DE29703630U1

DE29703630U1 - computer

Info

Publication number: DE29703630U1
Application number: DE29703630U
Authority: DE
Original assignee: Quelle Schickedanz AG & Co
Current assignee: Quelle Schickedanz AG & Co
Priority date: 1997-02-28
Filing date: 1997-02-28
Publication date: 1997-04-30
Anticipated expiration: 2007-03-01

Description

Rechnercalculator

Die Erfindung betrifft einen Rechner.The invention relates to a computer.

Vor allem im Ausland bereitet es häufig Schwierigkeiten, die jeweilige Landeswährung in die Währung des Heimatlandes umzurechnen, um zu überprüfen, ob der Preis des jeweiligen Gegenstandes oder dergleichen gerechtfertigt ist, oder nicht. Aber auch im Inland sind solche Schwierigkeiten spätestens dann gegeben, wenn die Inlandswährung auf den &ldquor;Euro" umgestellt wird. Auch in diesem Fall bereitet es Schwierigkeiten, die &ldquor;alte Währung" in &ldquor;Euro" umzurechnen, und umgekehrt.Especially abroad, it is often difficult to convert the respective national currency into the currency of the home country in order to check whether the price of the respective item or the like is justified or not. But such difficulties also arise domestically, at the latest when the domestic currency is changed to the "euro". In this case too, it is difficult to convert the "old currency" into "euro" and vice versa.

Der Erfindung liegt damit das Problem zugrunde, einen Rechner anzugeben, der hier Abhilfe schafft.The invention is therefore based on the problem of specifying a computer that provides a remedy for this problem.

Zur Lösung dieses Problems ist ein Rechner vorgesehen, der durch Eingabemittel zum Eingeben eines ersten Währungsbetrages, Rechenmittel ausgebildet zum Umrechnen des ersten Währungsbetrages in einen zweiten Währungsbetrag basierend auf einem Umrechnungsfaktor, und Anzeigemittel zum Anzeigen des errechneten zweiten Währungsbetrages gekennzeichnet ist.To solve this problem, a computer is provided which is characterized by input means for entering a first currency amount, calculation means designed to convert the first currency amount into a second currency amount based on a conversion factor, and display means for displaying the calculated second currency amount.

Dieser Rechner ermöglicht mit besonderem Vorteil die Umrechnung eines ersten Währungsbetrages in einen zweiten, so daß sich schnell und mühelos das gewünschte Ergebnis erhalten läßt. Dabei kann der Rechner derart ausgestaltet sein, daß jeweils eine feste erste Währung und eine feste zweite Währung vorbestimmt sind, so daß also lediglich zwischen zwei vorgegebenen Währungsarten umgerechnet werden kann. Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht demgegenüber vor, daß Mittel zum Bestimmen der Währung des eingegebenen oder des einzugebenden ersten Währungsbetrages vorgesehen sind, wobei das Rechenmittel, in dem mehrere spezifische Umrechnungsfaktoren abgelegt sind, zum Umrechnen . des jeweils bestimmten ersten Währungsbetrags in den zweiten Währungsbetrag basierend auf den entsprechenden Umrechnungsfaktor ausgebildet ist. Mit dieser erfindungsgemäßen Weiterbildung ist es also möglich, als erste Währungsbeträge unterschiedliche Währungen zu verwenden, die dann jeweils in eine vorbestimmteThis calculator particularly advantageously enables the conversion of a first currency amount into a second one, so that the desired result can be obtained quickly and easily. The calculator can be designed in such a way that a fixed first currency and a fixed second currency are predetermined, so that conversion can only be carried out between two predetermined types of currency. An advantageous further development, on the other hand, provides that means are provided for determining the currency of the first currency amount entered or to be entered, whereby the calculation means, in which several specific conversion factors are stored, is designed to convert the respective first currency amount into the second currency amount based on the corresponding conversion factor. With this further development according to the invention, it is therefore possible to use different currencies as the first currency amounts, which are then each converted into a predetermined

zweite Währung, bevorzugt natürlich hier den &ldquor;Euro", umgerechnet werden können. second currency, preferably the "Euro", of course.

