DE29706342U1 - Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles - Google Patents

Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles

Info

Publication number
DE29706342U1
DE29706342U1 DE29706342U DE29706342U DE29706342U1 DE 29706342 U1 DE29706342 U1 DE 29706342U1 DE 29706342 U DE29706342 U DE 29706342U DE 29706342 U DE29706342 U DE 29706342U DE 29706342 U1 DE29706342 U1 DE 29706342U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive tape
adhesive
tape according
flame
approx
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29706342U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Certoplast Vorwerk and Sohn GmbH
Original Assignee
Certoplast Vorwerk and Sohn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Certoplast Vorwerk and Sohn GmbH filed Critical Certoplast Vorwerk and Sohn GmbH
Priority to DE29706342U priority Critical patent/DE29706342U1/en
Publication of DE29706342U1 publication Critical patent/DE29706342U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J7/00Adhesives in the form of films or foils
    • C09J7/20Adhesives in the form of films or foils characterised by their carriers
    • C09J7/21Paper; Textile fabrics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2203/00Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2203/302Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils for bundling cables
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/20Presence of organic materials
    • C09J2400/26Presence of textile or fabric
    • C09J2400/263Presence of textile or fabric in the substrate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Description

Andrejewski, Honke & PartnerAndrejewski, Honke & Partner PatentanwältePatent attorneys

European Patent Attorneys European Trademark AttorneysEuropean Patent Attorneys European Trademark Attorneys

Diplom-PhysikerGraduate Physicist Dr. Walter AndrejewskiDr. Walter Andrejewski Diplom-IngenieurGraduate engineer Dr.-Ing. Manfred HonkeDr.-Ing. Manfred Honke Diplom-PhysikerGraduate Physicist Dr. Karl Gerhard MaschDr. Karl Gerhard Masch Diplom-IngenieurGraduate engineer Dr.-Ing. Rainer AlbrechtDr.-Ing. Rainer Albrecht Diplom-PhysikerGraduate Physicist Dr. Jörg NunnenkampDr. Jörg Nunnenkamp Anwaltsakte:Attorney file:

86 103/Be.Nu D 45127 Essen, Theaterplatz 3 D 45002 Essen, P.O. Box IO 02 54 86 103/Be.Nu D 45127 Essen, Theaterplatz 3 D 45002 Essen, PO Box IO 02 54

25. März 1997March 25, 1997

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

certoplastcertoplast

Vorwerk & Sohn GmbH Müngstener Straße 10 422 85 WuppertalVorwerk & Sohn GmbH Muengstener Strasse 10 422 85 Wuppertal

Klebeband, insbesondere Wickelband zur Bündelung von Kabeln in AutomobilenAdhesive tape, especially wrapping tape for bundling cables in automobiles

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein Klebeband, insbesondere Wickelband zur Bündelung von Kabeln in Automobilen, mit einem bandförmigen, regelmäßig textlien, Träger aus Polyesterfasern, und mit einer ein- oder beidseitig aufgebrachten Kleberbeschichtung auf Basis eines im allgemeinen flammgeschützten Klebers.The invention relates to an adhesive tape, in particular a wrapping tape for bundling cables in automobiles, with a band-shaped, regularly textile, carrier made of polyester fibers, and with an adhesive coating applied on one or both sides based on a generally flame-retardant adhesive.

Ein Klebeband der eingangs beschriebenen Ausführungsform ist aus der EP-A-O 478 784 bekannt. Hier besteht der bandförmige textile Träger aus einem Gewebe. Auf dieses Gewebe ist eine hitzebeständige Kleberbeschichtung aufgebracht.An adhesive tape of the embodiment described above is known from EP-A-0 478 784. Here, the band-shaped textile carrier consists of a fabric. A heat-resistant adhesive coating is applied to this fabric.

