DE29603660U1 - Device for controlling the control device on a whirlpool - Google Patents
Device for controlling the control device on a whirlpoolInfo
- Publication number
- DE29603660U1 DE29603660U1 DE29603660U DE29603660U DE29603660U1 DE 29603660 U1 DE29603660 U1 DE 29603660U1 DE 29603660 U DE29603660 U DE 29603660U DE 29603660 U DE29603660 U DE 29603660U DE 29603660 U1 DE29603660 U1 DE 29603660U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tub
- antenna element
- operating element
- control
- signals
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 29
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 101150114468 TUB1 gene Proteins 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 230000036962 time dependent Effects 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J50/00—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
- H02J50/10—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power using inductive coupling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/005—Electrical circuits therefor
- A61H2033/0058—Electrical circuits therefor controlled by the user
- A61H2033/0079—Electrical circuits therefor controlled by the user using remote control signal transmission devices, e.g. ultrasonic, infrared
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/01—Constructive details
- A61H2201/0111—Constructive details watertight
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
- A61H33/6021—Nozzles
- A61H33/6036—Hand-held connected to a supply hose
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
- H02J7/0042—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction
- H02J7/0044—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction specially adapted for holding portable devices containing batteries
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Transplanting Machines (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
Bezeichnung Einrichtung zur Ansteuerung der Steuereinrichtung an einer WhirlwanneDesignation Device for controlling the control device on a whirlpool bath
BeschreibungDescription
Bei sogenannten Whirlwannen, das sind Badewannen oder Badebecken, die im Wand- und/oder Bodenbereich mit Düsen für die Einleitung von Luft und/oder Wasser in die Wannenfüllung versehen sind, wobei die Düsen mit entsprechendenIn the case of so-called whirlpool tubs, these are bathtubs or bathing basins, which are provided with nozzles in the wall and/or floor area for the introduction of air and/or water into the tub filling, whereby the nozzles are equipped with corresponding
I^ Druckerzeugern, beispielsweise einer Pumpe und/oder einem Gebläse in Verbindung stehen, ist es üblich, neben den einfachen Funktionen ein/aus auch noch eine Reihe weiterer Steuerfunktionen vorzusehen, über die nicht nur die Dauer sondern auch die Strahlintensität vom Benutzer wahlweiseI^ pressure generators, for example a pump and/or a blower, it is usual to provide a series of additional control functions in addition to the simple on/off functions, through which not only the duration but also the jet intensity can be optionally controlled by the user.
1^ gesteuert werden kann. Hinzu kommen noch eine Reihe weiterer Funktionen, wie beispielsweise Intervallprogramme für die Wasser- und/oder Lufteinstrahlung, Aufheizung der Gebläseluft, Schaltung einer Beleuchtung, Schaltung von Reinigungsprogrammen oder dergl.. 1 ^ can be controlled. There are also a number of other functions, such as interval programs for water and/or air radiation, heating of the fan air, switching on lighting, switching on cleaning programs or the like.
Zur Durchführung dieser Aufgaben ist es bekannt, auf dem Wannenrand ein mit der zentralen Steuereinrichtung des Whirlsystemes verbundenes Tastenfeld zu befestigen, beispielsweise in Form von sogenannten Folientasten, so daßTo carry out these tasks, it is known to attach a keypad connected to the central control device of the whirlpool system to the edge of the tub, for example in the form of so-called membrane keys, so that
^° der Benutzer wahlweise die gewünschten Funktionen schalten kann. Ein derartiges Tastenfeld kann auch mit einem Display versehen sein, das die jeweils geschaltete Funktion anzeigt, sowie weitere aktuelle Betriebszustände, wie beispielsweise die Wassertemperatur anzeigt. Letztere, mit einem Display^° the user can optionally switch the desired functions. Such a keypad can also be equipped with a display that shows the currently switched function, as well as other current operating states, such as the water temperature. The latter, with a display
°® versehen Tastenfelder sind insbesondere bei Whirlwannen mit einer Vielzahl von Betriebsfunktionen vorgesehen. Damit der Benutzer in der üblichen Liegeposition auch die Anzeigefelder des Tastenfeldes beobachten kann, sind diese üblicherweise im Fußbereich der Whirlwanne angeordnet, so daß der Benutzer bei Änderungswünschen genötigt ist, sich jeweils vorzubeugen, um die entsprechende Befehlstaste bedienen zu können. °® keypads are provided, particularly in whirlpools, with a variety of operating functions. To ensure that the user can also see the display fields of the keypad in the usual lying position, these are usually arranged in the foot area of the whirlpool, so that the user is forced to bend over in order to be able to operate the corresponding command key if changes are required.
