DE29606645U1 - Driver's seat for industrial trucks - Google Patents
Driver's seat for industrial trucksInfo
- Publication number
- DE29606645U1 DE29606645U1 DE29606645U DE29606645U DE29606645U1 DE 29606645 U1 DE29606645 U1 DE 29606645U1 DE 29606645 U DE29606645 U DE 29606645U DE 29606645 U DE29606645 U DE 29606645U DE 29606645 U1 DE29606645 U1 DE 29606645U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- driver
- seat module
- vehicle
- seat
- module according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
- B62D33/06—Drivers' cabs
- B62D33/063—Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other
- B62D33/067—Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other tiltable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
- B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
- B66F9/075—Constructional features or details
- B66F9/07545—Overhead guards
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Control Of Multiple Motors (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Description
DR.-ING. H. NEGENDANK (-1973)
HAUCK, GRAALFS, WEHNERT, DÖRING, SIEMONSDR.-ING. H. NEGENDANK (-1973)
HAUCK, GRAALFS, WEHNERT, DÖRING, SIEMONS
HAMBURG - MÜNCHEN - DÜSSELDORF
K-39 464-19HAMBURG - MUNICH - DÜSSELDORF
K-39 464-19
PATENT- U. RECHTSANW. ■ NEUER WALL 41 · 20354 HAMBURGPATENT AND LAWYER ■ NEUER WALL 41 · 20354 HAMBURG
Jungheinrich AG Friedrich-Ebert-Dairan 129Jungheinrich AG Friedrich-Ebert-Dairan 129
22047 Hamburg22047 Hamburg
EDO GRAALFS, Dipl.-Ing. NORBERT SIEMONS, Dr.-Ing. HEIDI REICHERT, Rechtsanwältin Neuer Wall 41, 20354 Hamburg Postfach 30 24 30, 20308 Hamburg Telefon (040) 36 67 55, Fax (040) 36 40 Telex 2 11 769 inpat dEDO GRAALFS, Dipl.-Ing. NORBERT SIEMONS, Dr.-Ing. HEIDI REICHERT, Attorney-at-Law Neuer Wall 41, 20354 Hamburg P.O. Box 30 24 30, 20308 Hamburg Telephone (040) 36 67 55, Fax (040) 36 40 Telex 2 11 769 inpat d
HANS HAUCK, Dipl.-Ing. WERNER WEHNERT, Dipl.-Ing. Mozartstraße 23, 80336 München Telefon (089) 53 92 36, Fax (089) 53 12HANS HAUCK, Dipl.-Ing. WERNER WEHNERT, Dipl.-Ing. Mozartstraße 23, 80336 Munich Telephone (089) 53 92 36, Fax (089) 53 12
WOLFGANG DÖRING, Dr.-Ing. Mörikestraße 18, 40474 Düsseldorf Telefon (0211) 45 07 85, Fax (0211) 454 32 Telex 8 584 044 dopa dWOLFGANG DÖRING, Dr.-Ing. Mörikestraße 18, 40474 Düsseldorf Telephone (0211) 45 07 85, Fax (0211) 454 32 Telex 8 584 044 dopa d
ZUSTELLUNGSANSCHRIFT/PLEASE REPLY TO:DELIVERY ADDRESS/PLEASE REPLY TO:
HAMBURG,HAMBURG,
10. April 199610 April 1996
Die Erfindung bezieht sich auf einen Fahrerplatz für Flurförderzeuge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a driver's seat for industrial trucks according to the preamble of claim 1.
Sogenannte Fahrersitzgabelstapler und ähnliche Flurförderzeuge sind mit einem individuellen, fahrzeugspezifischen Bedienraum ausgerüstet. Er umfaßt alle die Schnittstelle zum Bediener betreffenden Bauteile. Hierzu gehören auch die den Fahrer umgebenden, ihn schützenden Strukturen, zum Beispiel das Fahrerschutzdach. Des weiteren sind enthalten Bauteile und Bedien-Stell- und Anzeigeelemente, welche die Komfortbedürfnisse des Bedieners befriedigen.So-called driver's seat forklifts and similar industrial trucks are equipped with an individual, vehicle-specific operating compartment. It includes all components relating to the interface with the operator. This also includes the structures surrounding and protecting the driver, such as the driver's protective roof. It also contains components and operating, control and display elements that satisfy the operator's comfort needs.
