DE29609116U1 - Running wheel with reflectors - Google Patents

Running wheel with reflectors

Info

Publication number
DE29609116U1
DE29609116U1 DE29609116U DE29609116U DE29609116U1 DE 29609116 U1 DE29609116 U1 DE 29609116U1 DE 29609116 U DE29609116 U DE 29609116U DE 29609116 U DE29609116 U DE 29609116U DE 29609116 U1 DE29609116 U1 DE 29609116U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
running disk
running
disk
reflectors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29609116U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29609116U priority Critical patent/DE29609116U1/en
Publication of DE29609116U1 publication Critical patent/DE29609116U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/42Control of driving or stopping
    • D01H4/44Control of driving or stopping in rotor spinning

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Description

Friedrich Legrom
Hauenstraße 6
Friedrich Legrom
Hauenstrasse 6

D-71540 Murrhardt-FornsbachD-71540 Murrhardt-Fornsbach

Vertreter;Representative;

Kohler Schmid + Partner
Patentanwälte
Ruppmannstraße 27
Kohler Schmid + Partner
Patent attorneys
Ruppmannstrasse 27

D-70565 StuttgartD-70565 Stuttgart

Laufscheibe mit ReflektorenRunning disc with reflectors

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Laufscheibe für Open-end-Spinnmaschinen zur optischen Steuerung eines gerissene Fäden verbindenden Anspinnwagens, mit mindestens einem reflektierenden Bereich auf der einer Lichtquelle zugewandten, ansonsten im wesentlichen nicht reflektierenden axialen Scheibenfläche der Laufscheibe, wobei eine Unterbrechung einer Drehbewegung der Laufscheibe um eine Drehachse vom Anspinnwagen optisch erkannt wird und ein Arbeitsprogramm des Anspinnwagens startet.The present invention relates to a running disk for open-end spinning machines for optically controlling a piecing carriage connecting broken threads, with at least one reflective area on the axial disk surface of the running disk facing a light source, otherwise essentially non-reflective, wherein an interruption of a rotational movement of the running disk about a rotational axis is optically detected by the piecing carriage and a work program of the piecing carriage starts.

Derartige Laufscheiben sind beispielsweise aus dem Firmen-Prospekt Schlafhorst-Autocoro aus dem Jahr 1985 bekannt.Such running wheels are known, for example, from the Schlafhorst-Autocoro company brochure from 1985 .

Laufscheiben werden in Textilmaschinen verwendet, um sogenannte Anspinnwagen zu steuern, die abgerissene Fäden wieder verbinden und somit diese Spinnstelle wieder zum Laufen bringen. Innerhalb der Spinnvorrichtung wird ein Paar von parallel nebeneinander angeordneten Wellen angetrieben, an deren axialen Enden jeweils eine sogenannte Laufscheibe, insgesamt also vier Laufscheiben, angeordnet sind. Eine dieser vier Laufscheiben ist auf der nach außen weisenden Seite, die einer Lichtquelle, beispielsweise einem Laserstrahl zugewandt ist, mit Reflektoren versehen. Das von dem Reflektor reflektierte Licht der Lichtquelle trifft zu einem gewissen Bruchteil auf eine Meßvorrichtung, beispielsweise auf eine Photozelle, so daß die Photozelle entsprechend der Rotationsfrequenz der Laufscheibe einen Teil des von dem Reflektor reflektierten Lichtes empfängt. Der Photostrom in der Photozelle wird mit der Rotationsfrequenz der Laufscheibe moduliert. Bei einem einzigen Reflektor auf der Scheibenfläche entspricht die Modulationsfrequenz gerade der Rotationsfrequenz der Laufscheibe, während bei mehreren Reflektoren auf der Scheibenfläche die Modulationsfrequenz ein Vielfaches der Rotationsfrequenz entsprechend der Anzahl der Reflektoren beträgt. Bei Auftreten eines Fehlers in der Openend- Spinnmaschine, beispielsweise einem Fadenriß, werden die Laufscheiben nicht mehr angetrieben, so daß sich die mit Reflektoren versehene Laufscheibe langsamer dreht, bis sie stillsteht. Diese Abnahme der Rotationsfrequenz führt zu einer entsprechenden Abnahme der Modulationsfrequenz des Photostromes, was einer geeigneten Regelelektronik den aufgetretenen Fehler, beispielsweise einen gerissenen Faden anzeigt. Bei stillstehender Laufscheibe ergibt sich dann einRunning discs are used in textile machines to control so-called piecing carriages, which reconnect broken threads and thus get the spinning station running again. Within the spinning device, a pair of parallel shafts are driven, at each of whose axial ends a so-called running disc is arranged, i.e. four running discs in total. One of these four running discs is provided with reflectors on the side facing outwards, which faces a light source, for example a laser beam. A certain fraction of the light from the light source reflected by the reflector hits a measuring device, for example a photocell, so that the photocell receives part of the light reflected by the reflector in accordance with the rotation frequency of the running disc. The photocurrent in the photocell is modulated with the rotation frequency of the running disc. With a single reflector on the disk surface, the modulation frequency corresponds exactly to the rotation frequency of the running disk, while with several reflectors on the disk surface, the modulation frequency is a multiple of the rotation frequency corresponding to the number of reflectors. If an error occurs in the open-end spinning machine, for example a thread break, the running disks are no longer driven, so that the running disk equipped with reflectors rotates more slowly until it comes to a standstill. This decrease in the rotation frequency leads to a corresponding decrease in the modulation frequency of the photocurrent, which indicates the error that has occurred, for example a broken thread, to suitable control electronics. If the running disk is at a standstill, this results in a

konstanter Photostrom an der Photozelle.constant photocurrent at the photocell.

Bei der bekannten Laufscheibe, die aus Aluminium besteht, werden die Reflektorzonen dadurch ausgebildet, daß eine dünne ringförmige Plastikscheibe mit reflektierenden Sektoren in die der Lichtquelle zugewandte Scheibenseite eingesetzt wird. Diese reflektierenden Sektoren sind ringförmig und bestehen i.a. aus Aluminium mit einer verspiegelten Oberfläche, die in entsprechende ringförmige Segmente innerhalb der Plastikscheibe formschlüssig eingepreßt sind. Die Plastikscheibe wird verdrehfest in die Scheibenfläche eingesetzt, indem axial vorstehende Klemmzapfen der Plastikscheibe in entsprechende Aufnahmen in der Scheibenfläche eingeklemmt werden.In the known running disc, which is made of aluminum, the reflector zones are formed by inserting a thin ring-shaped plastic disc with reflective sectors into the side of the disc facing the light source. These reflective sectors are ring-shaped and consist of aluminum with a mirrored surface, which are pressed into corresponding ring-shaped segments within the plastic disc in a form-fitting manner. The plastic disc is inserted into the disc surface in a rotationally fixed manner by clamping axially protruding clamping pins of the plastic disc into corresponding receptacles in the disc surface.

