DE29618311U1 - Portable protective shield as body protection - Google Patents

Portable protective shield as body protection

Info

Publication number
DE29618311U1
DE29618311U1 DE29618311U DE29618311U DE29618311U1 DE 29618311 U1 DE29618311 U1 DE 29618311U1 DE 29618311 U DE29618311 U DE 29618311U DE 29618311 U DE29618311 U DE 29618311U DE 29618311 U1 DE29618311 U1 DE 29618311U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective
curvature
plate
base plate
protective shield
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29618311U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kellco Keller & Pfahls GmbH
Original Assignee
Kellco Keller & Pfahls GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kellco Keller & Pfahls GmbH filed Critical Kellco Keller & Pfahls GmbH
Priority to DE29618311U priority Critical patent/DE29618311U1/en
Publication of DE29618311U1 publication Critical patent/DE29618311U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/06Shields
    • F41H5/08Shields for personal use, i.e. hand held shields

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)

Description

&bull; · &idiagr;· · f »· ·<&tgr; ff&bull; · &idiagr;· · f »· ·<&tgr; ff

-1 --1 -

Kellco GmbH
Keiler & Pfahls
Schubertstraße 102
Kellco GmbH
Boar & Pfahls
Schubertstrasse 102

63179 Obertshausen-Hausen63179 Obertshausen-Hausen

Hanau, 16.10.1996Hanau, 16.10.1996

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

'Tragbares Schutzschild als Körperschutz"'Portable protective shield for body protection'

Die vorliegende Erfindung betrifft ein tragbares Schutzschild als Körperschutz, das eine gewölbte, im wesentlichen teilzylindermantelförmige Schutzplatte und eine auf der Krümmungs-Innenseite der Schutzplatte mit Befestigungsmitteln befestigte Tragevorrichtung, die eine Grundplatte und eine Halteeinrichtung umfaßt, aufweist.The present invention relates to a portable protective shield as body protection, which has a curved, essentially partially cylindrical protective plate and a carrying device fastened to the inside of the curvature of the protective plate with fastening means, which comprises a base plate and a holding device.

Ein Schutzschild der vorstehend angegebenen Art ist aus dem DE-Gbm 82 04 425 bekannt. Solche Schutzschilde bestehen aus einer etwa rechteckigen Schutzplatte, die in Längsrichtung in Form eines Zylindersegments gewölbt ist. Diese Schutzplatte wird üblicherweise aus transparentem Material, wie Polycarbonat, gebildet. Auf der Krümmung-Innenseite dieser gewölbten Schutzplatte ist eine Halterung angeordnet mit einer Unterarmauflage und mit Handgriffen, so daß dieses Schutzschild zum Schutz vor dem Körper getragen werden kann. Die Halterung ist mit ihrer Bodenplatte hierbei flächig an der Krümmungs-Innenseite der Schutzplatte verklebt, damit ein ausreichender Halt der Halterung bzw. der Trageanordnung an der Schutzplatte gegeben ist.A protective shield of the type specified above is known from DE-Gbm 82 04 425. Such protective shields consist of an approximately rectangular protective plate that is curved lengthwise in the form of a cylinder segment. This protective plate is usually made of transparent material such as polycarbonate. On the inside of the curve of this curved protective plate there is a holder with a forearm rest and handles so that this protective shield can be worn to protect the body. The base plate of the holder is glued flat to the inside of the curve of the protective plate so that the holder or the carrying arrangement is sufficiently held on the protective plate.

An die Haltbarkeit solcher Schutzschilder, insbesondere im Polizeieinsatz, werden zunehmend höhere Anforderungen gestellt. Diesem Erfordernis kann nicht unmittelbarIncreasingly high demands are being placed on the durability of such protective shields, especially in police operations. This requirement cannot be directly