Patentanwälte ■ European JaJenlJ^iQrn^ys ;5JngelEpjene Vejtreteijgfim Europäischen PatentamtPatent Attorneys ■ European Patent Attorneys ;5JngelEpjene Vejtreteijgfim European Patent Office
ReGhtsantoätfzugelassfcribeSin Hammftger GeßchtenReGhtsantoätzugelaubfcribeSin Hammftger Geßchten
Deutsche Bank AG Hamburg, Nr! 55*28497 (SLz M) 70t)"00)**Postbanl* Haniburg, Nr. 28 42 206 (BLZ 200 100 20)
Dresdner Bank AG Hamburg, Nr. 933 60 35 (BLZ 200 800 00)Deutsche Bank AG Hamburg, No! 55*28497 (SLz M) 70t)"00)**Postbanl* Haniburg, No. 28 42 206 (BLZ 200 100 20)
Dresdner Bank AG Hamburg, No. 933 60 35 (bank code 200 800 00)
Bei bekannten Flurförderzeugen ist der Bedienraum integraler Bestandteil des Fahrzeugs. Er unterscheidet sich nicht nur von einer Baureihe eines Flurförderzeugs zur anderen, sondern unter Umständen auch innerhalb einer Baureihe bei unterschiedlichen Fahrzeuggrößen. So ist zum Beispiel der Bedienraum eines Gegengewichtsstaplers von dem eines Schubmaststaplers verschieden. Der Bedienraum ist auf die geometrischen Erfordernisse des Fahrzeugs angepaßt. So ist es zum Beispiel erforderlich, daß für Elektrogegengewichtsstapler mit unterschiedlichen Batteriegrößen verschiedene Fahrerschutzdacher vorgesehen sind. Dies gilt auch für Teile des Fahrzeugrahmens, die zum Bedienraum gehören. Bei unterschiedlich großen Schubmaststaplern (Tragkraftklassen) ergeben sich u.a. verschiedene Armaturentafeln, Fahrerschutzdächer, Sitze usw.In known industrial trucks, the control compartment is an integral part of the vehicle. It differs not only from one industrial truck series to another, but also within a series with different vehicle sizes. For example, the control compartment of a counterbalance forklift truck is different from that of a reach truck. The control compartment is adapted to the geometric requirements of the vehicle. For example, it is necessary that different driver protection roofs are provided for electric counterbalance forklift trucks with different battery sizes. This also applies to parts of the vehicle frame that belong to the control compartment. With reach trucks of different sizes (load capacity classes), different dashboards, driver protection roofs, seats, etc. arise.
Aus EP-A-O 545 877 ist bekanntgeworden, eine Fahrerkabine als ganzes um eine horizontale Achse schwenkbar zu lagern. Die Lagerachse befindet sich an der Rückwand der Bedienerkabine und ermöglicht ein mehr oder weniger starkes Ankippen, um dem Bediener eine bequeme Sicht auch nach oben zu erlauben. Sie wird bei Schubmaststaplern eingesetzt, bei denen der verfahrbare Mast quer zur Fahrtrichtung des Fahrzeugs bzw. Blickrichtung des Fahrers angeordnet ist.From EP-A-O 545 877 it has become known that a driver's cabin as a whole can be pivoted around a horizontal axis. The bearing axis is located on the rear wall of the operator's cabin and allows a more or less pronounced tilting, in order to allow the operator a comfortable view upwards. It is used in reach trucks where the movable mast is arranged transversely to the direction of travel of the vehicle or the driver's line of sight.
Aus der Firmenschrift "Elektrostapler E20 bis E30" der Firma Linde vom September 1994 ist bekannt, das Oberteil eines Gegengewichtsstaplers einschließlich Sitz und Lenkrad um eine horizontale Achse nach hinten zu kippen, um einen Batteriewechsel vornehmen zu können. Die Pedalen und die Handhaben für die Lastaufnahmemittelbetätigung sind nicht Bestandteil des verschwenkbaren Schutzrahmens bzw. der verschwenkbaren Kabine.From the company brochure "Electric forklifts E20 to E30" from Linde from September 1994, it is known that the upper part of a counterbalance forklift, including the seat and steering wheel, can be tilted backwards around a horizontal axis in order to be able to change the battery. The pedals and the handles for operating the load-carrying device are not part of the pivoting protective frame or the pivoting cabin.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fahrerplatz für Flurförderzeuge zu schaffen, der für die verschiedenen Fahrzeugtypen einheitlich ausgebildet sein kann.The invention is based on the object of creating a driver's position for industrial trucks which can be designed uniformly for the various vehicle types.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by the features of claim 1.