Bei Klebebändern bzw. Wickelbändern nach dem Stand der Technik, welche im Automobilbereich eingesetzt werden, besteht bei Verwendung im Motorraum und den dort herrschenden Temperaturen ein ständiges Problem darin, daß bestimmte Kabel-0 mantel von mit dem Wickelband gebündelten Kabeln angegriffen werden. Dies läßt sich darauf zurückführen, daß die bandförmigen textlien Träger der Wickelbänder regelmäßig mit einer sogenannten Faserappretur behandelt werden, da die Polyesterfasern von Hause aus für höhere Temperaturen (wie im Automobil) nicht geeignet sind. Diese Appretur soll dafür sorgen, das Klebeband insgesamt für die am Einsatzort herrschenden Temperaturen zu ertüchtigen, welche ohne weiteres 150 0C oder sogar 200 0C erreichen können. Die regelmäßig eingesetzte Faserappretur führt nun jedoch dazu, daß bei 0 Hitzeeinwirkung in Verbindung mit dem Kleber die KabelmäntelWith adhesive tapes or wrapping tapes according to the state of the art, which are used in the automotive sector, there is a constant problem when used in the engine compartment and at the temperatures prevailing there, that certain cable sheaths are attacked by cables bundled with the wrapping tape. This can be attributed to the fact that the tape-shaped textile carriers of the wrapping tapes are regularly treated with a so-called fiber finish, since the polyester fibers are not inherently suitable for higher temperatures (such as in automobiles). This finish is intended to ensure that the adhesive tape as a whole is able to withstand the temperatures prevailing at the place of use, which can easily reach 150 0 C or even 200 0 C. The fiber finish that is regularly used, however, means that when exposed to 0 heat in conjunction with the adhesive, the cable sheaths

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

von umwickelten Kabeln angegriffen werden. Als Folge hiervon sind schlimmstenfalls Kurzschlüsse, zumindest jedoch Fehlfunkt ionen elektrischer Einrichtungen im Automobil, zu befürchten. Dies ist besonders bei sicherheitsrelevanten elektrischen Einrichtungen, wie Blinkern, Lampen usw., nicht hinzunehmen.by wrapped cables. In the worst case, this could lead to short circuits or, at the very least, malfunctions of electrical equipment in the vehicle. This is particularly unacceptable for safety-relevant electrical equipment such as indicators, lamps, etc.

Darüber hinaus wird das Geräuschverhalten des Automobils verschlechtert, da ein Kabelbündel nicht mehr mit der erforderlichen Kraft zusammengehalten wird, wenn einzelne Kabelmantel angegriffen werden. Demzufolge ist mit Klappergeräuschen zu rechnen, so daß Komforteinbußen hingenommen werden müssen. - Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.In addition, the noise level of the car is reduced because a bundle of cables is no longer held together with the necessary force when individual cable sheaths are attacked. As a result, rattling noises are to be expected, meaning that a loss of comfort must be accepted. This is where the invention aims to remedy the situation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Klebeband der eingangs beschriebenen Ausführungsform so weiter zu bilden, daß die Kabelmantel von umwickelten Kabeln bei Hitzeeinwirkung nicht angegriffen werden und gleichzeitig eine 0 Geräuschentwicklung vermieden wird.The invention is based on the object of developing an adhesive tape of the initially described embodiment in such a way that the cable sheath of wrapped cables is not attacked by heat and at the same time noise development is avoided.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Polyesterfasern flammfest ausgebildet sind, d.h. ohne zusätzliche Appretur auskommen. Nach bevorzugter Ausführungsform sind zu diesem Zweck die Polyesterfasern im wesentlichen aus Polyethylenterephthalat (PET) oder einem vergleichbaren (Misch-)Polymer in Verbindung mit einer halogenfreien, nichttoxischen Modifizierungskomponente gefertigt. D.h., ein entsprechendes Flammschutzmittel wird nicht - wie beim Stand der 0 Technik - von außen aufgebracht, sondern ist direkt in dasTo solve this problem, the invention proposes that the polyester fibers are flame-resistant, i.e. they do not require any additional finish. According to a preferred embodiment, the polyester fibers are essentially made of polyethylene terephthalate (PET) or a comparable (mixed) polymer in combination with a halogen-free, non-toxic modification component. This means that a corresponding flame retardant is not applied from the outside - as in the prior art - but is directly integrated into the

