DE29616716U1

DE29616716U1 - Tape for doors, windows and the like

Info

Publication number: DE29616716U1
Application number: DE29616716U
Authority: DE
Original assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Current assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date: 1996-09-25
Filing date: 1996-09-25
Publication date: 1998-01-29
Anticipated expiration: 2006-09-26

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Band der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a tape of the type corresponding to the preamble of claim 1.

Ein solches Band ist aus dem DE-GM 72 12 721 bekannt. Das Befestigungsteil hat hierbei eine ebene, sich von der Vorderseite des Scharnierteils schräg gegen die Befestigungsfläche auf dem Rahmen bzw. Flügel erstreckende Vorderseite. In diese Vorderseite ist beim Strangpressen eine parallel zum Bandzapfen verlaufende Nut eingebracht, in die das plattenförmige Abdeckstück derart einsetzbar ist, daß es mit der Vorderseite des Befestigungsteils fluchtet. Auf der Rückseite des Abdeckstücks ist ebenfalls durch Strangpressen eine sich im wesentlichen radial zum Bandzapfen, also horizontal erstreckende Nut eingeformt, in die ein Halteelement einschiebbar ist, welches in das Befestigungsteil einsetzbar ist. In montiertem Zustand kann das Abdeckstück also von vorn nicht mehr entfernt werden.Such a hinge is known from DE-GM 72 12 721. The fastening part has a flat front side extending from the front of the hinge part at an angle to the fastening surface on the frame or sash. A groove running parallel to the hinge pin is made in this front side during extrusion, into which the plate-shaped cover piece can be inserted in such a way that it is flush with the front of the fastening part. On the back of the cover piece, a groove extending essentially radially to the hinge pin, i.e. horizontally, is also formed by extrusion, into which a holding element can be inserted, which can be inserted into the fastening part. When installed, the cover piece can therefore no longer be removed from the front.

Durch die Schrägstellung der Vorderseite des Befestigungsstücks verbleibt an der äußeren Befestigungsfläche eine scharfe Kante, die bei der Oberflächenbehandlung des Bandteils leicht beschädigt wird. Die stranggpreßten BandteileDue to the slanting position of the front of the fastening piece, a sharp edge remains on the outer fastening surface, which is easily damaged during the surface treatment of the band part. The extruded band parts

D-40239 DÜSSELDORF MULVANYSTRASSE 2 ■ TELEFON 49/211 I 63 27 27 ■ TELEFAX 49 /211/63 79 15D-40239 DÜSSELDORF MULVANYSTRASSE 2 ■ TELEPHONE 49/211 I 63 27 27 ■ FAX 49 /211/63 79 15

bestehen aus einer Aluminiumlegierung, die vor dem Anodisieren einem Vibrationsschleifvorgang unterzogen werden, der die scharfe Kante strapaziert.are made of an aluminum alloy that is subjected to a vibration grinding process before anodizing, which puts strain on the sharp edge.

Bei anderen bekannten Ausführungsformen steht die Vorderfläche des Befestigungsteils flacher und springt das Scharnierteil gegenüber der Vorderseite vor. Dabei entsteht an der äußeren Begrenzungsfläche ein Steg. Dieser Steg ist durch eine Trennlinie von dem Abdeckstück getrennt, die von vorne sichtbar und als Störung der glatten Erscheinung des Bandes unerwünscht ist.In other known embodiments, the front surface of the fastening part is flatter and the hinge part protrudes from the front. This creates a web on the outer boundary surface. This web is separated from the cover piece by a dividing line, which is visible from the front and undesirable as it disrupts the smooth appearance of the band.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Band so zu gestalten, daß die Probleme an der äußeren Begrenzungsfläche behoben sind.The invention is based on the object of designing a generic band in such a way that the problems at the outer boundary surface are eliminated.

Diese Aufgabe wird durch die im Schutzanspruch wiedergegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention set out in the claim.