Der erfindungsgemäße Fahrerplatz enthält ein separates Fahrerplatzmodul, das lösbar mit dem übrigen Fahrzeug verbindbar ist. Seine Ausgestaltung in geometrischer Hinsicht, einschließlich des Fahrerschutzdaches, ist einheitlich und von gleichen Abmessungen unabhängig von dem Fahrzeugtyp bzw. der Fahrzeuggröße einer Baureihe. Alle vom Fahrerplatz aus bedienbaren Handhaben, Pedalen und Schalter sind Bestandteile des Fahrerplatzmoduls, verbleiben daher auchThe driver's seat according to the invention contains a separate driver's seat module that can be detachably connected to the rest of the vehicle. Its geometric design, including the driver's protective roof, is uniform and has the same dimensions regardless of the vehicle type or the size of a series. All handles, pedals and switches that can be operated from the driver's seat are components of the driver's seat module and therefore remain
• * · · ft• * · · ft
• · ■· ■
4 · * ft4 · * ft
im Fahrerplatzmodul, wenn dieses nach einer Ausgestaltung der Erfindung verschwenkt wird, beispielsweise um eine feste horizontale Achse, wie dies an sich bekannt ist.in the driver's seat module when this is pivoted according to an embodiment of the invention, for example about a fixed horizontal axis, as is known per se.
Alle Betätigungsmittel bzw. Stellglieder, die kraftmäßig auf Aggregate des Fahrzeugs einwirken (Aktuatoren), beispielsweise auf den Fahrmotor, den Lenkmotor, die Hydraulik für das Lastaufnahmemittel, die Bremse usw. sind Bestandteile des Fahrzeugs außerhalb des Fahrerplatzmoduls. Ebenso können wesentliche Teile der Steuerungen außerhalb des Fahrerplatzmoduls angeordnet sein. Lediglich die einzelnen Signalgeber für die Ansteuerung der Stellglieder bzw. Steuervorrichtungen bzw. Aktuatoren sind Bestandteil des Fahrerplatzmoduls. So erfolgt beispielsweise eine Lenkung derart, daß der Lenkhandhabe, beispielsweise einem Lenkrad, ein elektrischer oder hydraulischer Lenkwinkelgeber zugeordnet ist, der über eine aus dem Fahrerplatzmodul herausführbare elektrische oder hydraulische Leitung mit der Lenksteuervorrichtung im übrigen Fahrzeug verbunden ist. Entsprechendes gilt zum Beispiel für die Handhabe zur Manipulation des Lastaufnahmemittels. Für die hydraulische Steuerung des hydraulischen Kraftmittels, beispielsweise des Hubzylinders, wird ein Proportional- oder Semiproportionalventil eingesetzt, das elektrisch ansteuerbar ist,All actuating means or actuators that exert force on the vehicle's units (actuators), for example on the traction motor, the steering motor, the hydraulics for the load-carrying device, the brake, etc. are components of the vehicle outside the driver's seat module. Likewise, essential parts of the controls can be arranged outside the driver's seat module. Only the individual signal transmitters for controlling the actuating elements or control devices or actuators are components of the driver's seat module. For example, steering is carried out in such a way that the steering handle, for example a steering wheel, is assigned an electric or hydraulic steering angle sensor, which is connected to the steering control device in the rest of the vehicle via an electric or hydraulic line that can be led out of the driver's seat module. The same applies, for example, to the handle for manipulating the load-carrying device. For the hydraulic control of the hydraulic power device, for example the lifting cylinder, a proportional or semi-proportional valve is used that can be controlled electrically.
und zwar erfindungsgemäß über einen elektrischen Signalgeber, der mit der Handhabe in dem Fahrerplatzmodul gekoppelt ist. Auch das Fahrpedal kann nach einer Ausgestaltung der Erfindung mit einem Signalgeber gekoppelt werden, vorzugsweise einem Analogsignalgeber, der über eine elektrische Leitung mit der Steuervorrichtung für den Fahrmotor im übrigen Fahrzeug gekoppelt ist.namely, according to the invention, via an electrical signal transmitter that is coupled to the handle in the driver's seat module. According to one embodiment of the invention, the accelerator pedal can also be coupled to a signal transmitter, preferably an analog signal transmitter that is coupled via an electrical line to the control device for the traction motor in the rest of the vehicle.