0044E/960542/Kellco0044E/960542/Kellco

-2--2-

durch Erhöhung der Materialstärke für die Schutzplatte oder durch weitere Versteifungsteile nachgekommen werden, da solche Maßnahmen das Gesamtgewicht des Schutzschilds erhöhen und damit die Beweglichkeit der das Schutzschild tragenden Person eingeschränken würden. Es hat sich gezeigt, daß ein im mittleren Bereich eines solchen Schutzschilds aufprallender, spitzer Gegenstand, mit einer Belastung der Schutzplatte deim Aufprall von etwa 100 Nm und bei einer Materialstärke der Schutzplatte aus PoIycarbonat von etwa 4 mm, die Schutzplatte durchdringen kann. Eine Belastungvon etwa 100 Nm in der Mitte des Schutzschilds entspricht einem realistischen Wert, der dann gegeben sein kann, wenn eine angreifende Person mit einem spitzen Gegenstand auf die Außenseite in der mittleren Zone des Schutzschilds einwirkt. Im Gegensatz zu diesem Belastungswert von 100 Nm im mittleren Bereich des Schutzschilds liegen realistische Belastungswerte in den Randbereichen der Schutzplatte in der Größenordnung von 30 bis 40 Nm.by increasing the material thickness of the protective plate or by adding additional stiffening parts, as such measures would increase the overall weight of the protective shield and thus restrict the mobility of the person wearing the protective shield. It has been shown that a sharp object striking the middle area of such a protective shield can penetrate the protective plate with a load on the protective plate upon impact of around 100 Nm and with a material thickness of the polycarbonate protective plate of around 4 mm. A load of around 100 Nm in the middle of the protective shield corresponds to a realistic value that can occur when an attacking person uses a sharp object to impact the outside in the middle zone of the protective shield. In contrast to this load value of 100 Nm in the middle area of the protective shield, realistic load values in the edge areas of the protective plate are in the order of 30 to 40 Nm.

Um den hohen Belastungen in der Mitte des Schutzschilds entgegenzuwirken, wird zur Verstärkung der Schutzplatte die Arm-Halterung ausgenutzt, indem eine steife Bodenplatte für diese Halterung verwendet wird, die dann flächig mit der Innenseite des Schutzschilds verklebt wird. Diese Grundplatte trägt ein Armpolster mit Armschlaufen oder Griffen, an denen das Schutzschild ergriffen wird. Trotz dieser fest auf der Innenseite der Schutzplatte montierten, flächig verbundenen Grund- oder Verstärkungsplatte der Arm-Halterung konnten keine zufriedenstellenden Ergebnisse erzielt werden, wenn mit spitzen Gegenständen, wie vorstehend erwähnt, von der Außenseite unter einer Belastung von etwa 100 Nm, oder aber in der Nähe der Armhalterung, aber außerhalb derselben, unter einer Belastung von 30 bis 40 Nm, eingewirkt wird.In order to counteract the high loads in the middle of the protective shield, the arm mount is used to reinforce the protective plate by using a rigid base plate for this mount, which is then glued flat to the inside of the protective shield. This base plate carries an arm pad with arm loops or handles by which the protective shield is grasped. Despite this base or reinforcement plate of the arm mount being firmly mounted on the inside of the protective plate and flatly connected, satisfactory results could not be achieved when sharp objects, as mentioned above, were applied from the outside under a load of around 100 Nm, or near the arm mount but outside it under a load of 30 to 40 Nm.

Ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik und der beschriebenen Problematik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Schutzschild derart auszugestalten, daß es Belastungen, insbesondere in dem mittleren Bereich des Schutzschilds, wie dies vorstehend beschrieben ist, standhält.Based on the above-mentioned prior art and the described problem, the present invention is based on the object of designing a protective shield in such a way that it can withstand loads, in particular in the middle area of the protective shield, as described above.

Gelöst wird die Aufgabe bei einem tragbaren Schutzschild der eingangs genannten Art dadurch, daß die Grundplatte punktförmig oder entlang einer Linie mit der Schutzplatte fest verbunden ist derart, daß Schutzplatte und Grundplatte bei einer Verformung des Schutzschilds, resultierend aus einer Krafteinwirkung auf die Krümmungs-Außenseite 0044E/960542/KellcoThe task is solved in a portable protective shield of the type mentioned above by the base plate being firmly connected to the protective plate at a point or along a line in such a way that the protective plate and base plate are not deformed when the protective shield is deformed as a result of a force acting on the outside of the curve 0044E/960542/Kellco