Um dieser Unbequemlichkeit abzuhelfen, ist in DE-U-86 27 707.3 vorgeschlagen worden, das am Fußende der Wanne fest angeordnete Tastenfeld mit einer Infrarot-Empfangsdiode zu versehen und ein zusätzliches, schwimmfähiges handhabbares Tastenfeldgerät vorzusehen, das mit einer Infrarot-Sendediode versehen ist, so daß der Benutzer in der Liegeposition mit Hilfe des handhabbaren Tastenfeldgerätes in der Lage ist, die Steuereinrichtung aus der Ferne zu bedienen. Im Bereich des stationären Tastenfeldes ist eine Aufnahmetasche vorgesehen, in der bei Nichtbenutzung der Whirlwanne das handhabbare Tastenfeldgerät abgestellt werden kann.In order to remedy this inconvenience, it has been proposed in DE-U-86 27 707.3 to provide the keypad fixed at the foot of the tub with an infrared receiving diode and to provide an additional, floating, manageable keypad device that is equipped with an infrared transmitting diode, so that the user in the lying position is able to operate the control device remotely using the manageable keypad device. In the area of the stationary keypad, a pocket is provided in which the manageable keypad device can be placed when the whirlpool tub is not in use.
Aus DE-A-41 08 566 ist ferner ein handhabbares Tastenfeldgerät zur Fernbedienung einer Steuereinrichtung an einer Whirlwanne bekannt, das ebenfalls mit Infrarot-Sendedioden versehen ist und das in einer am Wannenrand befestigten Ablage abgelegt werden kann, die nur Empfangsdioden aufweist, die mit der Steuereinrichtung der Whirlwanne in Verbindung stehen. Wird das Tastenfeldgerät in die Ablage eingesteckt, dann ist die Sendediode des Tastenfeldgerätes unmittelbar der Empfangsdiode an der Ablage nach Art eines Steckers zugeordnet, so daß das Tastenfeldgerät in dieser Positionierung wie ein stationäres Tastenfeld bedient werden kann. Wird das Tastenfeldgerät aus der Ablage herausgenommen, dann kann mit Hilfe des Tastenfeldgerätes die Empfangsdiode an der Ablage angepeilt und so im Wege der Fernbedienung die Steuereinrichtung angesteuert werden. Die Ablage ist in üblicher Weise im Bereich des Fußendes der Wanne angeordnet und zwar den dem der Gebäudewand zugeordneten Wannenrand.DE-A-41 08 566 also discloses a handy keypad device for remote control of a control device on a whirlpool tub, which is also equipped with infrared transmitting diodes and which can be placed in a shelf attached to the edge of the tub, which only has receiving diodes that are connected to the control device of the whirlpool tub. If the keypad device is plugged into the shelf, then the transmitting diode of the keypad device is directly assigned to the receiving diode on the shelf like a plug, so that the keypad device can be operated in this position like a stationary keypad. If the keypad device is taken out of the shelf, then the receiving diode on the shelf can be targeted with the help of the keypad device and the control device can be controlled by remote control. The shelf is usually arranged in the area of the foot end of the tub, namely the edge of the tub that is assigned to the building wall.