Falls ein Bremspedal vorgesehen ist, gibt es entweder die Möglichkeit, den Hauptbremszylinder im Fahrerplatzmodul unterzubringen und ihn über flexible Hydraulikleitungen mit dem oder den Bremszylindern zu verbinden oder alternativ den Hauptbremszylinder außerhalb des Fahrerplatzmoduls so anzuordnen, daß er - mechanisch entkoppelbar - vom Bremspedal im Fahrerplatzmodul betätigt werden kann.If a brake pedal is provided, there is the option of either accommodating the master brake cylinder in the driver's seat module and connecting it to the brake cylinder(s) via flexible hydraulic lines or alternatively arranging the master brake cylinder outside the driver's seat module so that it can be actuated - mechanically decoupled - by the brake pedal in the driver's seat module.
Es versteht sich ferner, daß Bedien- und Anzeigeelemente für die Fahrtrichtungsumkehr, die Fahrtfreigabe, Not-Aus, Schleichfahrt, Beleuchtung, Lenkradverstellung, Signalhorn, Endschalteranlage u.a. im Fahrerplatzmodul angeordnet sind und über elektrische Signalleitungen mit zugehörigen Steuerteilen und/oder Aggregaten und/oder betätigbaren Komponenten im übrigen Fahrzeug in Verbindung stehen.It is also understood that control and display elements for reversing the direction of travel, enabling travel, emergency stop, creep travel, lighting, steering wheel adjustment, horn, limit switch system, etc. are arranged in the driver's seat module and are connected via electrical signal lines to associated control parts and/or units and/or operable components in the rest of the vehicle.
Bei der Erfindung findet eine komplette Trennung des Be-The invention involves a complete separation of the
dienteils einerseits (Fahrerplatzmodul) und des Maschinenteils des Flurförderzeugs andererseits statt. Hierbei wirdservice part on the one hand (driver's seat module) and the machine part of the industrial truck on the other hand.
von der Überlegung ausgegangen, daß der als Fahrerplatzmodul beschriebene Bedienraum eines Flurförderzeugs als Schnittstelle Mensch-Maschine betrachtet werden kann. Dabei ist der Bediener in seinen Bedürfnissen und Abmessungen innerhalb relativ eng gefaßter Grenzen als Konstante zu betrachten, während die "Maschine" sich innerhalb und über Fahrzeugbaureihen hinweg stark unterscheidet. Der Vorteil, der sich durch das erfindungsgemäße Konzept ergibt, besteht in einer starken Einsparung bei der Herstellung von Flurförderzeugen. Die Erfahrung hat gezeigt, daß ein großer Umfang der Gesamtwerkzeuginvestitionen eines Neufahrzeugs! den Bedienraum betreffen. Dieser Aufwand muß für jedes neu zu entwickelnde Fahrzeug erneut aufgebracht werden. Bei der erfindungsgemäßen Lösung kann der Fahrerplatz in größerer Stückzahl produziert werden, und zwar für die Gesaratzahl einer Flurförderzeugproduktion unabhängig von den einzelnen Typen und den Varianten innerhalb der Fahrzeugtypen.based on the idea that the control area of an industrial truck, described as the driver's seat module, can be viewed as the human-machine interface. The operator's needs and dimensions are to be viewed as constant within relatively narrow limits, while the "machine" differs greatly within and across vehicle series. The advantage of the inventive concept is that it makes significant savings in the manufacture of industrial trucks. Experience has shown that a large amount of the total tool investment for a new vehicle ! relates to the control area. This expenditure must be incurred again for each new vehicle to be developed. With the inventive solution, the driver's seat can be produced in larger quantities, for the total number of industrial trucks produced, regardless of the individual types and variants within the vehicle types.
Besonders vorteilhaft ist ein kippbares Fahrerplatzmodul, insbesondere bei SchubmastStaplern, da bei diesen der Batteriewagen eingespart werden kann. Die Batterieentnahme ist bei gekippter Stellung des Fahrerplatzmoduls möglich.A tiltable driver's seat module is particularly advantageous, especially for reach trucks, as the battery trolley can be dispensed with. The battery can be removed when the driver's seat module is tilted.