-3--3-

desselben, gegeneinander frei verschiebbar und somit weitgehend mechanisch entkoppelt sind. Im Gegensatz zu den Maßnahmen nach dem Stand der Technik, die dahingehend zielen, die Grundplatte der Tragevorrichtung sehr fest mit der Schutzplatte zu verbinden, beispielsweise durch flächiges Verkleben, um dadurch eine hohe Steifigkeit und Festigkeit in dem mittleren Bereich des Schutzschilds zu erreichen, geht die erfindungsgemäße Lösung einen dazu konträren Weg, indem nämlich die Schutzplatte und die Grundplatte, die der Tragevorrichtung zugeordnet ist, mechanisch entkoppelt sind, d.h. sie sind nur an definierten Punkten so befestigt, daß sich, bei einer Krafteinwirkung auf die Außenseite des Schutzschilds und damit einer Verwölbung des Schutzschilds, die Schutzplatte und die Grundplatte gegeneinander verschieben können. Damit wird eine hohe Elastizität erreicht, die bewirkt, daß ein auf die Außenseite des Schutzschilds einwirkender, spitzer Gegenstand seine kinetische Energie zunächst in Verformungsenergie zur Verformung der elastisch nachgebenden Schutzplatte abgibt, und, falls er durch die Schutzplatte hindurchdringt, anschließend auf die Grundplatte der Tragevorrichtung auftrifft, die eine solche Stärke aufweist, um der noch verbleibenden Belastung standzuhalten. Es hat sich im Gegensatz dazu gezeigt, daß, falls die Schutzplatte und die Grundplatte flächig miteinander fest, und nicht verschiebbar, verbunden werden, eine zu hohe Steifigkeit der Schutzplatte gegeben ist, die zu einem Reißen der Schutzplatte unter einer momentanen örtlichen Belastung führt, so daß den Anforderungen in Bezug auf die erforderliche Belastung, der ein solches Schutzschild gerade im mittleren Bereich standhalten muß, nicht nachgekommen werden kann.of the same, can be moved freely against each other and are thus largely mechanically decoupled. In contrast to the measures according to the prior art, which aim to connect the base plate of the support device very firmly to the protective plate, for example by bonding over the surface, in order to achieve a high degree of rigidity and strength in the middle area of the protective shield, the solution according to the invention takes a contrary approach, namely in that the protective plate and the base plate, which is assigned to the support device, are mechanically decoupled, i.e. they are only attached at defined points in such a way that, when a force is applied to the outside of the protective shield and the protective shield is thus warped, the protective plate and the base plate can move against each other. This achieves a high level of elasticity, which means that a sharp object acting on the outside of the protective shield first releases its kinetic energy into deformation energy to deform the elastically yielding protective plate and, if it penetrates through the protective plate, then hits the base plate of the support device, which is strong enough to withstand the remaining load. In contrast, it has been shown that if the protective plate and the base plate are firmly connected to one another over the surface and cannot be moved, the protective plate is too rigid, which leads to the protective plate tearing under a momentary local load, so that the requirements in relation to the required load that such a protective shield must withstand, especially in the middle area, cannot be met.

Für die Verbindung der Grundplatte mit der Schutzplatte so, daß zum einen von der Grundplatte über diese Verbindung das Gewicht der Schutzplatte getragen werden kann, andererseits aber die mechanische Entkopplung zwischen der Grundplatte und der Schutzplatte erfolgt, sollten vorzugsweise zwei Befestigungspunkte gebildet werden, die, gemäß einer weiteren, vorteilhaften Maßnahme, entlang einer Linie verlaufend ausgerichtet sind, die im wesentlichen parallel zu und in Richtung der Krümmungsmittelachse der Schutzplatte verläuft. Dies bedeutet, daß, bei einem im wesentlichen rechteckigen Schutzschild, diese beiden Befestigungspunkte in Richtung der Längsachse verlaufend angeordnet sind. Die Grundplatte wird hierbei beidseitig dieser Befestigungslinie gegen die Schutzplatte frei verschiebbar gehalten. Gegebenenfalls kann für eine solche Befestigung eine weitere, dritte, oder gegebenenfalls auch vierte, BefestigungsstelleTo connect the base plate to the protective plate in such a way that, on the one hand, the weight of the protective plate can be supported by the base plate via this connection, but on the other hand, the mechanical decoupling between the base plate and the protective plate takes place, two fastening points should preferably be formed, which, according to a further advantageous measure, are aligned along a line that runs essentially parallel to and in the direction of the central axis of curvature of the protective plate. This means that, in the case of an essentially rectangular protective shield, these two fastening points are arranged running in the direction of the longitudinal axis. The base plate is held on both sides of this fastening line so that it can be freely moved against the protective plate. If necessary, a further, third, or possibly even fourth, fastening point can be used for such a fastening.