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Molekül zum Aufbau der Polyesterfasern eingebaut. Der Anteil dieser Modifizierungskomponente beträgt regelmäßig bis zu ca. 5 Gew.-%. Dabei kann die Modifizierungskomponente im wesentlichen aus einem Additiv sowie ggf. einem Faserpräparationszusatz bestehen. Als Additive kommen im allgemeinen Titandioxid oder Phosphate zum Einsatz. - Unter einem Faserpräparat ionszusat &zgr; ist im Rahmen der Erfindung ein Mittel bzw. ein Stoff zu verstehen, welcher zur Erleichterung der Verarbeitung der Polyesterfasern und hieraus hergestellter Garne dient. An dieser Stelle können auch sogenannte Spulöle oder Schlichtemittel zum Einsatz kommen, die sich regelmäßig mit einem wäßrigen Medium entfernen lassen.Molecule is incorporated into the structure of the polyester fibers. The proportion of this modification component is usually up to approx. 5% by weight. The modification component can essentially consist of an additive and possibly a fiber preparation additive. Titanium dioxide or phosphates are generally used as additives. - In the context of the invention, a fiber preparation additive is understood to mean an agent or a substance that serves to facilitate the processing of the polyester fibers and yarns made from them. So-called spool oils or sizing agents can also be used here, which can usually be removed with an aqueous medium.

Jedenfalls wird durch die Maßnahmen der Erfindung insgesamt ein Klebeband zur Verfügung gestellt, welches sich inert gegenüber Kabelisolationsmaterialien aus beispielsweise Polypropylen (PP), Polyvinylchlorid (PVC) oder auch Arnitel, insbesondere bei erhöhten Temperaturen im Motorraum, verhält. Diese Eigenschaft des erfindungsgemäßen Klebebandes läßt 0 sich insbesondere darauf zurückführen, daß auf ein Appreturmittel - wie nach dem Stand der Technik - verzichtet wird, vielmehr die Polyesterfasern durch die angegebene halogenfreie Modifizierungskomponente den im Motorraum herrschenden Temperaturen widerstehen. So hat sich bei Dauerversuchen über 3.000 Stunden während einer Temperatur von 150 0C herausgestellt, daß die Kabelisolationsmaterialien bzw. Kabelmäntel, die von sich aus bei derartigen Temperaturen beständig sind, vom Wickelband nicht angegriffen werden, sich das erfindungsgemäße Klebeband folglich neutral verhält. Insgesamt wird 0 nicht nur das Kabelisolationsmaterial umwickelter KabelbäumeIn any case, the measures of the invention provide an adhesive tape which is inert to cable insulation materials made of, for example, polypropylene (PP), polyvinyl chloride (PVC) or even Arnitel, particularly at elevated temperatures in the engine compartment. This property of the adhesive tape according to the invention can be attributed in particular to the fact that a finishing agent - as in the prior art - is dispensed with, but rather the polyester fibers withstand the temperatures prevailing in the engine compartment due to the halogen-free modification component specified. In endurance tests over 3,000 hours at a temperature of 150 0 C, it has been shown that the cable insulation materials or cable sheaths, which are inherently resistant to such temperatures, are not attacked by the wrapping tape, and the adhesive tape according to the invention therefore behaves neutrally. Overall, not only the cable insulation material of wrapped cable harnesses

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

nicht angegriffen, sondern auch das Geräuschverhalten entscheidend verbessert. Die Gefahr von mechanischen Beschädigungen von umwickelten Kabeln bzw. Kabelbäumen ist darüber hinaus deutlich reduziert. Beeinträchtigungen der Bordnetzsysteme infolge lockerer oder beschädigter Wicklungen sind auch nach langer Standzeit - nicht mehr zu befürchten. Bei dem verwirklichten textlien Träger handelt es sich um eine modifizierte Polyesterfaser, welche unter dem Handelsnamen "Trevira CS" angeboten wird. Bekanntermaßen sind Polyesterfasern als Endlosgarn und Spinnfasern Hauptbestandteil hochwertiger Textilien, wobei derartige Spinnfasern unter den Markennamen "Diolen, Trevira, Dacron, Vestan" bekannt sind.not only is the cable not damaged, but the noise behavior is also significantly improved. The risk of mechanical damage to wrapped cables or cable harnesses is also significantly reduced. There is no longer any need to fear impairment of the on-board power system as a result of loose or damaged windings, even after a long period of inactivity. The textile carrier used is a modified polyester fiber, which is sold under the trade name "Trevira CS". It is well known that polyester fibers as continuous yarn and spun fibers are the main component of high-quality textiles, with such spun fibers being known under the brand names "Diolen, Trevira, Dacron, Vestan".

