DE29619830U1

DE29619830U1 - Tap closure for large containers, especially barrel pipe

Info

Publication number: DE29619830U1
Application number: DE29619830U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-11-14
Filing date: 1996-11-14
Publication date: 1997-01-09
Anticipated expiration: 2006-11-15
Also published as: AT2418U3; AT2418U2

Description

• · * &ngr; ■·■• · * &ngr; ■·■

Hans Girünger
Lembach (AT)Hans Girünger
Lembach (AT)

Zapfverschluß für Großbehälter, insbesondere Faßpipe Tap closure for large containers, especially barrel pipe

Die Erfindung betrifft einen Zapfverschluß für Großbehälter, insbesondere Faßpipe, mit einem einen Durchlaufweg für die Flüssigkeit bildenden Hauptgehäuse, an das ein in eine Behälteröffnung einfuhrbares Einlaßrohr und an einer nach unten gerichteten Auslaßöffnung ein Zapfventil anschließt, wobei das Zapfventil einen durch eine Feder in Schließstellung innerhalb eines Führungsgehäuses gehaltenen rohrförmigen Sperrkörper mit wenigstens einer freigebbaren seitlichen Einlaßöffnung und einem angeformten, mit einem Ventilsitz am Führungsgehäuse zusammenwirkenden Ventilteller sowie einer äußeren Betätigungshandhabe aufweist, durch die hindurch der Auslaß des Sperrkörpers geführt ist.The invention relates to a dispensing closure for large containers, in particular barrel pipes, with a main housing forming a flow path for the liquid, to which an inlet pipe that can be inserted into a container opening and a dispensing valve are connected to a downwardly directed outlet opening, the dispensing valve having a tubular locking body held in the closed position within a guide housing by a spring, with at least one releasable lateral inlet opening and a molded valve plate that interacts with a valve seat on the guide housing, as well as an external actuating handle through which the outlet of the locking body is guided.

Ein derartiger Zapfverschluß ist aus der AT 379 118 B bekannt. Dabei bildet lediglich das Ventilgehäuse einen Einsatzbauteil und die Schließfeder des Ventiles stützt sich an einem Widerlager in einer Rast des Hauptgehäuses ab, ist also dauernd von der Flüssigkeit umspült und daher korrosionegefährdet. Überdies ist das Einlaßrohr mit dem Hauptgehäuse fest verbunden. Die Handhabe des Ventiles kann als Teller ausgebildet und über einen Magnet und einen Gegenanker in der Öffnungslage des Ventiles feststellbar sein, was aber voraussetzt, daß Magnet und Gegenanker nicht relativ gegeneinander verdreht sind, so daß nicht zwangsweise bei jedem Öffnen des Ventiles die meist gewünschte Feststellung in der Öffnungslage gewährleistet wird, wobei überdies die Anbringung von Magnet und Gegenanker häufig auf Schwierigkeiten stößt. Der Auslauf bildet eine einfache Verlängerung des rohrförmigen Sperr-Such a tap closure is known from AT 379 118 B. Only the valve housing forms an insert component and the valve's closing spring rests on an abutment in a notch in the main housing, so it is constantly surrounded by the liquid and is therefore at risk of corrosion. In addition, the inlet pipe is firmly connected to the main housing. The valve handle can be designed as a plate and can be locked in the open position of the valve using a magnet and a counter-anchor, but this requires that the magnet and counter-anchor are not rotated relative to each other, so that the most desired locking in the open position is not necessarily guaranteed every time the valve is opened, and the attachment of the magnet and counter-anchor often encounters difficulties. The outlet forms a simple extension of the tubular locking

körpers, so daß es kaum möglich ist, Gefäße mit engem Hals, z.B. Flaschen, ohne die Gefahr eines teilweieen Vorbeifließens oder -spritzens der Flüssigkeit zu füllen.body, so that it is hardly possible to fill vessels with narrow necks, e.g. bottles, without the danger of the liquid partially flowing past or splashing.