0044E/960542/Kellco0044E/960542/Kellco

-A--A-

vorgesehen werden, wobei jeweils darauf geachtet werden sollte, daß diese einzelnen Befestigungspunkte entlang einer geraden Linie positioniert sind. Als Befestigungsmittel könnten durchgehende Schrauben verwendet werden; es sind aber auch Befestigungsmaßnahmen in Form von Nieten oder linienförmige Verklebungen denkbar.should be provided, whereby care should be taken to ensure that these individual fastening points are positioned along a straight line. Through-bolts could be used as fastening means; however, fastening measures in the form of rivets or linear adhesives are also conceivable.

Die Elastizität der Schutzplatte ist dann ausreichend, wenn der Krümmungsradius zwischen der Schutzplatte-Innenseite und der Grundplatte annähernd gleich ist. Wenn auf die Krümmungs-Außenseite der Schutzplatte eine Kraft ausgeübt wird, ist die Schutzplatte in der Lage, ihren Krümmungsradius zu vergrößern, oder anders ausgedrückt, sich abzuflachen, ohne daß die Grundplatte dieser Verformungsbewegung entgegenwirkt. Falls unterschiedliche Krümmungsradii gewählt werden sollten, sollte beachtet werden, daß der Krümmungsradius der Grundplatte weniger als 5% größer als der Krümmungsradius auf der Innenseite der Schutzplatte ist. In einer solchen Dimensionierung liegt die Grundplatte geringfügig federnd, d.h. unter geringer Spannung, an der Innnenseite der Schutzplatte an. Falls der Krümmungsradius der Grundplatte kleiner gewählt wird als derjenige der Schutzplatte, sollte der Krümmungsradius der Grundplatte nicht mehr als 10% kleiner als der Krümmungsradius auf der Innenseite der Schutzplatte sein. In einem solchen Fall ist stets ein gewisser Freiraum zwischen der Innenseite der Schutzplatte und der Grundplatte vorhanden, das bedeutet, daß dann, wenn ein spitzer Gegenstand im Bereich der Grundplatte auf die Schutzplatte auftreffen und diese von außen durchdringen sollte, er auf die Grundplatte stößt, nachdem er einen Großteil seiner Energie an die Schutzplatte beim Durchdringen von dieser abgegeben hat.The elasticity of the protective plate is sufficient if the radius of curvature between the inside of the protective plate and the base plate is approximately the same. If a force is exerted on the outside of the curvature of the protective plate, the protective plate is able to increase its radius of curvature, or in other words, to flatten itself, without the base plate counteracting this deformation movement. If different radii of curvature are selected, it should be noted that the radius of curvature of the base plate is less than 5% larger than the radius of curvature on the inside of the protective plate. With such a dimensioning, the base plate rests slightly resiliently, i.e. under low tension, on the inside of the protective plate. If the radius of curvature of the base plate is selected to be smaller than that of the protective plate, the radius of curvature of the base plate should not be more than 10% smaller than the radius of curvature on the inside of the protective plate. In such a case, there is always a certain amount of space between the inside of the protective plate and the base plate, which means that if a sharp object hits the protective plate in the area of the base plate and penetrates it from the outside, it will hit the base plate after having given off a large part of its energy to the protective plate when penetrating it.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. In der Zeichnung zeigtFurther details and features of the invention emerge from the following description of an embodiment based on the drawings. In the drawing shows

Figur 1 eine schematische Draufsicht auf die Krümmungs-Innenseite eines Schutzschilds,Figure 1 is a schematic plan view of the inside of the curvature of a protective shield,

Figur 2 eine Draufsicht auf das Schutzschild 1 von dessen Oberseite aus, und zwar in Richtung des Sichtpfeils Il in Figur 1, undFigure 2 is a plan view of the protective shield 1 from its upper side, in the direction of the arrow II in Figure 1, and

0044E/960542/Kellco0044E/960542/Kellco

» »f «H» »f «H

-5--5-

Figur 3 eine Teiiquerschnittsansicht der Schutzplatte, der Grundplatte und des Armpolsters des Schutzschiids der Figur 1 zur Erläuterung des erfindungsgemäßen Prinzips des Schutzschilds, wenn auf die Außenseite eine Kraft F einwirkt.Figure 3 is a partial cross-sectional view of the protective plate, the base plate and the arm pad of the protective shield of Figure 1 to explain the principle of the protective shield according to the invention when a force F acts on the outside.

