DE29722676U1 - Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug - Google Patents

Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug

Info

Publication number
DE29722676U1
DE29722676U1 DE29722676U DE29722676U DE29722676U1 DE 29722676 U1 DE29722676 U1 DE 29722676U1 DE 29722676 U DE29722676 U DE 29722676U DE 29722676 U DE29722676 U DE 29722676U DE 29722676 U1 DE29722676 U1 DE 29722676U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
pointer
pointer instrument
instrument according
dial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29722676U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Mannesmann VDO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann VDO AG filed Critical Mannesmann VDO AG
Priority to DE29722676U priority Critical patent/DE29722676U1/de
Publication of DE29722676U1 publication Critical patent/DE29722676U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/22Pointers, e.g. settable pointer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/213Virtual instruments
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00Indicating measured values
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68Features of instruments
    • B60K2360/698Pointers of combined instruments

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)

Description

Mannesmann VDO AG Kruppstraße 105
60388 Frankfurt
3592
Beschreibung
Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug
Die Erfindung betrifft ein Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für eine Drehzahl- oder Geschwindigkeitsanzeige, mit einem Display und mit zumindest einem um eine in etwa senkrecht durch das Display hindurchführende Achse schwenkbaren Zeiger.
Während früher Zeigerinstrumente üblicherweise nur eine einzige Aufgabe hatten, beispielsweise die Anzeige der Geschwindigkeit oder Drehzahl, ist heute zunehmend die Tendenz zu beobachten, innerhalb einer Anzeigefläche des jeweiligen Zeigerinstrumentes auch Informationen anzuzeigen, für welche das Zeigerinstrument primär nicht bestimmt ist. Hierzu kann man beispielsweise ohne besondere Schwierigkeiten im unteren Bereich des Zeigerinstrumentes ein verhältnismäßig kleinflächiges Display anordnen, auf welchem bei Bedarf Warnanzeigen erscheinen, beispielsweise für zu geringen Kraftstoffvorrat oder zu geringen Ölstand. Schwierigkeiten bereitet jedoch die Anordnung eines Displays, welches so groß ist, dass es nicht mehr
unterhalb, oberhalb oder seitlich der Zeigerachse angeordnet werden kann. Es ist bekannt, in solchen Fällen ein Display mit einer durchgehenden Bohrung zu verwenden, so dass man eine Zeigerwelle durch das Display hindurchführen kann. Ein solches Display ist jedoch mit den derzeit bekannten Mitteln nur mit hohen Ausschussraten herzustellen. Weiterhin muss man in einem solchen Fall bei der Anzeige berücksichtigen, dass im Bereich der Bohrung keine Anzeigen möglich sind und der Zeiger zudem Informationen abdecken kann.
Statt eines Zeigerinstruments mit einem materiellen Zeiger werden auch schon Anzeigeinstrumente eingesetzt, welche ein großflächiges Display aufweisen, auf welchem ein Zifferblatt aufgedruckt und welches zur virtuellen Darstellung eines Zeigers ausgebildet ist. Solche Anzeigeinstrumente sind aufgrund der großen Displayfläche jedoch relativ teuer, wenn man sie mit einem Farbdisplay ausstatten will und/oder eine hohe Auflösung erforderlich wird.
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Zeigerinstrument der eingangs genannten Art so auszubilden, dass es sich für möglichst großflächige, farbige Darstellungen eignet, ohne dass dadurch seine Herstellung aufwendig und deshalb teuer wird.
Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Zeiger ein virtueller, auf dem Display darstellbarer und um eine virtuelle Achse schwenkbarer Zeiger ist.
Bei einem solchen Zeigerinstrument kann man für veränderliche Informationen ein handelsübliches und deshalb kostengünstig erhältliches, relativ großflächiges Display verwenden, welches auf der Vorderseite des Zeigerinstrumentes ohne Platzprobleme angeordnet werden kann, weil
keine Rücksicht auf die Zeigerwelle genommen werden muss. Weil gemäß der Erfindung auf eine Bohrung im Display für die Durchführung der Zeigerwelle verzichtet werden kann, wird es möglich, das Display unverändert einzusetzen, so dass die bisher vorhandene Ursache für hohen Ausschuss bei der Fertigung vermieden wird. Das Fehlen eines materiellen Zeigers mit einer materiellen Zeigerwelle erlaubt es in den Zeiten, in welchen eine Anzeige mittels des Zeigers nicht erforderlich wird, auf die Darstellung des Zeigers zu verzichten und die gesamte Fläche des Displays für Anzeigen auszunutzen, ohne dass Rücksicht auf eine Abdeckung von Informationen durch den Zeiger genommen werden muss. Da entgegen herkömmlichen Zeigerinstrumenten bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung auch ein Meßwerk zum Antrieb des Zeigers nicht erforderlich ist, weist dieses Zeigerinstrument eine besonders geringe Einbautiefe auf.
Das Display könnte eine Kathodenstrahlröhre aufweisen oder ein Vakuumfluoreszenz-Display sein. Es ist jedoch besonders vorteilhaft, wenn das Display ein LCD ist. Ein solches Display ist vergleichsweise kostengünstig und in großen Stückzahlen herstellbar, einfach ansteuerbar und beansprucht nur einen geringen Einbauraum.