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind im folgenden aufgeführt. So bestehen die Polyesterfasern hauptsächlich ausFurther advantageous embodiments of the invention are listed below. The polyester fibers consist mainly of

PET mit einem Gewichtsanteil von ca. 98 Gew.-% bis 99 Gew.- %,
20
PET with a weight content of approx. 98 wt.% to 99 wt.%
20

Titandioxid mit einem Gewichtsanteil bis zu ca. 1 Gew.-% undTitanium dioxide with a weight fraction of up to approx. 1 wt.% and

Faserpräparationszusat&zgr; mit einem Gewichtsanteil bis zu ca. 1 Gew.-%.Fiber preparation additive with a weight proportion of up to approx. 1 wt.%.

Die Kleberbeschichtung kann aus einem flammgeschützten Kleber auf Acrylat- oder Kautschukbasis aufgebaut sein. Bei diesem Kleber kann es sich um einen Methacrylat- oder Vinylacetat-0 kleber handeln. Nach bevorzugter Ausführungsform beinhaltetThe adhesive coating can be made of a flame-retardant adhesive based on acrylate or rubber. This adhesive can be a methacrylate or vinyl acetate adhesive. According to a preferred embodiment,

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

der Kleber ein Flammschutzmittel aus Zinkborat sowie einen mineralischen Flammhemmer auf Aluminiumhydroxidbasis.The adhesive contains a flame retardant made from zinc borate and a mineral flame retardant based on aluminium hydroxide.

Das vorbeschriebene Klebeband zeichnet sich durch die folgenden Eigenschaften aus. So liegt die Zersetzungstemperatur des textlien Trägers aus den flammfesten bzw. modifizierten Polyesterfasern oberhalb von 300 0C. Die Schmelztemperatur beträgt ca. 250 0C bis 260 0C. Die Polyesterfasern können als Spinnfasern, Kabel oder auch als Filamentgarne vorliegen. Dies hängt von der Struktur des bandförmigen Trägers ab. Die Herstellung der Polyesterfasern erfolgt regelmäßig in einem sogenannten Schmelzspinnverfahren. Die Struktur des Trägers ist im allgemeinen ein Gewebe. Selbstverständlich sind an dieser Stelle auch Gewirke, Gestricke oder auch Vliesträger denkbar. Derartige Vliesträger stellen bekanntermaßen ein textiles Flächengebilde aus einer Aneinanderreihung und Aufeinanderschichtung geordneter und ungeordneter Fasern dar.The adhesive tape described above is characterized by the following properties. The decomposition temperature of the textile carrier made of flame-resistant or modified polyester fibers is above 300 ° C. The melting temperature is approximately 250 ° C to 260 ° C. The polyester fibers can be present as staple fibers, cables or filament yarns. This depends on the structure of the tape-shaped carrier. The polyester fibers are usually produced using a so-called melt spinning process. The structure of the carrier is generally a fabric. Of course, knitted fabrics, crocheted fabrics or even nonwoven carriers are also conceivable here. Such nonwoven carriers are known to represent a textile surface structure made up of a series and layering of ordered and disordered fibers.