Um auch hinsichtlich des zu errechnenden Währungsbetrags eine Wahlmöglichkeit zu bieten, sieht eine besonders zweckmäßige Weiterbildung des Erfindungsgedankens vor, daß Mittel zum Bestimmen der Währung des zu errechnenden Währungsbetrags vorgesehen sind, wobei das Rechenmittel, in dem mehrere spezifische Umrechnungsfaktoren abgelegt sind, zum Umrechnen des ersten Währungsbetrags in den jeweils bestimmten zweiten Währungsbetrag basierend auf dem entsprechenden Umrechnungsfaktor ausgebildet ist. Selbstverständlich bietet sich auch hier die Möglichkeit, lediglich dieses Mittel zum Bestimmen der Währung des zu errechnenden Währungsbetrags vorzusehen, und als ersten Währungsbetrag eine feste Währung vorzusehen. Die Ausgestaltungsmöglichkeiten hängen dabei vom Anwendungsfall ab.In order to also offer a choice regarding the currency amount to be calculated, a particularly useful development of the inventive concept provides that means are provided for determining the currency of the currency amount to be calculated, whereby the calculation means, in which several specific conversion factors are stored, is designed to convert the first currency amount into the respective second currency amount based on the corresponding conversion factor. Of course, here too there is the possibility of only providing this means for determining the currency of the currency amount to be calculated and of providing a fixed currency as the first currency amount. The design options depend on the application.

Der oder die Umrechnungsfaktoren, also die jeweiligen Umrechnungskurse, können im Rahmen einer ersten Erfindungsausgestaltung fest im Rechenmittel, beispielsweise ein IC oder dergleichen, implementiert sein. Alternativ hierzu oder zusätzlich können der oder die gegebenenfalls fest implementierten Umrechnungsfaktoren vorteilhaft benutzerseitig eingebbar und/oder änderbar sein, so daß es dem Benutzer möglich ist, den Rechner stets zu aktualisieren und mit den tatsächlichen Umrechnungsfaktoren zu arbeiten.The conversion factor(s), i.e. the respective conversion rates, can be permanently implemented in the computing means, for example an IC or the like, within the scope of a first embodiment of the invention. Alternatively to this or in addition to this, the conversion factor(s), which may be permanently implemented, can advantageously be entered and/or changed by the user, so that it is possible for the user to always update the calculator and work with the actual conversion factors.

Um für den Benutzer eine weitere Möglichkeit der individuellen Anpassung zu schaffen, sieht eine vorteilhafte weitere Erfindungsausgestaltung vor, daß wenigstens eine erste und/oder zweite Währung und ein oder mehrere entsprechende Umrechnungsfaktoren anwenderseitig im Rechner implementierbar sind. Diese Erfindungsausgestaltung ermöglicht es dem Benutzer, unabhängig von den werksseitigen Währungs- und Umrechnungsfaktorvorgaben den Rechner &ldquor;aufzurüsten" und auch Währungen zu implementieren, die nicht bereits ursprünglich vorgesehen waren, die für den Anwender aber von Interesse sind.In order to provide the user with a further possibility of individual customization, an advantageous further embodiment of the invention provides that at least a first and/or second currency and one or more corresponding conversion factors can be implemented in the computer by the user. This embodiment of the invention enables the user to "upgrade" the computer independently of the factory currency and conversion factor specifications and also to implement currencies that were not originally provided for but that are of interest to the user.

Die Eingabemittel und/oder die Mittel zum Bestimmen der Währung des ersten und/oder des zweiten Währungsbetrags können erfindungsgemäß als Tasten oder als Berührungsfelder oder dergleichen ausgebildet sein. Hierbei besteht einerseits die Möglichkeit, für jede Währung, die bestimmbar ist, eine separate Taste vorzusehen. Um jedoch den Rechner möglichst Wein dimensionieren zu können, sieht eine besonders vorteilhafte weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Mittel zum Bestimmen der Währung des ersten und/oder des zweiten Währungsbetrags, gegebenenfalls jeweils ais eine einzelne Taste oder als einzelnes Berührungsfeld ausgebildet sind, womit bei Betätigung verschiedene Währungen nacheinander abrufbar sind und die gewünschte Währung bestimmbar ist.The input means and/or the means for determining the currency of the first and/or second currency amount can be designed as keys or as touch fields or the like according to the invention. On the one hand, it is possible to provide a separate key for each currency that can be determined. However, in order to be able to dimension the computer as small as possible, a particularly advantageous further embodiment of the invention provides that the means for determining the currency of the first and/or second currency amount are each designed as a single key or as a single touch field, whereby when actuated, different currencies can be called up one after the other and the desired currency can be determined.

insbesondere für die Länder des europäischen Raumes, deren Währungen auf den &ldquor;Euro" umgestellt werden, ist es besonders zweckmäßig, wenn erfindungsgemäß als Währung für den ersten und/oder den zweiten Währungsbetrag der &ldquor;Euro" festgelegt oder bestimmbar ist.In particular for the countries of the European area whose currencies are being converted to the "Euro", it is particularly expedient if, according to the invention, the "Euro" is specified or can be specified as the currency for the first and/or the second currency amount.