Aus der AT 382 354 B ist ein Zapfverschluß für Großbehälter, nämlich insbesondere Kunststoffässer, bekannt, bei dem ein einen in sich zusammenhängenden Bauteil bildendes Zapfventil unmittelbar in die mit einem entsprechenden Gewinde zu versehende Behälteröffnung eingeschraubt wird. Um dabei ein Nachtropfen von Flüssigkeit nach Schließen des Ventils zu vermeiden, besitzt der rohrförmige Sperrkörper, der beim Gebrauch etwa in Horizontalrichtung verschiebbar ist, eine im Bogen angeformte Auslauftüüe, die nach Beendigung des Zapfvorganges mit dem Sperrkörper nach oben gedreht wird. Eine Verwendung dieses Zapfverschlusses für Fässer, bei denen, wie bei Pipen üblich, ein konisches Eintreibrohr für das Faßloch benötigt wird, ist unmöglich. AT 382 354 B discloses a dispensing cap for large containers, namely in particular plastic barrels, in which a dispensing valve forming a self-contained component is screwed directly into the container opening, which is provided with a corresponding thread. In order to prevent liquid dripping after the valve is closed, the tubular locking body, which can be moved approximately horizontally during use, has an outlet nozzle formed in an arc, which is turned upwards with the locking body after the dispensing process has been completed. It is impossible to use this dispensing cap for barrels where, as is usual with pipes, a conical drive-in pipe is required for the barrel hole.

Ebenfalls nur für mit einem Schraubanschluß ausgestattete Behälter ist ein Zapfverschluß nach der AT 400 839 B verwendbar, bei dem das Ventil im Inneren des Behälters angebracht wird, durch die Schraubverbindung am Behälter befestigt ist und durch einen herausnehmbaren Einsatzteil mit Auslauftülle und Einlaßrohr betätigt werden kann.A tap closure according to AT 400 839 B can also only be used for containers equipped with a screw connection, where the valve is installed inside the container, is attached to the container by the screw connection and can be operated by a removable insert with outlet spout and inlet pipe.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Zapfverschlusses der eingangs genannten Art, der sich sowohl für Holzfässer als auch für Kunststoff behälter mit Schraubverschluß eignet, einen einfachen Aufbau und dabei möglichst keine im Flüssigkeitsstrom liegende Metallteile aufweist, einfach betätigbar ist, eine automatische Verriegelung des Ventils in der Öffnungssteüung gewährleistet und der eine Flüssigkeitsabgabe auch an Behälter mit enger Einlaßöffnung, insbesondere Flaschen, problemlos ermöglicht.The object of the invention is to create a tap closure of the type mentioned above, which is suitable for both wooden barrels and plastic containers with screw caps, has a simple structure and, if possible, has no metal parts lying in the liquid flow, is easy to operate, ensures automatic locking of the valve in the opening position and which enables liquid to be dispensed without any problems even to containers with a narrow inlet opening, in particular bottles.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Einlaßrohr und das mit der Rückstellfeder einen in sich zusammenhängenden Bauteil bildende Zapfventil über abgedichtete Gewindeanschlüsse auswechselbar am Hauptgehäuse befestigbar sind, so daß wahlweise ein eintreibbares oder ein durch eine Schraubkappe am Behalter befestigbares Einlaßrohr anschließbar sind, daß das Zapfventil als Handhabe eine den Sperrkörper außen mit ihrem Rand umschließende und das EndeThe stated object is achieved according to the invention in that the inlet pipe and the nozzle, which forms a coherent component with the return spring, can be interchangeably attached to the main housing via sealed threaded connections, so that either a drive-in inlet pipe or an inlet pipe that can be attached to the container by means of a screw cap can be connected, that the nozzle as a handle has a locking element that encloses the locking body on the outside with its edge and the end

der Ventilfeder aufnehmende Kappe aufweist, an den Sperrkörper wahlweise eine Auslauftülle oder ein Ablaufschlauchstück anschließbar sind und ein Fanghaken für die Kappe vorgesehen ist, der in seiner Eingriffsstellung die Kappe und damit das Ventil in der Öffnungsstellung hält und daß am Hauptgehäuse ein Anschlagkopf zum Eintreiben des mit einem Eintreibrohr versehenen Zapfverschlusses in eine Faßöffnung angebracht ist.the valve spring receiving cap, to the locking body optionally an outlet spout or a drain hose section can be connected and a catch hook is provided for the cap, which in its engaged position holds the cap and thus the valve in the open position and that a stop head for driving the tap closure provided with a drive-in tube into a barrel opening is attached to the main housing.