Im Automobilsektor wird man jedoch hauptsächlich Träger auf 0 Gewebebasis verwenden, weil sich diese hinsichtlich ihrer Reißfähigkeit den Erfordernissen am besten anpassen lassen (vgl. EP-A-O 478 784). Das spezifische Gewicht des Trägers liegt im Bereich von 1,3 bis 1,4 g/cm3. Folglich ist mit keiner übermäßigen Gewichtsbelastung der umwickelten Kabel zu rechnen. Selbstverständlich läßt sich der Träger - unter Umständen unter Einsatz von sogenanntem "Carrier" - färben und auf diese Weise an den gewünschten Einsatzzweck anpassen bzw. hierfür kenntlich machen. Im Falle eines Einsatzes in einem Kraftfahrzeug wird zu berücksichtigen sein, daß die erforderlichen Isolationseigenschaften erreicht werden. Dies istIn the automotive sector, however, carriers based on 0 fabric are mainly used because they can be best adapted to requirements in terms of their tear resistance (cf. EP-AO 478 784). The specific weight of the carrier is in the range of 1.3 to 1.4 g/cm 3 . Consequently, no excessive weight load is to be expected on the wrapped cables. The carrier can of course be colored - possibly using a so-called "carrier" - and in this way adapted to the desired purpose or made identifiable for this purpose. In the case of use in a motor vehicle, it must be ensured that the required insulation properties are achieved. This is

• 5*5·· · ·• 5*5·· · ·

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

regelmäßig, aufgrund der äußerst geringen Leitfähigkeit von Polyesterfasern, problemlos zu bewerkstelligen.This can be done regularly without any problems due to the extremely low conductivity of polyester fibres.

Der flammgeschützte Kleber auf Acrylat- oder Kautschukbasis weist eine Adhäsion gegenüber Stahl von ca. 3 bis 7 N/cm auf. Sein Auftragsgewicht beträgt in der Regel 60 bis 10 0 g/m2 . Durch die eingestellte Viskosität von 70.000 bis 110.000 mPas wird eine gute Verarbeitbarkeit, insbesondere ein problemloses Auftragen auf den textlien Träger, erreicht.The flame-retardant adhesive based on acrylate or rubber has an adhesion to steel of approx. 3 to 7 N/cm. Its application weight is usually 60 to 100 g/m 2 . The set viscosity of 70,000 to 110,000 mPas ensures good processability, in particular problem-free application to the textile carrier.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt das erfindungsgemäße Klebeband in perspektivischer Ansicht.The invention is explained in more detail below using a drawing that merely shows an exemplary embodiment. The single figure shows the adhesive tape according to the invention in a perspective view.

In dieser Figur sind mit 1 die Kettfäden und mit 2 die Schußfäden eines textlien Trägers 3 aus Polyesterfasern 1, 2 bezeichnet. Insgesamt ist ein Klebeband gezeigt, welches sich besonders als Wickelband zur Bündelung von Kabeln in Auto-0 mobilen eignet. Auf den bandförmigen Träger 3 aus den Polyesterfasern 1, 2 ist einseitig eine Kleberbeschichtung 4 aufgebracht. Die Polyesterfasern 1, 2 sind flammfest ausgebildet, und zwar ohne Behandlung mit einem Appreturmittel. Sie sind im Wege eines Schmelzspinnverfahrens im wesentlichen aus PET in Verbindung mit einer halogenfreien, nichttoxischen Modifizierungskomponente gefertigt. Als Ausgangsprodukt kommen Spinnfasern oder Filamentgarne zum Einsatz. Der Anteil der Modifizierungskomponente beträgt bis zu 5 Gew.-%. Die Modifizierungskomponente besteht im wesentlichen aus einem Addi-In this figure, 1 denotes the warp threads and 2 denotes the weft threads of a textile carrier 3 made of polyester fibers 1, 2. Overall, an adhesive tape is shown which is particularly suitable as a wrapping tape for bundling cables in automobiles. An adhesive coating 4 is applied to one side of the tape-shaped carrier 3 made of polyester fibers 1, 2. The polyester fibers 1, 2 are flame-resistant, without treatment with a finishing agent. They are manufactured using a melt spinning process essentially from PET in combination with a halogen-free, non-toxic modification component. Spinning fibers or filament yarns are used as the starting product. The proportion of the modification component is up to 5% by weight. The modification component essentially consists of an additive.

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

tiv, wie Titandioxid oder Phosphat, sowie ggf. einem Faserpräparations zusatz .tive, such as titanium dioxide or phosphate, and possibly a fiber preparation additive.

