DE29707500U1

DE29707500U1 - Wall compensation plates

Info

Publication number: DE29707500U1
Application number: DE29707500U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-25
Filing date: 1997-04-25
Publication date: 1998-05-20
Anticipated expiration: 2007-04-26

Description

WandausgleichsplattenWall leveling panels

Die Erfindung betrifft Wandausgleichsplatten mit im wesentlichen keilförmig ausgebildeten Grundelementen, die zwischen einer Decke sowie einer darauf aufzusetzenden Wand, wie insbesondere einer Fertigwand, einführbar sind.The invention relates to wall leveling panels with essentially wedge-shaped base elements which can be inserted between a ceiling and a wall to be placed on it, such as in particular a prefabricated wall.

Wandausgleichsplatten in Form von Holz- oder Metallplatten keilförmiger Ausbildung zum Wandausgleich beim Aufsetzen von Fertighauswänden auf beispielsweise eine vorhandene Kellerdecke sind bekannt. Das Einführen derartiger keilförmiger Holz- oder Metallplatten ist notwendig, wenn die Kellerdecke über ihre Erstreckungsrichtung keine exakte Horizontale aufweist. Holzkeile als Wandausgleichsplatten weisen nicht nur den sogenannten "Kriecheffekt" auf, sondern bei relativer Feuchtigkeit des Holzes auch einen sogenannten "Schwundeffekt". Hierdurch kann es nach einiger Zeit zu Spannungen, Rissen und damit zu Schaden kommen, durch die der gewünschte Ausgleichseffekt nicht mehr gegeben ist. Metall-Ausgleichsplatten sind in erster Linie sehr teuer, da nicht-rostende Materialien, wie Edelstahl oder Aluminium, eingesetzt werdenWall leveling panels in the form of wedge-shaped wooden or metal panels for wall leveling when placing prefabricated house walls on an existing basement ceiling, for example, are well known. The introduction of such wedge-shaped wooden or metal panels is necessary if the basement ceiling is not exactly horizontal along its extension. Wooden wedges as wall leveling panels not only have the so-called "creep effect", but also a so-called "shrinkage effect" when the wood is relatively damp. This can lead to tension, cracks and thus damage after a while, which means that the desired leveling effect is no longer achieved. Metal leveling panels are very expensive in the first place because they use non-rusting materials such as stainless steel or aluminum.

müssen. Des weiteren können derartige massive Keilkörper nur schwer wieder aus dem Bereich zwischen Wand und Decke entfernt werden, falls diese beispielsweise zu weit unter die Wand getrieben worden sind.
5Furthermore, such massive wedge bodies are difficult to remove from the area between the wall and ceiling if, for example, they have been driven too far under the wall.
5

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, Wandausgleichsplatten der eingangs genannten Art zu schaffen, welche preisgünstig herstellbar sind, zuverlässig halten und einfach zu handhaben sind.The invention is based on the object of creating wall leveling panels of the type mentioned above, which can be produced inexpensively, are reliable and are easy to handle.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe durch Wandausgleichsplatten der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Grundelemente aus einem Kunststoff sind. Die Verwendung von Kunststoff stellt gegenüber der Verwendung von teuren Metallmaterialien eine wirtschaftlich preisgünstige Alternative dar, wobei auch der "Kriech- oder Schwundeffekt" von Holzteilen als Wandausgleichsplatten nicht auftritt. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Kunststoff um Polypropylen (PP), welches zur Härtung bis zu 20 bis 70 % mit Glasfasern versehen ist. Die Fertigung erfolgt vorzugsweise durch Spritzgießen.According to the invention, the above-mentioned object is achieved by wall leveling panels of the type mentioned at the beginning in that the basic elements are made of plastic. The use of plastic represents an economically inexpensive alternative to the use of expensive metal materials, whereby the "creep or shrinkage effect" of wooden parts as wall leveling panels does not occur. The plastic is preferably polypropylene (PP), which is provided with up to 20 to 70% glass fibers for hardening. Production is preferably carried out by injection molding.

In Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Grundelemente jeweils durch ein im wesentlichen ebenes Bodenteil und in Längsrichtung verlaufende, senkrecht vom Bodenteil nach oben und/oder unten abkragende Schienen gebildet sind, von denen zwei an einander gegenüberliegenden Randbereichen des Bodenteils verlaufen und die zwischen diesen Randschienen angeordneten Schienen an ihrer Oberseite eine durch eine Folge von abwechselnd im wesentlichen halbkugelförmig nach innen und außen gewölbten Elementen gebildete Profilierung aufweisen. Aufgrund dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist so eine Wandausgleichsplatte geschaffen, die mit Hilfe einer Zange oder ZiehenIn a further development, it is provided that the basic elements are each formed by a substantially flat base part and rails running in the longitudinal direction and projecting vertically upwards and/or downwards from the base part, two of which run along opposite edge areas of the base part and the rails arranged between these edge rails have a profile on their upper side formed by a series of alternating substantially hemispherical elements curved inwards and outwards. Due to this design according to the invention, a wall compensation plate is created which can be pulled out with the help of pliers or pulling

aus dem Bereich zwischen Wand und Decke herausgezogen werden kann, falls diese beispielsweise durch einen zu starken Hammerschiag zu weit unter die Wand getrieben worden ist. Anschließend ist eine erneute Positionierung der Wandausgleichsplatten möglich. Bewirkt wird diese "Gleitfähigkeit" durch die mittleren, mit einer Profilierung versehenen Schienen bzw. "Gleitwellen". Und dies ist nicht nur möglich, wenn nur ein Grundelement keilförmiger Ausführung unter die Wand eingetrieben wird, sondern auch dann, wenn mehrere Grundelemente, vorzugsweise gegenläufig, aufeinandergelegt werden, wobei dann die Profilierungen der mittleren Schienen ineinandergreifen und so ein Herausziehen aufgrund dieser aufeinanderliegenden Elemente komplementärer Ausbildung bzw. "Gleitwellen" ermöglichen. In Weiterbildung trägt hierzu bei, daß sich die Schienen im wesentlichen über die gesamte Länge des Bodenteils erstrecken und jeweils stetig in Längsrichtung des Grundelementes ihre Höhe ändern. Ist die Horizontaldifferenz zwischen Kellerdecke und aufzusetzender Wand gering, so wird dann ein Grundelement unter die Wand eingeschlagen. Bei größeren Horizontaldifferenzen können einfach mehrere Grundelemente zum Wandausgleich gegenläufig aufeinandergelegt werden.can be pulled out of the area between the wall and ceiling if, for example, it has been driven too far under the wall by a strong hammer blow. The wall leveling panels can then be repositioned. This "sliding ability" is achieved by the middle, profiled rails or "sliding waves". And this is not only possible if only one basic element of a wedge-shaped design is driven under the wall, but also if several basic elements are placed on top of each other, preferably in opposite directions, whereby the profiles of the middle rails then interlock and thus enable pulling out due to these elements of complementary design or "sliding waves" lying on top of each other. In addition, this is helped by the fact that the rails extend essentially over the entire length of the floor section and constantly change their height in the longitudinal direction of the basic element. If the horizontal difference between the basement ceiling and the wall to be installed is small, a basic element is then driven under the wall. For larger horizontal differences, several basic elements can simply be placed on top of each other in opposite directions to compensate for the wall.

Um nun zwei Grundelemente optimal aufeinanderlegen zu können, und damit diese Grundelemente auch optimal aufeinander aufliegen, verläuft die Profilierung zweier benachbarter Schienen komplementär zueinander. Hierdurch greifen dann die nach außen gewölbten Halbkugeln bzw. 0 Elemente zweier gegenläufig aufeinandergelegter Grundelemente in die nach innen gewölbten Elemente des anderen Grundelementes ein. Da die Profilierung der mittleren Schienen eben durch die "Halbkugeln" gebildet ist, beginnt von zwei nebeneinander angeordneten "Gleitwellen"In order to be able to optimally lay two basic elements on top of each other, and so that these basic elements also lie on each other optimally, the profiling of two adjacent rails runs complementarily to each other. As a result, the outwardly curved hemispheres or 0 elements of two basic elements laid on top of each other in opposite directions engage with the inwardly curved elements of the other basic element. Since the profiling of the middle rails is formed by the "hemispheres", the two "sliding shafts" arranged next to each other begin