Um den erfindungsgemäßen Rechner nicht nur zum Umrechnen von Währungen verwenden zu können, sondern ein multifunktionales Gerät zu schaffen, sieht eine besonders vorteilhafte weitere Erfindungsausgestaltung vor, daß der Rechner in einem gewöhnlichen Taschenrechner integriert ist. Dabei können Mittel zum Umschalten zwischen Taschenrechnerbetrieb und Umrechnungsbetrieb vorgesehen sein, um den jeweils erforderlichen Betrieb aktivieren zu können.In order to be able to use the calculator according to the invention not only for converting currencies, but also to create a multifunctional device, a particularly advantageous further embodiment of the invention provides that the calculator is integrated into a conventional pocket calculator. Means can be provided for switching between pocket calculator mode and conversion mode in order to be able to activate the required mode in each case.

Um auch in diesem Fall den Rechner, der sich dann aus dem Taschenrechner und dem erfindungsgemäßen Währungsumrechnungsrechner zusammensetzt, klein dimensionieren zu können, sieht eine zweckmäßige Weiterbildung des Erfindungsgedankens vor, daß die Eingabemittel des Taschenrechners in Abhängigkeit der für den Umrechnungsbetrieb erforderlichen Funktion zumindest teilweise entsprechend mehrfach funktionsbelegt sind. Gemäß dieser Erfindungsausgestaltung werden also die Taschenrechner-Eingabemittel auch als Eingabemittel oder als Bestimmungsmittel für den Umrechnungsbetrieb verwendet, so daß hierfür keine zusätzlichen Tasten oder dergleichen vorzusehen sind.In order to be able to make the calculator, which then consists of the pocket calculator and the currency conversion calculator according to the invention, small in size in this case too, an expedient further development of the inventive concept provides that the input means of the pocket calculator are at least partially assigned multiple functions depending on the function required for the conversion operation. According to this embodiment of the invention, the pocket calculator input means are also used as input means or as determination means for the conversion operation, so that no additional keys or the like are to be provided for this purpose.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem im nachfolgenden beschriebenen Ausführungsbeispiel, sowie anhand der Zeichnungen. Further advantages, features and details of the invention emerge from the embodiment described below and from the drawings.

Dabei zeigen:Showing:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Rechner einer ersten AusführungsformFig. 1 shows a computer according to the invention of a first embodiment

mit zwei unterschiedlichen Währungstasten,with two different currency keys,

Fig. 2 einen Rechner einer zweiten erfindungsgemäßen AusführungsformFig. 2 shows a computer of a second embodiment according to the invention

mit Eingabemöglichkeit für vier verschiedene Währungsbeträge,with input option for four different currency amounts,

Fig. 3 eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rechners mitFig. 3 shows a third embodiment of the computer according to the invention with

vorgegebenen Währungen, und
15specified currencies, and
15

Fig. 4 eine vierte Ausführungsform des Rechners mit Wahlmöglichkeit fürFig. 4 a fourth embodiment of the computer with option for

die jeweilige gewünschte Währung.the respective desired currency.

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Rechner, der sowohl den erfindungsgemäßen Währungs-Umrechnungsbetrieb wie auch einen gewöhnlichen Taschenrechnerbetrieb zuläßt. Der Rechner besitzt ein Anzeigefeld 1 und Eingabemittel 2 in Form einer Vielzahl von Tasten 3 zum Eingeben der gewünschten Zahlen.Fig. 1 shows a calculator according to the invention, which allows both the currency conversion operation according to the invention and a conventional pocket calculator operation. The calculator has a display field 1 and input means 2 in the form of a plurality of keys 3 for entering the desired numbers.

