DE29709486U1

DE29709486U1 - Spacers

Info

Publication number: DE29709486U1
Application number: DE29709486U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-05-30
Filing date: 1997-05-30
Publication date: 1997-07-31
Anticipated expiration: 2007-05-31

Description

AbstandhalterSpacers

Die Erfindung betrifft einen Abstandhalter für den Ausgleich von Abweichungen, beispielsweise im Bauwesen beim Anbau von Balkonsystemen an mehrgeschossige Gebäude.The invention relates to a spacer for compensating deviations, for example in construction when attaching balcony systems to multi-storey buildings.

Zum Ausgleich von derartigen Abweichungen sind verschiedene Lösungen in der Praxis bekannt. Im einfachsten Fall wird durch Unterlegscheiben o.a. ein Ausgleich geringer Abweichungen versucht. Allerdings sind beim nachträglichen Anbau von Balkons an mehrgeschossige Gebäude oder im Rahmen der Gebäudesanierung die hierbei auftretenden Abweichungen mit einfachen Mitteln nicht ausgleichbar, da hier vielfach, besonders im Plattenbau, bedingt durch bauliche Ungenauigkeiten größere Abstände ausgeglichen werden müssen. Durch Unterlegteile würde im Falle größerer Abstände die Stabilität der Anbauten beeinträchtigt, weil damit eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Anbauteil und Gebäudewand nicht mehr erfolgt.There are various solutions in practice to compensate for such deviations. In the simplest case, small deviations are compensated for using washers or similar. However, when balconies are subsequently added to multi-storey buildings or during building renovation, the deviations that occur cannot be compensated for using simple means, as in many cases, particularly in prefabricated buildings, larger gaps have to be compensated for due to structural inaccuracies. In the case of larger gaps, shims would impair the stability of the extensions because they would no longer create a force-fit connection between the extension and the building wall.

DE-OS 43 21 153 schlägt eine Distanzsschraube vor, an deren Kopf eine Gewindehülse befestigt ist, die in das anzubringende Bauelement eingeschraubt ist. Diese Lösung ist konstruktiv bedingt jedoch nicht für schwere Konstruktionen, wie den Anbau von Balkonsystemen an Gebäude, geeignet, weil auch sie die hier auftretenden Kräfte, z. B. Windeinfluß, nicht sicher auf das Mauerwerk übertragen kann.DE-OS 43 21 153 proposes a spacer screw with a threaded sleeve attached to its head, which is screwed into the structural element to be attached. However, due to its design, this solution is not suitable for heavy constructions, such as the attachment of balcony systems to buildings, because it cannot safely transfer the forces that occur here, e.g. wind influences, to the masonry.

DE-OS 43 39 141 schlägt einen mehrteiligen, verstellbaren Abstandhalter vor mit dem frei wählbare Abstände zwischen zwei Bauelementen realisierbar sind. Diese Lösung ist jedoch ebenfalls nicht zur sicheren Aufnahme und übertragung von Kräften auf das Mauerwerk geeignet.DE-OS 43 39 141 proposes a multi-part, adjustable spacer with which freely selectable distances between two building elements can be achieved. However, this solution is also not suitable for the safe absorption and transmission of forces to the masonry.

Der Erfindung liegt damit das Problem zugrunde, für den nachträglichen Anbau von Balkonsystemen an stehende, mehrgeschossige Gebäude, beispielsweise im Rahmen der Gebäudesanierung, einen Abstandhalter zu entwickeln, der die vorhandenen Abweichungen ausgleicht, ausreichend stabil ist und vom Balkonsystem ausgehende oder von außen einwirkende Kräfte sicher auf das Mauerwerk überträgt.The invention is therefore based on the problem of developing a spacer for the subsequent addition of balcony systems to standing, multi-storey buildings, for example as part of building renovation, which compensates for the existing deviations, is sufficiently stable and safely transfers forces emanating from the balcony system or acting from the outside to the masonry.

Dieses Problem wird mit den im Schutzanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Schutzansprüchen 2 bis 4 enthalten.This problem is solved with the features listed in claim 1. Advantageous embodiments are contained in claims 2 to 4.