Es können bei sonst gleichbleibendem Aufbau zur jeweiligen Behälteröffnung passende Einlaßrohre verwendet werden. Das Zapfventil bildet einen in sich zusammenhängenden und daher !eicht auswechselbaren Bauteil, bei dem die Feder außerhalb des Flüssigkeitsstromes liegt, so daß die Möglichkeit besteht, den gesamten Durchlaufweg für die Flüssigkeit in lebensmittelfreundlichem Kunststoff auszuführen. Durch den Fanghaken wird mit einfachen Mittein eine Feststellung des VentiJes in der Öffnungslage und auch eine schlagartige Freigabe zur Einleitung des selbsttätigen Schließvorganges ermöglicht und schließlich wird durch den Anschlagkopf trotz der möglichen Herstellung des Hauptgehäuses aus Kunststoff die Handhabung des mit eintreibbarem Einlaßrohr ausgestatteten Zapfverschlusses an einem entsprechenden Faß ohne Beschädigungsgefahr ermöglichtInlet pipes suitable for the respective container opening can be used, provided the structure remains the same. The tap valve is a self-contained and therefore easily replaceable component, in which the spring is outside the liquid flow, so that it is possible to design the entire flow path for the liquid in food-safe plastic. The catch hook enables the valve to be locked in the open position and also to be released suddenly to initiate the automatic closing process using simple means, and finally the stop head enables the tap closure equipped with a drive-in inlet pipe to be handled on a corresponding barrel without the risk of damage, despite the main housing being made of plastic.

Nach einer bevorzugten Ausführung weist das Hauptgehäuse die Grundform eines Rohrknies mit an den Enden vorgesehenen Schraubanschlüssen für das Einlaßrohr und das Zapfventil auf und im Kniebereich ist ein oberhalb des Ventiles vorstehender Anschlagkopf befestigt, der mit einer Aufnahme das Rohr um mehr als den halben Umfang umschließt und mit ihm durch Klebung verbunden ist. Vorzugsweise wird ein den Flüssigkeitsstrom um mehr als 90° umlenkendes Rohrknie verwendet, bei dem also der äußere Schenkel nach unten-außen weist, wodurch das Ansetzen von Gefäßen an den Ablauf vereinfacht wird, Der Kniebereich ist an sich schon relativ stabil und wird durch den aufgesetzten Anschlagkopf noch verstärkt, wobei sich, da dieser Anschlagkopf das Knie zum Teil umschließt, eine günstige Kraftvertieiung beim Eintreiben des Zapfverschlusses ergibt. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung, die sich besonders bewährt, ist der Anschlagkopf aus einem Paket untereinander verklebter, vorzugsweise verschiedenfarbiger Lamellen aus schlagfestem Kunststoffmaterial gebildet.According to a preferred embodiment, the main housing has the basic shape of a pipe elbow with screw connections provided at the ends for the inlet pipe and the tap valve, and in the elbow area a stop head protruding above the valve is attached, which encloses the pipe by more than half its circumference with a holder and is connected to it by adhesive. Preferably a pipe elbow is used that deflects the liquid flow by more than 90°, in which the outer leg points downwards and outwards, which makes it easier to attach vessels to the outlet. The elbow area is already relatively stable in itself and is further reinforced by the attached stop head, whereby, since this stop head partially encloses the elbow, a favorable distribution of force is achieved when driving in the tap closure. According to a preferred embodiment, which has proven particularly effective, the stop head is formed from a package of preferably differently colored slats made of impact-resistant plastic material that are glued together.