Um die Umrechnung eines bestimmten Währungsbetrages in einen anderen vorzunehmen, sind als weitere Eingabemittel 4 zwei Tasten 5, 6 vorgesehen, die im Rahmen des gewünschten Umrechnungsbetriebs zu betätigen sind. Dabei ist die Taste 5 derart belegt, daß eine eingegebene Zahl oder der gewünschte anzuzeigende Währungsbetrag als DM-Betrag erkannt, beziehungsweise verarbeitet wird. Die Taste 6 ist hingegen mit der &ldquor;Euro"-Währung belegt, so daß bei Betätigen dieser entweder der eingegebene Betrag als &ldquor;Euro"-Betrag erkannt wird, oder aber das gewünschte Ergebnis in der &ldquor;Euro"-Währung ausgegeben wird. Die Bedienung kann nun beispielsweise derart sein, daß zunächst die Taste 5 gedrückt wird, womit das Rechenmittel erkennt, daß die nachfolgend eingegebene Zahl alsIn order to convert a certain currency amount into another, two keys 5, 6 are provided as additional input means 4, which are to be operated as part of the desired conversion operation. The key 5 is assigned in such a way that an entered number or the desired currency amount to be displayed is recognized or processed as a DM amount. The key 6, on the other hand, is assigned to the "Euro" currency, so that when this is pressed, either the entered amount is recognized as a "Euro" amount, or the desired result is output in the "Euro" currency. The operation can now be such that the key 5 is pressed first, whereby the computing device recognizes that the number subsequently entered is

DM-Währung verarbeitet werden soll. Wird nun eine Zahl eingegeben, ist anschließend die Taste 6 zu drücken, damit der Umrechnungsvorgang beginnt. Mit Betätigen der Taste 6 erkennt das Rechenmittel automatisch, daß die Zahleneingabe beendet ist. im Rahmen dessen wird die eingegebene Zahl mit einem entsprechenden Umrechnungsfaktor, der dem Umrechnungskurs zwischen den beiden fraglichen Währungen entspricht, multipliziert. Das erhaltene Rechenergebnis wird dann auf der Anzeigeeinrichtung 1 ausgegeben. Soll nun beispielsweise ein &ldquor;Euro"-Betrag in einen DM-Betrag umgerechnet werden, so ist der Eingabebetrieb entsprechend umgekehrt vorzunehmen. Daneben kann der Betrieb natürlich auch derart sein, daß zuerst eine Zahi eingegeben wird, wonach nur eine der Tasten 5 oder 6 zu drücken ist, wodurch z. B. bei Drücken der Taste 6 die Zahi automatisch als DM-Betrag erkannt wird und das Ergebnis den &ldquor;Euro"-Wert darstellt.DM currency is to be processed. If a number is now entered, then the 6 key must be pressed so that the conversion process begins. When the 6 key is pressed, the calculator automatically recognizes that the number input has ended. As part of this, the entered number is multiplied by a corresponding conversion factor that corresponds to the exchange rate between the two currencies in question. The calculation result obtained is then displayed on the display device 1. If, for example, a "Euro" amount is to be converted into a DM amount, the input operation must be carried out in reverse. In addition, the operation can of course also be such that a number is entered first, after which only one of the 5 or 6 keys must be pressed, whereby, for example, when the 6 key is pressed, the number is automatically recognized as a DM amount and the result represents the "Euro" value.