Da die bekannte reflektierende Plastikscheibe nur als Kompaktteil erhältlich ist, ist sie entsprechend teuer. Überdies ist sie leicht zerbrechlich, da beim Ein- und Auspressen der Plastikscheibe in die Scheibenfläche der Laufscheibe Druck angewandt werden muß. Bei eingeklemmtem Reflektor setzt sich außerdem mit der Zeit an der Plastikscheibe Schmutz ab, der zwischen die Plastikscheibe und die Reflektorzonen gelangen kann, was dann im Lauf der Zeit die Reflexionskraft sehr stark reduziert. Da die bekannte reflektierende Plastikscheibe als Kompaktteil ausgebildet ist, ist ein Entfernen des abgelagerten Schmutzes nicht möglich, so daß eine neue reflektierende Plastikscheibe in die Laufscheibe eingesetzt werden muß. Ist aber die Reflexion beeinflußt, so wird der Produktionsablauf an dieser Stelle erheblich behindert. Hinzu kommt, daß meist die reflektierende Plastikscheibe fest mit der Laufscheibe (beispielsweise durch Verklebung) verbunden ist, so daß bei Auftreten von Verschmutzung die ganze Laufscheibe ausgetauscht werden muß.Since the well-known reflective plastic disc is only available as a compact part, it is correspondingly expensive. In addition, it is easily breakable, since pressure must be applied when pressing the plastic disc into and out of the disc surface of the running disc. If the reflector is jammed, dirt also builds up on the plastic disc over time, which can get between the plastic disc and the reflector zones, which then greatly reduces the reflective power over time. Since the well-known reflective plastic disc is designed as a compact part, it is not possible to remove the deposited dirt, so that a new reflective plastic disc must be inserted into the running disc. However, if the reflection is affected, the production process is significantly hindered at this point. In addition, the reflective plastic disc is usually firmly attached to the running disc (for example by gluing), so that if dirt occurs, the entire running disc must be replaced.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Laufscheibe der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß die genannten Nachteile bekannter Laufscheiben mit Reflektoren vermieden werden und eine optimale Reflexion der Reflektoren jederzeit und leicht wiederhergestellt werden kann.The present invention is therefore based on the object of developing a running disk of the type mentioned at the beginning in such a way that the disadvantages of known running disks with reflectors mentioned above are avoided and optimal reflection of the reflectors can be easily restored at any time.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein oder mehrere Reflektoren unmittelbar formschlüssig mit Flächenkontakt auf der Scheibenfläche aufliegend fixiert sind.This object is achieved according to the invention in that one or more reflectors are fixed directly in a form-fitting manner with surface contact on the pane surface.

Die erfindungsgemäße Laufscheibe hat damit den wesentlichen Vorteil, daß kein separates, aufwendig hergestelltes, mehrteiliges Reflektoreinsatzstück benötigt wird. Vielmehr können kleine Scheibchen mit einer reflektierenden Oberseite verwendet werden, wie sie sich leicht durch Ausstanzen aus einer Reflektorfolie herstellen lassen. Dies reduziert den Preis der Reflektoren enorm und erlaubt eine einfache Handhabung der Reflektoren z.B. durch Aufkleben. Ein Verschmutzen an unzugänglichen Stellen ist nicht mehr möglich, vielmehr kann die Säuberung der Reflektoroberfläche auch bei umlaufender Laufscheibe erfolgen, indem ein Säuberungslappen an eine Stelle des von dem Reflektor während der Rotation der Laufscheibe überstrichenen Ringbereichs gehalten wird. Insbesondere kann wegen des flächigen Aufliegens der Reflektoren auf der Scheibenflache kein Schmutz mehr zwischen Laufscheibe und Reflektor gelangen, was vor allem bei der relativ schmutzintensiven Umgebung innerhalb einer Spinnmaschine von entscheidendem Vorteil ist. Durch Abnutzung unbrauchbar gewordene Reflektorschexbchen können entweder von der Scheibenfläche ganz entfernt oder mit einem neuen Reflektor von gleicher Außenkontur überklebt werden.The running disc according to the invention therefore has the significant advantage that no separate, complex, multi-part reflector insert is required. Instead, small discs with a reflective upper side can be used, which can easily be produced by punching out a reflector film. This reduces the price of the reflectors enormously and allows the reflectors to be handled easily, e.g. by gluing them on. Dirt in inaccessible places is no longer possible; instead, the reflector surface can be cleaned even when the running disc is rotating by holding a cleaning cloth to a point on the ring area covered by the reflector during the rotation of the running disc. In particular, because the reflectors rest flat on the disc surface, dirt can no longer get between the running disc and the reflector, which is a decisive advantage, especially in the relatively dirty environment inside a spinning machine. Reflector discs that have become unusable due to wear can either be completely removed from the window surface or covered with a new reflector with the same outer contour.

In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform sind in der Scheibenfläche eine oder mehrere topfartige Aufnahmen vorgesehen, in die die Reflektoren einsetzbar und fixierbar sind. Die vorzugsweise in Scheibchenform vorliegenden Reflektoren können einfach und leicht in die topfartigen Aufnahmen gelegt und dort fixiert werden. Außerdem ist durch die Aufnahmen die Lage der anzuordnenden Reflektoren bereits definiert vorgegeben.In a particularly preferred embodiment, one or more pot-like receptacles are provided in the pane surface, into which the reflectors can be inserted and fixed. The reflectors, which are preferably in the form of discs, can be simply and easily placed in the pot-like receptacles and fixed there. In addition, the position of the reflectors to be arranged is already defined by the receptacles.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung entspricht die Umfangskontur einer Aufnahme im wesentlichen der Umfangskontur des einsetzbaren Reflektors, so daß aufgrund des im wesentlichen formschlüssig eingesetzten Reflektors eine definierte Lage des Reflektors in der Aufnahme gewährleistet ist.In a further embodiment of the invention, the circumferential contour of a receptacle corresponds essentially to the circumferential contour of the insertable reflector, so that a defined position of the reflector in the receptacle is ensured due to the reflector being inserted in a substantially form-fitting manner.

Vorzugsweise sind in der Scheibenfläche mindestens zwei jeweils diametral gegenüberliegende Aufnahmen ausgebildet, so daß die Laufscheibe mit zwei Reflektoren ausgebildet werden kann, was die in der Praxis optimale Reflektoranzahl darstellt. Preferably, at least two diametrically opposed receptacles are formed in the disk surface so that the running disk can be formed with two reflectors, which represents the optimal number of reflectors in practice.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform entspricht die Tiefe einer Aufnahme der Dicke des einsetzbaren Reflektors. Somit wird bei eingesetztem Reflektor eine mit der übrigen Scheibenfläche übereinstimmende glatte Oberfläche ausgebildet. Dies erleichtert insbesondere ein äußerliches Reinigen der Reflektoren an einer rotierenden Scheibe.In a particularly preferred embodiment, the depth of a recess corresponds to the thickness of the insertable reflector. Thus, when the reflector is inserted, a smooth surface is formed that matches the rest of the disk surface. This makes it easier to clean the outside of the reflectors on a rotating disk.