Die Kleberbeschichtung 4 ist aus einem flammgeschützten Kleber auf Acrylat- oder Kautschukbasis aufgebaut. Dieser Kleber beinhaltet ein Flammschutzmittel aus Zinkborat sowie einen Flammhemmer auf Aluminiumhydroxidbasis.The adhesive coating 4 is made of a flame-retardant adhesive based on acrylate or rubber. This adhesive contains a flame retardant made of zinc borate and a flame retardant based on aluminum hydroxide.

Nach dem Ausführungsbeispiel kann auf der der Kleberbeschichtung 4 abgewandten Seite des Trägers 3 eine zusätzliche Beschichtung aufgebracht werden. Diese wird regelmäßig auf PVC(Polyvinylchlorid)- oder Polyurethanbasis hergestellt. Im einzelnen läßt sich beispielsweise eine Schicht aus ca. 50 Gew.-% PVC, 35 bis 40 Gew.-% Weichmacher sowie 10 bis 15 Gew.-% Antimontrioxid - ohne Beeinträchtigung der flammhemmenden Eigenschaften - aufbringen. Dabei lassen sich Pasten und Schäume der vorgenannten Rezeptur direkt aufrakeln oder einsprühen bzw. im Umkehrverfahren aufbringen. Bei den Weichmachern handelt es sich beispielsweise um Dioctylphtalat.
20
According to the embodiment, an additional coating can be applied to the side of the carrier 3 facing away from the adhesive coating 4. This is usually made from PVC (polyvinyl chloride) or polyurethane. In detail, for example, a layer of approx. 50% by weight PVC, 35 to 40% by weight plasticizer and 10 to 15% by weight antimony trioxide can be applied - without impairing the flame-retardant properties. Pastes and foams of the aforementioned recipe can be applied directly by doctor blade or sprayed on or applied using the reverse process. The plasticizers are, for example, dioctyl phthalate.
20

Die Auflagedicke richtet sich nach dem Verwendungszweck. Nach der Beschichtung wird regelmäßig bei Temperaturen bis zu 180 C geliert.The coating thickness depends on the intended use. After coating, the material is usually gelled at temperatures of up to 180°C.

Claims (8)

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen SchutzansprücheAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen Protection claims 1. Klebeband, insbesondere Wickelband zur Bündelung von Kabeln in Automobilen, mit einem bandförmigen Träger (3) aus1. Adhesive tape, in particular wrapping tape for bundling cables in automobiles, with a band-shaped carrier (3) made of Polyesterfasern (1, 2), und mit einer ein- oder beidseitig aufgebrachten Kleberbeschichtung (4), dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterfasern (1, 2) flammfest ausgebildet sind.
10
Polyester fibres (1, 2), and with an adhesive coating (4) applied on one or both sides, characterized in that the polyester fibres (1, 2) are flame-resistant.
10
2. Klebeband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterfasern (1, 2) im wesentlichen aus PET oder einem vergleichbaren (Misch-)Polymer in Verbindung mit einer halogenfreien, nichttoxischen Modifizierungskomponente gefertigt sind.2. Adhesive tape according to claim 1, characterized in that the polyester fibers (1, 2) are made essentially from PET or a comparable (mixed) polymer in combination with a halogen-free, non-toxic modifying component. 3. Klebeband nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der Modifizierungskomponente bis zu ca. 5 Gew.-% beträgt.3. Adhesive tape according to claim 1 or 2, characterized in that the proportion of the modifying component is up to about 5 % by weight. 4. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Modifizierungskomponente im wesentlichen aus einem Additiv sowie ggf. einem Faserpräparationszusatz besteht.4. Adhesive tape according to one of claims 1 to 3, characterized in that the modifying component consists essentially of an additive and optionally a fiber preparation additive. 5. Klebeband nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Additiv Titandioxid oder ein Phosphat zum Einsatz kommen.5. Adhesive tape according to claim 4, characterized in that titanium dioxide or a phosphate is used as additive. 6. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch 0 gekennzeichnet, daß die Polyesterfasern (1, 2) aus6. Adhesive tape according to one of claims 1 to 5, characterized in that the polyester fibers (1, 2) consist of Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen PET mit einem Gewichtsanteil von ca. 98 Gew.-% bis 99 Gew.-%,PET with a weight fraction of approx. 98 wt.% to 99 wt.%, - Titandioxid mit einem Gewichtsanteil bis zu ca. 1 Gew.-% und- Titanium dioxide with a weight proportion of up to approx. 1 wt.% and Faserpräparationszusatz mit einem Gewichtsanteil bis zu ca. 1 Gew.-%
10
Fiber preparation additive with a weight proportion of up to approx. 1 wt.%
10
bestehen.consist.
7. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kleberbeschichtung (4) aus einem flammgeschützten Kleber auf Acrylat- oder Kautschukbasis besteht .7. Adhesive tape according to one of claims 1 to 6, characterized in that the adhesive coating (4) consists of a flame-retardant adhesive based on acrylate or rubber . 8. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Kleber ein Flammschutzmittel aus 0 Zinkborat sowie einen Flammhemmer auf Aluminiumhydroxidbasis beinhaltet.8. Adhesive tape according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adhesive contains a flame retardant made of 0 zinc borate and a flame retardant based on aluminum hydroxide.
DE29706342U 1997-04-10 1997-04-10 Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles Expired - Lifetime DE29706342U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706342U DE29706342U1 (en) 1997-04-10 1997-04-10 Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706342U DE29706342U1 (en) 1997-04-10 1997-04-10 Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29706342U1 true DE29706342U1 (en) 1997-07-10