Will der Benutzer nun über das Tastenfeld die Steuereinrichtung betätigen, beispielsweise zur Schaltung von Spülprogrammen, die in der Regel dann geschaltet werden, wenn der Benutzer die Wanne bereits verlassen hat, dann ist er genötigt, sich über die Wanne zu beugen, um überhaupt das Tastenfeld erreichen zu können. Dies ist insbesondere bei modernen großformatigen Wannen oder gar bei großen Whirlpools, die für die Benutzung von mehreren Personen bemessenIf the user now wants to operate the control device via the keypad, for example to switch on the rinsing programs, which are usually switched on when the user has already left the tub, then he is forced to bend over the tub in order to even be able to reach the keypad. This is particularly the case with modern, large-format tubs or even large whirlpools, which are designed for use by several people.
sind, sehr schwierig. Die Anordnung der Ablage am raumseitigen Wannenrand ist nicht wünschenswert, da die Ablage den Wannenrand relativ hoch überragt, so daß der Bewegungsbereich sowohl im anschließenden Raum selbst, als auch beim übergang aus dem Raum in die Wanne beeinträchtigt wird.are very difficult. The arrangement of the shelf on the edge of the tub facing the room is not desirable, as the shelf protrudes relatively high above the edge of the tub, so that the range of movement is restricted both in the adjoining room itself and when moving from the room into the tub.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorstehend erwähnten Nachteile zu vermeiden.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages mentioned above.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch eine Einrichtung zur Ansteuerung der Steuereinrichtung an einer Whirlwanne, mit einem Antennenelement, das zum Empfang und/oder zum Senden von Signalen ausgebildet ist und das mit der Steuereinrichtung in Verbindung steht, mit einem handhabbaren Bedienungselement, das mit wenigstens einem Gegenantennenelement zum Senden und/oder Empfangen von Signalen versehen ist, und das eine elektrische Schaltung zum Erzeugen und/oder zum Verarbeiten von Signalen sowie eine mit der Schaltung verbundene Befehlstastatur und ein elektrisches Energieversorgungselement aufweist, wobei eine Ablageinrichtung für das Bedienungselement vorgesehen ist, die mit Abstand zum Antennenelement so angeordnet ist, daß bei abgelegtem Bedienungselement Signale zwischen Antennen- und Gegenantennenelement austauschbar sind.This object is achieved according to the invention by a device for controlling the control device on a whirlpool tub, with an antenna element that is designed to receive and/or send signals and that is connected to the control device, with a manageable operating element that is provided with at least one counter antenna element for sending and/or receiving signals, and that has an electrical circuit for generating and/or processing signals as well as a command keyboard connected to the circuit and an electrical power supply element, wherein a storage device is provided for the operating element, which is arranged at a distance from the antenna element so that when the operating element is stored, signals can be exchanged between the antenna and counter antenna elements.
Der Begriff "Antennenelement" im Sinne der vorliegenden Erfindung betrifft jeweils Elemente für das Aussenden und/oder das Empfangen einer Energiestrahlung. Es kann sich hierbei um eine Energiestrahlung auf der Basis elektromagnetischer Wellen im Funkbereich, oder eine Lichtstrahlung im sichtbaren oder unsichtbaren Bereich, insbesondere einer Energiestrahlung im Infrarotbereich handeln. Art und Form der Antennenelemente richten sich nach der jeweils für das Bedienungselement einerseits und die Steuereinrichtung andererseits gewählten Signalübertragungstechnik.The term "antenna element" in the sense of the present invention refers to elements for transmitting and/or receiving energy radiation. This can be energy radiation based on electromagnetic waves in the radio range, or light radiation in the visible or invisible range, in particular energy radiation in the infrared range. The type and shape of the antenna elements depend on the signal transmission technology selected for the operating element on the one hand and the control device on the other.