Der Falz übergreift die äußere Begrenzungsfläche nach außen und bildet selbst den äußeren Abschluß der Sichtseite. Es gibt keine scharfe Kante und keine Trennlinie mehr.The fold extends beyond the outer boundary surface and forms the outer edge of the visible side. There are no longer any sharp edges or dividing lines.

Es sind zwar schon Ausführungsformen bekannt, die diese Vorteile ebenfalls aufweisen. So zeigt das DE-GM 72 20 245 eine Aus führungs form, bei der an den Enden Abdeckstücks eine Schwalbenschwanzführung vorgesehen ist, mittels derer das Abdeckstück parallel zum Bandzapfen einschiebbar ist. Diese Ausführungsform erfordert jedoch eine Arretierung des Abdeckstücks in Schieberichtung, die eine von hinten anzubringende Befestigungsschraube umfaßt.There are already known embodiments that also have these advantages. For example, DE-GM 72 20 245 shows an embodiment in which a dovetail guide is provided at the ends of the cover piece, by means of which the cover piece can be inserted parallel to the hinge pin. However, this embodiment requires the cover piece to be locked in the sliding direction, which includes a fastening screw that is attached from behind.

Dieser Nachteil liegt auch bei dem Gegenstand des DE-GM 73 13 356 vor, bei dem das Abdeckstück kein zwischen Begrenzungsflächen des Begrenzungsteil einzufügendes plattenförmig abgelenktes Strangpreßteil ist, sondern einen dreieckigen Querschnitt hat und den gesamten Bereich zwischen Befestigungsteil und Scharniertiel ausfüllt. Ein solches Abdeckstück muß von hinten verschraubt werden.This disadvantage also applies to the subject matter of DE-GM 73 13 356, in which the cover piece is not a plate-shaped, deflected extruded part to be inserted between the boundary surfaces of the boundary part, but has a triangular cross-section and fills the entire area between the fastening part and the hinge part. Such a cover piece must be screwed on from behind.

Eine ähnliche Aus führungs form geht aus dem DE-GM 295 03 554 hervor.A similar design is shown in DE-GM 295 03 554.

Ein wichtiger Vorteil der Erfindung besteht demgegenüber darin, daß das Abdeckstück aufschnappbar ausgebildetAn important advantage of the invention is that the cover piece is designed to be snapped on

werden kann und keiner von hinten zu betätigenden Arretierung bedarf. Das Abdeckstück kann also zu einem sehr späten Zeitpunkt bei schon am Rahmen und am Flügel montiertem Band von vorne aufgedrückt werden, ohne daß der Zugänglichkeit
von der Rückseite Beachtung geschenkt werden muß.and does not require a locking mechanism to be operated from behind. The cover piece can therefore be pressed on from the front at a very late stage when the hinge is already mounted on the frame and the sash, without compromising accessibility
attention must be paid to the back.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.The drawing shows embodiments of the invention.

Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Bandes;Fig. 1 shows a front view of a band according to the invention;

Fig. 2 zeigt eine Ansicht gemäß Fig. 1 von oben, teilweise im Horizontalschnitt;Fig. 2 shows a view according to Fig. 1 from above, partly in horizontal section;

Fig. 3 zeigt einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 2;Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 2;

Fig. 4 zeigt eine vergrößerte Wiedergabe des in Fig. 2 in dem strichpunktierten Kreis IV wiedergegebenen Bereichs; Fig. 5 zeigt eine Ansicht entsprechend Fig. 2 durch eine weitere Ausführungsform;Fig. 4 shows an enlarged representation of the area shown in the dot-dash circle IV in Fig. 2; Fig. 5 shows a view corresponding to Fig. 2 through a further embodiment;

Fig. 6 zeigt eine Ansicht entsprechend Fig. 2 durch eine Ausführungsform nach dem Stand der Technik;Fig. 6 shows a view corresponding to Fig. 2 through an embodiment according to the prior art;

