DE29623623U1

DE29623623U1 - Washing machine with a cabinet-shaped housing

Info

Publication number: DE29623623U1
Application number: DE29623623U
Authority: DE
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1996-09-17
Filing date: 1996-09-17
Publication date: 1999-01-07
Anticipated expiration: 2006-09-18

Description

BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbHBSH Bosch and Siemens Home Appliances GmbH

Hochstraße 17
81669 MünchenHochstrasse 17
81669 Munich

27. Oktober 199827 October 1998

ZTP 96P208ZTP96P208

Waschmaschine mit einem schrankförmigen GehäuseWashing machine with a cabinet-shaped housing

Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit einem schrankförmigen Gehäuse, einem wenigstens in Richtung senkrecht zur Frontseite rollbaren Fahrwerk und mit Mitteln zum Angreifen und Führen des Gehäuses.The invention relates to a washing machine with a cabinet-shaped housing, a chassis that can roll at least in a direction perpendicular to the front side and with means for gripping and guiding the housing.

Eine derartige Waschmaschine ist aus DE 21 27 105 A1 bekannt. Darin ist zum Bewegen der Waschmaschine an deren Rückwand ein Griff bzw. eine Griffleiste angebracht, durch den bzw.Such a washing machine is known from DE 21 27 105 A1. In it, a handle or a handle bar is attached to the rear wall of the washing machine to enable it to be moved.

die ein Verfahren des Gehäuses bei Führung am Griff möglich ist.which allows the housing to be moved by guiding it by the handle.

Abgesehen davon, daß besondere Mittel wie Griffleisten oder Griffe besondere finanzielle und Montageaufwendungen erfordern, ist ein solches Mittel zum Angreifen an der Rückwand lediglich zum Ziehen der Waschmaschine geeignet, wenn diese fern von einer Raumwand steht. Im allgemeinen stehen Waschmaschinen aber unmittelbar vor einer solchen Wand und sollen mittels des ausgefahrenen Fahrwerks von dort weggezogen werden. Vorzugsweise betrifft dies Waschmaschinen, die von oben beschickt werden, sogenannte Toplader. Solche Waschmaschinen haben zwar bei geöffnetem Deckel genügend Angriffsmöglichkeiten, um sie bei ausgefahrenem Fahrwerk leicht von der Stelle zu bewegen, manche Waschmaschinen sogar auch bei geschlossenem Deckel. Jedoch werden solche Hilfsmittel als unkomfortabel angesehen und führen gelegentlich zu Kritik.Apart from the fact that special means such as handles or grips require special financial and installation costs, such a means of grabbing the rear wall is only suitable for pulling the washing machine if it is far from a wall. In general, however, washing machines are located directly in front of such a wall and are intended to be pulled away from there using the extended chassis. This primarily applies to washing machines that are loaded from above, so-called top loaders. Such washing machines do have enough grip options when the lid is open to easily move them from their place when the chassis is extended, some washing machines even when the lid is closed. However, such aids are seen as inconvenient and occasionally lead to criticism.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Waschmaschine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß Mittel zum Angreifen und Bewegen der Waschmaschine ohne zusätzliche Bauteile vorhanden sind.The invention is therefore based on the object of designing a washing machine of the type mentioned at the outset in such a way that means for gripping and moving the washing machine are available without additional components.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an den oberen vorderen Ecken der Seitenwände des Gehäuses griffartige Vertiefungen zum Erfassen des Gehäuses mit jeweils mindestens zwei Fingern einer Hand angebracht sind. Solche Vertiefungen können gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung als Einprägungen des Bleches der Seiten-According to the invention, this object is achieved in that grip-like recesses are provided on the upper front corners of the side walls of the housing for grasping the housing with at least two fingers of one hand. According to an advantageous embodiment of the invention, such recesses can be formed as impressions in the sheet metal of the side walls.

ZTP 96 P 208ZTP 96 P 208

wände ausgeformt sein. Dadurch sind einfach zu handhabende und ohne weiteren Aufwand herstellbare Angriffsmöglichkeiten gegeben.walls. This provides easy-to-use attack options that can be created without any additional effort.