Die erfindungsgemäße Einrichtung hat den Vorteil, daß das Antennenelement im Raum beliebig angeordnet werden kann, wobei die Anordnung jedoch bevorzugt im Bereich des Wannenrandes der Whirlwanne vorgesehen ist, da hierdurch die Möglichkeit gegeben ist, die Whirlwanne als Kompletteinheit mit integrierter Steuereinrichtung fabrikmäßig herzustellen und am Aufstellungsort aufzustellen, ohne zusätzliche Montagemaßnahmen an der Gebäudewand durchführen zu müssen. Der Vorteil besteht hierbei darin, daß am Wannenrand lediglich das Antennenelement angeordnet ist, das beispielsweise bei einem Infrarot-Signalübertragungssystem nur durch eine Sende- und/oder Empfangs-Diode mit einer entsprechenden Linse gebildet wird und dementsprechend in seiner Optik das Gesamtbild der Whirlwanne nicht beeinträchtigt. Die Ablageeinrichtung für das handhabbare Bedienungselement kann ebenfalls beliebig im Raum befestigt werden, wobei lediglich dafür Sorge zu tragen ist, daß das handhabbare Bedienungselement in der Anlageposition so ausgerichtet ist, daß bei einer Betätigung der Befehlstastatur die Signalübertragung zwischen dem Gegenantennenelement am Bedienungselement und dem der Steuereinrichtung zugeordneten Antennenelement gewährleistet ist. Zweckmäßig kann es auch hier sein, wenn die Ablageeinrichtung im Randbereich der Whirlwanne vorgesehen ist, was die Möglichkeit bietet, beispielsweise bei aus Acryl tiefgezogenen Wannen, die Ablageeinrichtung bereits in den Wannenrand bzw. in angeformte oder angesetzte an den Wannenrand außen angrenzende Ablagebereiche einzuformen. Hierbei besteht die Möglichkeit, die Ablageeinrichtung so zu gestalten, daß das handhabbere Bedienungselement im wesentlichen flachliegend am Wannenrand ablegbar ist, so daß auch hier die Möglichkeit gegeben ist, die Ablageeinrichtung am raumseitigen Wannenrand vorzusehen, ohne daß hierdurch der Freiraum in diesem Bereich beeinträchtigt wird. Der Benutzer hat hierbei die Möglichkeit, das Befehlstastenfeld vom Raum aus bequem zu bedienen oder das Bedienungselement beim Besteigen der Wanne mit in die Wanne zu nehmen und in üblicher Handhabung einer Fernbedienung die gewünschten Funktionen anzusteuern.The device according to the invention has the advantage that the antenna element can be arranged anywhere in the room, however, the arrangement is preferably provided in the area of the edge of the whirlpool tub, since this makes it possible to manufacture the whirlpool tub as a complete unit with integrated control device and to set it up at the installation site without having to carry out additional assembly measures on the building wall. The advantage here is that only the antenna element is arranged on the edge of the tub, which, for example, in an infrared signal transmission system is only formed by a transmitting and/or receiving diode with a corresponding lens and therefore does not affect the overall appearance of the whirlpool tub in its appearance. The storage device for the manageable control element can also be attached anywhere in the room, whereby it is only necessary to ensure that the manageable control element is aligned in the installation position in such a way that when the command keyboard is operated, the signal is transmitted between the counter antenna element on the control element and the antenna element assigned to the control device. It can also be useful here if the storage device is provided in the edge area of the whirlpool tub, which offers the possibility, for example in the case of deep-drawn acrylic tubs, of molding the storage device into the tub edge or into molded or attached storage areas adjacent to the tub edge. In this case, it is possible to design the storage device in such a way that the more manageable operating element can be laid essentially flat on the tub edge, so that here too it is possible to provide the storage device on the tub edge on the room side without this affecting the free space in this area. The user has the option of conveniently operating the control panel from the room or taking the operating element into the tub when getting into the tub and controlling the desired functions using the usual remote control.
Die Einrichtung kann hierbei so ausgebildet sein, daß über das der Steuereinrichtung zugeordnete Antennenelement sowohl als Empfangsantenne als auch als Sendeantenne ausgebildetThe device can be designed in such a way that the antenna element assigned to the control device can be designed both as a receiving antenna and as a transmitting antenna.
ist und dementsprechend auch am handhabberen Bedienungsele-5 and accordingly also on the more manageable control element-5
ment das Gegenantennenelement sowohl als Sendeantenne als auch als Empfangsantenne ausgebildet ist. Dies bietet den Vorteil, daß das handhabbare Bedienungselement außer mit der Befehlstastatur auch mit Anzeigeelementen, beispielsweise in Form von Leuchtdioden oder LCD-Displays versehen sein kann, so daß auf dem Bedienungselement selbst der jeweils eingestellte Betriebszustand abgelesen werden kann. Die zugehörigen Sende- und Empfangsschaltungen sowohl in der Steuereinrichtung als auch im Bedienungselement sollten dann entsprechend ausgebildet sein und einen simultanenment the counter antenna element is designed as both a transmitting antenna and a receiving antenna. This offers the advantage that the manageable control element can be equipped with display elements, for example in the form of light-emitting diodes or LCD displays, in addition to the command keyboard, so that the set operating state can be read on the control element itself. The associated transmitting and receiving circuits in both the control device and the control element should then be designed accordingly and enable simultaneous
Signalaustausch ermöglichen.enable signal exchange.