Eine besonders einfache, betriebssichere und rasch betatigbare Ausgestaltung der Feststelleinrichtung für das Zapfventil sieht vor, daß der Fanghaken des Zapfventiies mit seinem oberen Ende um eine Querachse schwenkbar lagert, mit seinem Hakenteii in der Haltestellung einen nach unten gerichteten Randbord des Kappentellers übergreift und durch eine nach außen gerichtete, zum Lösen dienende Handhabe nach unten verlängert ist, wobei die Masseverteilung im Fanghaken so gewählt ist, daß er selbsttätig beim Öffnen des Ventiies in die Einraststellung schwenkt. Bei leicht schräg nach außen gerichtetem unterem Ende des Rohrknies wird die Schwenkachse des Fanghakens geschützt unter dem Anschlagkopf angebracht. Bei dieser Ausführung oder auch bei einer Konstruktion mit senkrecht nach unten gerichtetem Zapfventil ist es auch möglich, den Fanghaken an einer Lagerplatte zu lagern, die mit einem klemmenden Spangenkörper in eine am Hauptgehäuse, Ventilgehäuse oder zwischen beiden angebrachte Ringrille einrastet und in dieser Rille mit dem Haken um das Ventilgehäuse drehbar ist. Dabei kann sich der Benutzer den Fanghaken jeweils In jene Lage um das Ventii einstellen, in der er ihn leicht betätigen kann und in der der Fanghaken das Abzapfen der Flüssigkeit nicht behindert.A particularly simple, reliable and quickly operable design of the locking device for the nozzle valve provides that the catch hook of the nozzle valve is pivoted with its upper end around a transverse axis, with its hook part in the holding position reaching over a downward-facing edge of the cap plate and is extended downwards by an outward-facing handle for releasing, whereby the mass distribution in the catch hook is selected so that it automatically pivots into the locking position when the valve is opened. With the lower end of the pipe elbow pointing slightly outwards, the pivot axis of the catch hook is fitted in a protected manner under the stop head. In this design or in a construction with a vertically downward-facing nozzle, it is also possible to mount the catch hook on a bearing plate which, with a clamping clip body, engages in a ring groove on the main housing, valve housing or between the two and can be rotated in this groove with the hook around the valve housing. The user can adjust the catch hook to the position around the valve in which he can operate it easily and in which the catch hook does not hinder the tapping of the liquid.

Um ein Nachtropfen bzw. eine Flüssigkeitsansammlung innerhalb der Kappe zu vermeiden, wird der Kappenteller des Zapfventiies außerhalb des Ablaufes mit Durchtrittsöffnungen versehen, gegen die zu der innere Kappentellerboden abfällt.In order to prevent dripping or accumulation of liquid inside the cap, the cap plate of the tap valve is provided with openings outside the drain, towards which the inner cap plate base slopes down.

Damit es bei der Flüssigkeitsabgabe an enghalsige Behälter, in deren Hals ein Ablaufschiauch gerade hineinpaßt, durch Luftrückstau im Behälter zu keinen Unregelmäßigkeiten der Flüssigkeitsabgabe bzw. einer unerwünschten Durchwirbelung der Flüssigkeit kommt, wird eine Ausführung gewählt, nach der zur Befestigung für einen Ablaufschlauch am Zapfventil eine Haltetülle dient, die über äußere Distanzrippen zwischen ihr und dem Schlauchende Luftdurchtrittsspalte freiläßt.In order to avoid irregularities in the liquid delivery or undesirable swirling of the liquid due to air backing up in the container when dispensing liquid into narrow-necked containers, into whose neck a drain hose just fits, a design is chosen in which a retaining sleeve is used to attach a drain hose to the nozzle, which leaves gaps for air to pass through via external spacer ribs between it and the end of the hose.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht ferner vor. daß das eintreibbare, leicht konische Einlaßrohr (5) aus lebensmittelechtem Kunststoff gefertigt ist und eine z.B. holzartig strukturierte Oberfläche zur Verbesserung des Haltevermögens in der Faßöffnung aufweist, in ähnlicher Weise könnte die Strukturierung auch aus feinen Ringrülen, Noppen oder Riffelungen gebildet sein.A preferred embodiment further provides that the drive-in, slightly conical inlet pipe (5) is made of food-safe plastic and has a surface structured, for example, like wood, to improve the holding capacity in the barrel opening; in a similar way, the structure could also be formed from fine ring grooves, knobs or ribbing.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes entnimmt man der nachfolgenden ZeichnungsbsschrGibung. !n der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen
Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Zapfverschluß in Seitenansicht,
Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1,
Fig. 3 den Kappenteller des Zapfventiles in Unteransicht,
Fig. 4 eine Haltetüüe für einen Ablaufschlauch in Seitenansicht,
Fig. 5 in Draufsicht die Lagerplatte für den Fanghaken undFurther details and advantages of the subject matter of the invention can be found in the following description of the drawing. The subject matter of the invention is illustrated by way of example in the drawing.
Fig. 1 shows a dispensing closure according to the invention in side view,
Fig. 2 is a plan view of Fig. 1,
Fig. 3 the cap plate of the nozzle valve in bottom view,
Fig. 4 a retaining sleeve for a drain hose in side view,
Fig. 5 in plan view the bearing plate for the catch hook and