Besonders vielseitig, z.B. auch zur Darstellung von Videosequenzen, ist das Zeigerinstrument einsetzbar, wenn gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung das Display ein hochauflösendes Display, z.B. ein Punkt-Matrix-Bildschirm, ist. Die Darstellungen des Displays werden weiter verbessert, wenn das Display ein Farbdisplay ist.
Auch während des Arbeitens des Zeigerinstrumentes als eigentliches Zeigerinstrument können auf dem Display Informationen visualisiert werden, ohne dass es dabei zu einer
störenden Abdeckung durch den Zeiger kommt, wenn gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung der Zeiger eine virtuelle Zeigerspitze ist.
Die Ablesbarkeit des Zeigerinstrumentes wird verbessert, wenn das Display Steuermittel zum Darstellen von mit Strichmarkierungen des Zifferblattes fluchtenden Markierungen auf dem Display hat, weil dann die Zeigerspitze über die Markierungen streicht und nicht mehr vor den Markierungen enden muss.
Auch das Zifferblatt kann zusätzlich zur Darstellung veränderlicher Informationen genutzt werden, wenn das Zifferblatt ein Display ist. Ein solches Zifferblatt ermöglicht es zudem, unterschiedliche Skalen darzustellen, beispielsweise bei einem Tachometer über den gesamten, vom Zeiger bestrichenen Bereich eine erste Skala für geringere und bei Überschreiten einer festgelegten Geschwindigkeit ausschließlich eine zweite Skala für höhere Geschwindigkeiten, so dass bei geringen Geschwindigkeiten eine höhere Anzeigegenauigkeit zu erreichen ist als mit herkömmlichen Zeigerinstrumenten.
Besonders für die Anwendung in Nut&zgr;fahrzeugen ist es vorteilhaft, wenn das Display zur Darstellung eines von einer Kamera überwachten Bereiches hinter dem das Zeigerinstrument aufweisenden Kraftfahrzeug ausgebildet ist.
Z.B. für die Auswahl einer Fahrtstrecke oder zur Erleichterung der Orientierung eines Fahrzeugführers ist es von besonderem Vorteil, wenn das Display zur Darstellung von Verkehrsinformationen ausgebildet ist.
Bei stehendem Fahrzeug kann das erfindungsgemäße Zeigerinstrument auch der Unterhaltung dienen, wenn das
Display als Bildschirm für Videowiedergaben ausgebildet ist.
Die Erfindung lässt verschiedene Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind drei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in
Fig. 1 eine Vorderansicht eines Zeigerinstrumentes
nach der Erfindung,
Fig. 2, 3 Vorderansichten weiterer Ausführungsformen
eines erfindungsgemäßen Zeigerinstrumentes
.
Die Figur 1 zeigt ein Zifferblatt 1, welches im mittleren Bereich einen großflächigen Ausschnitt 2 hat, hinter welchen ein großflächiges, hochauflösendes, farbiges Display 3 eingesetzt ist. Hier gestrichelt dargestellte Eckbereiche 9 des Displays 3 ragen dabei über den Rand des Ausschnittes 2 hinaus und werden von dem Zifferblatt 1 verdeckt. Auf dem Zifferblatt 1 ist eine übliche Skala 4 mit einer Skalenteilung und einer Skalenbeschriftung aufgedruckt. Abweichend von üblichen Zeigerinstrumenten hat das Zeigerinstrument einen virtuellen Zeiger 5, der durch Ansteuern des Displays 3 je nach dem Wert der anzuzeigenden Größe veränderlich und schwenkbar um eine virtuelle Achse 13 dargestellt wird. Die Länge des Zeigers 5 kann dabei so gesteuert sein, dass die Zeigerspitze in jeder Zeigerposition möglichst nahe an die Skala 4 heranreicht.
Bei der Aus führungs form gemäß Figur 2, die ein flächenbündig in eine Ausnehmung eines Zifferblattes 1 eingesetztes Display 3 zeigt, erkennt man, dass Strichmarkierungen 6 einer Skalenteilung auf dem Zifferblatt 1 durch mit diesen fluchtende, virtuelle Markierungen 7 auf dem Display 3 fortgesetzt sein können. Als Zeiger ist bei dieser Ausführungsform lediglich eine um eine virtuelle Achse 13 schwenkbare virtuelle Zeigerspitze 8 vorhanden. Dadurch kann man auch während der Benutzung des Instrumentes als Zeigerinstrument, also während der Darstellung der Zeigerspitze 8 auf dem Display 3, großflächig Informationen 10 darstellen, welche nicht durch einen Zeiger abgedeckt werden. Diese Informationen 10 können den Fahrzeugbetrieb betreffen, aber auch Verkehrsleitinformationen o.a. sein.
Figur 3 zeigt ein Zeigerinstrument mit einem Zifferblatt 1 und einem an eine Ausnehmung 2 des Zifferblattes 1 angefügten Display 3 entsprechend der Ausführungsform nach Figur 1. Eine auf das Zifferblatt 1 aufgedruckte Skala 4 weist jedoch lediglich eine Skalenteilung 11 auf. Eine zugehörige Skalenbeschriftung 12 ist virtuell auf dem Display 3 dargestellt. Auf diese Weise können mit dem Zeigerinstrument einfach durch eine Änderung der Ansteuerung des Displays unterschiedliche Größen wie z.B. Geschwindigkeit oder Motordrehzahl angezeigt werden. Bei einem derart ausgestatteten Zeigerinstrument kann auch in einfacher Weise der Anzeigebereich oder die Auflösung der angezeigten.Größe durch eine Änderung der Ansteuerung des Displays und der Darstellung der Skalenbeschriftung 12 verändert werden. Umgekehrt ist es auch denkbar, die Skalenteilung virtuell auf dem Display anzuzeigen und die korrespondierende Skalenbeschriftung auf dem Zifferblatt unveränderbar vorzusehen.
Ein Zeiger 5 wird bei der Ausführungsform nach Figur 3 als Vollzeiger virtuell auf dem Display 3 dargestellt.