Jedoch kann es auch von Vorteil sein, wenn in einer anderen Ausführungsform der Erfindung die Tiefe einer Aufnahme größer als die Dicke des einsetzbaren Reflektors ist. Dann läßtHowever, it can also be advantageous if, in another embodiment of the invention, the depth of a receptacle is greater than the thickness of the insertable reflector. Then

sich ein neuer Reflektor unmittelbar auf einen bereits eingesetzten Reflektor mit einer unbrauchbaren Reflektorschicht direkt aufsetzen, ohne daß ein vorheriges Entfernen des alten Reflektors erforderlich ist.A new reflector can be placed directly on top of an already installed reflector with an unusable reflector layer, without the need to remove the old reflector first.

Eine Weiterbildung dieser Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe einer Aufnahme in etwa einen ganzzahligen Vielfachen der Dicke des einsetzbaren Reflektors entspricht. Auf diese Weise können nacheinander mehrere Reflektorscheibchen in der Aufnahme übereinander angeordnet werden, bis die Aufnahme vollständig "gefüllt" ist. Wenn der nächste Reflektor dann aufgebracht wird, steht er gegenüber der Scheibenfläche vor und signalisiert so den gefüllten Zustand der Aufnahme. Ein Entfernen aller in der Aufnahme befindlichen Reflektoren kann dann anzeigt sein.A further development of this embodiment is characterized in that the depth of a receptacle corresponds approximately to an integer multiple of the thickness of the insertable reflector. In this way, several reflector disks can be arranged one above the other in the receptacle until the receptacle is completely "filled". When the next reflector is then applied, it protrudes from the disk surface and thus signals that the receptacle is full. It may then be advisable to remove all reflectors in the receptacle.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Reflektor auf der Scheibenflache, insbesondere in der Aufnahme über eine Klebeverbindung fixierbar ist. Eine solche Klebeverbindung läßt sich leicht und schnell ausbilden. Beispielsweise kann die Rückseite des Reflektors klebend ausgebildet sein und auf diese Weise in der Aufnahme gehalten sein. Jedoch sind auch andere Verbindungstechniken möglich.It is particularly advantageous if the reflector can be fixed to the pane surface, especially in the holder, using an adhesive connection. Such an adhesive connection can be formed quickly and easily. For example, the back of the reflector can be adhesive and held in the holder in this way. However, other connection techniques are also possible.

In einer bevorzugten Weiterbildung dieser Ausführungsform ist die reflektierende Seite des Reflektors auf der Vorderseite eines Trägermaterials mit einer selbstklebenden Rückseite ausgebildet. Die Klebeverbindung läßt sich dann besonders einfach durch Abziehen der die Klebefläche schützenden Schutzfolie ausbilden, so daß ein sehr schnelles und einfaches Aufkleben des Reflektors z.B. in der Aufnahme möglich ist.In a preferred development of this embodiment, the reflective side of the reflector is formed on the front of a carrier material with a self-adhesive back. The adhesive connection can then be formed particularly easily by peeling off the protective film protecting the adhesive surface, so that the reflector can be stuck on very quickly and easily, e.g. in the holder.

4* fr ·&igr;| *·■* * 4* fr ·&igr;| *·■* *

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Aufnahme bzw. sind Aufnahmen in einer zur Drehachse der Laufscheibe konzentrischen, vorzugsweise fingerbreiten Ringnut angeordnet. Durch diese Ringnut mit beispielsweise trapezförmigem Querschnitt ist trotz rotierender Laufscheibe eine einfache Säuberung der eingesetzten Reflektoren dadurch möglich, daß ein Säuberungslappen mit der Hand in die Ringnut definiert herangeführt wird. Dort ist ein geführtes und daher gefahrloses Säubern während der Rotation der Laufscheibe möglich.In another particularly preferred embodiment, the receptacle or receptacles are arranged in an annular groove that is concentric with the rotation axis of the running disk and is preferably as wide as a finger. This annular groove, which has a trapezoidal cross-section for example, makes it possible to easily clean the reflectors used despite the rotating running disk by inserting a cleaning cloth into the annular groove in a defined manner by hand. Guided and therefore safe cleaning is possible there while the running disk is rotating.

Bevorzugt ist die Laufscheibe einstückig ausgebildet, wodurch die Herstellungskosten der Laufscheibe weiter gesenkt werden können.Preferably, the running disk is formed in one piece, whereby the manufacturing costs of the running disk can be further reduced.

Vorzugsweise besteht die Laufscheibe aus Kunststoff, was die Herstellungskosten noch weiter gesenkt und das Gewicht der Laufscheibe minimiert.Preferably, the running disk is made of plastic, which further reduces the manufacturing costs and minimizes the weight of the running disk.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor als einfache geometrische Figur, vorzugsweise rund, ausgebildet ist. Der Reflektor kann aber auch Ecken aufweisen, über die eine bestimmte Orientierung des Reflektors in einer Aufnahme vorbestimmt werden kann. Der Vorteil einer regelmäßigen Vieleckform liegt überdies in einer wesentlich besseren Flächenausnutzung des Grundmaterials, aus dem die Reflektoren ausgestanzt werden, weil im Gegensatz zu runden Formen die Aufteilung so gestaltet werden kann, daß keine Reste übrigbleiben.A preferred embodiment is characterized in that the reflector is designed as a simple geometric figure, preferably round. The reflector can also have corners, via which a certain orientation of the reflector in a recording can be predetermined. The advantage of a regular polygonal shape is also a much better use of the area of the base material from which the reflectors are punched out, because in contrast to round shapes, the division can be designed in such a way that no residues remain.

Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn die Laufscheibe von einer nicht reflektierenden, vorzugsweise schwarzen Ummantelung umgeben ist. Diese erlaubt eine leichte Einstellung der zuIt is also advantageous if the running disk is surrounded by a non-reflective, preferably black casing. This allows easy adjustment of the

reflektierenden Lichtquelle bezüglich der Laufscheibe.reflecting light source relative to the running disk.

Besonders bevorzugt ist auch eine Ausführungsform der Erfindung, bei der durch die Scheibenfläche der Laufscheibe eine der Anzahl und Position der aufzunehmenden Reflektoren entsprechende Anzahl an Durchgangsbohrungen vorgesehen ist, und bei der die Reflektoren an ihrer jeweiligen, der entsprechenden Durchgangsbohrung zugewandten Seite einen Zapfen zum Einstecken in die Durchgangsbohrung aufweisen. Derartige Reflektoren lassen sich besonders einfach einbauen und gegebenenfalls auswechseln oder nachrüsten.An embodiment of the invention is also particularly preferred in which a number of through holes corresponding to the number and position of the reflectors to be accommodated is provided through the disk surface of the running disk, and in which the reflectors have a pin on their respective side facing the corresponding through hole for insertion into the through hole. Such reflectors can be installed particularly easily and, if necessary, replaced or retrofitted.