Fig. 6 ein im Bedarfsfall das Einlaufrohr des ZapfVerschlusses nach den Fig. 1 und 2 ersetzendes Einlaufrohr für mit einem Gewindeanschluß versehene Behälter.Fig. 6 an inlet pipe for containers provided with a threaded connection, which, if necessary, replaces the inlet pipe of the tap closure according to Figs. 1 and 2.

Der Zapfverschluß besitzt beim Ausführungsbeispie! ein Hauptgehäuse 1 in der Grundform eines Rohrknies 2, das an beiden Enden Schraubanschlüsse 3,4 aufweist, die zum abgedichteten Anschluß eines Einlaßrohres 5 nach den Fig. 1 und 2 oder eines Einlaufrohres 6 nach Fig. 6 sowie zum Anschluß eines Zapfventiles 7 dienen. Dieses Zapfventil 7 ist mit einem Mutterring 8 am Gewindeanschluß 4 befestigt und besitzt ähnlich der Ausführung des Ventiles nach der AT 382 354 B einen rohrförmigen Sperrkörper mit wenigstens einer freigebbaren seitlichen Einlaßöffnung, die in der Schließstellung von einem Führungsgehäuse abgedeckt wird, wobei ein am Sperrkörper innen ausgeformter Ventilteller mit einer Dichtung einen an der Öffnung des Führungsgehäuses vorgesehenen Ventilsitz abdeckt und damit den Durchlauf verhindert. Außen ist auf den Sperrkörper eine Kappe 9 aufgesetzt, deren Kappenteller 10 innerhalb seines Außenrandes eine nach unten offene Ringrille aufweist. Die Seitenwand der Kappe verläuft mit Abstand vom Sperrkörper und nimmt in diesem Ringspalt eine das Ventil im Schließsinn belastende Feder auf, die sich mit dem anderen Ende oben innerhalb des Zapfventiles abstützt. Eine rohrförmiger Ansatz 11 (Fig. 3) des Sperrkörpers ist durch den Kappenteller 10 nach außen geführt. Im Kappentellerboden 10 sind Durchtrittsöffnungen 12 vorgesehen, gegen die zu die Oberseite dee Kappentellerbodens abfällt.In the example, the tap closure has a main housing 1 in the basic form of a pipe elbow 2, which has screw connections 3, 4 at both ends, which serve for the sealed connection of an inlet pipe 5 according to Fig. 1 and 2 or an inlet pipe 6 according to Fig. 6 and for the connection of a tap valve 7. This tap valve 7 is attached to the threaded connection 4 with a nut ring 8 and, similar to the design of the valve according to AT 382 354 B, has a tubular locking body with at least one releasable lateral inlet opening, which is covered by a guide housing in the closed position, with a valve plate formed on the inside of the locking body covering a valve seat provided on the opening of the guide housing with a seal and thus preventing the flow. A cap 9 is placed on the outside of the locking body, the cap plate 10 of which has an annular groove that is open downwards within its outer edge. The side wall of the cap runs at a distance from the locking body and accommodates a spring in this annular gap that loads the valve in the closing direction and is supported with the other end at the top inside the nozzle valve. A tubular extension 11 (Fig. 3) of the locking body is led out through the cap plate 10. In the cap plate base 10 there are openings 12 towards which the top of the cap plate base slopes down.