Gegenüber der in Fig. 1 gezeigten Möglichkeit einer Rechnerkonfiguration, die lediglich die Umrechnung zwischen zwei festen Währungen zuläßt, zeigt Fig. 2 einen Rechner, bei dem zwischen insgesamt drei Landeswährungen und der &ldquor;Euro"-Währung umgerechnet werden kann. Die Rechnerkonfiguration per se ist die gleiche wie in Fig. 1, lediglich mit dem Unterschied, daß hier als Eingabemittel 4 insgesamt drei Währungstasten 7, 8, 9 vorgesehen sind, wobei im gezeigten Beispiel die Taste 7 mit der DM-Währung, die Taste 8 mit der Lire-Währung und die Taste 9 mit der Franc-Währung belegt sind. Jeder der Tasten 7, 8, 9 ist eine Taste 10, 11, 12 zugeordnet, von denen jede mit der &ldquor;Euro'-Währung belegt ist. Selbstverständlich ist es auch möglich, hierfür lediglich eine einzelne Taste vorzusehen. Die Vorgehensweise ist nun ähnlich der bezüglich Fig. 1 beschriebenen, lediglich mit dem Unterschied, daß hier nicht nur die Umrechnung zwischen beispielsweise DM-&ldquor;Euro", Lire-"Euro" oder Franc-"Euro" möglich ist, sondern auch eine Umrechnung zwischen DM-Lire oder aber Lire-Franc. Die Einsatzmöglichkeit ist also hier wesentlich erweitert. Um die jeweilige Umrechnung zu bewerkstelligen, sind im Rechenmittel die entsprechenden erforderlichen Umrechnungsfaktoren, also die Umrechnungskurse, abgelegt. Dabei können diese entweder fest implementiert sein, oder aber es besteht für den Anwender die Möglichkeit, diese entsprechend den tatsächlichen Konvertierungsgegebenheiten zu ändern. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß gleichzeitig zwei Tasten gedrückt wer-In contrast to the possibility of a computer configuration shown in Fig. 1, which only allows conversion between two fixed currencies, Fig. 2 shows a computer that can convert between a total of three national currencies and the "euro" currency. The computer configuration per se is the same as in Fig. 1, with the only difference being that here a total of three currency keys 7, 8, 9 are provided as input means 4, whereby in the example shown, key 7 is assigned to the DM currency, key 8 to the lira currency and key 9 to the franc currency. Each of the keys 7, 8, 9 is assigned a key 10, 11, 12, each of which is assigned to the "euro" currency. It is of course also possible to provide just a single key for this. The procedure is now similar to that described with reference to Fig. 1, with the only difference being that here not only is the conversion between, for example, DM-"Euro", Lire-"Euro" or Franc-"Euro" possible, but also a conversion between DM-Lire or Lire-Franc. The possible uses are therefore significantly expanded here. In order to carry out the respective conversion, the corresponding required conversion factors, i.e. the conversion rates, are stored in the calculator. These can either be permanently implemented , or the user has the option of changing them according to the actual conversion conditions. This can be done, for example, by pressing two keys at the same time.

t ·t ·

den müssen, wonach an der Anzeigeeinrichtung entsprechend angezeigt wird, daß nun der jeweils geltende Umrechnungskurs über das Eingabemittel 2 eingegeben werden kann. Soll beispielsweise der Umrechnungskurs DM-"Euro" geändert werden, sind die Tasten 7 und 12 zu drücken und gegebenenfalls eine vorbestimmte Zeit niederzuhalten, wonach die Eingabe des neuen Umrechnungsfaktors erfolgen kann.the display device will then indicate that the current exchange rate can now be entered using input device 2. If, for example, the DM-"Euro" exchange rate is to be changed, keys 7 and 12 must be pressed and, if necessary, held down for a predetermined time, after which the new conversion factor can be entered.

Fig. 3 zeigt schließlich eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rechners, weicher in seiner Konfiguration ebenso weitgehend den vorher beschriebenen Rechnern entspricht. Bei diesem ist aber zusätzlich neben der mit der DM-Währung belegten Taste 13 und der mit dem &ldquor;Euro" belegten Taste 14 eine weitere Taste 15 vorgesehen, die im gezeigten Beispiel mit dem US-Dollar belegt ist. Dieser Rechner ermöglicht also auch die Umrechnung von Währungen, die nicht am europäischen Währungssystem partizipieren. Selbstverständlich könnte anstelle des US-Doilars auch jedwede andere Währung vorgegeben sein, wobei dann natürlich der jeweilige Umrechnungsfaktor im Rechenmittel implementiert sein muß. Neben einer festen Belegung der Taste 15 kann diese aber auch als freiprogrammierbare Währungstaste ausgebildet sein, die vom Anwender wahlweise belegbar ist.Fig. 3 finally shows a third embodiment of the calculator according to the invention, which in its configuration also largely corresponds to the previously described calculators. In this case, however, in addition to the key 13 assigned to the DM currency and the key 14 assigned to the "Euro", a further key 15 is provided, which in the example shown is assigned to the US dollar. This calculator therefore also enables the conversion of currencies that do not participate in the European monetary system. Of course, any other currency could be specified instead of the US dollar, whereby the respective conversion factor must of course be implemented in the calculator. In addition to a fixed assignment of key 15, it can also be designed as a freely programmable currency key that can be assigned by the user as desired.