Eine Kippbarkeit des Fahrerplatzmoduls in Abhängigkeit zum Beispiel von der Hubhöhe hat ferner den Vorteil, daß der Bediener dem Lastaufnahmemittel besser mit den Augen zu folgen vermag.The ability to tilt the driver's seat module depending on the lifting height, for example, also has the advantage that the operator can better follow the load-handling device with his eyes.
Da zwischen Fahrzeug und Fahrerplatzmodul keine feste Verbindung existiert, läßt sich das Fahrerplatzmodul recht einfach über Feder-/Dämpfer-Systeme mechanisch vom Fahrzeug entkoppeln. Ein Wetter- und Klimaschutz läßt sich mit einfachen Mitteln realisieren, was den Komfort und die Behaglichkeit für den Bediener steigert. Das Fahrerplatzmodul kann zum Beispiel ähnlich einer LKW-Fahrerkabine ausgeführt werden.Since there is no fixed connection between the vehicle and the driver's seat module, the driver's seat module can be easily mechanically decoupled from the vehicle using spring/damper systems. Weather and climate protection can be implemented using simple means, which increases comfort and convenience for the operator. The driver's seat module can, for example, be designed similarly to a truck driver's cab.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to drawings.
Fig. 1 zeigt perspektivisch eine Fahrerkabine ohne zugehöriges Flurförderzeug, die nach der Erfindung gestaltet ist.Fig. 1 shows a perspective view of a driver's cabin without an associated industrial truck, which is designed according to the invention.
Fig. 2 zeigt äußerst schematisch ein erfindungsgemäßes FlurfOrderzeug mit einer verschwenkbaren Fahrerkabine in zwei unterschiedlichen Positionen.Fig. 2 shows very schematically an industrial truck according to the invention with a pivotable driver's cabin in two different positions.
Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung eines Schubmaststaplers mit einer Fahrerkabine nach der Erfindung. Fig. 3 shows a schematic representation of a reach truck with a driver's cab according to the invention.
Fig. 4 zeigt schematisch einen Schubmaststapler mit einer abgewandelten Kabine nach der Erfindung.Fig. 4 shows schematically a reach truck with a modified cabin according to the invention.
In Fig. 1 ist ein Rahmen 10 einer Kabine bzw. eines Fahrerplatzmoduls dargestellt, wobei die Zwischenräume des Rahmens 10 freigelassen oder durch Flachmaterial aus durchsichtigem oder nicht durchsichtigem Material ausgefüllt sein können. Der Rahmen enthält ein Fahrerschutzdach 1 und - wahlweise - seitlich eine Tür 8. An der Rückseite des Rahmens auf der linken Seite ist ein Sitz 2 angeordnet, wobei vor dem Sitz ein tieferer Bereich 12 für die Beine und Füße des Fahrers vorgesehen ist. Im tieferen Bereich sind ein Fahrpedal 6 und ein Bremspedal 7 angeordnet.In Fig. 1, a frame 10 of a cabin or driver's seat module is shown, whereby the gaps in the frame 10 can be left free or filled with flat material made of transparent or non-transparent material. The frame contains a driver's protective roof 1 and - optionally - a door 8 on the side. A seat 2 is arranged on the left-hand side of the rear of the frame, whereby a lower area 12 is provided in front of the seat for the driver's legs and feet. In the lower area, an accelerator pedal 6 and a brake pedal 7 are arranged.
Rechts neben dem Fahrersitz 2 ist ein erhöhter Bereich 14 vorgesehen, der zur Unterarmablage dient. Vor der Unterarmablage ist eine Handhabe 3 zur Manipulation des nicht gezeigten Lastaufnahmemittels angeordnet. Die Handhabe 3 kann so ausgeführt sein, daß weitere Funktionen von der Handhabe aus betätigbar sind, beispielsweise die Fahrtrichtungseinstellung und das Signalhorn. Derartige Hand-To the right of the driver's seat 2, there is a raised area 14 that serves as a forearm rest. In front of the forearm rest there is a handle 3 for manipulating the load-carrying device (not shown). The handle 3 can be designed in such a way that other functions can be operated from the handle, for example the direction of travel setting and the signal horn. Such handles
haben sind bereits bekanntgeworden. Vor dem Sitzplatz 2 befinden sich in einer Armaturenanordnung 4 Anzeigeelemente, zusätzliche Schalter oder Taster. Links von der Armaturenanordnung 4 ist ein Lenkrad 5 angeordnet.have already become known. In front of the seat 2 there are display elements, additional switches or buttons in an instrument arrangement 4. To the left of the instrument arrangement 4 there is a steering wheel 5.