Am Rohrknie 2 ist ein aus einem Paket untereinander verklebter Lamellen bestehender Anschlagkopf 13 befestigt, der, wie insbesondere Fig. 2 zeigt, das Rohrknie mit einer Aufnahme 14 in der dargestellten VNfeise umschließt und daher auf seine stirnseitige Schlagfläche 25 gerichtete Schläge ohne Beschädigungsgefahr auf das Hauptge-A stop head 13 consisting of a package of lamellae glued together is attached to the pipe elbow 2. As shown in particular in Fig. 2, the stop head 13 encloses the pipe elbow with a receptacle 14 in the V-shape shown and therefore allows blows directed at its frontal striking surface 25 to be directed onto the main structure without risk of damage.

häuse 1 und das Eintreibrohr 5 überträgt. Das Eintreibrohr 5 ist aus hinreichend festem, lebensmitteiechiem Kunststoff hergestellt und besitzt eine seinen Halt im Faßloch verbessernde Oberfiächenstrukturierung, die z.B. der Oberflächenstruktur eines Holzteiles nachgebildet oder nachempfunden sein kann, in anderen Fällen aber aus einer Feinriffelung, -nutung oder -noppung besteht.housing 1 and the driving tube 5. The driving tube 5 is made of sufficiently strong, food-grade plastic and has a surface structure that improves its hold in the barrel hole, which can, for example, be modeled on or imitated the surface structure of a wooden part, but in other cases consists of fine corrugation, grooves or nubs.

Wird ein Rohr 6 nach Fig. 6 als Ersatz für das Rohr 5 verwendet, dann ist hier mittels einer Ansatzmutter 15 eine dichte Befestigung an einer Behälteröffnung möglich.If a pipe 6 according to Fig. 6 is used as a replacement for the pipe 5, then a tight fastening to a container opening is possible by means of a collar nut 15.

Unter dem Anschlagkopf 13 ist eine Lagerplatte 16 angebracht, die entweder, wie dargestellt, abgesetzt unterhalb des Paketes 13 festsitzt oder auch gemäß Fig. 5 einen klemmenden Spangenkörper bilden kann, der mit seiner Aufnahmeöffnung 17 eingesetzt wird und mit dem Rand dieser Aufnahmeöffnung 17 in eine Ringrille am Hauptgehäuse 2, im Gehäuse des Zapfventiles 7 oder zwischen diesen beiden verbundenen Teilen eingreift, so daß dann die Lagerplatte 16 um das Zapfventil 7 verdreht werden kann. An der Lagerplatte 16 ist um eine Querachse 18 ein Fanghaken 19 schwenkbar gelagert, der einen Hauptkörper 20 mit Handhabe 21 und einen eigentlichen Fanghaken 22 aufweist. Dieser Hakenteil 22 greift in die schon erwähnte Ringriiie im Kappentellerboden 10 ein, sobald das Zapfventil 7 in die Öffnungssteliung verstellt wird und kann mittels der Handhabe 21 leicht im Freigabesinn betätigt werden.A bearing plate 16 is mounted under the stop head 13, which either, as shown, is fixed below the package 13 or, as shown in Fig. 5, can form a clamping clasp body, which is inserted with its receiving opening 17 and with the edge of this receiving opening 17 engages in an annular groove on the main housing 2, in the housing of the nozzle 7 or between these two connected parts, so that the bearing plate 16 can then be rotated around the nozzle 7. A catch hook 19 is pivotably mounted on the bearing plate 16 about a transverse axis 18, which has a main body 20 with a handle 21 and an actual catch hook 22. This hook part 22 engages in the already mentioned annular groove in the cap plate base 10 as soon as the nozzle 7 is adjusted to the open position and can be easily actuated in the release direction using the handle 21.