Fig. 7 zeigt eine Vorderansicht des Bandes nach Fig. 6. Das in Fig. 1 als Ganzes mit 100 bezeichnete Band besteht aus einem am nicht wiedergegebenen feststehenden Rahmen befestigten Rahmenbandteil 10 und einem am Flügel befestigten Flügelbandteil 20. Das Rahmenbandteil 10 umfaßt ein Scharnierteil 11 und ein Befestigungsteil 12. Das Scharnierteil 11 hat einen im wesentlichen quadratischen horizontalen Querschnitt mit abgerundeten Ecken und ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, gegenüber dem einen angenähert rechteckigen horizontalen Querschnitt aufweisenden Befestigungsteil 12 nach vorn, d.h. vom feststehenden Rahmen hinweg und gemäß Fig. 1 und 2 nach links versetzt. Das Befestigungsteil 12 sitzt mit seiner ebenen Rückseite 13 an der nicht dargestellten entsprechenden Befestigungsfläche des feststehenden Rahmens und ist durch zwei übereinander angeordnete, als Kopfschrauben ausgebildete, das Befestigungsteil 12 von vorn durchgreifende und senkrecht zu der Befestigungsfläche des feststehenden Rahmens in diese eingreifende Befestigungs-Fig. 7 shows a front view of the hinge according to Fig. 6. The hinge, designated as a whole with 100 in Fig. 1, consists of a frame hinge part 10 attached to the fixed frame (not shown) and a sash hinge part 20 attached to the sash. The frame hinge part 10 comprises a hinge part 11 and a fastening part 12. The hinge part 11 has a substantially square horizontal cross-section with rounded corners and, as can be seen from Fig. 2, is offset forwards, i.e. away from the fixed frame and to the left according to Figs. 1 and 2, compared to the fastening part 12, which has an approximately rectangular horizontal cross-section. The fastening part 12 sits with its flat rear side 13 on the corresponding fastening surface of the fixed frame (not shown) and is secured by two fastening screws arranged one above the other, designed as cap screws, which pass through the fastening part 12 from the front and engage in the fastening surface of the fixed frame perpendicularly to it.

schrauben 15 am feststehenden Rahmen befestigt.screws 15 to the fixed frame.

Entsprechend umfaßt das Flügelbandteil 20 ein Scharnierteil 21 und ein Befestigungsteil 22, wobei letzteres durch Befestigungsschrauben 15 am Flügel befestigt ist. Das Scharnierteil 21 ist über dem Scharnierteil 11 angeordnet und mittels eines fluchtende Bohrungen der Scharnierteile 11,21 durchgreifenden Bandzapfens 14 mit diesem um eine Scharnierachse A schwenkbar verbunden.Accordingly, the sash hinge part 20 comprises a hinge part 21 and a fastening part 22, the latter being fastened to the sash by fastening screws 15. The hinge part 21 is arranged above the hinge part 11 and is connected to it so as to be pivotable about a hinge axis A by means of a hinge pin 14 which passes through aligned holes in the hinge parts 11, 21.

Die Befestigungsschrauben 15 werden von vorn angezogen.The fastening screws 15 are tightened from the front.

Ohne besondere Maßnahmen sind sie auch in angezogenem Zustand sichtbar und zugänglich. Aus diesem Grund sind die die Köpfe der Befestigungsschrauben 15 enthaltenden Bereiche 16 an dem Rahmenbandteil 10 bzw. 26 an dem Flügelbandteil 20 durch Abdeckstücke 30 bzw. 40 abgedeckt, die die Befestigungsschrauben 15 von vorn unzugänglich machen.Without any special measures, they are visible and accessible even when tightened. For this reason, the areas 16 containing the heads of the fastening screws 15 on the frame hinge part 10 or 26 on the sash hinge part 20 are covered by cover pieces 30 or 40, which make the fastening screws 15 inaccessible from the front.