Dem Fahrpedal 6, der Handhabe 3 und insbesondere dem Lenkrad 5 sind Sensoren bzw. Signalgeber zugeordnet, wobei die bei einer Verstellung dieser Teile erzeugten Signale entweder digital oder analog über elektrische oder hydraulische Signalleitungen nach außerhalb der Kabine 10 geführt sind. Der bzw. die Signalgeber der Handhabe 3 sind zum Beispiel mit einem bzw. mehreren Proportionalventilen im übrigen Fahrzeug verbunden zur Ansteuerung der Hydraulik für das Lastaufnahmemittel. Für die Fahrtrichtungsumkehr reicht ein einfacher Schalter oder Taster, dessen digitale Signale über eine weitere Signalleitung zur Motorsteuerung außerhalb der Kabine 10 geführt sind. Dem Lenkrad 5 ist ein Lenksensor zugeordnet, der die Auslenkung des Rades in ein proportionales Signal verwandelt, das über eine elektrische oder hydraulische Leitung nach außerhalb der Kabine 10 zur Lenkung geleitet wird. Die Lenkung kann elektrisch oder hydraulisch erfolgen. Das Fahrpedal 6 ist zum Beispiel mit einem Analogsignalgeber gekoppelt, wobei nach Maßgabe der Auslenkung des Pedals 6 ein Signal auf die Fahrsteuerung außerhalb der Kabine 10 gegeben wird. DasSensors or signal generators are assigned to the accelerator pedal 6, the handle 3 and in particular the steering wheel 5, whereby the signals generated when these parts are adjusted are routed either digitally or analogously via electrical or hydraulic signal lines to the outside of the cabin 10. The signal generator(s) of the handle 3 are, for example, connected to one or more proportional valves in the rest of the vehicle to control the hydraulics for the load-carrying device. A simple switch or button is sufficient to reverse the direction of travel, the digital signals of which are routed via another signal line to the motor control outside the cabin 10. A steering sensor is assigned to the steering wheel 5, which converts the deflection of the wheel into a proportional signal that is routed via an electrical or hydraulic line to the steering outside the cabin 10. The steering can be electrical or hydraulic. The accelerator pedal 6 is, for example, coupled to an analog signal generator, whereby a signal is sent to the drive control outside the cabin 10 depending on the deflection of the pedal 6. The
.../10.../10
Bremspedal 7 kann mechanisch den Hauptbremszylinder außerhalb der Kabine 10 betätigen, ohne daß diese Teile miteinander verbunden sein müssen. Wahlweise kann der Hauptbremszylinder auch innerhalb der Kabine 10 angeordnet und vom Bremspedal 7 betätigt werden. Flexible Bremsleitungen sind dann zwischen den Bremszylindern und dem Hauptbremszylinder angeordnet. Die elektrischen Leitungen für die Teile der Armaturenanordnung 4 sind ebenfalls über elektrische Leitungen mit den Aggregaten, Komponenten und anderen Teilen außerhalb der Kabine 10 verbunden.Brake pedal 7 can mechanically actuate the master brake cylinder outside the cabin 10 without these parts having to be connected to one another. Alternatively, the master brake cylinder can also be arranged inside the cabin 10 and actuated by the brake pedal 7. Flexible brake lines are then arranged between the brake cylinders and the master brake cylinder. The electrical lines for the parts of the instrumentation arrangement 4 are also connected via electrical lines to the units, components and other parts outside the cabin 10.
Bei der Herstellung eines Flurförderzeugs kann die Kabine ihrerseits komplett vorgefertigt auf das fertige Fahrzeug aufgesetzt werden. Die elektrischen Leitungen können bereits mit der Kabine 10 verbunden sein bzw. den Handhaben und Elementen darin. Es ist lediglich erforderlich, sie am anderen Ende mit den zugehörigen Teilen im übrigen Fahrzeug zu verbinden. Es ist auch denkbar, die Leitungen trennbar auszuführen und die Verbindung durch entsprechende Steckkupplungen herzustellen.When manufacturing an industrial truck, the cabin can itself be completely prefabricated and placed on the finished vehicle. The electrical cables can already be connected to the cabin 10 or the handles and elements in it. It is only necessary to connect them at the other end to the corresponding parts in the rest of the vehicle. It is also conceivable to make the cables separable and to establish the connection using appropriate plug-in couplings.