Arn Auslaß des rohrförmigen Sperrkörpers sitzt eine Tülle 23 nach Fig. 4. Diese Tülle 23 kann. z.B. bei der Abgabe von Flüssigkeit, an weithalsige Behälter unmittelbar den Auslaß des Zapfverschlusses bilden. Wird dagegen nach Fig. 1 ein Ablaufschlauch 24 verwendet, dann wird dieser einfach auf die Tülle 23 aufgeschoben. Dabei bewirken Distanzrippen 25 an der Tülle 23, daß zwischen dem oberen Schlauchende und der Tülle selbst Luftdurchtrittsspalte frelblelben, über die die Luft aus enghalsigen Behaltern, z.B. enghalsigen Flaschne, entweichen kann.At the outlet of the tubular locking body there is a spout 23 as shown in Fig. 4. This spout 23 can, for example, form the outlet of the tap cap directly when dispensing liquid into wide-necked containers. If, however, a drain hose 24 is used as shown in Fig. 1, then this is simply pushed onto the spout 23. Spacer ribs 25 on the spout 23 ensure that air passage gaps remain between the upper end of the hose and the spout itself, through which the air can escape from narrow-necked containers, e.g. narrow-necked bottles.

Claims

Hans Girlinger Lembach (AT) Claims:

1. Tap closure for large containers, in particular barrel pipes, with a main housing forming a flow path for the liquid, to which an inlet pipe which can be inserted into a container opening and a tap valve are connected to a downwardly directed outlet opening, the tap valve having a tubular locking body held in the closed position by a spring within a guide housing with at least one releasable lateral inlet opening and a molded-on valve plate which interacts with a valve seat on the guide housing, as well as an external actuating handle through which the outlet of the locking body is guided, characterized in that the inlet pipe (5, 6) and the tap valve (7) which forms a coherent component with the return spring can be fastened to the main housing (1) in an exchangeable manner via sealed threaded connections (3, 4), so that either a drive-in inlet pipe (5 or 6) can be connected, that the tap valve (7) has a cap (9) as a handle which encloses the locking body on the outside with its edge and accommodates the end of the valve spring, that an outlet spout (23) or a drain hose piece (24) can be connected to the locking body and that a catch hook (19) is provided for the cap (9), which in its engaged position holds the cap and thus the valve in the open position and that a stop head (13) for driving the tap closure provided with a drive-in tube into a barrel opening is attached to the main housing (1).

2. Tap closure according to claim 1, characterized in that the main housing (1) has the basic shape of a pipe elbow (2) with screw connections (3, 4) provided at the ends for the inlet pipe (5 or 6) and the tap valve (7) and in the elbow area a stop head (13) protruding above the valve is attached, which encloses the pipe by more than half its circumference with a receptacle (14) and is connected to it by adhesive.

3. Tap closure according to claim 2, characterized in that the stop head (13) is formed from a package of mutually glued, preferably differently colored lamellae made of impact-resistant plastic material.

4. Tap closure according to one of claims 1 - 3, characterized in that the catch hook (19) of the tap valve (7) is pivotable with its upper end about a transverse axis

(18) is pivotally mounted, with its hook part (22) in the holding position overlapping a downwardly directed edge of the cap plate (10) and is extended downwards by an outwardly directed handle (21) for releasing, wherein the mass distribution in the catch hook is selected such that it automatically pivots into the locking position when the valve (7) is opened.

5. Tap closure according to claim 4, characterized in that the catch hook

(19) is mounted on a bearing plate (16) which, with a clamping clip body, engages in an annular groove on the main housing (1), valve housing or between the two and can be rotated in this groove with the hook (19) around the valve housing (7).

6. Tap closure according to one of claims 1-5, characterized in that the cap plate (10) of the tap valve (7) outside the outlet (11) is provided with through-openings (12) towards which the inner cap plate base slopes down.

7. Nozzle according to one of claims 1-6, characterized in that a retaining sleeve (23) is used to fasten a drain hose (24) to the nozzle, which sleeve leaves gaps for air to pass through between it and the end of the hose via external spacer ribs (25).

8. Tap valve according to one of claims 1 - 7, characterized in that the drive-in, slightly conical inlet pipe (5) is made of food-safe plastic and has a surface, e.g. structured like wood, to improve the holding capacity in the barrel opening.