Family

ID=8038691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29706342U Expired - Lifetime DE29706342U1 (en) 1997-04-10 1997-04-10 Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29706342U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0942057A1 (en) * 1998-03-12 1999-09-15 certoplast Vorwerk & Sohn GmbH Adhesive tape for bundling cables
DE29920864U1 (en) 1999-11-30 2000-02-24 Certoplast Vorwerk & Sohn GmbH, 42285 Wuppertal Connection unit, in particular Velcro connection device, for fixing cables, for example, to body components such as doors, frames etc. of automobiles
WO2000078574A1 (en) * 1999-06-21 2000-12-28 Hänsel Verbundtechnik Gmbh & Co. Kg Protecting device, especially an antiabrasion device for cable trees placed in humid or wet areas
WO2001085863A1 (en) * 2000-05-12 2001-11-15 Milliken Europe N.V. Foam-coated web

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3668172A (en) * 1969-11-25 1972-06-06 Hercules Inc Pigmented polyester compositions
US4430384A (en) * 1979-09-07 1984-02-07 Subtex, Inc. Flame resistant insulated electrical wire and cable construction
DE8907505U1 (en) * 1989-06-20 1989-11-02 Hoechst Ag, 65929 Frankfurt Textile surface sheet with flame-retardant polyester monofilaments
EP0352714A2 (en) * 1988-07-25 1990-01-31 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Flame retardant resin composition and flame retardant insulated cable
US5003029A (en) * 1989-01-18 1991-03-26 Nippon Ester Co., Ltd. Flame resistant polyester from di aryl-di(hydroxyalkylene oxy)aryl phosphine oxide
EP0478784A1 (en) * 1990-04-12 1992-04-08 Sliontec Corporation Cloth adhesive tape for binding wire harness
DE4209210A1 (en) * 1992-03-21 1993-09-23 Certoplast Vorwerk & Sohn Gmbh Adhesive tape, esp. for prodn. of cable forms - has fabric substrate treated with fire retardants and coated with rubber-based adhesive contg. antimony tri:oxide and deca:bromo:di:phenyl oxide
DE4327616A1 (en) * 1993-08-17 1995-02-23 Hoechst Ag Process for the production of polyesters with improved whiteness
EP0685546A1 (en) * 1994-06-01 1995-12-06 Beiersdorf Aktiengesellschaft Fabric adhesive tape
WO1997005206A1 (en) * 1995-08-02 1997-02-13 Scapa Group Plc Pressure sensitive adhesive tape

