DE29606396U1

DE29606396U1 - carry bag

Info

Publication number: DE29606396U1
Application number: DE29606396U
Authority: DE
Original assignee: Esquire Lederwaren Rupp & Rick
Current assignee: Esquire Lederwaren Rupp & Rick
Priority date: 1996-04-11
Filing date: 1996-04-11
Publication date: 1996-07-25
Anticipated expiration: 2006-04-12

Description

LS/FLS/F

Firmacompany

Esquire-Lederwaren
Rupp Sc Ricker GmbH
Gutenbergstraße 4
D-63IIO RodgauEsquire Leather Goods
Rupp Sc Ricker GmbH
Gutenbergstrasse 4
D-63IIO Rodgau

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Tragetasche für aufzunehmende Gegenstände.The invention relates to a carrying bag for objects to be picked up.

Tragetaschen sind als Taschen für Damen oder Herren sowie als Einkaufstaschen, Shoppingtaschen und dergleichen in vielen verschiedenartigen Ausführungsformen und Größen bekannt. Sie dienen zur Aufnahme von Taschentüchern, verschiedenartigen Dokumenten wie zum Beispiel Ausweisen, von Geldbörsen und Schlüsseln, von Makeup, von eingekauften Sachen usw. Obwohl nicht ausschließlich, so aber doch in der Regel befinden sich mindestens Ausweispapiere, Schlüssel und eine Geldbörse in einer Tragetasche der hier interessierenden Art.Tote bags are known as bags for women or men, as well as shopping bags, shopping bags and the like in many different designs and sizes. They are used to hold tissues, various documents such as ID cards, wallets and keys, makeup, purchased items, etc. Although not exclusively, at least ID papers, keys and a wallet are usually found in a tote bag of the type in question here.

Der Neuerung liegt das Problem zugrunde, den Gebrauchswert einer Tragetasche der hier interessierenden Art mit Geldbörse und Schlüsselbund sowie gegebenenfalls mit aufzunehmenden Ausweispapieren zu erhöhen.The innovation is based on the problem of increasing the utility value of a carrying bag of the type in question here with a wallet and key ring and, if necessary, with identification documents that can be accommodated.

• ··

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung vor, daß mindestens je ein längliches, biegsames Verbindungselement mit einem Schnellverschluß an seinem einen Ende zum lösbaren Verbinden der Tragetasche mit einem in der Tragetasche befindlichen, zu sichernden Gegenstand vorgesehen ist.To solve this problem, the innovation provides for at least one elongated, flexible connecting element with a quick-release fastener at one end for detachably connecting the carrying bag to an object to be secured in the carrying bag.

Das kettenförmige Verbindungselement ist mit seinem einen Ende im Inneren der Tragetasche befestigt und weist an seinem anderen Ende vorzugsweise als Schnellverschluß einen Karabinerhaken auf. Er dient zur» lösbaren Befestigung des zu sichernden Gegenstandes, bei dem es sich um eine Hülle für Ausweise und/oder um eine Geldbörse und/oder um einen Schlüssel oder Schlüsselbund handelt.The chain-shaped connecting element is attached at one end to the inside of the carrying bag and has a snap hook at the other end, preferably as a quick-release fastener. It is used for the detachable attachment of the object to be secured, which is a case for ID cards and/or a wallet and/or a key or key ring.

Mit Hilfe des lösbaren Verbindungsmittels wird der zu sichernde Gegenstand entsprechend seiner Länge mit der Tragetasche verbunden und ist dadurch in mehrfacher Hinsicht gegen Verlust gesichert. Vor allem bei älteren Menschen besteht leicht die Gefahr, daß sie zum Beispiel bei der Rückkehr in ihre Wohnung den Schlüsselbund irgendwo ablegen und später Schwierigkeiten haben, ihn wiederzufinden. Wenn er im Falle einer Damenhandtasche über ein kettenartiges Verbindungselement mit dieser verbunden ist, so besteht nicht mehr die Gefahr, daß er verlegt wird. Grundsätzlich Gleiches gilt für Ausweispapiere oder die Geldbörse.With the help of the detachable connecting element, the object to be secured is connected to the carrying bag according to its length and is thus protected against loss in several ways. Older people in particular are at risk of putting their keys down somewhere when they return home and then having difficulty finding them again later. If the key is connected to a woman's handbag using a chain-like connecting element, there is no longer any risk of it being misplaced. The same applies in principle to identification documents or wallets.