In Fig. 2 ist ein Flurförderzeug 100 angedeutet, bei dem das Lastaufnahmemittel nicht dargestellt ist. Eine Kabine 90, die der Kabine 10 nach Fig. 1 gleichen kann, ist um eine Achse 11 schwenkbar an der oberen hinteren Seite desIn Fig. 2, an industrial truck 100 is indicated, in which the load-carrying device is not shown. A cabin 90, which can be similar to the cabin 10 according to Fig. 1, is pivotable about an axis 11 on the upper rear side of the
.../11.../11
W · · #·* ■■ W · · #·* ■■
- 11 -- 11 -
Fahrzeugs 10 angelenkt. Die Kabine 90 kann daher, wie in der oberen Darstellung in Fig. 2 angedeutet, nach hinten abgekippt werden, um die Wartung des Fahrzeugs zu erleichtern und/oder die Entnahme der Batterie zuzulassen. Die in Verbindung mit Fig. 1 beschriebenen zur Kabine 90 führenden Leitungen werden vorzugsweise im Bereich der Achse 11 zum Fahrzeug hin geführt.Vehicle 10. The cabin 90 can therefore, as indicated in the upper illustration in Fig. 2, be tilted backwards to facilitate maintenance of the vehicle and/or to allow the battery to be removed. The lines leading to the cabin 90 described in connection with Fig. 1 are preferably routed in the area of the axle 11 to the vehicle.
In Fig. 3 ist schematisch ein Schubmaststapler 101 dargestellt mit einer Fahrerkabine 40, die um eine Achse 11 am Fahrzeug angelenkt ist. Die Sitz- bzw. Blickrichtung des Fahrers ist quer zum Fahrzeug 101, d.h. in die Zeichenebene hinein bzw. aus dieser heraus. Im übrigen kann die Kabine so ausgebildet und ausgestaltet und ausgestattet sein, wie in Verbindung mit Fig. 1 angegeben.Fig. 3 schematically shows a reach truck 101 with a driver's cabin 40, which is hinged to the vehicle about an axis 11. The driver's seat or viewing direction is transverse to the vehicle 101, i.e. into or out of the plane of the drawing. Otherwise, the cabin can be designed, configured and equipped as indicated in connection with Fig. 1.
In Fig. 4 ist ein Schubmaststapler 104 schematisch dargestellt mit einer Kabine 44, wobei die Kabine 44 wiederum in ähnlicher Weise wie die nach Fig. 1 ausgebildet und ausgestattet ist. Sie kann als Rahmenkonstruktion gebaut sein, wobei ein unterer Abschnitt im rechten Bereich bei 46 kreisbogenförmig ist. Er befindet sich im Bereich eines Aufsatzes 48 mit einer kreisbogenförmigen Führung 50 zur Lagerung des Abschnitts 46, beispielsweise mit Hilfe vonIn Fig. 4, a reach truck 104 is shown schematically with a cabin 44, whereby the cabin 44 is again designed and equipped in a similar way to that according to Fig. 1. It can be built as a frame construction, whereby a lower section in the right-hand area at 46 is circularly arc-shaped. It is located in the area of an attachment 48 with a circularly arc-shaped guide 50 for supporting the section 46, for example with the aid of
.../12.../12
- 12 -- 12 -
Kugeln oder dergleichen. Die Kabine 44 kann durch nicht dargestellte Mittel gleitend verschwenkt werden und zum Beispiel die in der rechten Darstellung in Fig. 4 wiedergegebene Position einnehmen (Stapelposition). Die Verschwenkung kann dabei in Abhängigkeit von der Höhe des nicht gezeigten Lastaufnahmemittels erfolgen, um dem Bediener die Sicht auf das Lastaufnahmemittel bzw. die Last zu erleichtern.Balls or the like. The cabin 44 can be slidably pivoted by means not shown and, for example, assume the position shown in the right-hand illustration in Fig. 4 (stacking position). The pivoting can take place depending on the height of the load-handling device (not shown) in order to make it easier for the operator to see the load-handling device or the load.