die eine mit einem negativen Radius und die andere mit einem positiven. Durch das Ineinandergreifen der komplementär gewölbten Elemente zweier aufeinandergelegter Grundelemente wird außerdem auch für eine selbsthemmende Festlegung beider Grundelemente gesorgt, so daß diese bei Belastung nicht voneinander abgleiten können. Vorzugsweise beträgt der Neigungswinkel des keilförmigen Grundelementes über dessen gesamte Längserstreckungsrichtung bzw. Länge <J°, so daß zwar einerseits ein Herausziehen der Ausgleichsplatten möglich ist, andererseits dieses aber nicht bereits von selbst bei Vollbelastung erfolgt.one with a negative radius and the other with a positive one. The interlocking of the complementary curved elements of two base elements placed on top of each other also ensures that both base elements are secured in a self-locking manner so that they cannot slide off each other when loaded. The angle of inclination of the wedge-shaped base element is preferably <J° over its entire longitudinal direction or length, so that on the one hand it is possible to pull out the compensation plates, but on the other hand this does not happen automatically when fully loaded.

In Weiterbildung ist vorgesehen, daß die mittleren, profilierten Schienen in etwa 0,3 bis 1 mm höher als die Randschienen ausgebildet sind. Hierdurch wird bei der Montage zum einen die Möglichkeit zum Herausziehen zur Korrektur der Position zwischen Wand und Decke verbessert, und zum anderen ist bei Vollbelastung der Ausgleichsplatten bzw. Grundelemente durch die aufliegende 0 Wand noch ein wenig Spiel vorhanden, so daß sich zwar die Profilierung der mittleren Schienen noch minimal verformen kann, eine solche Verformung bei den glatt aufeinanderliegenden Randschienen nicht mehr möglich ist, da dies dann durch die bereits verdichteten "Gleitwellen" verhindert wird.In a further development, the middle, profiled rails are designed to be approximately 0.3 to 1 mm higher than the edge rails. This improves the possibility of pulling them out during assembly to correct the position between the wall and the ceiling, and also when the leveling plates or base elements are fully loaded by the wall on top of them, there is still a little play, so that although the profile of the middle rails can still deform slightly, such deformation is no longer possible with the edge rails lying smoothly on top of one another, as this is then prevented by the already compacted "sliding waves".

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, daß von zwei aufeinander aufsetzbaren Grundelementen das als Oberteil dienende Grundelement seitlich seiner profilier-0 ten Schienen mit diese überragenden, schmaler ausgebildeten Führungsschienen versehen ist. Mittels dieser Führungsschienen werden die als Ober- und Unterteil dienenden Grundelemente zuverlässig aneinander fixiert, damit die Kanten der profilierten Schienen bzw. "Gleitwellen"In a further preferred embodiment, it is provided that of two base elements that can be placed on top of one another, the base element serving as the upper part is provided with narrower guide rails that protrude beyond the profiled rails on the side. The base elements serving as the upper and lower parts are reliably fixed to one another by means of these guide rails, so that the edges of the profiled rails or "sliding shafts"

exakt aufeinander liegenbleiben und sich nicht verschieben können.remain exactly on top of each other and cannot move.

In Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Grundelemente an ihrer den Schienen abgewandten Bodenteilseite aufgerauht oder gewellt ausgebildet sind. Aufgrund dieser minimal angerauhten oder gewellten Fläche ist ein weiterer Rutschwiderstand gegeben, um die notwendige Rutschsicherheit gegenüber Kellerdecke und aufliegender Wand zu gewährleisten. Gleiches gilt, wenn bei großen Horizontaldifferenzen ein drittes Grundelement eingeschlagen werden muß, welches dann mit seiner aufgerauhten oder gewellten Fläche auf der aufgerauhten oder gewellten Fläche des darunter liegenden Grundelementes aufliegt.In a further development, the base elements are roughened or corrugated on the side of the floor facing away from the rails. This minimally roughened or corrugated surface provides additional slip resistance to ensure the necessary slip resistance against the basement ceiling and the wall above. The same applies if, in the case of large horizontal differences, a third base element has to be driven in, which then rests with its roughened or corrugated surface on the roughened or corrugated surface of the base element below.