In den Rahmen der Erfindung fällt auch ein Reflektor zum Einstecken in eine Laufscheibe der oben beschriebenen, erfindungsgemäßen Art, der sich dadurch auszeichnet, daß am freien Ende des Zapfens eine Rastvorrichtung vorgesehen ist, die nach dem Durchstecken des Zapfens durch die Durchgangsbohrung der Laufscheibe eine Verrastung des Reflektors gegen die Laufscheibe bewirkt. Ein derartiger Reflektor ist preisgünstig in der Herstellung und Lagerhaltung, und, wie oben erwähnt, einfach zu montieren oder nachzurüsten. Aufgrund der erfindungsgemäß vorgesehenen Rastvorrichtung kann auf eine Verklebung des Reflektors mit der Laufscheibe in der Regel sogar verzichtet werden, weil die Verrastung genügend Sicherheit gegen ein Herausfallen des Reflektors aus der Laufscheibe bietet.The scope of the invention also includes a reflector for insertion into a running disk of the type described above, according to the invention, which is characterized in that a locking device is provided at the free end of the pin, which causes the reflector to lock against the running disk after the pin has been pushed through the through hole in the running disk. Such a reflector is inexpensive to manufacture and store and, as mentioned above, easy to install or retrofit. Due to the locking device provided according to the invention, gluing the reflector to the running disk can generally even be dispensed with, because the locking mechanism offers sufficient security against the reflector falling out of the running disk.

Besonders einfach und preiswert herstellbar ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reflektors, bei der die Rastvorrichtung aus einem am freien Ende des Zapfens vorgesehenen, vorzugsweise umlaufenden Rastrand, der den Umfang des Zapfens in radialer Richtung überragt, einer Einfuhrschrägfläche, die vorzugsweise kegelförmig ist, sowie einemAn embodiment of the reflector according to the invention is particularly simple and inexpensive to manufacture, in which the locking device consists of a locking edge provided at the free end of the pin, preferably a circumferential locking edge which projects beyond the circumference of the pin in the radial direction, an insertion bevel, which is preferably conical, and a

die Achse des Zapfens enthaltenden Längsschlitz besteht.a longitudinal slot containing the axis of the pin.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform besteht der erfindungsgemäße Reflektor aus einem Spritzgußteil mit aufgebrachtem Reflektorelement. Derartige Spritzgußteile können leicht in Form und Größe sowie auch hinsichtlich ihrer mechanischen und optischen Eigenschaften an die jeweiligen speziellen Bedürfnisse des Laufscheibenherstellers oder des Herstellers der Spinnmaschine angepaßt werden. Außerdem ist ein derartiges Spritzgußteil überaus preisgünstig in der Herstellung.In a further advantageous embodiment, the reflector according to the invention consists of an injection-molded part with an applied reflector element. Such injection-molded parts can easily be adapted in terms of shape and size as well as in terms of their mechanical and optical properties to the respective specific needs of the running wheel manufacturer or the manufacturer of the spinning machine. In addition, such an injection-molded part is extremely inexpensive to manufacture.

Bei einer Weiterbildung dieser Ausführungsform besteht das Reflektorelement aus einer auf das Spritzgußteil aufgeklebten, vorzugsweise selbstklebenden Reflektorfolie, die im Handel ohne weiteres preisgünstig erhältlich ist.In a further development of this embodiment, the reflector element consists of a preferably self-adhesive reflector film glued to the injection-molded part, which is readily available commercially at low cost.

Zur besseren seitlichen Halterung ist bei Ausführungsformen das Reflektorelement in einer Aufnahmevertiefung im Spritzgußteil des Reflektors befestigt.For better lateral support, in some designs the reflector element is attached in a recess in the injection-molded part of the reflector.

Bei Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Reflektors kann das Reflektorelement auf einer im eingebauten Zustand von der Laufscheibe wegweisenden Oberfläche des Reflektors aufgebracht sein. So ist das Reflektorelement jederzeit von außen zugänglich und könnte eventuell sogar bei in der Laufscheibe verrastetem Reflektor ausgewechselt werden. Außerdem kann eine Verschmutzung jederzeit einfach von der Oberfläche des Reflektorelementes weggewischt werden.In embodiments of the reflector according to the invention, the reflector element can be applied to a surface of the reflector that faces away from the running disk when installed. The reflector element is therefore accessible from the outside at any time and could possibly even be replaced when the reflector is locked into the running disk. In addition, dirt can simply be wiped off the surface of the reflector element at any time.

Um eventuell anfallende Verschmutzungen auf dem Reflektorelement noch besser beseitigen zu können, ist bei vorteilhaften Weiterbildungen vorgesehen, daß die das Reflektorele-In order to be able to remove any dirt that may accumulate on the reflector element even better, advantageous further developments provide that the reflector element

ment enthaltende Oberfläche des Reflektors im Randbereich eine, vorzugsweise umlaufende, schräge Anlauffläche aufweist .The surface of the reflector containing the element has a preferably circumferential, inclined contact surface in the edge area.

Bei anderen Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Reflektors ist das Reflektorelement auf eine im eingebauten Zustand zur Laufscheibe weisenden Oberfläche des Reflektors aufgebracht, und das Spritzgußteil des Reflektors ist transparent. In diesem Falle ist das Reflektorelement von außen völlig unzugänglich und durch die flächige Auflage des Reflektors auf der Laufscheibe einer Verschmutzung, beispielsweise durch seitlich eindringenden Schmutz, nicht zugänglich. Außerdem wird auf diese Weise das Reflektorelement vor mechanischen Beschädigungen, wie z. B. Kratzern, geschützt.In other embodiments of the reflector according to the invention, the reflector element is applied to a surface of the reflector that faces the running disk when installed, and the injection-molded part of the reflector is transparent. In this case, the reflector element is completely inaccessible from the outside and, due to the flat support of the reflector on the running disk, is not accessible to contamination, for example by dirt penetrating from the side. In addition, the reflector element is protected in this way from mechanical damage, such as scratches.

Vorteilhaft ist auch eine alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reflektors, bei der der Reflektor ein einstückiges, transparentes Kunststoffteil, vorzugsweise ein Spritzgußteil, ist, in dessen im eingebauten Zustand zur Laufscheibe weisenden Oberfläche ein Reflektorabschnitt, vorzugsweise in Form einer Katzenaugenstruktur, integriert ist. Ein derartiges einstückiges Spritzgußteil ist besonders preisgünstig in großen Mengen herstellbar. Die zusätzliche Montage eines Reflektorelementes entfällt.An alternative embodiment of the reflector according to the invention is also advantageous, in which the reflector is a one-piece, transparent plastic part, preferably an injection-molded part, in whose surface facing the running disk in the installed state a reflector section, preferably in the form of a cat's eye structure, is integrated. Such a one-piece injection-molded part can be produced particularly inexpensively in large quantities. The additional assembly of a reflector element is not necessary.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder gemeinsam in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention emerge from the description and the drawing. Likewise, the features mentioned above and those listed below can be used individually or together in any combination according to the invention. The embodiments shown and described are not to be understood as an exhaustive list, but rather are exemplary in nature for the description of the invention.

