelegt ist.Half-oloids are shown and a section is drawn through the median plane.

Betrachtet man die Schnittfläche des Oloids, nämlich bei Blickrichtung der Fig. 2, so erkennt man die Begrenzungsfläche des Behälters 11. Es handelt sich hierbei um eine quadratische ebene Fläche. In den Eckbereichen befinden sich vier Magnete, die in das Material des Behälters 11 eingearbeitet sind und mit der Oberfläche 3 0 des Behälters 11 fluchtend ausgebildet sind.If you look at the cut surface of the oloid, namely in the direction of view in Fig. 2, you can see the boundary surface of the container 11. This is a square, flat surface. In the corner areas there are four magnets that are incorporated into the material of the container 11 and are aligned with the surface 3 0 of the container 11.

In einer Ausnehmung der Fläche 30 ist eine Scheibe 22 eingesetzt, es kann sich hierbei um eine runde Kunststoffplatte handeln, die mit fünf Löchern versehen ist. Die Platte 22 kann in die Ausnehmung des Behälters 11 eingesetzt werden und findet dort einen Paßsitz. In dieser Lage kann der Inhalt des Behälters 11 durch die Löcher der Platte 22 ausgegeben werden, wenn die Fläche 3 0 selbst etwa senkrecht nach unten gerichtet wird. Will man den Behälter nachfüllen, so nimmt man die Platte 22 aus ihrer Ausnehmung heraus. In der Fig. 2 sind oben und unten zwei Ausnehmungen für die Fingernägel oder ein Werkzeug vorgesehen.A disk 22 is inserted into a recess in the surface 30; this can be a round plastic plate with five holes. The plate 22 can be inserted into the recess in the container 11 and fits snugly there. In this position, the contents of the container 11 can be dispensed through the holes in the plate 22 if the surface 30 itself is directed approximately vertically downwards. If you want to refill the container, you take the plate 22 out of its recess. In Fig. 2, two recesses are provided at the top and bottom for fingernails or a tool.

Betrachtet man den rechtsseitigen Teil des Oloids nach Fig. 1, nämlich den Salzstreuer mit seinem Behälter 12, so erkennt man aus Fig. 3, daß dort ebenfalls vier Magnete 21 in den Eckbereichen vorgesehen sind. Es ist ebenfalls eine Platte 23 in einer Ausnehmung vorgesehen, die diesmal für die Ausgabe von Salz nur eine einzige Öffnung aufweist. Die Fläche 31 ist eine ebene Fläche, wie die Fläche 30, wobei weder die Platte 23 noch die Magnete 21 vorstehen.If one looks at the right-hand part of the oloid according to Fig. 1, namely the salt shaker with its container 12, one can see from Fig. 3 that there are also four magnets 21 provided in the corner areas. There is also a plate 23 in a recess, which this time has only a single opening for dispensing salt. The surface 31 is a flat surface, like the surface 30, whereby neither the plate 23 nor the magnets 21 protrude.

Claims

Protection claims

1. Multi-part pepper-salt spreading device, comprising a container (11) for holding pepper with a removable perforated plate (22) and a container (12) for holding salt with a removable perforated plate (23), whereby the containers can be filled via the perforated plates and the contents can be dispensed via these, characterized in that the housings (11 and 12) of the two containers are each designed with a boundary or surface (30, 31) which enables the assembly or joining of the two containers (11 and 12) and that in the area of the boundary surfaces (30, 31) interacting connecting means, preferably magnets (21, 20) are arranged.

2. Multi-part pepper-salt spreading device according to claim 1, characterized in that the containers (11 and 12) are each cylindrical and the

Telephone (Q 40) 3812 33-34 · Fax machine (O 40) 380 92 88
Internet100117.1260@compuserve.com · CompuServe 100117,1260 · VAT No. DE 130 492 022

interacting surfaces (3 0, 31) are the bases of the cylinders.

Multi-part pepper-salt-sprinkler device according to claim 1, characterized in that the two containers are half-oloids (11, 12), the interacting surfaces of which are the square surfaces of the central section through the oloid and magnets (20, 21) are arranged and poled in such a way that the two half-oloids (11, 12) can be put together to form only one oloid.