Die Bandteile 10,20 bestehen aus einer stranggepreßten Aluminiumlegierung. Bei der Herstellung sind in den Bereichen 16,26 Rechtecknuten 17,27 mitangeformt worden, deren längeren Seiten sich bezüglich des Bandzapfens 14 etwa radial erstrecken und deren kürzere Seiten jeweils eine auf der Seite der benachbarten Wandung des Scharnierteils 11 bzw. 21 liegende Begrenzungsfläche 17',27' und eine außen gelegene Begrenzungsfläche 17'' bzw. 27'' bilden. In die Rechtecknuten 17,27 sind die Abdeckstücke 30,40 eingesetzt, die aus Abschnitten von Strangpreßprofilen der aus Fig. 3 ersichtlichen Querschnittsgestalt bestehen. Die Strangpreßrichtung verläuft also in Fig. 2 parallel, in Fig. 3 senkrecht zur Zeichenebene. Auf der Rückseite haben die Abdeckstücke 30,40 eine angepreßte C-Nut 1, in die eine Federklammer 2 eingreift, die mittels eines Niets 3, der in einer Bohrung 4 des Befestigungsstücks 12 bzw. 22 eingepreßt ist, am Grund der jeweiligen Rechtecknut 11,21 befestigt ist. Die Federklammer weist eine im wesentlichen U-förmige Querschnittsgestalt auf, wobei die einander zugewandten Begrenzungsflächen der C-Nut 1 eine Hinterschneidung bilden, die von entsprechend nach außen gewölbten Teilen der Schenkel der Federklammer 2 hintergriffen wird.The hinge parts 10, 20 consist of an extruded aluminum alloy. During production, rectangular grooves 17, 27 are formed in the areas 16, 26, the longer sides of which extend approximately radially with respect to the hinge pin 14 and the shorter sides of which each form a boundary surface 17', 27' on the side of the adjacent wall of the hinge part 11 or 21 and an external boundary surface 17'' or 27''. The cover pieces 30, 40, which consist of sections of extruded profiles with the cross-sectional shape shown in Fig. 3, are inserted into the rectangular grooves 17, 27. The extrusion direction is therefore parallel in Fig. 2 and perpendicular to the plane of the drawing in Fig. 3. On the back, the cover pieces 30, 40 have a pressed-on C-groove 1, into which a spring clip 2 engages, which is fastened to the base of the respective rectangular groove 11 , 21 by means of a rivet 3, which is pressed into a hole 4 of the fastening piece 12 or 22. The spring clip has a substantially U-shaped cross-sectional shape, wherein the mutually facing boundary surfaces of the C-groove 1 form an undercut, which is engaged behind by correspondingly outwardly curved parts of the legs of the spring clip 2.

Die Abdeckstücke 30,40 können also von vorn angebracht werden und schnappen bei entsprechendem Druck auf die Federklammer &eegr; 2 auf.The cover pieces 30,40 can therefore be attached from the front and snap open when the appropriate pressure is applied to the spring clip &eegr; 2.

Die Begrenzungsflächen 17',27' sind unmittelbar an den benachbarten Seitenflächen 31 der jeweiligen Scharnierteile gelegen. Die durch den Stoß der Abdeckstücke 30,40 an den Begrenzungsfläche 17',27' von vorne erkennbare Trennlinie T fällt an dieser Stelle kaum auf.The boundary surfaces 17', 27' are located directly on the adjacent side surfaces 31 of the respective hinge parts. The dividing line T, which can be seen from the front due to the abutment of the cover pieces 30, 40 on the boundary surface 17', 27', is hardly noticeable at this point.

Ein wichtiger Punkt ist aber die Gestaltung an den gegenüberliegenden Begrenzungsflächen 17'' und 27'', die an einem ziemlich kräftigen Randsteg 18,28 der Befestigungsteile 12,22 ausgebildet sind. Das Befestigungsstück 30, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, nicht einfach senkrecht zur Preßrichtung abgeschnitten, sondern bildet einen Falz 19, der die Vorderseite 18' des Randsteges 18 überdeckt und sieht im wesentlichen bis zur äußeren Wandung 18'' des Randsteges 18 erstreckt (Fig. 4).An important point, however, is the design of the opposing boundary surfaces 17'' and 27'', which are formed on a fairly strong edge web 18, 28 of the fastening parts 12, 22. The fastening piece 30, as can be seen from Fig. 4, is not simply cut off perpendicular to the pressing direction, but forms a fold 19, which covers the front side 18' of the edge web 18 and essentially extends to the outer wall 18'' of the edge web 18 (Fig. 4).