Das handhabbare Bedienungselement ist mit einem elektrischen Energieversorgungselement versehen, beispielsweise in Form von auswechselbaren Batterien oder Akkus. Zweckmäßig ist es jedoch, wenn das Energieversorgungselement aufladbar ausgebildet ist. Hierbei ist es zweckmäßig, daß die erforderliche Ladeeinrichtung zumindest zum Teil im Bedienungselement angeordnet ist und mit einer Energieversorgung in Verbindung bringbar ist. Dies kann über Außenkontakte am Bedienungsele-The manageable operating element is provided with an electrical power supply element, for example in the form of replaceable batteries or accumulators. However, it is expedient if the power supply element is designed to be rechargeable. In this case, it is expedient that the required charging device is at least partially arranged in the operating element and can be connected to a power supply. This can be done via external contacts on the operating element.
ment, zweckmäßigerweise jedoch kontaktlos durchgeführt werden in der Weise, daß im Bedienungselement die Sekundäroder Übertragerspule angeordnet ist, während die mit der Energieversorgung in Verbindung stehende andere Spule "sich außerhalb befindet, so daß eine Aufladung dann erfolgt, wenn beide Spulen in Wirkverbindung gebracht werden. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die Energieversorgung und die Ladeeinrichtung zumindest zum Teil in die Ablageeinrichtung integriert sind und bei abgelegtem Bedienungselement das Energieversorgungselement zum Aufladen mit der Energieversorgung in Verbindung steht. Die Anordnung kann hierbei so getroffen werden, daß in der Energieversorgung im Bereich der Ablageeinrichtung die anliegende Spannung 12 Volt nicht übersteigt,ment, but preferably carried out contactlessly in such a way that the secondary or transmitter coil is arranged in the operating element, while the other coil connected to the energy supply is located outside, so that charging takes place when both coils are brought into operative connection. In this case, it is expedient if the energy supply and the charging device are at least partially integrated into the storage device and, when the operating element is stored, the energy supply element is connected to the energy supply for charging. The arrangement can be made in such a way that the voltage applied in the energy supply in the area of the storage device does not exceed 12 volts,
so daß dieser stationäre Teil der Energieversorgung für die Aufladung selbst wiederum galvanisch von der üblichen Stromversorgung getrennt ist. Dies ist beispielsweise von Bedeutung, wenn die Ablage in den Rand der Whirlwanne integriert oder mit diesem verbunden ist oder wenn bei abgelegtem Bedienungselement dieses von der Wanne aus berührt werden kann.so that this stationary part of the energy supply for charging itself is galvanically separated from the usual power supply. This is important, for example, if the shelf is integrated into the edge of the whirlpool tub or connected to it or if the control element can be touched from the tub when it is put down.
Die Erfindung wird anhand schematischer Zeichnungen von ■^ Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail using schematic drawings of ■^ embodiments. They show:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer Whirlwanne mitFig. 1 a side view of a whirlpool tub with
integriertem Bedienungselement,integrated control element,
1^ Fig. 2 eine Aufsicht auf die Whirlwanne gemäß 1 ^ Fig. 2 a top view of the whirlpool tub according to
Fig. 1,Fig.1,
Fig. 3 eine Whirlwanne mit getrennt angeordnetemFig. 3 a whirlpool tub with separately arranged
Bedienungselement, 20Control element, 20
Fig. 4 schematisch eine Ablageeinrichtung fürFig. 4 schematically shows a storage device for
ein Bedienungselement mit integrierter Ladeeinrichtung.a control element with integrated charging device.