f· ·· If- # · *jj. J'Jf· ·· If- # · *jj. J'J

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated in the drawing and is explained in more detail using an embodiment. Shown are:

Fig. 1 eine Vorderansicht auf die Reflektorscheibe einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Laufscheibe;Fig. 1 is a front view of the reflector disc of an embodiment of the running disc according to the invention;

Fig. 2 einen Querschnitt der Laufscheibe nach Fig. 1 entlang der Schnittlinie II-II;Fig. 2 shows a cross-section of the running disk according to Fig. 1 along the section line II-II;

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform der Laufscheibe mit Durchgangsbohrung;Fig. 3 a cross section through another embodiment of the running disk with through hole;

Fig. 4a einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Reflektor mit Zapfen;Fig. 4a shows a cross section through a reflector according to the invention with pins;

Fig. 4b einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Reflektor mit Rastvorrichtung und außenseitig aufgesetztem Reflektorelement;Fig. 4b shows a cross section through a reflector according to the invention with locking device and reflector element attached on the outside;

Fig. 4c einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Reflektor mit Rastvorrichtung und innenseitig aufgesetztem Reflektorelement; undFig. 4c a cross section through a reflector according to the invention with locking device and reflector element attached on the inside; and

Fig. 4d einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Reflektor mit Rastvorrichtung und innenseitig integriertem Reflektorabschnitt.Fig. 4d shows a cross section through a reflector according to the invention with a locking device and a reflector section integrated on the inside.

In Fig. 1 ist eine Laufscheibe 1 dargestellt, auf deren einer im eingebauten Zustand einer Lichtquelle zugewandten Scheibenfläche 2 zwei genau diametral gegenüberliegende Re-In Fig. 1, a running disk 1 is shown, on whose one disk surface 2, which in the installed state faces a light source, two exactly diametrically opposed re-

flektoren 3 angebracht sind. Die Laufscheibe 1 weist eine zentrale Durchgangsbohrung 4 auf, durch die im eingebauten Zustand eine Welle durchgeführt ist.reflectors 3 are attached. The running disk 1 has a central through-hole 4 through which a shaft is passed when installed.

Wie besonders aus Fig. 2 zu ersehen ist, ist auf der Scheibenfläche 2 eine zur Drehachse 4a konzentrische Ringnut 5 mit trapezförmigem Querschnitt ausgebildet. In dieser Ringnut 5 sind, im Ausführungsbeispiel diametral gegenüberliegend, zwei topfartige Aufnahmen 6 mit rundem Querschnitt ausgebildet. In jeder dieser beiden Aufnahmen 6 ist ein Reflektor 3 mit einem dem Querschnitt der Aufnahme 6 entsprechenden, runden Querschnitt eingesetzt und dort z.B. über eine Klebeverbindung fixiert. Als Reflektoren 3 können kleine Scheibchen mit einer reflektierenden Oberseite verwenden werden, die sich leicht durch Ausstanzen oder Ausschneiden aus einer Reflektorfolie herstellen lassen. Zweckmäßigerweise sind diese Reflektorscheibchen mit einer selbstklebenden Rückseite versehen, so daß nach Abziehen einer Schutzfolie auf dieser selbstklebenden Rückseite die Reflektorscheibchen leicht in der Aufnahmen 6 festgeklebt werden können.As can be seen particularly from Fig. 2, an annular groove 5 with a trapezoidal cross-section concentric to the axis of rotation 4a is formed on the disk surface 2. In this annular groove 5, diametrically opposite in the embodiment, two pot-like receptacles 6 with a round cross-section are formed. In each of these two receptacles 6, a reflector 3 with a round cross-section corresponding to the cross-section of the receptacle 6 is inserted and fixed there, for example, via an adhesive connection. Small discs with a reflective upper side can be used as reflectors 3, which can easily be produced by punching or cutting out of a reflector film. These reflector discs are expediently provided with a self-adhesive back so that after peeling off a protective film on this self-adhesive back, the reflector discs can easily be glued into the receptacles 6.

Die trapezförmige Ringnut 5 ist etwa fingerbreit, so daß bei rotierender Laufscheibe 1 ein Säuberungslappen mit der Hand in die Ringnut 5 definiert herangeführt werden kann. So ist auch trotz rotierender Laufscheibe 1 ein geführtes und daher gefahrloses Säubern der Reflektoren 3 möglich.The trapezoidal ring groove 5 is about the width of a finger, so that when the running disk 1 is rotating, a cleaning cloth can be guided into the ring groove 5 by hand. This means that the reflectors 3 can be cleaned in a guided and therefore safe manner even when the running disk 1 is rotating.

Die Rückseite 7 der Laufscheibe 1 ist entsprechend ihrem Verwendungszweck auszubilden. Im Ausführungsbeispiel weist sie eine weitere konzentrische Ringnut 8 auf. Zur Verbesserung des Rotationsverhaltens ist die Durchgangsbohrung 4 durch einen Fortsatz 9 auf der Rückseite 7 verlängert.The rear side 7 of the running disk 1 is to be designed according to its intended use. In the exemplary embodiment, it has an additional concentric annular groove 8. To improve the rotation behavior, the through hole 4 is extended by an extension 9 on the rear side 7.

Im Außenbereich ist die Laufscheibe 1 mit einer im wesentlichen U-förmigen schwarzen Ringummantelung 10 abgedeckt. Diese nichtreflektierende Ringummantelung 10 ermöglicht eine leichte Justierung der zu reflektierenden Lichtquelle bezüglich der Laufscheibe 1.In the outer area, the running disk 1 is covered with an essentially U-shaped black ring casing 10. This non-reflective ring casing 10 enables easy adjustment of the light source to be reflected with respect to the running disk 1.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Laufscheibe 11, die sich von der in den Fign. 1 und 2 gezeigten Laufscheibe 1 dadurch unterscheidet, daß Durchgangsbohrungen 14 durch die Scheibenfläche 12 zur Befestigung von Reflektoren vorgesehen sind.Fig. 3 shows a cross section through a further embodiment of the running disk 11 according to the invention, which differs from the running disk 1 shown in Figs. 1 and 2 in that through holes 14 are provided through the disk surface 12 for fastening reflectors.

In Fig. 4a ist eine Ausführungsform eines Reflektors 13a gezeigt, der auf seiner Rückseite einen Zapfen 15 aufweist, welcher in eine Durchgangsbohrung 14 einer Laufscheibe 11 nach Fig. 3 gesteckt werden kann. Der Reflektor 13a besteht aus einem Spritzgußteil, auf das an der dem Zapfen 15 gegenüberliegenden Oberfläche in einer entsprechenden Aufnahmevertiefung ein Reflektorelement 19a eingesetzt ist. Zur festen Halterung des Reflektors 13a auf der Laufscheibe 11 kann beispielsweise die an den Zapfen 15 anschließende Oberfläche des Reflektors 13a mit der entsprechenden Gegenfläche der Laufscheibe 11 verklebt werden. Außerdem weist der Reflektor 13a im Randbereich der das Reflektorelement 19a enthaltenden Oberfläche eine umlaufende, schräge Anlauffläche 20 auf, die der leichteren Schmutzbeseitigung bei Verschmutzung des Reflektorelements 19a dient.Fig. 4a shows an embodiment of a reflector 13a, which has a pin 15 on its back, which can be inserted into a through hole 14 of a running disk 11 according to Fig. 3. The reflector 13a consists of an injection molded part, on which a reflector element 19a is inserted into a corresponding receiving recess on the surface opposite the pin 15. To firmly hold the reflector 13a on the running disk 11, for example, the surface of the reflector 13a adjoining the pin 15 can be glued to the corresponding counter surface of the running disk 11. In addition, the reflector 13a has a circumferential, inclined contact surface 20 in the edge area of the surface containing the reflector element 19a, which serves to facilitate the removal of dirt when the reflector element 19a becomes dirty.