Von vorn ist also von dem Randsteg 18 bei eingesetztemFrom the front, the edge bar 18 with the

Abdeckstück 30 nichts zu sehen. Die äußere Kante des BefestigungsStücks 12 wird durch das Abdeckstück 30 gebildet.Cover piece 30 is not visible. The outer edge of the fastening piece 12 is formed by the cover piece 30.

Entsprechendes gilt, wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, für das Abdeckstück 40, bei dem der Falz die Bezugszahl 29 trägt.The same applies, as can be seen from Fig. 2, to the cover piece 40, in which the fold bears the reference number 29.

Bei dem Band 100 sind die Nuten 17,27 Rechtecknuten und die Kanten der Abdeckstücke 30,40 abgerundet. Bei dem Band 200 der Fig. 5 sind die entsprechenden Nuten 37 und 47 im Horizontalquerschnitt parallelogrammförmig gestaltet und sind die äußeren Kanten an den Abdeckstücken 30' und 40', insbesondere an den Falzen 19' und 29' scharfkantig. Ansonsten entspricht der Aufbau dem Band 100.In the band 100, the grooves 17,27 are rectangular grooves and the edges of the cover pieces 30,40 are rounded. In the band 200 of Fig. 5, the corresponding grooves 37 and 47 are parallelogram-shaped in the horizontal cross-section and the outer edges on the cover pieces 30' and 40', in particular on the folds 19' and 29', are sharp-edged. Otherwise, the structure corresponds to the band 100.

In den Fig. 6 und 7 ist ein Band 300 des Standes der Technik dargestellt, bei dem wieder Rechtecknuten 17,2 7 vorhanden sind, die im wesentlichen den Rechtecknuten 17,27 des Bandes 100 entsprechen. Im Gegensatz zu den Abdeckstükken 30,40 des Bandes 100 und 30',40' des Bandes 200, haben die Abdeckstücke 30'',40'' an der Außenseite jedoch keine Falze, sondern sind einfach rechtwinklig zur Preßrichtung abgeschnitten. Das hat zur Folge, daß die Trennlinien T'',In Figs. 6 and 7, a prior art band 300 is shown, in which rectangular grooves 17,27 are again present, which essentially correspond to the rectangular grooves 17,27 of the band 100. In contrast to the cover pieces 30,40 of the band 100 and 30',40' of the band 200, the cover pieces 30'',40'' have no folds on the outside, but are simply cut off at right angles to the pressing direction. This means that the dividing lines T'',

ff ff f

f f f f ff f f f f

I ff*I ff*

fffff«f «· m 9 · f ■ *fffff«f «· m 9 · f ■ *

- 6 —- 6 —

wie besonders aus Fig. 7 ersichtlich ist, von vorn zugänglich und sichtbar sind. Die Vorderfläche 18' des Steges 18 ist bei dem Band 300 sichtbar. Dies ist unerwünscht.as can be seen particularly from Fig. 7, are accessible and visible from the front. The front surface 18' of the web 18 is visible on the band 300. This is undesirable.