Fig. 1 und 2 zeigen eine Whirlwanne 1, die mit schematisch angedeuteten Düsen 2 in Wand und/oder Boden versehen ist, die über ein ebenfalls nur angedeutetes Rohrleitungssystem 3 mit einer Druckerzeugereinrichtung 4 in Verbindung steht, so daß beispielsweise Wasser über die Druckerzeugereinrichtung 4 aus dem Wanneninnenraum angesaugt und über das Rohrleitungssystem 3 zu den Düsen 2 gefördert werden kann und durch diese in den Wanneninnenraum als Druckstrahl eingeführt werden. Die Druckerzeugereinrichtung 4 ist mit einer hier nicht näher dargestellten Steuereinrichtung versehen, die mit einem Antennenelement 5 in Verbindung steht.Fig. 1 and 2 show a whirlpool tub 1, which is provided with schematically indicated nozzles 2 in the wall and/or floor, which is connected to a pressure generating device 4 via a pipe system 3, which is also only indicated, so that for example, water can be sucked in from the interior of the tub via the pressure generating device 4 and conveyed via the pipe system 3 to the nozzles 2 and introduced into the interior of the tub as a pressure jet. The pressure generating device 4 is provided with a control device (not shown in detail here) which is connected to an antenna element 5.
Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Bedienungselement 6 vorgesehen, das in einer Ablageeinrichtung 7 am Wannenrand, beispielsweise flach ablegbar ist. Das Bedienungselement 6 ist mit einem Gegenantennenelement 8 versehen und weist eine entsprechende elektrische Schaltung zum Erzeugen und/oder Empfangen von Signalen auf, so daß über ein Befehlstastatur 9 am Bedienungselement über das Gegenantennenelement beispielsweise Signale (Pfeil 10) zum Antennenelement 5 gesandt werden können, die dann in einer entsprechenden Schaltung der Steuereinrichtung zu Steuerbefehlen umgeformt werden und die entsprechend gewünschten Funktionen schaltet.In the embodiment shown here, an operating element 6 is provided, which can be laid flat in a storage device 7 on the edge of the tub, for example. The operating element 6 is provided with a counter antenna element 8 and has a corresponding electrical circuit for generating and/or receiving signals, so that signals (arrow 10) can be sent to the antenna element 5 via a command keyboard 9 on the operating element via the counter antenna element, for example, which are then converted into control commands in a corresponding circuit of the control device and switch the corresponding desired functions.
Wie die Aufsicht gem. Fig. 2 zeigt, ist das Bedienungselement 6 am raumseitigen Wannenrand 11 in einem solchen Abstand zum Kopfende 12 der Wanne 1 angeordnet, daß das Bedienungselement bequem in abgelegter Position gehandhabt werden kann. Das Bedienungselement kann bei einer derart angeordneten Ablage aber auch vom Raum aus betätigt werden. Ebenso kann das Bedienungselement in die Hand genommen werden und vom Benutzer in der Wanne benutzt werden. Das Bedienungselement 6 ist üblicherweise wasserdicht und schwimmfähig ausgebildet.As the top view according to Fig. 2 shows, the operating element 6 is arranged on the edge 11 of the tub on the room side at such a distance from the head end 12 of the tub 1 that the operating element can be easily handled in the laid down position. With a shelf arranged in this way, the operating element can also be operated from the room. The operating element can also be picked up and used by the user in the tub. The operating element 6 is usually designed to be waterproof and floatable.
Das Antennenelement 5 und das Gegenantennenelement 8 sind hierbei so gestaltet, daß eine Signalübertragung sowohl aus der Ablageposition heraus als auch bei einer Verwendung als Handelement möglich ist. Das zweckmäßigerweise im Bereich des Fußendes 13 der Whirlwanne 1 angeordnete Antennenelement 5 kann bei entsprechender Ausgestaltung der Empfangsrichtung an jeder beliebigen Stelle des Wannenrandes des Fußendes 13 angeordnet sein. Es kann im Bereich der Gebäudewand 14 als auch am raumseitigen Wannenrand befestigt sein. Bei Wannenmodellen, bei denen die Ablageeinrichtung als gesondertes Bauteil gefertigt und erst am Aufstellungsort mit dem Wannenrand entsprechend der Zuordnung der Wannenränder zur Gebäudewand montiert wird, ist es zweckmäßig, wenn das Antennenelement 5 im Bereich der Wannenmittelachse am Wannenrand des Fußendes 13 angeordnet ist.The antenna element 5 and the counter antenna element 8 are designed in such a way that signal transmission is possible both from the storage position and when used as a hand-held element. The antenna element 5, which is conveniently arranged in the area of the foot end 13 of the whirlpool tub 1, can be arranged at any point on the tub edge of the foot end 13 if the reception direction is designed accordingly. It can be attached in the area of the building wall 14 as well as on the tub edge on the room side. In tub models in which the storage device is manufactured as a separate component and only mounted at the installation site with the tub edge in accordance with the assignment of the tub edges to the building wall, it is expedient if the antenna element 5 is arranged in the area of the tub center axis on the tub edge of the foot end 13.
