DE29710010U1

DE29710010U1 - Spanner

Info

Publication number: DE29710010U1
Application number: DE29710010U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-06-09
Filing date: 1997-06-09
Publication date: 1997-07-31
Anticipated expiration: 2007-06-10

Description

POSTFACH 26 02 51 TELEFON: 089/22 18 06 HERRNSTRASSE 15PO BOX 26 02 51 TELEPHONE: 089/22 18 06 HERRNSTRASSE 15

D-80059 MÜNCHEN TELEFAX: 089/22 26 27 D-80539 MÜNCHEND-80059 MUNICH FAX: 089/22 26 27 D-80539 MUNICH

6288 III/OS6288 III/OS

Chih-Ching HSIEHChih-Ching HSIEH

No. 64, Lane 107, Liang Tsun Rd. Fong Yuan City Taichung Hsien Taiwan, R.O.C.No. 64, Lane 107, Liang Tsun Rd. Fong Yuan City Taichung Hsien Taiwan, R.O.C.

Open-end wrench

Die Erfindung betrifft einen Maulschlüssel und im besonderen das offene Maulende eines Maulschlüssels.The invention relates to an open-end wrench and in particular to the open jaw end of an open-end wrench.

Die Fig. 1 bis 6 zeigen unterschiedliche Ausgestaltungen des offenen Maulendes von Maulschlüsseln herkömmlicher Art. Diese Maulschlüssel besitzen gezahnte, gewellte oder aufgerauhte Bereiche an jeder Klaue für einen positiven Eingriff. Diese Maulschlüssel mit Ausnahme des in Fig. 6 gezeigten sind jedoch nicht praktisch geeignet zum Drehen einer abgenutzten Schraube oder Mutter. Der in Fig. 6 gezeigte Maulschlüssel besitzt Zähne und eine Ausnehmung am offenen Ende des Maules. Dieser Aufbau des Maulschlüssels ist funktional beim Lösen einer abgenutzten Schraube oder Mutter, jedoch ist er nicht in der Lage, eine abgenutzte Schraube oder Mutter bis zum hinreichend zufriedenstellenden Zustand anzuziehen. Darüber hinaus nutzen sich die Zähne des offenen Maulendes ab, wenn eine abgenutzte Schraube oder Mutter angezogen wird. Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde einen Maulschlüssel zur Verfügung zu stellen, der sich im praktischen Einsatz eignet zum Drehen normaler Schrauben und Muttern wie auch abgenutzter Schrauben und Muttern.Figures 1 to 6 show different designs of the open jaw end of conventional open end wrenches. These open end wrenches have serrated, corrugated or roughened areas on each jaw for positive engagement. However, these open end wrenches, with the exception of the one shown in Figure 6, are not practical for turning a worn bolt or nut. The open end wrench shown in Figure 6 has teeth and a recess at the open end of the jaw. This construction of the open end wrench is functional in loosening a worn bolt or nut, but is not capable of tightening a worn bolt or nut to a sufficiently satisfactory condition. In addition, the teeth of the open end wear down when a worn bolt or nut is tightened. It is therefore an object of the invention to provide an open end wrench that is practical for turning normal bolts and nuts as well as worn bolts and nuts.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Merkmale, wobei hinsichtlich bevorzugter Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Maulschlüssels auf die Merkmale der Unteransprüche verwiesen wird.This object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of the main claim, whereby with regard to preferred embodiments of the open-end wrench according to the invention, reference is made to the features of the subclaims.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung umfaßt das offene Maulende des Maulschlüssels einen Steg und auf beiden Seiten von diesem Steg ausgehende Klauen, wobei jede Klaue einen flachen Flansch besitzt sowie eine Mehrzahl flacher Zähne, die in Längsrichtung aufeinander ausgerichtet und jeweils der Längsmittelachse des offenen Maulendes zugewandt sind. Die flachen Zähne sind angrenzend an den Steg ausgebildet. Der Abstand zwischen dem Steg und einer äußeren Seite der flachen Zähne angrenzend an den flachen Flansch ist in etwa gleich einer Hälfte des Abstandes zwischen den beiden Klauen.According to one embodiment of the invention, the open jaw end of the wrench comprises a web and claws extending from this web on both sides, each claw having a flat flange and a plurality of flat teeth which are aligned longitudinally with one another and each face the longitudinal center axis of the open jaw end. The flat teeth are formed adjacent to the web. The distance between the web and an outer side of the flat teeth adjacent to the flat flange is approximately equal to one half of the distance between the two claws.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und erfindungswesentliche Merkmale des Maulschlüssels ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung verschiedener Ausführungsformen des Schlüssels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei zeigen im einzelnen:Further advantages, details and essential features of the open-end wrench can be found in the following description of various embodiments of the wrench with reference to the attached drawings. These show in detail:

Fig. 1 einen an einer Schraube angreifenden Maulschlüssel nach dem Stand der Technik,Fig. 1 shows a wrench engaging a screw according to the state of the art,

Fig. 2 einen anderen Aufbau eines herkömmlichen an einer Schraube angreifenden Maulschlüssels,Fig. 2 shows another design of a conventional open-end wrench for engaging a screw,

Fig. 3 noch einen weiteren Aufbau eines an einerFig. 3 shows yet another structure of a

Schraube angreifenden Maulschlüssels herkömmlicher Art,Screw-engaging open-end wrench of conventional type,

or Fig. 4 einen weiteren Aufbau eines an einer Schraubeor Fig. 4 shows another structure of a screw

angreifenden Maulschlüssels herkömmlicher Art,attacking open-end wrench of conventional type,

Fig. 5 einen weiteren Aufbau eines an einer SchraubeFig. 5 shows another structure of a screw

Fig. 6 noch einen weiteren Aufbau eines an einer Schraube angreifenden Maulschlüssels herkömmliFig. 6 shows yet another construction of a conventional open-end wrench engaging a screw.

cher Art,kind,

Fig. 7 eine perspektivische Darstellung des Maulschlüssels gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 7 is a perspective view of the open-end wrench according to a first embodiment of the invention,

Fig. 8 eine alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Maulschlüssels, der mit einer normalen Schraube in Eingriff steht,Fig. 8 shows an alternative embodiment of the open-end wrench according to the invention, which is in engagement with a normal screw,

Fig. 9 die Draufsicht auf die erste Ausführungsform desFig. 9 the top view of the first embodiment of the

erfindungsgemäßen Maulschlüssels, dessen offenes Maulende mit einer normalen Schraube in Eingriff steht,inventive open-end wrench, the open end of which is in engagement with a normal screw,

Fig. 10 eine weitere Darstellung der ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Maulschlüssels, dessen offenes Maulende mit einer abgenutzten Schraube in Eingriff steht,Fig. 10 is a further illustration of the first embodiment of the open-end wrench according to the invention, the open end of which is in engagement with a worn screw,

Fig. 11 eine schematische Darstellung zur ErläuterungFig. 11 is a schematic diagram for explanation

des Eingriffes des erfindungsgemäßen Maulschlüssels undthe engagement of the open-end wrench according to the invention and

3Q Fig. 12 eine perspektivische Darstellung einer weiteren3Q Fig. 12 a perspective view of another

alternativen Ausgestaltungsform des erfindungsgemäßen Maulschlüssels.alternative embodiment of the open-end wrench according to the invention.