.../13.../13
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29606645U DE29606645U1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | Driver's seat for industrial trucks |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29606645U DE29606645U1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | Driver's seat for industrial trucks |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29606645U1 true DE29606645U1 (en) | 1996-06-27 |
Family
ID=8022465
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29606645U Expired - Lifetime DE29606645U1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | Driver's seat for industrial trucks |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29606645U1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19821852A1 (en) * | 1998-05-15 | 1999-11-18 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Front console used to releasably install controls in either side of goods vehicle driver cabin |
WO2004060739A1 (en) * | 2002-12-19 | 2004-07-22 | Clark Equipment Company | Skid steer loader with front pivoting cab having a no tool latch |
DE102005012879A1 (en) * | 2005-03-19 | 2006-10-05 | Jungheinrich Ag | Pushing mast lift truck, has front battery partition wall, base-plate of driver`s seating place forming prefabricated box shaped unit, which is firmly and detachably connected by fast fixing units with fixing sections of frame |
DE102020200660A1 (en) | 2020-01-21 | 2021-07-22 | Jungheinrich Aktiengesellschaft | HORSE CONVEYOR |
DE102008015503B4 (en) | 2008-03-25 | 2023-06-22 | Linde Material Handling Gmbh | Industrial truck with driver's stand protection |
-
1996
- 1996-04-12 DE DE29606645U patent/DE29606645U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19821852A1 (en) * | 1998-05-15 | 1999-11-18 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Front console used to releasably install controls in either side of goods vehicle driver cabin |
WO2004060739A1 (en) * | 2002-12-19 | 2004-07-22 | Clark Equipment Company | Skid steer loader with front pivoting cab having a no tool latch |
US6910731B2 (en) | 2002-12-19 | 2005-06-28 | Clark Equipment Company | Skid steer loader with front pivoting cab having a no tool latch |
EP1820717A2 (en) * | 2002-12-19 | 2007-08-22 | Clark Equipment Company | Skid steer loader with front pivoting cab having a no tool latch |
EP1820717A3 (en) * | 2002-12-19 | 2007-09-05 | Clark Equipment Company | Skid steer loader with front pivoting cab having a no tool latch |
DE102005012879A1 (en) * | 2005-03-19 | 2006-10-05 | Jungheinrich Ag | Pushing mast lift truck, has front battery partition wall, base-plate of driver`s seating place forming prefabricated box shaped unit, which is firmly and detachably connected by fast fixing units with fixing sections of frame |
DE102008015503B4 (en) | 2008-03-25 | 2023-06-22 | Linde Material Handling Gmbh | Industrial truck with driver's stand protection |
DE102020200660A1 (en) | 2020-01-21 | 2021-07-22 | Jungheinrich Aktiengesellschaft | HORSE CONVEYOR |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0950634B1 (en) | Industrial truck with a multifunction lever | |
EP2650161B1 (en) | Construction machine or commercial vehicle with multifunction operating elements for essential drive or working functions | |
EP1527980B1 (en) | Apparatus for a fork lift truck electro-hydraulic or electric steering system | |
DE3901649C2 (en) | Device for controlling an agricultural vehicle | |
DE2343297A1 (en) | MULTIPLE CONTROL DEVICE | |
DE202016100964U1 (en) | Work vehicle with revolving driver's seat | |
DE10124384C2 (en) | Device for steering a motor vehicle | |
DE29723095U1 (en) | Industrial truck | |
DE102019004998A1 (en) | Arrangement of a steering handle on a side door of a motor vehicle | |
EP2832583A2 (en) | Agricultural vehicle | |
DE102007049392A1 (en) | fork-lift truck | |
DE29606645U1 (en) | Driver's seat for industrial trucks | |
DE3718126A1 (en) | Combined longitudinal and vertical seat adjustment for vehicle seats | |
EP2123597B1 (en) | Industrial truck with exchangeable controls | |
EP0897856B1 (en) | Agricultural self propelling vehicle | |
DE102006008035B4 (en) | handlebars | |
DE102017205110A1 (en) | Steering in the armrest left | |
DE19803873C2 (en) | Actuator arrangement for vehicle lateral movement control | |
DE4222017C2 (en) | Operating device for controlling motors for lowering and raising the side windows of a motor vehicle | |
EP1243490A1 (en) | Battery driven industrial truck, particularly fork lift | |
DE19607976C2 (en) | Travel encoder for a hand-held industrial truck powered by a motor | |
EP1592607B1 (en) | Lorry | |
DE102020207238A1 (en) | Pick-up device and vehicle | |
DE19711299C2 (en) | Driver's seat for vehicles, in particular commercial vehicles | |
DE19524319C2 (en) | Operator cabin for a stacking vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960808 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990908 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20020911 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20040723 |
|
R071 | Expiry of right |