Wie das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 erkennen läßt, ist es auch möglich, ein Antennenelement 5.1 an einer Gebäudewand 15 zu befestigen und entsprechend das Bedienungselement 6 an einer ebenfalls mit der Gebäudewand verbundenen Ablageeinrichtung 7.1 abzulegen. Die Ablagevorrichtung 7.1 kann hierbei an einer Gebäudewand befestigt sein, die an einer Wannenlängsseite verläuft oder an einer Gebäudewand, die an einer Wannenstirnwand verläuft und zwar sowohl im Bereich des Fußendes als auch im Bereich des Kopfendes. In diesen Fällen ist es zweckmäßig, wenn die Ablageeinrichtung 7.1 im Bereich des raumseitigen Wannenlängsrandes an der Gebäudewand befestigt ist, so daß der Zugriff vom Raum aus bequem möglich ist und zwar sowohl zur Handhabung als Staticnärgerät wie auch zur HerausnahmeAs the embodiment according to Fig. 3 shows, it is also possible to attach an antenna element 5.1 to a building wall 15 and to place the operating element 6 on a storage device 7.1 that is also connected to the building wall. The storage device 7.1 can be attached to a building wall that runs along a long side of the tub or to a building wall that runs along a front wall of the tub, both in the area of the foot end and in the area of the head end. In these cases, it is expedient if the storage device 7.1 is attached to the building wall in the area of the long edge of the tub on the room side, so that it can be easily accessed from the room, both for handling as a static device and for removal.
als Handgerät.as a handheld device.
Das Bedienungselement 6 weist bei dieser Ausführungsform zweckmäßigerweise neben einem Gegenantennenelement 8 in seiner Ausrichtung für die Bedienung von Hand auch einIn this embodiment, the operating element 6 expediently has, in addition to a counter antenna element 8, a
^O zusätzliches Gegenantennenelement 8.1 auf, das die Signale überträgt, wenn das Bedienungselement in der Ablageeinrichtung 7.1 abgestellt ist. Wird das Antennenelement 5.1 in größerem Abstand über dem Boden angeordnet, beispielsweise nahe der Gebäudedecke, dann reicht bei entsprechend großem^O additional counter antenna element 8.1, which transmits the signals when the control element is placed in the storage device 7.1. If the antenna element 5.1 is arranged at a greater distance above the ground, for example near the building ceiling, then with a sufficiently large
2^ Abstrahlungswinkel des Gegenantennenelementes der Abstrahlungswinkel des Gegenantennenelementes 8 aus, um eine Signalübertragung zu dem an der Gebäudewand befestigten Antennenelement 5 zu gewährleisten. 2 ^ Radiation angle of the counter antenna element the radiation angle of the counter antenna element 8 is sufficient to ensure signal transmission to the antenna element 5 attached to the building wall.