Bei gewellter Fläche können dabei die Wellenberge und -täler ineinander eingreifen und so ein Abrutschen verhindern .On a wavy surface, the wave crests and troughs can mesh with each other and thus prevent slipping.

0 Um die Grundelemente zusätzlich an der bzw. auf der Kellerdecke rutschsicher festlegen zu können, ist zumindest in dem als Unterteil dienenden Grundelement mittig ein Längsschlitz ausgebildet. Über diesen Befestigungsschlitz können dann Dübel oder Schrauben etc. durchgeführt werden, um eine zusätzliche Befestigung an der Kellerdecke durchzuführen.0 In order to be able to additionally secure the base elements to or on the basement ceiling in a slip-proof manner, a longitudinal slot is formed in the middle of at least the base element that serves as the lower part. Dowels or screws etc. can then be inserted through this fastening slot in order to provide additional fastening to the basement ceiling.

Insgesamt ist so eine Wandausgleichsplatte geschaffen, bei der sehr viel Vorbereitungs- und Montagezeit eingespart werden kann, welche kostengünstig herstellbar ist und die sowohl für den Ausgleich bei Außen- als auch Innenwänden geeignet ist.Overall, this creates a wall leveling panel that saves a lot of preparation and assembly time, is inexpensive to produce, and is suitable for leveling both external and internal walls.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im einzelnen erläutert sind. Dabei zeigt: 5Further advantages and features of the invention emerge from the claims and from the following description, in which exemplary embodiments are explained in detail with reference to the drawings. Shown here: 5

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Ausführungs-Fig. 1 is a plan view of an embodiment

form eines erfindungsgemäßen Grundelementes; shape of a basic element according to the invention;

Fig. 2 im Längsschnitt zwei aufeinanderzulegende, ein Ober- und ein Unterteil ausbildende Grundelemente;Fig. 2 shows a longitudinal section of two basic elements that are to be placed on top of one another and form an upper and a lower part;

Fig. 3 einen Querschnitt durch die beiden Grundelemente aus Fig. 2;Fig. 3 shows a cross-section through the two basic elements from Fig. 2;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform in Figur 1;Fig. 4 is a perspective view of the embodiment in Figure 1;

Fig. 5 eine schematische Darstellung derFig. 5 is a schematic representation of the

Anordnung mehrerer Wandausgleichsplatten zwischen einer Fertigwand und einer Kellerdecke.Arrangement of several wall leveling panels between a prefabricated wall and a basement ceiling.

Das in Fig. 1 dargestellte, als Unterteil dienende Grundelement 1, welches als erfindungsgemäße Wandausgleichsplatte dient, weist, wie auch den Fig. 2 und 3 zu entnehmen ist, ein eben ausgebildetes Bodenteil 3 auf. In Längsrichtung des Bodenteils 3 erstrecken sich vier 0 ausgehend vom Bodenteil 3 senkrecht nach oben auskragende Schienen 4a, 4b, 5a, 5b, von denen zwei Schienen 4a, 4b am Längsrand als Randschienen oder Außenkufen angeordnet sind. Die beiden zwischen diesen Randschienen bzw. Außenkufen 4a, 4b angeordneten Innenschienen 5a, 5b dienen alsThe base element 1 shown in Fig. 1, which serves as a lower part and serves as a wall compensation plate according to the invention, has, as can also be seen in Figs. 2 and 3, a flat base part 3. In the longitudinal direction of the base part 3, four 0 rails 4a, 4b, 5a, 5b extend vertically upwards from the base part 3, two of which rails 4a, 4b are arranged on the longitudinal edge as edge rails or outer runners. The two inner rails 5a, 5b arranged between these edge rails or outer runners 4a, 4b serve as

sogenannte Gleitkufen und sind in Längsrichtung mit einer Profilierung versehen, die jeweils durch eine Folge von abwechselnd halbkugelförmig nach innen und außen gewölbten Elementen 20, 21 gebildet ist.
5so-called sliding skids and are provided with a profile in the longitudinal direction, which is formed by a sequence of alternating hemispherical elements 20, 21 curved inwards and outwards.
5