Claims (9)

Mannesmann VDO AG Kruppstraße 105 60388 Frankfurt 3592 Ansprüche
1. Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für eine Drehzahl- oder Geschwindigkeitsanzeige, mit einem Display und mit zumindest einem um eine in etwa senkrecht durch das Display hindurchführende Achse schwenkbaren Zeiger, dadurch gekennzeichnet, dass der Zeiger (5) ein virtueller, auf dem Display (3) darstellbarer und um eine virtuelle Achse schwenkbarer Zeiger (5) ist.
2. Zeigerinstrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Display (3) ein LCD ist.
3. Zeigerinstrument nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (3) ein hochauflösendes Display ist.
4. Zeigerinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zeiger eine virtuelle Zeigerspitze (8) ist.
5. Zeigerinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (3) Steuermittel zum Darstellen von mit Strichmarkierungen (6) des Zifferblattes (1) fluchtenden Markierungen (7) auf dem Display (3) hat.
6. Zeigerinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zifferblatt
(1) ein Display ist.
7. Zeigerinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (3) zur Darstellung eines von einer Kamera überwachten Bereiches hinter dem das Zeigerinstrument aufweisenden Kraftfahrzeug ausgebildet ist.
8. Zeigerinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (3) zur Darstellung von Verkehrsinformationen ausgebildet ist.
9. Zeigerinstrument nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (3) als Bildschirm für Videowiedergaben ausgebildet ist.
DE29722676U 1997-12-23 1997-12-23 Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug Expired - Lifetime DE29722676U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29722676U DE29722676U1 (de) 1997-12-23 1997-12-23 Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29722676U DE29722676U1 (de) 1997-12-23 1997-12-23 Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29722676U1 true DE29722676U1 (de) 1998-03-19

Family

ID=8050364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29722676U Expired - Lifetime DE29722676U1 (de) 1997-12-23 1997-12-23 Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29722676U1 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1029731A2 (de) 1999-02-17 2000-08-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Anzeigeinstrument für Kraftfahrzeuge
US6484663B2 (en) * 1998-10-26 2002-11-26 Mannesmann Vdo Ag Pointer instrument
DE10139001A1 (de) * 2001-08-15 2003-03-13 Siemens Ag Zeigerinstrument
WO2004068077A2 (de) * 2003-01-28 2004-08-12 Siemens Aktiengesellschaft Zeigerinstrument
WO2006029580A1 (de) * 2004-09-17 2006-03-23 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verfahren zum automatischen generieren von grafisch dargestellten anzeigeinstrumenten
DE102005036003A1 (de) * 2005-08-01 2007-02-08 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Anzeigeinstrument mit einem Ziffernblatt
EP2105340A1 (de) * 2008-03-26 2009-09-30 Ligitek Electronics Co., Ltd. Anzeigevorrichtung
DE102011088199A1 (de) * 2011-12-09 2013-06-13 Continental Automotive Gmbh Motordrehzahlanzeige
DE102005003920B4 (de) * 2004-01-28 2017-01-26 Yazaki Corporation Anzeigeeinheit