Durch entsprechende, den jeweiligen statischen Verhältnissen entsprechende
Dimensionierung, ist mit diesem Abstandhalter eine sichere Befestigung auch schwerer Bauelemente, wie kompletter Balkonsystme, über mehrere Etagen an Hauswänden gewährleistet. Außerdem ist durch die Schraubverbindung der beiden Teile ein guter Ausgleich von Wand Unebenheiten gesichert. Durch die Materialwahl ist eine hohe Korrosionsbeständigkeit und damit lange Lebensdauer des beanspruchten Abstandhalters gewährleistet.By means of appropriate, statically appropriate
Dimensioning, this spacer ensures secure fastening of even heavy construction elements, such as complete balcony systems, over several floors on house walls. In addition, the screw connection of the two parts ensures good compensation of uneven walls. The choice of material ensures high corrosion resistance and thus a long service life of the stressed spacer.

Die Erfindung wird an nachfolgendem Beispiel näher erläutert. Die zugehörige Zeichnung zeigt den Abstandhalter im zusammengeschraubten und an einer Wand befestigten Zustand mit den entsprechenden Schrauben und Muttern als Befestigungsmittel.The invention is explained in more detail using the following example. The accompanying drawing shows the spacer screwed together and attached to a wall with the corresponding screws and nuts as fastening means.

Für den Einsatz im Bauwesen zur nachträglichen Anbringung von Balkonsystemen an stehende mehrgeschossige Gebäude bestehen die topfförmigen Teile 1 und 6 vorteilhaft aus Edelstahl. Der Boden 2 bzw. 7 und die jeweilige Wandung sind durch Schweißen miteinander verbunden. Zuvor werden in den jeweiligen Boden die öffnungen 3 bzw. 8 eingebracht und die entsprechenden Wände innen und außen mit Gewinde 5 bzw. 10 versehen.For use in construction for the subsequent attachment of balcony systems to existing multi-storey buildings, the pot-shaped parts 1 and 6 are preferably made of stainless steel. The base 2 or 7 and the respective wall are connected to each other by welding. Before this, the openings 3 or 8 are made in the respective base and the corresponding walls are provided with threads 5 or 10 inside and outside.

Zur Befestigung, beispielsweise eines Balkons an einer Hauswand, wird zunächst der topfförmige Teil 1 mittels des Befestigungsmittels 4 an der Hauswand befestigt. Danach wird der mit dem Befestigungsmittel 9 versehene topfförmige Teil 6 in den Teil 1 eingeschraubt. An dem Befestigungsmittel 9 wird dann der hierfür vorgesehene Teil des Balkons befestigt.To attach, for example, a balcony to a house wall, first the cup-shaped part 1 is attached to the house wall using the fastening means 4. Then the cup-shaped part 6 provided with the fastening means 9 is screwed into the part 1. The part of the balcony intended for this purpose is then attached to the fastening means 9.

Zum Ausgleich von seitlichen Abweichungen sind die öffnungen 3 und 8 in den Böden 2 und 7 vorteilhaft als Schlitzlöcher ausgebildet. Das Befestigungsmittel 9 ist dann in der öffnung 8 verschiebbar, aber verdrehsicher befestigt.To compensate for lateral deviations, the openings 3 and 8 in the floors 2 and 7 are advantageously designed as slotted holes. The fastening means 9 is then slidably attached in the opening 8, but is secured against twisting.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist der topfförmige Teil 6 größer als der topfförmige Teil 1 ausgeführt und auf diesen aufschraubbar gestaltet.In another embodiment of the invention, the cup-shaped part 6 is larger than the cup-shaped part 1 and is designed to be screwed onto it.

In der beigefügten Zeichnung zeigenIn the attached drawing

11 topfformiger Teilpot-shaped part 22 BodenFloor 33 öffnungopening 44 BefestigungsmittelFasteners 55 Gewindethread 66 Topfformiger TeilPot-shaped part 77 BodenFloor 88th öffnungopening 99 BefestigungsmittelFasteners 1010 Gewindethread

Claims

Protection claims

1. Spacer consisting of several parts that can be screwed together, characterized in that a first pot-shaped part (1) is provided in the base (2) with an opening (3) for receiving a fastening means (4) and in the inner pot wall with a thread (5), that a second pot-shaped part (6) is provided in the base (7) with an opening (8) for receiving a further fastening means (9) and on the outer pot wall with a thread (10) and that the two pot-shaped parts (1) and (6) can be screwed together.

2. Spacer according to claim 1, characterized in that the openings (3) and (8) in the bottoms (2) and (7) of the pot-shaped parts (1) and (6) are designed as slotted holes.

3. Spacer according to claim 1 and 2, characterized in that the fastening means (4) and (9) are arranged in the openings (3) and (8) so as to be displaceable and secured against rotation.

4. Spacer according to claim 1, characterized in that the pot-shaped parts (1) and (6) consist of stainless steel.

- 1 sheet of drawing -