Entsprechend der Darstellung in Fig. 7 umfaßt das offeneAccording to the illustration in Fig. 7, the open

oc Maulende 1 des erfindungsgemäßen Maulschlüssels zwei Klauen 10, die sich von beiden Seiten eines Steges 11 nach vorn erstrecken. Jede Klaue 10 besitzt einen flachen Flansch 102oc jaw end 1 of the open-end wrench according to the invention has two claws 10, which extend forwards from both sides of a web 11. Each claw 10 has a flat flange 102

sowie zwei flache Zähne 101 und 103, die in Längsrichtung aufeinander ausgerichtet und der Längsmittelachse des offenen Maulendes 1 zugewandt sind.and two flat teeth 101 and 103 which are aligned longitudinally and face the longitudinal center axis of the open mouth end 1.

Entsprechend der Darstellung in den Fig. 9 und 10 besitzt der flache Flansch 102 eine flache obere Oberfläche, die auf die Abflachungen der flachen Zähne 101 und 103 ausgerichtet ist. Die flachen Zähne 101 und 103 befinden sich angrenzend an den Steg 11. Der flache Flansch 102 befindet sich angrenzend an das offene Maulende 1 des Maulschlüssels. Der Abstand B zwischen der Vorderkante des Steges 11 und der Außenseite der flachen Zähne 101 und 103 ist normalerweise gleich dem Abstand A zwischen einer Klaue 10 und der Längsmittelachse des offenen Maulendes 1 {was bedeutet, daß der Abstand in etwa gleich einer Hälfte des Abstandes zwischen den Klauen 10 ist). Dementsprechend kann das offene Maulende 1 in positiven Dreheingriff mit einer normalen Schraube 3 oder einer abgenutzten Schraube 2 gebracht werden.As shown in Figures 9 and 10, the flat flange 102 has a flat upper surface which is aligned with the flats of the flat teeth 101 and 103. The flat teeth 101 and 103 are adjacent to the web 11. The flat flange 102 is adjacent to the open jaw end 1 of the wrench. The distance B between the front edge of the web 11 and the outside of the flat teeth 101 and 103 is normally equal to the distance A between a claw 10 and the longitudinal center axis of the open jaw end 1 (which means that the distance is approximately equal to one-half the distance between the claws 10). Accordingly, the open jaw end 1 can be brought into positive rotational engagement with a normal screw 3 or a worn screw 2.

Die Fig. 8 zeigt eine alternative Ausgestaltungsform des erfindungsgemäßen Maulschlüssels, wobei eine der Klauen 10 lediglich einen flachen Flansch 13 trägt, wobei jedoch die Länge des flachen Flansches 13 in etwa der kombinierten Länge des flachen Flansches 102 und der flachen Zähne 101 und 103 der anderen Klaue 10 ausmacht.Fig. 8 shows an alternative embodiment of the open-end wrench according to the invention, wherein one of the claws 10 only carries a flat flange 13, but the length of the flat flange 13 is approximately the combined length of the flat flange 102 and the flat teeth 101 and 103 of the other claw 10.

Entsprechend der Darstellung in Fig. 11 besitzen die Zähne 101 und 103 einen rechten Winkel oder einen stumpfen Win-According to the illustration in Fig. 11, the teeth 101 and 103 have a right angle or an obtuse angle.

OQ kel. Da der Abstand R zwischen der Mitte der Schraube 3 und deren einer Seite in etwa gleich ist dem vorgenannten Abstand A (eine Hälfte des Abstandes zwischen den beiden Klauen 10), kann die Schraube 3 positiv gedreht werden mittels des offenen Maulendes 1 , indem man die Flansche 102OQ kel. Since the distance R between the center of the screw 3 and one side is approximately equal to the above-mentioned distance A (one half of the distance between the two claws 10), the screw 3 can be rotated positively by means of the open jaw end 1 by removing the flanges 102