Vorteilhafterweise werden die Vertiefungen an der der Frontseite zugewandten Kante schärfer geformt als an der der Rückseite zugewandten Kante. Da eine Waschmaschine ohne die erfindungsgemäße Ausgestaltung vor allem in Richtung auf die Frontseite des Gehäuses schlecht angreifbar und in Gegenrichtung leicht durch Druck gegen die Frontseite verfahrbar ist, kann die Waschmaschine wirksamer angegriffen werden, wenn die Vertiefungen an der der Frontseite zugewandten Kante schärfer geformt sind als an der der Rückseite zugewandten Kante.Advantageously, the recesses are formed more sharply on the edge facing the front than on the edge facing the back. Since a washing machine without the inventive design is difficult to attack, especially in the direction of the front of the housing, and can easily be moved in the opposite direction by pressure against the front, the washing machine can be attacked more effectively if the recesses on the edge facing the front are formed more sharply than on the edge facing the back.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels ist die Erfindung nachstehend erläutert.The invention is explained below using an embodiment shown in the drawing.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine perspektivische Frontansicht einer erfindungsgemäß gestalteten Toplader-Waschmaschine undFig. 1 is a perspective front view of a top-loading washing machine designed according to the invention and

Fig. 2 einen waagerechten Schnitt durch eine Griffmulde an der Seitenwand.Fig. 2 a horizontal section through a recessed handle on the side wall.

Die in Fig. 1 dargestellte Waschmaschine hat an der Bodenseite ein nicht sichtbares Fahrwerk, das durch Betätigung eines Fußhebels 1 an der unteren Frontseite 2 der Waschmaschine ausgefahren werden kann. Die Seitenwände 3 sind aus Blech gefertigt und zur Stabilisierung mit senkrechten, flachen und sickenartigen Einprägungen 4 versteift. Unter dem geöffneten Deckel 5 sind hier nicht näher dargestellte Strukturen im oberen Deckrahmen 6 des Gehäuses angeordnet, an die eine Bedienungsperson angreifen könnte, um die auf das Fahrwerk gehobene Waschmaschine zu Bewegen.The washing machine shown in Fig. 1 has an invisible chassis on the bottom side, which can be extended by operating a foot lever 1 on the lower front side 2 of the washing machine. The side walls 3 are made of sheet metal and are reinforced with vertical, flat and corrugated indentations 4 for stability. Under the open cover 5, structures not shown in detail here are arranged in the upper cover frame 6 of the housing, which an operator could grasp in order to move the washing machine lifted onto the chassis.

Komfortabler als diese Methode ist allerdings das Angreifen an den erfindungsgemäß vorgesehenen griffartigen Vertiefungen (Griffmulden 7), die als Einprägungen des Bleches der Seitenwände 3 ausgeformt sind. Diese Griffmulden 7 sitzen an korrespondierenden Stellen der sich gegenüberliegenden Seitenwände 3, so daß die Waschmaschine durch den Griff beider Hände einer Bedienungsperson ergonomisch angegriffen und nach vorn von ihrem Standplatz wegbewegt werden kann.However, a more comfortable method than this is to grip the handle-like recesses (grip recesses 7) provided according to the invention, which are formed as impressions in the sheet metal of the side walls 3. These grip recesses 7 are located at corresponding points on the opposite side walls 3, so that the washing machine can be gripped ergonomically by the grip of both hands of an operator and moved forwards away from its position.

Gemäß Fig. 2, die einen waagerechten Schnitt durch eine seitliche Griffmulde darstellt, sind die Griffmulden 7 an der der Frontseite 2 zugewandten Kante 8 schärfer geformt als an der der Rückseite der Waschmaschine zugewandten Kante 9. Dadurch können die ziehenden Finger nicht so leicht abrutschen. Zum Zurückbewegen der Waschmaschine auf ihren alten Platz sind die Griffmulden 7 ohnehin nicht erforderlich, weil die Waschmaschine in dieser Richtung besser durch Druck auf ihre Frontseite 2 bewegt wird. Die Höhe der Vertiefungen für die Griffmulden 7According to Fig. 2, which shows a horizontal section through a side grip recess, the grip recesses 7 are sharper on the edge 8 facing the front 2 than on the edge 9 facing the back of the washing machine. This means that the pulling fingers cannot slip off so easily. The grip recesses 7 are not required to move the washing machine back to its old place anyway, because the washing machine is better moved in this direction by pressing on its front 2. The height of the recesses for the grip recesses 7

ZTP 96 P 208ZTP 96 P 208

ist vorzugsweise so gewählt, daß darin vier Finger einer Hand der Bedienungsperson Platz haben. Mindestens sollten darin aber zwei Finger Platz finden.is preferably chosen so that four fingers of one hand of the operator can fit in it. However, at least two fingers should fit in it.

Claims

BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hochstraße 17 81669 Munich 27 October 1998 ZTP 96P208 P r e c t i o n t i o n

1. Washing machine with a cabinet-shaped housing, a chassis that can roll at least in a direction perpendicular to the front side and with means for gripping and guiding the housing, characterized in that handle-like recesses (7) for gripping the housing with at least two fingers of one hand are provided on the upper front corners of the side walls (3) of the housing.

2. Washing machine according to claim 1, characterized in that the recesses (7) are formed as impressions in the sheet metal of the side walls (3).

3. Washing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses (7) are sharper on the edge (8) facing the front side (2) than on the edge (9) facing the rear side.