In Fig. 4b ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reflektors 13b dargestellt, bei dem sich an den rückseitigen Zapfen 15 eine Rastvorrichtung bestehend aus einem Rastrand 16, der den Umfang des Zapfens 15 in radialer Richtung überragt, einer kegelförmigen EinführschrägflächeIn Fig. 4b, a further embodiment of the reflector 13b according to the invention is shown, in which a locking device consisting of a locking edge 16, which projects beyond the circumference of the pin 15 in the radial direction, a conical insertion bevel

17 zum leichteren Einführen des Zapfens 15 in die Durchgangsbohrung 14 sowie einem die Achse des Zapfens 15 enthaltenden Längsschlitz 18 besteht. Beim Einführen in die Durchgangsbohrung 14 der Laufscheibe 11 wird der Längsschlitz des Zapfens 15 zusammengedrückt, so daß der Rastrand 16 in den Durchmesser der Durchgangsbohrung 14 hineinpaßt. Nach dem Durchschieben durch die Durchgangsbohrung 14 springen die durch den Längsschlitz 18 getrennten Hälften des Zapfens 15 wieder auseinander, so daß der Rastrand 16 am gegenüberliegenden Ende der Durchgangsbohrung 14 verrastet, so daß ein sicherer Halt des Reflektors 13b an der Laufscheibe 11 gewährleistet ist.17 for easier insertion of the pin 15 into the through hole 14 and a longitudinal slot 18 containing the axis of the pin 15. When inserted into the through hole 14 of the running disk 11, the longitudinal slot of the pin 15 is compressed so that the locking edge 16 fits into the diameter of the through hole 14. After being pushed through the through hole 14, the halves of the pin 15 separated by the longitudinal slot 18 jump apart again so that the locking edge 16 locks into place at the opposite end of the through hole 14, thus ensuring that the reflector 13b is securely held on the running disk 11.

Der Reflektor 13b enthält ebenso wie der in Fig. 4a gezeigte Reflektor 13a in einer Aufnahmevertiefung der dem Zapfen gegenüberliegenden Oberfläche ein Reflektorelement 19b, daß vorzugsweise auf das Spritzguß-Grundteil des Reflektors 13b, welches in der Regel nicht-transparent ausgeführt ist, aufgeklebt ist.The reflector 13b, like the reflector 13a shown in Fig. 4a, contains a reflector element 19b in a receiving recess of the surface opposite the pin, which is preferably glued to the injection-molded base part of the reflector 13b, which is generally non-transparent.

Fig. 4c zeigt einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reflektors 13c, bei dem das Spritzguß-Grundteil durchsichtig ausgeführt ist. Der Reflektor 13c weist in einer entsprechenden Aufnähmevertiefung, die sich um den Zapfen 15 herum befindet, ein vorzugsweise aufgeklebtes Reflektorelement 19c auf. Wenn der Reflektor 13c an seiner dem Zapfen 15 gegenüberliegenden Oberfläche mit Licht bestrahlt wird, so dringt das Licht zunächst durch das transparente Spritzgußteil, wird von dem Reflektorelement 19c reflektiert und tritt aus der gleichen Oberfläche des Reflektors 13c wieder aus.Fig. 4c shows a cross section through a further embodiment of the reflector 13c according to the invention, in which the injection-molded base part is transparent. The reflector 13c has a reflector element 19c, preferably glued on, in a corresponding receiving recess located around the pin 15. When the reflector 13c is irradiated with light on its surface opposite the pin 15, the light first penetrates through the transparent injection-molded part, is reflected by the reflector element 19c and exits again from the same surface of the reflector 13c.

In Fig. 4d schließlich ist ein Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reflektors 13d gezeigt, der einstückig ausgeführt ist und statt eines aufklebbaren Reflektorelementes in einem Bereich um den Zapfen 15 herum einen Reflektorabschnitt 19d aufweist, der in das transparente Spritzgußteil eingearbeitet ist. Damit entfällt im Gegensatz zu dem Reflektor 13c gemäß Fig. 4c der Arbeitsgang des Aufbringens eines Reflektorelementes auf das Spritzgußteil. Der kompakte, einstückige Reflektor 13d ist daher besonders preisgünstig herstellbar. Eine Gefahr der Verschmutzung des rückseitigen Reflektorabschnittes 19d besteht nicht, da dieser in engem Flächenkontakt mit der Laufscheibe 11 im aufmontierten Zustand steht.Finally, Fig. 4d shows a cross section through a further embodiment of the reflector 13d according to the invention, which is made in one piece and, instead of an adhesive reflector element in an area around the pin 15, has a reflector section 19d that is incorporated into the transparent injection molded part. In contrast to the reflector 13c according to Fig. 4c, this eliminates the work step of applying a reflector element to the injection molded part. The compact, one-piece reflector 13d can therefore be manufactured particularly inexpensively. There is no risk of the rear reflector section 19d becoming dirty, since it is in close surface contact with the running disk 11 when mounted.

Vorteilhafterweise sind bei den oben beschriebenen erfindungsgemäßen Reflektoren 13a, 13b und 13c die Reflektorelemente 19a, 19b und 19c aus selbstklebendem Reflektorfolienmaterial hergestellt und entsprechend einfach auf das Spritzgußteil aufzubringen.Advantageously, in the above-described reflectors 13a, 13b and 13c according to the invention, the reflector elements 19a, 19b and 19c are made of self-adhesive reflector film material and are correspondingly easy to apply to the injection-molded part.

Bei nicht dargestellten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Reflektors kann ein Reflektorelement beispielsweise auch durch einen seitlichen Schlitz am äußeren Umfang des Spritzguß-Grundteiles eingeschoben werden. Zur sicheren Halterung kann das Reflektorelement dann mit dem Spritzgußteil verklebt werden. Bei diesen Ausführungsformen muß das Spritzgußteil in jedem Falle zumindest an seiner äußeren Oberfläche transparent sein.In embodiments of the reflector according to the invention that are not shown, a reflector element can also be inserted, for example, through a lateral slot on the outer circumference of the injection-molded base part. The reflector element can then be glued to the injection-molded part to ensure secure mounting. In these embodiments, the injection-molded part must in any case be transparent at least on its outer surface.