Das Schutzschild, wie es in den Figuren 1 und 2 zu sehen ist, weist eine teilzylindermantelförmige Schutzplatte 1 auf, auf deren Krümmungs-Innenseite 2 eine Tragevorrichtung 3 angeordnet ist. Die Tragevorrichtung 3 umfaßt eine Grundplatte 4, die ihrerseits ein Armpolster 5 trägt. Wie in Figur 1 zu sehen ist, ist diese Tragevorrichtung 3 in der Draufsicht kreuzförmig aufgebaut mit jeweils einem Haltegriff bzw. einer Haiteschlaufe 6 an den freien Enden. Dieser kreuzförmige Aufbau der Tragevorrichtung 3 ist dazu vorgesehen, daß dieses Schutzschild sowohl mit dem rechten Arm als auch mit dem linken Arm getragen werden kann, indem entweder die zwei Halteschlaufen 6 des einen Schenkels oder die zwei Halteschlaufen 6 des anderen Schenkels dieser kreuzförmigen Tragevorrichtung 3 benutzt werden. Wie anhand der strichpunktierten Längsachse 7 und der Querachse 8 zu erkennen ist, ist die Tragevorrichtung 3 etwa in der Mitte der Schutzplatte 1, die einen in der Draufsicht etwa rechteckige Form besitzt, angeordnet.The protective shield, as can be seen in Figures 1 and 2, has a partially cylindrical protective plate 1, on the inside of the curve 2 of which a carrying device 3 is arranged. The carrying device 3 comprises a base plate 4, which in turn carries an arm pad 5. As can be seen in Figure 1, this carrying device 3 is cross-shaped in plan view with a handle or a handle loop 6 at each of the free ends. This cross-shaped structure of the carrying device 3 is intended so that this protective shield can be carried with both the right arm and the left arm, by using either the two holding loops 6 of one leg or the two holding loops 6 of the other leg of this cross-shaped carrying device 3. As can be seen from the dash-dotted longitudinal axis 7 and the transverse axis 8, the support device 3 is arranged approximately in the middle of the protective plate 1, which has an approximately rectangular shape in plan view.

Die Tragevorrichtung 3 ist mit zwei Schrauben oder Bolzen 9, die durch die Schutzplatte 1 geführt sind und in der Grundplatte 4 verankert sind, gehalten. Wie anhand der Figuren zu erkennen ist, sind diese Bolzen 9 entlang der Längsachse 7 ausgerichtet. Ansonsten ist die Grundplatte 4 nicht mit der Schutzplatte 1 verbunden. Dies bedeutet, daß, abgesehen von den Befestigungsstellen der Bolzen 9, die Tragevorrichtung 3 mechanisch von der Schutzplatte 1 entkoppelt ist, das bedeutet, daß die Bereiche der Tragevorrichtung 3 bzw. der Grundplatte 4 beidseitig der Bolzen 9 bzw. der Längsachse 7 unter Veränderung des Krümmungsradius der Schutzplatte 1 verschiebbar sind.The support device 3 is held in place with two screws or bolts 9 that are guided through the protective plate 1 and anchored in the base plate 4. As can be seen from the figures, these bolts 9 are aligned along the longitudinal axis 7. Otherwise, the base plate 4 is not connected to the protective plate 1. This means that, apart from the fastening points of the bolts 9, the support device 3 is mechanically decoupled from the protective plate 1, which means that the areas of the support device 3 or the base plate 4 can be moved on both sides of the bolts 9 or the longitudinal axis 7, changing the radius of curvature of the protective plate 1.