Alle Schienen 4a, 4b, 5a, 5b vergrößern in Längsrichtung ausgehend vom Bodenteil 3 von dessen einem Ende aus stetig ihre Höhe und enden am rückwärtigen Ende in einem sich über die Breite des Bodenteils 3 erstreckenden, nach oben aufragenden Rand 6. Die Höhe der mittleren Schienen bzw. Gleitkufen 5a, 5b ist dabei um 0,3 bis 1 mm höher als diejenige der benachbarten Randschienen bzw. Außenkufen 4a, 4b. Mittig zwischen den Gleitkufen 5a, 5b ist das Bodenteil 3 mit einem Längsschlitz 7 versehen, durch den Schrauben oder Dübel etc. hindurchgeführt werden können, um das Bodenteil 3 und damit das Grundelement 1 zusätzlich am Boden einer Kellerdecke etc. festlegen zu können.All rails 4a, 4b, 5a, 5b increase their height in the longitudinal direction starting from the floor part 3 from one end and end at the rear end in an upwardly projecting edge 6 extending over the width of the floor part 3. The height of the middle rails or skids 5a, 5b is 0.3 to 1 mm higher than that of the adjacent edge rails or outer skids 4a, 4b. In the middle between the skids 5a, 5b, the floor part 3 is provided with a longitudinal slot 7 through which screws or dowels etc. can be passed in order to be able to additionally fix the floor part 3 and thus the base element 1 to the floor of a basement ceiling etc.

Wie Fig. 3 zu entnehmen ist, weisen die mittleren Schienen bzw. Gleitkufen 5a, 5b in ihrem oberen Bereich jeweils eine komplementär verlaufende Profilierung auf, wobei diese Profilierung eben den im wesentlichen teilkugelförmigen Querschnitt aufweist. Während also die Profilierung der Gleitkufe 5a mit einem negativen Kugelradius beginnt, ist derjenige der Gleitkufe 5b positiv.As can be seen from Fig. 3, the middle rails or skids 5a, 5b each have a complementary profile in their upper area, with this profile having an essentially partially spherical cross-section. While the profile of the skid 5a begins with a negative spherical radius, that of the skid 5b is positive.

In Fig. 3 ist zusätzlich ein weiteres Grundelement 2 dargestellt, welches als Oberteil auf das Grundelement 1 aufsetzbar ist. Auch dieses Grundelement bzw. Oberteil 2 0 weist Randschienen bzw. Außenkufen 8a, 8b sowie profilierte Schienen bzw. Gleitkufen 9a, 9b auf. Seitlich der Gleitkufen 9a, 9b sind Führungsschienen bzw. -kufen 10a, 10b an den den Randbereichen bzw. Außenkufen 8a, 8b zugewandten Seiten der mittleren Schienen bzw. GleitkufenIn Fig. 3, a further basic element 2 is also shown, which can be placed as an upper part on the basic element 1. This basic element or upper part 20 also has edge rails or outer runners 8a, 8b as well as profiled rails or sliding runners 9a, 9b. Guide rails or runners 10a, 10b are arranged on the sides of the middle rails or sliding runners facing the edge areas or outer runners 8a, 8b.

9a, 9b angeordnet. Diese Führungsschienen bzw. -kufen 10a, 10b weisen eine geringere Breite, dafür aber eine größere Höhe als die profilierten Schienen 9a, 9b auf. Die Profilierung der profilierten Schienen 9a, 9b ist derart, daß ihre nach außen gewölbten Elemente bei Aufsetzen des Oberteils 2 auf das Unterteil 1 in die nach innen gewölbten Elemente der Schienen bzw. Gleitkufen 5a, 5b eingreifen und umgekehrt. Durch die seitlich zwischen profilierten Schienen und Randschienen angeordneten Führungsschienen bzw. -kufen 10a, 10b werden die profilierten Schienen von Ober- und Unterteil 1, 2 zuverlässig aneinander fixiert und ein seitliches Verschieben verhindert. 9a, 9b. These guide rails or runners 10a, 10b are smaller in width but have a greater height than the profiled rails 9a, 9b. The profiling of the profiled rails 9a, 9b is such that when the upper part 2 is placed on the lower part 1, their outwardly curved elements engage in the inwardly curved elements of the rails or sliding runners 5a, 5b and vice versa. The guide rails or runners 10a, 10b arranged laterally between the profiled rails and edge rails reliably fix the profiled rails of the upper and lower parts 1, 2 to one another and prevent them from moving sideways.