Generell ist es wichtig, daß die Reflektoren absolut symmetrisch um die Mittelachse der Laufscheibe angeordnet sind, da bereits geringste Unrundheiten bei den üblichen Drehzahlen bis 30.000 Umdrehungen pro Minute zu gewaltigen Flieh-In general, it is important that the reflectors are arranged absolutely symmetrically around the center axis of the rotor disk, since even the slightest out-of-roundness at the usual speeds of up to 30,000 revolutions per minute can lead to enormous centrifugal

kräften führen können, welche letztlich den Reflektor von der Laufscheibe reißen würden. Die Form des jeweiligen Reflektors spielt dabei keine Rolle, d.h. der Reflektor kann rund, eckig, polygonal oder Sektorförmig ausgeführt sein.forces that would ultimately tear the reflector from the rotor disk. The shape of the reflector does not matter, i.e. the reflector can be round, square, polygonal or sector-shaped.

Claims (24)

SchutzansprücheProtection claims 1. Laufscheibe (1; 11) für Open-end-Spinnmaschinen zur optischen Steuerung eines Anspinnwagens, mit mindestens einem reflektierenden Bereich auf der einer Lichtquelle zugewandten, ansonsten im wesentlichen nicht reflektierenden axialen Scheibenfläche (2; 12) der Laufscheibe (1; 11), wobei eine Unterbrechung einer Drehbewegung der Laufscheibe (1; 11) um eine Drehachse (4a) vom Anspinnwagen optisch erkannt wird und ein Arbeitsprogramm des Anspinnwagens startet,1. Running disk (1; 11) for open-end spinning machines for optically controlling a piecing carriage, with at least one reflective area on the axial disk surface (2; 12) of the running disk (1; 11) facing a light source and otherwise essentially non-reflective, whereby an interruption of a rotary movement of the running disk (1; 11) about a rotary axis (4a) is optically detected by the piecing carriage and a working program of the piecing carriage starts, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß ein oder mehrere Reflektoren (3; 13a; 13b; 13c;13d) unmittelbar formschlüssig mit Flächenkontakt auf der Scheibenfläche (2; 12) aufliegend fixiert sindthat one or more reflectors (3; 13a; 13b; 13c; 13d) are fixed directly in a form-fitting manner with surface contact on the disk surface (2; 12) 2. Laufscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Scheibenfläche {2; 12) eine oder mehrere topfartige Aufnahmen (6) vorgesehen sind, in die die Reflektoren (3; 13a; 13b; 13c; 13d) einsetzbar und fixierbar sind.2. Running disk according to claim 1, characterized in that one or more pot-like receptacles (6) are provided in the disk surface (2; 12), into which the reflectors (3; 13a; 13b; 13c; 13d) can be inserted and fixed. 3. Laufscheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Umfangskontur einer Aufnahme (6) im wesentlichen der Umfangskontur des einsetzbaren Reflektors (3; 13a; 13b; 13c; 13d) entspricht.3. Running disk according to claim 2, characterized in that the circumferential contour of a receptacle (6) corresponds essentially to the circumferential contour of the insertable reflector (3; 13a; 13b; 13c; 13d). 4. Laufscheibe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der Scheibenfläche (2; 12) mindestens zwei diametral gegenüberliegende Aufnahmen (6) ausgebildet sind.4. Running disk according to claim 2 or 3, characterized in that at least two diametrically opposed receptacles (6) are formed in the disk surface (2; 12). 5. Laufscheibe nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe einer Aufnahme (6) der Dicke des einsetzbaren Reflektors (3; 13a; 13b; 13c; 13d) entspricht.5. Running disk according to one of claims 2 to 4, characterized in that the depth of a receptacle (6) corresponds to the thickness of the insertable reflector (3; 13a; 13b; 13c; 13d). 6. Laufscheibe nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe einer Aufnahme (6) größer als die Dicke des einsetzbaren Reflektors {3) ist.6. Running disk according to one of claims 2 to 4, characterized in that the depth of a receptacle (6) is greater than the thickness of the insertable reflector (3). 7. Laufscheibe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe einer Aufnahme (6) einem ganzzahligen Vielfachen der Dicke des einsetzbaren Reflektors (3) entspricht.7. Running disk according to claim 6, characterized in that the depth of a receptacle (6) corresponds to an integer multiple of the thickness of the insertable reflector (3). 8. Laufscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (3; 13a; 13b; 13c; 13d) auf der Scheibenfläche (2; 12), insbesondere in der Aufnahme (6) über eine Klebeverbindung fixierbar ist.8. Running disk according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector (3; 13a; 13b; 13c; 13d) can be fixed to the disk surface (2; 12), in particular in the receptacle (6) via an adhesive connection. 9. Laufscheibe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die reflektierende Seite des Reflektors (3; 13a; 13b; 13c; 13d) auf der Vorderseite eines Trägermaterials mit einer selbstklebenden Rückseite ausgebildet ist.9. Running disk according to claim 8, characterized in that the reflective side of the reflector (3; 13a; 13b; 13c; 13d) is formed on the front side of a carrier material with a self-adhesive back side. 10. Laufscheibe nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme bzw. Aufnahmen (6) in einer zur Drehachse (4a) der Laufscheibe {1; 11) konzentrischen, insbesondere fingerbreiten Ringnut (5) ausgebildet sind.10. A running disk according to one of claims 2 to 9, characterized in that the receptacle or receptacles (6) are formed in an annular groove (5) which is concentric with the axis of rotation (4a) of the running disk (1; 11), in particular a finger-wide groove. 11. Laufscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufscheibe (1; 11) einstückig ausgebildet ist.11. Running disk according to one of the preceding claims, characterized in that the running disk (1; 11) is formed in one piece. 12. Laufscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufscheibe (1; 11) aus Kunststoff besteht.12. Running disk according to one of the preceding claims, characterized in that the running disk (1; 11) consists of plastic. 13. Laufscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufscheibe (1; 11) von einer nicht reflektierenden, vorzugsweise schwarzen Ummantelung (10) umgeben ist.13. Running disk according to one of the preceding claims, characterized in that the running disk (1; 11) is surrounded by a non-reflective, preferably black casing (10). 14. Laufscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (3; 13a; 13b; 13c; 13d) als einfache geometrische Figur, vorzugsweise rund ausgebildet ist.14. Running disk according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector (3; 13a; 13b; 13c; 13d) is designed as a simple geometric figure, preferably round. 15. Laufscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Scheibenfläche15. A running disk according to one of the preceding claims, characterized in that the disk surface (12) der Laufscheibe (11) eine der Anzahl und Position der aufzunehmenden Reflektoren (13a; 13b; 13c; 13d) entsprechende Anzahl an Durchgangsbohrungen (14) vorgesehen ist, und daß die Reflektoren (13a; 13b; 13c; 13d) an ihrer jeweiligen, der entsprechenden Durchgangsbohrung (14) zugewandten Seite einen Zapfen (15) zum Einstecken in die Durchgangsbohrung (14) aufweisen.(12) of the running disk (11) a number of through holes (14) corresponding to the number and position of the reflectors (13a; 13b; 13c; 13d) to be accommodated is provided, and that the reflectors (13a; 13b; 13c; 13d) have a pin (15) on their respective side facing the corresponding through hole (14) for insertion into the through hole (14). 16. Reflektor zum Einstecken in eine Laufscheibe nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Ende des Zapfens (15) eine Rastvorrichtung vorgesehen ist, die nach dem Durchstecken des Zapfens (15) durch die Durchgangsbohrung (14) der Laufscheibe (11) eine Verra-16. Reflector for insertion into a running disk according to claim 15, characterized in that a locking device is provided at the free end of the pin (15), which, after the pin (15) has been inserted through the through hole (14) of the running disk (11), locks • » · ■• » · ■ stung des Reflektors (13b; 13c; 13d) gegen die Laufscheibe (11) bewirkt.of the reflector (13b; 13c; 13d) against the running disk (11). 17. Reflektor nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastvorrichtung aus einem am freien Ende des Zapfens (15) vorgesehenen, vorzugsweise umlaufenden Rastrand (16) , der den Umfang des Zapfens (15) in radialer Richtung überragt, einer Einfuhrschrägfläche (17), die vorzugsweise kegelförmig ist, sowie einem die Achse des Zapfens (15) enthaltenden Längsschlitz (18) besteht.17. Reflector according to claim 16, characterized in that the locking device consists of a preferably circumferential locking edge (16) provided at the free end of the pin (15), which projects beyond the circumference of the pin (15) in the radial direction, an insertion inclined surface (17), which is preferably conical, and a longitudinal slot (18) containing the axis of the pin (15). 18. Reflektor nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (13a; 13b; 13c) aus einem, vorzugsweise nicht-transparenten, Spritzgußteil mit aufgebrachtem Reflektorelement (19a; 19b; 19c) besteht.18. Reflector according to claim 16 or 17, characterized in that the reflector (13a; 13b; 13c) consists of a, preferably non-transparent, injection-molded part with an applied reflector element (19a; 19b; 19c). 19. Reflektor nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (19a; 19b; 19c) eine auf das Spritzgußteil aufgeklebte, vorzugsweise selbstklebende Reflektorfolie ist.19. Reflector according to claim 18, characterized in that the reflector element (19a; 19b; 19c) is a preferably self-adhesive reflector film glued to the injection-molded part. 20. Reflektor nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (19a; 19b; 19c) in einer Aufnahmevertiefung im Spritzgußteil befestigt ist.20. Reflector according to claim 18 or 19, characterized in that the reflector element (19a; 19b; 19c) is fastened in a receiving recess in the injection-molded part. 21. Reflektor nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (19a; 19b) auf einer im eingebauten Zustand von der Laufscheibe (11) wegweisenden Oberfläche des Reflektors (13a; 13b) aufgebracht ist.21. Reflector according to one of claims 18 to 20, characterized in that the reflector element (19a; 19b) is applied to a surface of the reflector (13a; 13b) which, in the installed state, points away from the running disk (11). 22. Reflektor nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die das Reflektorelement {19a; 19b) enthaltende Oberfläche des Reflektors {13a; 13b) im Randbereich eine, vorzugsweise umlaufende, schräge Anlauffläche (20) aufweist. 22. Reflector according to claim 21, characterized in that the surface of the reflector (13a; 13b) containing the reflector element (19a; 19b) has a preferably circumferential, inclined contact surface (20) in the edge region. 23. Reflektor nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (19c) auf einer im eingebauten Zustand zur Laufscheibe (11) weisenden Oberfläche des Reflektors (13c) aufgebracht ist, und daß das Spritzgußteil transparent ist.23. Reflector according to one of claims 18 to 20, characterized in that the reflector element (19c) is applied to a surface of the reflector (13c) which, in the installed state, faces the running disk (11), and that the injection-molded part is transparent. 24. Reflektor nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (13d) ein einstückiges, transparentes Kunststoffteil, vorzugsweise ein Spritzgußteil, ist, in dessen im eingebauten Zustand zur Laufscheibe (11) weisenden Oberfläche ein Reflektorabschnitt (19d), vorzugsweise in Form einer Katzenaugenstruktur, integriert ist.24. Reflector according to claim 16 or 17, characterized in that the reflector (13d) is a one-piece, transparent plastic part, preferably an injection-molded part, in whose surface facing the running disk (11) in the installed state a reflector section (19d), preferably in the form of a cat's eye structure, is integrated.
DE29609116U 1996-05-21 1996-05-21 Running wheel with reflectors Expired - Lifetime DE29609116U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29609116U DE29609116U1 (en) 1996-05-21 1996-05-21 Running wheel with reflectors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29609116U DE29609116U1 (en) 1996-05-21 1996-05-21 Running wheel with reflectors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29609116U1 true DE29609116U1 (en) 1996-08-14