In Figur 3 ist in einem gegenüber der Figuren 1 und 2 vergrößerten Maßstab eine der Figur 2 entsprechende Ansicht, allerdings nur im Bereich der Tragevorrichtung 3, gezeigt, um das Prinzip der Erfindung zu erläutern. Falls auf die Krümmungs-Außenseite 10 eine Kraft F einwirkt, beispielsweise durch einen spitzen Gegenstand, wie mit dem Pfeil 11 angedeutet ist, wird die Krümmung der Schutzplatte 1 kurzzeitig beim AufprallenIn Figure 3, a view corresponding to Figure 2 is shown on a scale larger than that of Figures 1 and 2, but only in the area of the support device 3, in order to explain the principle of the invention. If a force F acts on the outer side 10 of the curve, for example by a pointed object, as indicated by the arrow 11, the curvature of the protective plate 1 is briefly changed upon impact.

0044E/960542/Kellco0044E/960542/Kellco

-6--6-

des Gegenstands verformt bzw. geändert, d.h. abgeflacht, so daß der spitze Gegenstand seine kinetische Energie in Verformungsenergie der Schutzplatte 1 umsetzt. Dieser Verformung der Schutzplatte 1 wirkt die Grundplatte 4 der Tragevorrichtung 3 nicht entgegen, da die Schutzplatte 1 und die Grundplatte 4 nur im Bereich der Achse 7 bzw. der Mittelebene des Schutzschilds entlang der angedeuteten Bolzen 9 miteinander verbunden sind. Dies wiederum bedeutet, daß sich die Schutzplatte 1 zwar verformt, aber die Grundplatte 4 ihre Grund-Krümmung beibehält, so daß zwischen Schutzplatte 1 und Grundplatte 4 ein Spalt entsteht, der mit dem Winkel &agr; in Figur 3 bezeichnet ist. Nachdem sich die Schutzplatte 1 verformt hat, der spitze Gegenstand allerdings noch ausreichende Energie besitzt, kann es auftreten, daß der spitze Gegenstand durch die Schutzplatte 1 hindurchdringt. Dann trifft er allerdings auf die dahinterliegende Grundplatte 4 der Tragevorrichtung 3 auf. Die Grundplatte 4 setzt dann dem spitzen Gegenstand eine ausreichende Festigkeit entgegen, so daß der Gegenstand nicht die Grundplatte 4 durchdringen kann. Demzufolge ist der in die Tragevorrichtung 3 eingelegte Arm der das Schutzschild tragenden Person ausreichend geschützt.of the object is deformed or changed, i.e. flattened, so that the pointed object converts its kinetic energy into deformation energy of the protective plate 1. The base plate 4 of the support device 3 does not counteract this deformation of the protective plate 1, since the protective plate 1 and the base plate 4 are only connected to one another in the area of the axis 7 or the center plane of the protective shield along the indicated bolts 9. This in turn means that the protective plate 1 is deformed, but the base plate 4 retains its basic curvature, so that a gap is created between the protective plate 1 and the base plate 4, which is indicated by the angle α in Figure 3. After the protective plate 1 has deformed, but the pointed object still has sufficient energy, it can happen that the pointed object penetrates through the protective plate 1. Then, however, it hits the base plate 4 of the carrying device 3 behind it. The base plate 4 then provides sufficient strength to the sharp object so that the object cannot penetrate the base plate 4. As a result, the arm of the person wearing the protective shield, which is inserted into the carrying device 3, is adequately protected.

Insbesondere unter Betrachtung der Figur 3 wird deutlich, daß gerade durch die mechanische Entkopplung zwischen der Schutzplatte 1 und der Tragevorrichtung 3 bzw. der Grundplatte 4 der Tragevorrichtung 3 die Schutzplatte 1 eine ausreichende Elastizität im Bereich der Tragevorrichtung 3 beibehält, um die kinetische Energie eines spitzen, auf die Krümmungs-Außenseite 10 der Schutzplatte 1 auftreffenden Gegenstands zu absorbieren.In particular, when looking at Figure 3, it becomes clear that it is precisely through the mechanical decoupling between the protective plate 1 and the support device 3 or the base plate 4 of the support device 3 that the protective plate 1 maintains sufficient elasticity in the area of the support device 3 to absorb the kinetic energy of a pointed object striking the curved outer side 10 of the protective plate 1.