Darüber hinaus bietet die dauerhafte und dennoch lösbare Verbindung der in einer Tragetasche üblicherweise mitgenommenen Gegenstände den nicht zu unterschätzenden Vor-In addition, the permanent yet detachable connection of the items usually carried in a carrying bag offers the not to be underestimated advantage

teil, daß sie auch gegen Diebstahl gesichert sind. Ein möglicher Dieb wird seine Absicht aufgeben, wenn er feststellt, daß die Geldbörse und/oder ein Schlüsselbund und/oder eine Brieftasche und/oder eine Ausweishülle mit Ausweisen über ein z.B. kettenartiges Verbindungselement mit der Tasche bzw. mit ihrem Inneren verbunden sind.that they are also protected against theft. A potential thief will give up his intention if he realizes that the purse and/or a key ring and/or a wallet and/or an ID card holder with IDs are connected to the bag or to its interior via a connecting element, e.g. a chain.

Zur Benutzung ohne die Tragetasche ist gemäß der Neuerung vorgesehen, daß zum Beispiel im Falle einer Geldbörse eine besondere Lasche mit einer öse für den Karabinerhaken vorgesehen ist und daß die Lasche außen im Bereich des Keiles des Münzfaches der Geldbörse angeordnet ist, wobei die Lasche mit der öse keilwärts gerichtet sind. Dies hat zur Folge, daß man der Geldbörse bei normaler Handhabung nicht ansehen kann, daß sie sich auch zur Befestigung an einer Tragetasche eignet.For use without the carrying bag, the innovation provides that, for example in the case of a purse, a special tab with an eyelet for the snap hook is provided and that the tab is arranged on the outside in the area of the wedge of the purse's coin compartment, with the tab and the eyelet pointing towards the wedge. This means that when the purse is handled normally, it cannot be seen that it is also suitable for attachment to a carrying bag.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung gehen aus der Beschreibung und Unteransprüchen im Zusammenhang mit der Zeichnung hervor.Further features and advantages of the invention emerge from the description and subclaims in conjunction with the drawing.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigen:The invention is described in more detail below using embodiments shown in the drawing. In the drawing:

Fig. 1: eine geschlossene, teilweise aufgebrochene Tragetasche in Form einer Damenhandtasche mit einer Geldbörse;Fig. 1: a closed, partially broken open carrying bag in the form of a ladies’ handbag with a purse;

Fig. 2: eine Tragetasche wie in Fig. 1, jedoch geöffnet und mit entnommener Geldbörse undFig. 2: a carrying bag as in Fig. 1, but opened and with the wallet and

Fig. 3: eine Tragetasche in Form einer Einkaufstasche sowie zum Teil aufgebrochen mit Schlüsselbund, Geldbörse und Ausweishülle.Fig. 3: a carrying bag in the shape of a shopping bag and partially broken open with a bunch of keys, wallet and ID card holder.

Eine Tragetasche 1 umfaßt gemäß dem in den Figuren 1 undA carrying bag 1 comprises according to the embodiment shown in Figures 1 and

2 dargestellten Ausführungsbeispiel in Gestalt einer Damenhandtasche 1' einen Taschenkörper 2, einen Überschlag2 illustrated embodiment in the form of a ladies' handbag 1' a bag body 2, a flap