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3668172A (en) * 1969-11-25 1972-06-06 Hercules Inc Pigmented polyester compositions
US4430384A (en) * 1979-09-07 1984-02-07 Subtex, Inc. Flame resistant insulated electrical wire and cable construction
EP0352714A2 (en) * 1988-07-25 1990-01-31 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Flame retardant resin composition and flame retardant insulated cable
US5003029A (en) * 1989-01-18 1991-03-26 Nippon Ester Co., Ltd. Flame resistant polyester from di aryl-di(hydroxyalkylene oxy)aryl phosphine oxide
DE8907505U1 (en) * 1989-06-20 1989-11-02 Hoechst Ag, 65929 Frankfurt Textile surface sheet with flame-retardant polyester monofilaments
EP0478784A1 (en) * 1990-04-12 1992-04-08 Sliontec Corporation Cloth adhesive tape for binding wire harness
DE4209210A1 (en) * 1992-03-21 1993-09-23 Certoplast Vorwerk & Sohn Gmbh Adhesive tape, esp. for prodn. of cable forms - has fabric substrate treated with fire retardants and coated with rubber-based adhesive contg. antimony tri:oxide and deca:bromo:di:phenyl oxide
DE4327616A1 (en) * 1993-08-17 1995-02-23 Hoechst Ag Process for the production of polyesters with improved whiteness
EP0685546A1 (en) * 1994-06-01 1995-12-06 Beiersdorf Aktiengesellschaft Fabric adhesive tape
WO1997005206A1 (en) * 1995-08-02 1997-02-13 Scapa Group Plc Pressure sensitive adhesive tape

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Derwent Abstract: Ref 93-071310/09 zu JP 05017727 A *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0942057A1 (en) * 1998-03-12 1999-09-15 certoplast Vorwerk & Sohn GmbH Adhesive tape for bundling cables
WO2000078574A1 (en) * 1999-06-21 2000-12-28 Hänsel Verbundtechnik Gmbh & Co. Kg Protecting device, especially an antiabrasion device for cable trees placed in humid or wet areas
DE29920864U1 (en) 1999-11-30 2000-02-24 Certoplast Vorwerk & Sohn GmbH, 42285 Wuppertal Connection unit, in particular Velcro connection device, for fixing cables, for example, to body components such as doors, frames etc. of automobiles
WO2001085863A1 (en) * 2000-05-12 2001-11-15 Milliken Europe N.V. Foam-coated web

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1132927B1 (en) Use of a scotch tape as envelopping tape for cable
EP1448744B1 (en) Adhesive tape comprising a polished support surface
EP2520627B1 (en) Use of an adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and elongated goods sheathed with the adhesive tape
EP1607459B1 (en) Cable harness and use of a technical adhesive tape for sheathing the same
EP1990393B1 (en) Hand-tearable fabric-adhesive tape
EP2050802B1 (en) Use of adhesive tapes for bandaging of cable trees in automobiles
DE2913547C2 (en) Plan high tear strength
DE102006018708A1 (en) Adhesive tape for wrapping elongated material, use of this adhesive tape and wiring harness with this tape
DE202006015701U1 (en) Cable winding tape, in particular for the engine compartment of an automobile
DE202007008003U1 (en) fabric tape
DE102013102602B4 (en) Cable winding tape for the engine compartment of an automobile
DE102019206929A1 (en) Adhesive tape and method for sheathing elongated material, in particular cables
EP3440251B1 (en) Cable wrapping tape
EP2892964B1 (en) Adhesive tape, more particularly wrapping tape for bundling cables in cars
DE102021208496A1 (en) Adhesive tape for wrapping elongate goods, in particular cable harnesses and methods for wrapping
DE29706342U1 (en) Adhesive tape, in particular winding tape for bundling cables in automobiles
DE69018031T2 (en) Adaptable, high temperature resistant tapes.
DE202010003210U1 (en) duct tape
DE20306801U1 (en) Adhesive tape useful in the automobile industry comprises an adhesive coating on a polyurethane film support
DE102013107157A1 (en) "Cable wrap"
EP3765577B1 (en) Adhesive tape, in particular wrapping tape
DE20205486U1 (en) duct tape
EP3325568B1 (en) Device for producing a manually tearable textile adhesive tape, and associated adhesive tape
DE202019105635U1 (en) duct tape
DE202017107535U1 (en) duct tape

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970821

R163 Identified publications notified

Effective date: 19970903

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000426

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030403

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20050224

R071 Expiry of right