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6484663B2 (en) * 1998-10-26 2002-11-26 Mannesmann Vdo Ag Pointer instrument
EP1029731A2 (de) 1999-02-17 2000-08-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Anzeigeinstrument für Kraftfahrzeuge
DE19906530A1 (de) * 1999-02-17 2000-08-24 Volkswagen Ag Anzeigeinstrument für Kraftfahrzeuge
EP1029731A3 (de) * 1999-02-17 2003-08-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Anzeigeinstrument für Kraftfahrzeuge
DE10139001A1 (de) * 2001-08-15 2003-03-13 Siemens Ag Zeigerinstrument
WO2004068077A3 (de) * 2003-01-28 2005-01-06 Siemens Ag Zeigerinstrument
WO2004068077A2 (de) * 2003-01-28 2004-08-12 Siemens Aktiengesellschaft Zeigerinstrument
DE102005003920B4 (de) * 2004-01-28 2017-01-26 Yazaki Corporation Anzeigeeinheit
WO2006029580A1 (de) * 2004-09-17 2006-03-23 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verfahren zum automatischen generieren von grafisch dargestellten anzeigeinstrumenten
US7602407B2 (en) 2004-09-17 2009-10-13 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. Method for automatically generating graphically displayed indicating instruments
DE102005036003A1 (de) * 2005-08-01 2007-02-08 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Anzeigeinstrument mit einem Ziffernblatt
EP2105340A1 (de) * 2008-03-26 2009-09-30 Ligitek Electronics Co., Ltd. Anzeigevorrichtung
DE102011088199A1 (de) * 2011-12-09 2013-06-13 Continental Automotive Gmbh Motordrehzahlanzeige
DE102011088199B4 (de) * 2011-12-09 2018-12-13 Continental Automotive Gmbh Motordrehzahlanzeige

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005003920B4 (de) Anzeigeeinheit
DE4321146A1 (de) Anzeigeeinheit
DE4240465A1 (de) Kombinationsinstrument
EP0990874A1 (de) Anzeigevorrichtung
DE102005015178A1 (de) Anzeige mit einem Zeiger
DE19943569A1 (de) Kombinationsinstrument für Kraftfahrzeuge mit farbvariabler Anzeige
DE19757564A1 (de) Anzeigevorrichtung
WO1997036152A1 (de) Anzeigeeinheit für vom energieverbrauch eines fahrzeuges abhängige daten
EP0895892A2 (de) Anzeigeinstrument
DE102007026283B4 (de) Anzeigeeinrichtung für ein Fahrzeug mit mehreren Rundinstrumenten
DE19946012C2 (de) Anzeigeeinrichtung
DE19532427C1 (de) Kobinationsanzeigeeinheit für ein Kraftfahrzeug
DE29722676U1 (de) Zeigerinstrument für ein Kraftfahrzeug
DE1573793A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Anzeigen des Betriebswirkungsgrades einer Brennkraftmaschine
DE112014002915B4 (de) Anzeigevorrichtung
DE102005045607B9 (de) Mehrfachanzeigeeinrichtung
EP3254882B1 (de) Multifunktionale anzeige- und bedieneinrichtung für ein kraftfahrzeug
DE102009006658A1 (de) Anzeigevorrichtung
DE19500668A1 (de) Anzeigeeinrichtung
DE102007018075A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen eines Parameters mittels einer Skala
DE19753928B4 (de) Anzeigevorrichtung
EP3354509A1 (de) Anzeigevorrichtung zur darstellung einer aktuellen drehzahl eines kraftfahrzeugs
DE19814904C2 (de) Kombiinstrument mit integrierter Displayanzeige
DE202016104169U1 (de) Instrumenten-Nadelanzeigevorichtung zum Bereitstellen einer visuellen Anzeige der Momentankraftstoffwirtschaftlichkeit
EP1960225A1 (de) Fahrzeug-anzeigevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980430

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010131

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANNESMANN VDO AG, 60388 FRANKFURT, DE

Effective date: 20020311

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040604

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060306

R071 Expiry of right