3 und einen Trageriemen 4 und ist mit Hilfe eines Taschenschlosses 5 verschließbar. In ihrem Inneren 6 ist ein zu sichernder Gegenstand 7, 'z. B. eine Geldbörse 7' angeordnet und mit Hilfe eines biegsamen Verbindungselementes 8 und eines Schnellverschlusses 9 an seinem einen Ende 10 unverlierbar gesichert. Das andere Ende 11 des zum Ver- binden von Tragetasche 1 und Geldbörse 7' dienenden Verbindungselementes 8 ist an einer Schlaufe 12 im Inneren 6 des Taschenkörpers 2 unverlierbar befestigt. Die Schlaufe 12 kann sich zum Beispiel nahe bei dem oberen Rand 13 des Taschenkörpers 2 sowie nahe bei der einen Taschenschmalseite 14. befinden, wie dies in den Figuren 1 und 2 dargestellt ist. Zweckmäßigerweise wird die Schlaufe 12 unmittelbar von einer Naht gehalten, die auch zum Befestigen eines Reißverschlusses 15 dient, der zum Verschließen einer Innentasche vorgesehen ist.3 and a carrying strap 4 and can be closed using a bag lock 5. An object 7 to be secured, e.g. a purse 7, is arranged in its interior 6 and is secured in a captive manner at one end 10 using a flexible connecting element 8 and a quick-release fastener 9. The other end 11 of the connecting element 8 used to connect the carrying bag 1 and the purse 7 is captive attached to a loop 12 inside 6 of the bag body 2. The loop 12 can be located, for example, close to the upper edge 13 of the bag body 2 and close to one of the narrow sides of the bag 14, as shown in Figures 1 and 2. The loop 12 is expediently held directly by a seam, which also serves to attach a zipper 15, which is intended to close an inside pocket.

Das biegsame Verbindungselement 8 ist zweckmäßigerweise eine Kette 8' und als Schnellverschluß ist zweckmäßigerweise ein Karabinerhaken 9' vorgesehen.The flexible connecting element 8 is expediently a chain 8' and a snap hook 9' is expediently provided as a quick-release fastener.

Wie vor allem Fig. 2 deutlich zeigt, weist die Geldbörse 7' als zu sichernder Gegenstand 7 ein Befestigungsmittel 16 auf, das bei geschlossener Geldbörse 7' verdeckt ange-As Fig. 2 clearly shows, the purse 7' as the object 7 to be secured has a fastening means 16 which is concealed when the purse 7' is closed.

ordnet ist. Gemäß Ausführungsbeispiel ist das Befestigungsmittel 16 eine Lasche 16' mit einer Öse 17 für den Karabinerhaken 9'· Die Lasche 16' ist außen im Bereich des Keiles 18 des Münzfaches 19 der Geldbörse 7 angeordnet. Hierzu ist die Lasche 16' mit einer Außennaht 20 an der Geldbörse 7 befestigt und mit ihrer Öse 17 keilwärts gerichtet. According to the embodiment, the fastening means 16 is a tab 16' with an eyelet 17 for the snap hook 9'. The tab 16' is arranged on the outside in the area of the wedge 18 of the coin compartment 19 of the wallet 7. For this purpose, the tab 16' is attached to the wallet 7 with an external seam 20 and with its eyelet 17 directed towards the wedge.

Vor allem unter sicherheitstechnischen Gesichtspunkten ist es zweckmäßig, wenn der Trageriemen 4- ©in schulterlanger Trageriemen ist. Dann besteht auch die Möglichkeit, ihn über den Kopf zu ziehen, so daß er schräg über Brust und Rücken verläuft.From a safety point of view in particular, it is advisable if the carrying strap is shoulder-length. It is then also possible to pull it over the head so that it runs diagonally across the chest and back.

Fig. 3 zeigt ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel von einer Tragetasche 1a in Gestalt einer Einkaufs- oder Shoppingtasche 1a¹. Grundsätzlich gleiche Teile weisen hier dieselben Bezugszahlen und zusätzlich den Buchstabenindex a auf.Fig. 3 shows a modified embodiment of a carrying bag 1a in the form of a shopping bag 1a ^1. Basically identical parts have the same reference numbers and additionally the letter index a.

Auch hier ist eine als biegsames Verbindungselement 8a dienende Kette 8a^! mit ihrem einen Ende 11a an einer Taschenschmalseite 14-a mit Hilfe einer Schlaufe 12a unverlierbar befestigt. Diese Befestigung erfolgt wiederum relativ nahe bei dem oberen Rand 13a und somit jedenfalls deutlich im Bereich der oberen Hälfte der Tragetasche 1a. Die Kette 8a¹ weist im Abstand voneinander sowie im Abstand von dem befestigten Ende 11a zwei Schnellverschlüsse in Gestalt von Karabinerhaken 9a' auf. Der am unteren Ende 10a derHere too, a chain 8a 1 serving as a flexible connecting element ^8a is permanently attached at one end 11a to a narrow side 14-a of the bag using a loop 12a. This attachment is again relatively close to the upper edge 13a and thus clearly in the area of the upper half of the carrying bag 1a. The chain 8a ¹ has two quick-release fasteners in the form of snap hooks 9a' at a distance from each other and at a distance from the attached end 11a. The snap hook 9a' at the lower end 10a of the