Schließlich zeigt Fig. 4 eine vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rechners. Bei diesem sind zur Ermöglichung des Umrechnungsbetriebes lediglich zwei Tasten zusätzlich vorgesehen. Die Taste 16 ist als Wahl-Taste ausgebildet und ermöglicht, mit dieser unter verschiedenen, im Rechenmittel abgelegten Währungen diejenige auszuwählen, die gewünscht wird. Dabei kann der Betrieb derart sein, daß bei einmaligem Drücken der Taste 16 im Anzeigemittel 1 eine erste Währung, beispielsweise DM angezeigt wird. Ist aber beispielsweise als Ausgangswährung der Franc gewünscht, so ist die Taste 16 entsprechend oft zu drücken, bis im Anzeigemittel 1 der Franc angezeigt wird. Erfolgt nun eine Eingabe einer Zahl mittels des Eingabemittels 2, so wird diese Zahl als Franc-Betrag gewertet. Nach Beendigung der Zahleneingabe kann dann wiederum durch Drükken der Taste 16 die entsprechende Ausgabewährung angewählt werden. Wird dabei die Taste 16 einmal gedrückt, so erkennt das Rechenmittel, daß die Einga-Finally, Fig. 4 shows a fourth embodiment of the calculator according to the invention. In this case, only two additional keys are provided to enable the conversion operation. Key 16 is designed as a selection key and enables the desired currency to be selected from various currencies stored in the calculator. The operation can be such that when key 16 is pressed once, a first currency, for example DM, is displayed in display 1. However, if, for example, the franc is desired as the output currency, key 16 must be pressed a corresponding number of times until the franc is displayed in display 1. If a number is now entered using input 2, this number is evaluated as a franc amount. After completing the number input, the corresponding output currency can be selected again by pressing key 16. If key 16 is pressed once, the calculator recognizes that the input

be der ersten Währung beendet ist, und nun die Ausgabewährung gewählt wird. Soll diese beispielsweise der &ldquor;Euro" sein, so ist die Taste 16 auch hier wiederum so oft zu drücken, bis &ldquor;Euro" im Anzeigemitte! 1 angegeben wird. Anschließend ist die Taste 17 zu drücken, die die Funktion als Ausgabe-Taste hat, wobei bei Betätigung der Taste 17 das Rechenmittel basierend auf dem jeweiligen Umrechnungsfaktor den jeweiligen gewünschten Währungsbetrag errechnet.be the first currency is finished and the output currency is now selected. If this is to be the "Euro", for example, then the key 16 must be pressed again until "Euro" is shown in the middle of the display! 1. Then the key 17 must be pressed, which has the function of an output key, whereby when the key 17 is pressed, the calculator calculates the respective desired currency amount based on the respective conversion factor.

Claims

1J J1J ! ,' ·· Protection claims

1. Calculator, characterized by input means (2, 4) for entering a first currency amount, calculation means designed to convert the first currency amount into a second currency amount based on a conversion factor, and display means (1) for displaying the calculated second currency amount.

2. Computer according to claim 1, characterized in that means (4) are provided for determining the currency of the entered or to be entered first currency amount, wherein the computing means, in which several specific conversion factors are stored, is designed to convert the respectively determined first currency amount into the second currency amount based on the corresponding conversion factor.

3. Computer according to claim 1 or 2, characterized in that means (4) are provided for determining the currency of the currency amount to be calculated, wherein the calculation means, in which several specific conversion factors are stored, is designed to convert the first currency amount into the respectively determined second currency amount based on the corresponding conversion factor.

4. Computer according to one of the preceding claims, characterized in that the conversion factor or factors are permanently implemented in the computing means.

5. Computer according to one of the preceding claims, characterized in that the conversion factor(s), which may be permanently implemented, can be entered and/or changed by the user.

6. Computer according to one of the preceding claims, characterized in that at least one first and/or second currency and one or

• ··

several corresponding conversion factors can be implemented by the user in the computer

7. Computer according to one of the preceding claims, characterized in that the input means (2, 4) and/or the means (4) for determining the currency of the first and/or the second currency amount are designed as keys or as touch fields.

8. Computer according to claim 7, characterized in that the means (4) for determining the currency of the first and/or the second currency amount, if appropriate, are designed as a single key or as a single touch field, whereby, when actuated, different currencies can be called up one after the other and the desired currency can be determined.

9. Computer according to one of the preceding claims, characterized in that the "Euro" is specified or can be specified as the currency for the first and/or the second currency amount.

10. Calculator according to one of the preceding claims, characterized in that it is integrated into a conventional pocket calculator.

11. Calculator according to claim 10, characterized in that means for switching between calculator mode and conversion mode are provided.

12. Calculator according to claim 11, characterized in that the input means of the calculator are at least partially assigned multiple functions depending on the function required for the conversion operation.