Die Krümmungsradii der Schutzplatte 1 und der Grundplatte 4 können aneinander angepaßt werden, so daß in einer Grundstellung beide Teile flächig aufeinander liegen, allerdings mechanisch entkoppelt sind (das bedeutet nur über die Bolzen 9 miteinander verbunden), oder die Krümmungsradii werden geringfügig gegeneinander variiert, wobei eine Dimensionierung so, wie sie in Figur 3 gezeigt ist, bevorzugt ist, d.h. der Krümmungsradius der Grundplatte 4 wird geringfügig, maximal 10%, kleiner als der Krümmungsradius der Schutzplatte 1 gewählt. Umgekehrt besteht die Möglichkeit, den Krümmungsradius der Grundplatte 4 geringfügig größer als den Krümmungsradius der Schutzplatte 1 zu wählen, allerdings sollte diese Differenz zwischen den Krümmungsradii höchstens 5% betragen. In einer solchen Anordnung liegt dann die Grundplatte 4The radii of curvature of the protective plate 1 and the base plate 4 can be adapted to each other so that in a basic position both parts lie flat on top of each other, but are mechanically decoupled (that is, only connected to each other via the bolts 9), or the radii of curvature are slightly varied relative to each other, with a dimensioning as shown in Figure 3 being preferred, i.e. the radius of curvature of the base plate 4 is chosen to be slightly, a maximum of 10%, smaller than the radius of curvature of the protective plate 1. Conversely, it is possible to choose the radius of curvature of the base plate 4 to be slightly larger than the radius of curvature of the protective plate 1, but this difference between the radii of curvature should be no more than 5%. In such an arrangement, the base plate 4 then lies

0044E/960542/Kellco0044E/960542/Kellco

&bull; *· · ·* CV&bull; *· · ·* CV

&bull; 4i9 ** «a* *« ·· 4&bull; 4i9 ** «a* *« ·· 4

-7--7-

federnd an der Schutzplatte 1 an, so daß die Steifigkeit der Schutzplatte 1 geringfügig erhöht wird.resiliently against the protective plate 1, so that the rigidity of the protective plate 1 is slightly increased.

Q044E/960542/Ke!lcoQ044E/960542/Kelco

Claims (7)

-1 - Kellco GmbH Keller & Pfahls Schubertstraße 102 63179 Obertshausen-Hausen Hanau, 16.10.1996 Gebrauchsmusteranmeldung 'Tragbares Schutzschild als Körperschutz" Schutzansprüche-1 - Kellco GmbH Keller & Pfahls Schubertstraße 102 63179 Obertshausen-Hausen Hanau, 16.10.1996 Utility model application 'Portable protective shield as body protection' Protection claims 1. Tragbares Schutzschild als Körperschutz, das eine gewölbte, im wesentlichen teilzyiändermanteiförmige Schutzplatte und eine auf der Krümmungs-Innenseite der Schutzplatte mit Befestigungsmitteln befestigte Tragevorrichtung, die eine Grundplatte und eine Halteeinrichtung umfaßt, aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (4) punktförmig oder entlang einer Linie mit der Schutzplatte (1) fest verbunden ist derart, daß Schutzplatte (1) und Grundplatte (2) bei einer Verformung des Schutzschilds, resultierend aus einer Krafteinwirkung auf die Krümmungs-Außenseite (10) desselben, gegeneinander frei verschiebbar und somit weitgehend mechanisch entkoppelt sind.1. Portable protective shield as body protection, which has a curved, essentially partially cylindrical protective plate and a carrying device fastened to the inside of the curvature of the protective plate with fastening means, which comprises a base plate and a holding device, characterized in that the base plate (4) is firmly connected to the protective plate (1) at points or along a line in such a way that the protective plate (1) and the base plate (2) can be freely displaced relative to one another and are thus largely mechanically decoupled when the protective shield is deformed as a result of a force acting on the outside of the curvature (10) thereof. 2. Tragbares Schutzschild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Befestigungspunkte (9) gebildet sind.2. Portable protective shield according to claim 1, characterized in that at least two fastening points (9) are formed. 3. Tragbares Schutzschild nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungspunkte (9) auf einer Linie (7) liegen, die im wesentlichen parallel zu und in Richtung der Krümmungsmittelachse der Schutzplatte (1) verläuft.3. Portable protective shield according to claim 2, characterized in that the fastening points (9) lie on a line (7) which runs substantially parallel to and in the direction of the central axis of curvature of the protective plate (1). 0041E/960542/Kellco0041E/960542/Kellco 4. Tragbares Schutzschild nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Befestigungsmittel (9) an den Befestigungspunkten Schrauben oder
Bolzen eingesetzt sind.
4. Portable protective shield according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening means (9) at the fastening points are screws or
bolts are inserted.
5. Tragbares Schutzschild nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsradius zwischen der Schutzplatten-Innenseite (2) und
Grundplatte (4) annähernd gleich ist.
5. Portable protective shield according to one of claims 1 to 4, characterized in that the radius of curvature between the protective plate inner side (2) and
Base plate (4) is approximately equal.
6. Schutzschild nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsradius der Grundplatte (4) weniger als 5% größer als der Krümmungsradius auf der Innenseite (2) der Schutzplatte (1) ist.6. Protective shield according to one of claims 1 to 4, characterized in that the radius of curvature of the base plate (4) is less than 5% larger than the radius of curvature on the inner side (2) of the protective plate (1). 7. Schutzschild nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsradius der Grundplatte (4) kleiner, vorzugsweise nicht mehr als 10%,
als der Krümmungsradius auf der Innenseite (2) der Schutzplatte (1) ist.
7. Protective shield according to one of claims 1 to 4, characterized in that the radius of curvature of the base plate (4) is smaller, preferably not more than 10%,
than the radius of curvature on the inside (2) of the protective plate (1).
0041E/960542/Kellco0041E/960542/Kellco
DE29618311U 1996-10-17 1996-10-17 Portable protective shield as body protection Expired - Lifetime DE29618311U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29618311U DE29618311U1 (en) 1996-10-17 1996-10-17 Portable protective shield as body protection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29618311U DE29618311U1 (en) 1996-10-17 1996-10-17 Portable protective shield as body protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29618311U1 true DE29618311U1 (en) 1996-12-19