Kette 8a¹ befindliche Karabinerhaken 9a¹ dient zum Befestigen einer Geldbörse 7a¹. Der andere Karabinerhaken 9a' dient zum Befestigen eines Schlüsselbundes 7a''.The snap hook 9a ¹ located on the chain 8a ¹ is used to attach a wallet 7a ¹ . The other snap hook 9a' is used to attach a bunch of keys 7a''.

Die Kette 8a kann aus einem oberen Kettenstück 21a und einem oder zwei unteren Kettenstücken 22a und 23a bestehen, die mit Hilfe eines Ringes 24.a mit dem oberen Kettenstück 21a verbunden sind. Das eine untere Kettenstück 22a führt zu dem Karabinerhaken 9a¹ mit der Geldbörse 7a^!, während am zweiten ' Ende des anderen, unteren Kettenstückes 23a z. B. eine Ausweishülle 7a¹ " oder eine Brieftasche oder dergleichen mit Hilfe eines in Fig. 3 nicht dargestellten Schnellverschlusses und zum Beispiel einer öse gesichert sind.The chain 8a can consist of an upper chain piece 21a and one or two lower chain pieces 22a and 23a, which are connected to the upper chain piece 21a by means of a ring 24a. One lower chain piece 22a leads to the snap hook ^9a1 with the purse ^7a1 , while at the second end of the other, lower chain piece 23a, for example, an ID card holder ^7a1 " or a wallet or the like is secured by means of a quick-release fastener (not shown in Fig. 3) and, for example, an eyelet.

Claims

Expectations

1. Carrying bag for objects to be picked up (7), characterized by at least one elongated, flexible connecting element (8) and at least one quick-release fastener (9) for detachably connecting the carrying bag (1) to at least one object (7).

2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that one end (11) of the connecting element (8) is fastened in the interior (6) of the carrying bag (1) and that the object to be accommodated (7) has a concealed fastening means (16) for fastening to the quick-release fastener (9).

3· Carrying bag according to claim 1 and 2, characterized in that the object (7) is a purse (7') which has a tab (16') with an eyelet (17) as fastening means (16), and that the tab (16') is arranged in the region of the wedge (18) of the coin compartment (19) of the purse (7').

4· Carrying bag according to claim 1, characterized in that the object (7) is at least one key/key ring (7a'')/key pocket with an eyelet (17a).

5. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the object (7) is at least one wallet and/or identity card holder (7a' ^I! ) for identity documents, having an eyelet.

&Ggr;:&igr;.&Ggr;:&igr;.

6. Carrying bag according to claim 1 and one or more of the preceding subclaims, characterized in that the connecting element (8) is at least one chain (8 ¹ ) and the quick-release fastener (9) is at least one snap hook (9 ¹ ).

7. Carrying bag according to claim 1 and one or more of the preceding subclaims, characterized in that it is a ladies' handbag (1').

8. Carrying bag according to claim 1 »and one or more of the preceding subclaims, characterized in that it is a shopping bag (1a').

9· Carrying bag according to claim 1 and one or more of the preceding subclaims, characterized in that at least one chain (8a) is provided as a connecting means (8) with two spaced-apart snap hooks (9a ¹ ) for securing the wallet (7a ¹ ) and the key ring (7a ¹¹ ).

10. Carrying bag according to claim 1 and one or more of the preceding subclaims, characterized in that the flap (16') having an eyelet (17) is fastened to the purse ( ⁷¹ ) with an outer seam (20) and is directed with its eyelet (17) towards the wedge.

11. Carrying bag according to claim 1 and one or more of the preceding subclaims, characterized in that the chain (8a) comprises at least one upper chain piece (21a) and at least two lower chain pieces (22a and 23a) which are connected together via a ring (24a).

12. Carrying bag according to claim 1 and one or more of the preceding subclaims, characterized in that the carrying strap (4) is a shoulder-length carrying strap (4').