Family

ID=8024230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29609116U Expired - Lifetime DE29609116U1 (en) 1996-05-21 1996-05-21 Running wheel with reflectors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29609116U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19620377C2 (en) Support disc with reflectors
DE6606685U (en) SEALING DEVICE ON A ROTATING, POT-SHAPED AIR STRAINER
EP0326607A1 (en) Backlash-free drive for the adjustment mechanism of a microtome
DE2715192A1 (en) DISPENSER FOR SEWING MACHINE NEEDLES OR DGL.
EP2187075B1 (en) Axial bearing
EP1782918B1 (en) Mounting attachment for a grinding tool, grinding tool and support member for a grinding tool
DE19816925B4 (en) A handheld device for transferring a film from a carrier tape to a substrate
DE4227489A1 (en) Synthetic support wheel for open end spinning rotor bearing - has wheel body moulded into premoulded outer ring to give interlocking profile joint without machining
DE60100603T2 (en) Method and arrangement for adjusting a disc brake in a squirrel cage motor
DE29609116U1 (en) Running wheel with reflectors
DE3003972C2 (en) Rotary magnetic head for holding magnetic heads
EP1101845A2 (en) Bearing assembly for a spinnrotor in an open-end spinning machine
EP3231674B1 (en) Washing, care and/or drying roller
AT1979U1 (en) MOUNTING A WHEEL SPEED SENSOR
DE102008008854A1 (en) axial bearing
DE2701718C2 (en) Yarn storage and delivery device
DE2904114A1 (en) Grinding head for stone dressing machine - has plate with grinding elements located on rotating disc by pins and held by magnets
DE29806031U1 (en) Side disc for support disc bearing of a rotor spinning machine
DE19814746C2 (en) Side disc for supporting a rotor spinning device
DE1502526C3 (en) Grinding wheel attachment
DE3631526C2 (en)
DE721688C (en) Machine for shredding alkali cellulose or the like.
DE2021720A1 (en) Jig
EP0541956A1 (en) Reel for material to be wound and unwound
DE3325113C2 (en) Drive device for blinds or the like

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960926

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19991026

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20020802

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20040803

R071 Expiry of right