Der Effekt könnte zwar gemindert werden, indem der Randsteg 18, wie bei dem Band 300 rechts dargestellt, ganz schmal gemacht wird, indem die Wandung 32 ganz nach außen gerückt wird, so daß von vorn nur noch eine Art Schneide in Erscheinung tritt. Dieselbe Wirkung könnte auch durch eine Schrägstellung der Wandung 33 erzielt werden, wie sie auf der linken Seite der Fig. 6 angedeutet ist. In beiden Fällen entsteht aber vorne eine scharfe Schneide, die bei der Handhabung leicht verbeult und insbesondere beim Vibrationsschleifen beschädigt wird. Derartige Beschädigungen sind deutlich sichtbar. Bei den Bändern 100 und 200 kann ein kräftiger Randsteg 18 stehenbleiben, der bei der Handhabung und beim Vibrationsschleifen unempfindlich ist. Eine von vorn sichtbare Trennlinie entsprechend T' ' wird durch den Falz 19,29 bzw. 19',29' vermieden.The effect could be reduced by making the edge web 18 very narrow, as shown on the right of the belt 300, by moving the wall 32 all the way out so that only a kind of cutting edge is visible from the front. The same effect could also be achieved by slanting the wall 33, as indicated on the left side of Fig. 6. In both cases, however, a sharp cutting edge is created at the front, which is easily dented during handling and particularly damaged during vibration grinding. Such damage is clearly visible. In the case of belts 100 and 200, a strong edge web 18 can remain, which is insensitive to handling and vibration grinding. A dividing line corresponding to T' ' visible from the front is avoided by the fold 19,29 or 19',29'.

Claims

DÜSSELDORF ESSEN ..*·PJPL-PHYS. DR. PETER PALGEN

DUSSbLDORt- bSSbN DIPL.-PHYS. DR. H. SCHUMACHER

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

our sign^ Dr.P./ra Düsseldorf, 2 3 . O 9 .19 9 6

Dr. Hahn GmbH & Co. KG in 41181 Mönchengladbach.Dr. Hahn GmbH & Co. KG in 41181 Mönchengladbach.

Claim for protection

Hinge (100,200) for doors, windows and the like, with a hinge to be attached to the fixed frame

Frame hinge part (10) which comprises a fastening part (12) to be placed on a fastening surface of the fixed frame and a hinge part (11) projecting laterally therefrom with a bore for the hinge pin (14),

with a sash hinge part (20) to be attached to the sash, which comprises a fastening part (22) to be placed on the fastening surface of the sash and a hinge part (21) projecting laterally therefrom with a hole for the hinge pin (14), which is arranged above the hinge part (11) of the frame hinge part (10) when the hinge (100,200) is mounted,

with a hinge pin forming the hinge axis (A) and passing through the holes in the hinge parts (11,21), with fastening screws (15) designed as head screws that pass through the fastening parts (12,22) from the front and engage in the fastening surfaces, and with at least one of the hinge parts (12,22)

associated plate-shaped cover piece (30,40;30'40'), which covers the area (16,26) of the fastening screws (15) of the fastening part (12,22), between the fastening part (12,22) on the side of the hinge part

D40239 DÜSSELDORF ■ MULVANYSTRASSE 2 · TELEPHONE 49 / 211 / 63 27 27 FAX 49 /211/63 79 15

D-45133 ESSEN ' FRUHLINOSTRASSE 43 A TELEPHONE 49 /201/4 19 94 · FAX 49 / 201 / 4 19 97 ■ TELETEX 201 342 - RUHRPAT

POSTOIRO COLOGNE (bank code 370 100 50) 115 2 11 - 504

:₂ &igr;: ₂ &igr;

·&diams; · I

(11.21) and engages in the area of the radially outer end (17',17'; 27',27') arranged with respect to the hinge pin (14), is designed as an extruded part with a pressing direction radial to the hinge pin (14) and is fastened to the fastening part (12,22) by means of holding elements (2) engaging on the one hand on the fastening part (12,22) and on the other hand on the rear side of the cover piece (30,40; 30',40') facing the fastening part (12,22) by means of extrusion-attached designs (1)

dadurch gekennzeichnet,characterized,

that the radially inner boundary surface (17', 27') of the fastening piece (12, 22) is located directly on the adjacent wall (31) of the hinge part (11, 21) and on the radially outer boundary surface (17'', 27'') of the fastening piece (12, 22) on the cover piece (30, 40; 30', 40') a fold (19, 20; 19', 29') is provided, which covers the area of the radially outer boundary surface (17'', 27'') and extends to the radially outer boundary of the fastening part

(12.22) extends.