&ogr;,- und die Zähne 101 und 103 der Klaue 10 mit einander gegenüberliegenden Seiten der Schraube 3 zum Eingriff führt (s. Fig. 9). Wenn die Schraube 3 beginnt, sich abzunutzen, re-&ogr;,- and the teeth 101 and 103 of the claw 10 engage with opposite sides of the screw 3 (see Fig. 9). When the screw 3 begins to wear, re-

duziert sich der Abstand L zwischen der Mitte der Schraube 3 und einer ihrer Spitzen relativ. Wenn der Abstand L in etwa gleich dem Abstand R ist, bedeutet dies, daß die Schraube 3 abgenutzt und praktisch kreisförmig ausgebildet ist. Da jedoch der Abstand R nach wie vor im Betriebsbereich des offenen Maulendes 1 liegt, kann nach wie vor die Schraube positiv mittels des offenen Endes 1 gedreht werden. the distance L between the center of the screw 3 and one of its tips is reduced relatively. If the distance L is approximately equal to the distance R, this means that the screw 3 is worn and practically circular. However, since the distance R is still within the operating range of the open end 1, the screw can still be turned positively by means of the open end 1.

Die Fig. 12 zeigt eine weitere alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Maulschlüssels, wobei drei flache Zähne 100, 101 und 103 sowie ein flacher Flansch 102 an jeder Klaue 10 ausgebildet sind. Diese Ausgestaltung ist praktisch bei der Drehung einer Schraube 4 mit quadratischem Kopf wegen der großen Kompaktfläche mit dem Werkstück .Fig. 12 shows a further alternative design of the open-end wrench according to the invention, wherein three flat teeth 100, 101 and 103 and a flat flange 102 are formed on each claw 10. This design is practical when turning a screw 4 with a square head because of the large compact surface with the workpiece.

Zusammenfassend handelt es sich um das offene Maulende eines Maulschlüssels mit einem flachen Flansch und einer Mehrzahl flacher Zähne an jeder der beiden Klauen. Die flachen Zähne befinden sich auf der Innenseite der Klaue auf der Seite des Steges des offenen Maulendes. Der Abstand zwischen dem Steg und der Außenseite der flachen Zähne angrenzend an den flachen Flansch beträgt in etwa eine Hälfte des Abstandes zwischen den beiden Klauen.In summary, it is the open end of an open end wrench with a flat flange and a number of flat teeth on each of the two jaws. The flat teeth are located on the inside of the jaw on the side of the web of the open end. The distance between the web and the outside of the flat teeth adjacent to the flat flange is approximately one-half the distance between the two jaws.

Es soll an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich angegeben werden, daß es sich bei der vorangehenden Beschreibung lediglich um eine solche beispielhaften Charakters handelt 3Q und daß verschiedene Abänderungen und Modifikationen möglich sind, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlassen .It should be expressly stated again at this point that the foregoing description is merely an exemplary one 3Q and that various changes and modifications are possible without departing from the scope of the invention.

Claims

6288 IIl/os Protection claims 5

1. Open-end wrench with an open jaw end comprising a bar and two claws extending forward from its outer ends,
characterized in that at least one of the claws (10) carries a flat flange (102) and a plurality of flat teeth (101, 103) which are aligned with one another and each face the longitudinal central axis of the open jaw end (1) of the spanner, the flat teeth (101, 103) being arranged adjacent to the web (11) and the distance between the web and the outside of the flat teeth (101, 103) adjacent to the flat flange (102) being approximately equal to one half the distance between the two claws (10).

2. Open-end wrench according to claim 1, characterized in that both claws have a flat flange (102) and flattened teeth (101, 103).

3. Open-end wrench according to claim 1, characterized in that one claw (10) carries a flattened flange (102) and flattened teeth (101, 103), while the opposite claw (10) carries only a flat flange (13), the total width of which makes up the combined width of the flat flange (102) and the teeth (101, 103).

4. Open-end wrench according to one of the preceding claims, characterized in that the flat teeth (101, 103) are rectangular.

• ··

5. Open-end wrench according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flat teeth (101, 103) have an obtuse angle.

6. Open-end wrench according to one of the preceding claims, characterized in that the number of flat teeth (100, 101, 103) is three.