Wie Fig. 2 zu entnehmen ist, werden die Ober- und Unterteile 1, 2 zur Ausbildung einer doppelten Ausgleichsplatte gegenläufig verlaufend aufeinander aufgelegt.As can be seen from Fig. 2, the upper and lower parts 1, 2 are placed on top of each other in opposite directions to form a double compensation plate.

In Fig. 4 ist das Gleitelemente 1 aus Fig. 1 nochmals zur Verdeutlichung in perspektivischer Ansicht dargestellt.In Fig. 4, the sliding element 1 from Fig. 1 is shown again in a perspective view for clarification.

Die in den Fig. 1-5 dargestellten Grundelemente 1, 2, werden bevorzugt aus Kunststoff, beispielsweise Polypropylen, welches zu 20 bis 70 % mit Glasfasern versetzt ist, durch Spritzgießen gefertigt.The basic elements 1, 2 shown in Fig. 1-5 are preferably made of plastic, for example polypropylene, which contains 20 to 70% glass fibers, by injection molding.

In Fig. 5 ist eine Kellerdecke 30, eine darauf aufzusetzende Fertigwand 31 sowie zum Horizontalausgleich zwischen Kellerdecke 30 und Fertigwand 31 eingeschlagene 0 Wandausgleichsplatte 32, 32' dargestellt. Damit die Fertigwand 31 waagerecht ausgerichtet auf der horizontal eine Schieflage aufweisenden Kellerdecke 30 aufliegt, werden mehrere Wandausgleichsplatten 32, 32' zwischen Wand-Unterkante und Kellerdeckenoberkante eingeschlagen.Fig. 5 shows a basement ceiling 30, a prefabricated wall 31 to be placed on top of it, and wall leveling plates 32, 32' inserted for horizontal leveling between the basement ceiling 30 and the prefabricated wall 31. In order for the prefabricated wall 31 to rest horizontally on the basement ceiling 30, which is horizontally slanted, several wall leveling plates 32, 32' are inserted between the lower edge of the wall and the upper edge of the basement ceiling.

— — ■> mm m ———■> mm m

Handelt es sich nur um eine geringe Horizontaldifferenz, so reicht es aus, ein Unterteil 32' allein einzuschlagen. Ist die Horizontaldifferenz größer, so kann beispielsweise eine aus Oberteil und Unterteil bestehende Wandausgleichsplatte eingeschlagen werden.If the horizontal difference is only small, it is sufficient to drive in a 32' lower part alone. If the horizontal difference is greater, a wall leveling plate consisting of an upper and lower part can be driven in.

Die Grundelemente der erfindungsgemäßen Wandausgleichsplatten weisen vorzugsweise eine Länge zwischen 10 und 20 cm sowie eine Breite zwischen 2,5 bis 6 cm auf. Durch ein Unterteil allein kann eine Horizontaldifferenz von 6 bis 11 mm ausgeglichen werden. Fügt man für größere Horizontaldifferenzen das Oberteil hinzu, so können weitere 9 mm, also insgesamt stufenlos 6 bis 20 mm an den Differenz-Stellen ausgeglichen werden. Bei noch größeren Horizontaldifferenzen läßt sich dann ohne weiteres ein zweites Unterteil oder sogar noch ein aufeinandergesetztes Unter-/Oberteil einbringen. Müssen aufgrund der Horizontaldifferenz drei Grundelemente kombiniert werden, so geschieht dies vorteilhaft durch Verwendung zweier Unterteile 1 sowie eines Oberteils 2, welches an beiden Bodenseiten mit Schienen versehen ist und zwischen den Unterteilen 1 liegt. Sind zwei oder vier Grundelemente einzubringen, so geschieht dies vorteilhaft durch Verwendung der in Fig. 3 dargestellten Ober- und Unterteile 1,The basic elements of the wall compensation panels according to the invention preferably have a length of between 10 and 20 cm and a width of between 2.5 and 6 cm. A horizontal difference of 6 to 11 mm can be compensated for by a lower part alone. If the upper part is added for larger horizontal differences, a further 9 mm, i.e. a total of 6 to 20 mm, can be compensated for at the difference points. For even larger horizontal differences, a second lower part or even a lower/upper part stacked on top of one another can then be easily inserted. If three basic elements have to be combined due to the horizontal difference, this is advantageously done by using two lower parts 1 and an upper part 2, which is provided with rails on both sides of the floor and lies between the lower parts 1. If two or four basic elements are to be inserted, this is advantageously done by using the upper and lower parts 1 shown in Fig. 3.