Family

ID=8030871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29618311U Expired - Lifetime DE29618311U1 (en) 1996-10-17 1996-10-17 Portable protective shield as body protection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29618311U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009009821U1 (en) 2009-07-17 2010-03-11 KELLCO Keller & Pfahls Gesellschaft mit beschränker Haftung Portable protective shield as body protection
DE202013010467U1 (en) 2013-11-22 2015-02-23 Kellco Keller & Pfahls Gmbh Portable protective shield as body protection

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009009821U1 (en) 2009-07-17 2010-03-11 KELLCO Keller & Pfahls Gesellschaft mit beschränker Haftung Portable protective shield as body protection
DE202013010467U1 (en) 2013-11-22 2015-02-23 Kellco Keller & Pfahls Gmbh Portable protective shield as body protection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH652005A5 (en) PROTECTIVE DEVICE.
DE2030533A1 (en) Compound leaf spring
EP2528462B1 (en) Back protector
DE4115812C2 (en) Fastening device for a towing device on a motor vehicle
DE7901444U1 (en) TOP SCALE SCALE
DE19504420B4 (en) Jib device for stabilizing a work machine with integrated cover member
DE2628874A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A RAIL TO A CONTINUOUS SUPPORT SURFACE
DE3000779A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING METAL WALLS OR THE LIKE AGAINST ABRASION AND SHOCKING
DE9312305U1 (en) Body guards, in particular shin guards for athletes
DE29618311U1 (en) Portable protective shield as body protection
DE19709917C1 (en) Device for controlled deformation of shell structure, e.g. aircraft support surface
DE102016104782B4 (en) trampoline
DE1118372B (en) Holding system to ensure the stability of a stack of moderator and reflector blocks in a nuclear reactor
DE2327032A1 (en) FENDER
DE3238607A1 (en) PLOW
DE4126239A1 (en) NOISE PROTECTION WALL
DE8107236U1 (en) &#34;Interior fittings for protective helmets&#34;
EP0211417A1 (en) Arrangement of the fifth-wheel support plates of a semi-trailer
EP0887614B1 (en) Protection shield for use by the police force
EP2205810B1 (en) Angle bracket
EP0567720A2 (en) Coupling with socket pin
DE4243673C2 (en) Shooting sling
DE2704513A1 (en) BUMPER ROCK FOR SHIPS
CH651736A5 (en) MOUNTING ARRANGEMENT FOR SUPPORT ARMS ON VERTICAL SUPPORTS.
DE2914393C2 (en) Movement limiter for vehicle axle parts

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970206

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000210

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021025

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20041207

R071 Expiry of right