2. Sind nämlich vier Grundelemente zu verwenden, so kann eine Kombination aus einem Unter- und Oberteil 1, 2 auf eine anderen Kombination aufgelegt werden, da diese an ihren den Schienen abgewandten Bodenseiten mit einer Aufrauhung versehen sind, um die notwendige Rutschsicher-0 heit zu gewährleisten.2. If four basic elements are to be used, a combination of a lower and upper part 1, 2 can be placed on another combination, since these are provided with a roughened surface on the sides of the floor facing away from the rails in order to ensure the necessary anti-slip properties.

Claims

PATENT APPLICANTS. . · · 1.I. . \.l .* NG. HEINER tfeHTr* *""^# * "'

DlPL-PHYS. DR. RER. NAT. JOST LEMPERT D-76207 KARLSRUHE (DURLACH)

PO BOX 410760

DIPL-ING. HARTMUT LASCH TELEPHONE: (O72I) 9432815 FAX: (0721)9432840

Dr. Manfred Gehring 14576.6/97 Jo/es

Hermann-Hesse-Strasse 18 24 April 1997

D-72250 Freudenstadt

SchutzansprücheProtection claims

1. Wall leveling plate with essentially wedge-shaped base elements which can be inserted between a ceiling and a wall to be placed thereon, such as in particular a prefabricated wall, characterized in that the base elements (1, 2) are made of a plastic.

2. Compensating plate according to claim 1, characterized in that the plastic is polypropylene.

3. Compensating plate according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic is provided with 20 to 70% glass fibers.

4. Compensating plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base elements (1, 2) are manufactured by injection molding.

5. Compensating plate according to one of claims 1-4, characterized in that the basic elements (1, 2)

each formed by a substantially flat base part (3) and longitudinally extending rails (4a-b, 5a-b, 8a-b) projecting vertically upwards and/or downwards from the base part (3), two of which (4a-b, 8a-b) run along opposite edge regions of the base part (3) and the rails (5a-b, 9a-b) arranged between these edge rails (4a-b, 8a-b) have on their upper side a profile formed by a sequence of alternating substantially hemispherical elements (20, 21) curved inwards and outwards.

6. Compensating plate according to claim 5, characterized in that the rails (4a-b, 5a-b, 9a-b, 8a-b) extend substantially over the entire length of the base part (3).

7. Compensating plate according to claim 5 or 6, characterized in that the rails (4a-b, 5a-b, 8a-b, 9a-b) each change their height continuously in the longitudinal direction of the base element (1, 2).

8. Compensating plate according to one of claims 5-7, characterized in that the profiling of two adjacent rails (5a-b, 9a-b) is complementary.

9. Compensating plate according to claim 7 or 8, characterized in that the angle of inclination of the wedge-shaped base element (1, 2) over its entire longitudinal direction is <_ 7°.

10. Compensating plate according to one of claims 5-9, characterized in that the profiled slides

(5a-b, 9a-b) are approximately 0.3 to 1 mm higher than the edge rails (4a-b, 8a-b).

11. Compensating plate according to one of claims 5-10,

characterized in that two consecutive

attachable base elements (1, 2), the base element (2) serving as the upper part is provided with narrower guide rails (10a-b) projecting over its profiled rails (9a-b) on the side. 10

12. Compensating plate according to one of claims 5-11, characterized in that the base elements (1, 2) are roughened on their bottom part facing away from the rails.

13. Compensating plate according to one of claims 5-11, characterized in that the base elements (1, 2) are corrugated on their bottom part side facing away from the rails.

14. Compensating plate according to one of claims 1-13, characterized in that a longitudinal slot (7) is formed centrally at least in the base element serving as the lower part (1).