3^ Als Sendenergie werden zweckmäßigerweise elektromagnetische Wellen eingesetzt. Diese können beispielsweise im Bereich der Funkfrequenz liegen. Besser ist es jedoch, als Übertragungsenergie Licht im sichtbaren, besonders bevorzugt jedoch im unsichtbaren Wellenbereich, insbesondere im Infrarotbereich zu verwenden. Die Verwendung von Licht im sichtbaren oder unsichtbaren Bereich erlaubt es, das Antennenelement 5 und das Gegenantennenelement 8 mit einer Linse zu versehen,3^ Electromagnetic waves are expediently used as transmission energy. These can be in the radio frequency range, for example. However, it is better to use light in the visible, but particularly preferably in the invisible wave range, especially in the infrared range, as transmission energy. The use of light in the visible or invisible range allows the antenna element 5 and the counter antenna element 8 to be provided with a lens.
die eine Abstrahlung in einem entsprechend großen räumlichen
Winkelbereich gewährleistet, so daß es auf eine genaue Ausrichtung des Bedienungselementes in bezug auf das Antennenelement
5 weder bei der Ablage noch bei der Bedienungwhich emits radiation in a correspondingly large spatial
Angle range is ensured so that an exact alignment of the control element in relation to the antenna element 5 is not necessary either when storing or operating
° von Hand ankommt.° arrives by hand.
In der einfachsten Form ist das Antennenelement 5 als reine Empfangsantenne ausgebildet, so daß vom Bedienungselement 6
nur entsprechende Steuerbefehle an die Steuereinrichtung 4
abgegeben werden.In the simplest form, the antenna element 5 is designed as a pure receiving antenna, so that only corresponding control commands are sent from the operating element 6 to the control device 4
be submitted.
Vorteilhafter ist es jedoch, wenn das Antennenelement 5
einerseits und das Gegenantennenelement 8 andererseits mit
den jeweils zugehörigen Schaltungen so ausgebildet ist, daßHowever, it is more advantageous if the antenna element 5
on the one hand and the counter antenna element 8 on the other hand with
the respective associated circuits are designed so that
1^ vom Bedienungselement Steuerbefehle an das Antennenelement 1 ^ from the control element control commands to the antenna element
5 abgegeben werden können, und daß umgekehrt von der Steuereinrichtung
4 über entsprechende Signalschaltungen entsprechende Rückmeldesignale an das Bedienungselement zurückgesandt
werden können, die dann in einem Display 16 am Bedienungselement 6 den jeweiligen Betriebszustand zur Anzeige
bringen.5 can be emitted, and that conversely, corresponding feedback signals are sent back to the operating element by the control device 4 via corresponding signal circuits
which then show the respective operating status in a display 16 on the control element 6.
bring.
Die Ablageeinrichtung 7 kann nun in den Rand der Whirlwanne 1 bereits bei der Herstellung eingeformt sein, wie diesThe storage device 7 can now be molded into the edge of the whirlpool tub 1 during manufacture, as
beispielsweise bei einer aus Kunststoff durch TiefziehenFor example, in the case of a plastic part made by deep drawing
hergestellten Wanne möglich ist. Die Anlageeinrichtung kann aber auch als gesondertes Element hergestellt sein, das
mehrere Variationsmöglichkeiten bietet, sei es ein Befestigen auf dem Wannenrand, sei es ein Befestigen an der Gebäudewand,
sei es an einer an die Wanne angrenzenden Ablagefläche.
Zweckmäßig ist es hierbei, wenn die Ablageeinrichtung
richtungseinstellbar ist, so daß bei der Montage der
Wanne die Ablageeinrichtung so ausgerichtet werden kann,
daß bei einer Betätigung des abgelegten Bedienungselementes 6 die Signale zuverlässig vom Antennenelement 5 aufgenommen
werden, bzw. vom Antennenelement 5 ausgesandte Signale zuverlässig vom Gegenantennenelement 8 am Bedienungselement 6
aufgenommen werden.'The installation can also be manufactured as a separate element, which
offers several variation options, be it fastening it to the edge of the tub, to the wall of the building, or to a shelf adjacent to the tub.
It is useful if the storage device
is adjustable in direction, so that when mounting the
The tray can be positioned so that
that when the stored operating element 6 is operated, the signals are reliably received by the antenna element 5, or signals emitted by the antenna element 5 are reliably received by the counter antenna element 8 on the operating element 6
be recorded.'
• *·• *·
Fig. 4 zeigt schematisch eine Ablageeinrichtung 7, die einen Teil einer Ladeeinrichtung für das Bedienungselement 6 enthält. Hierbei ist im Bedienungselement neben einem hier nicht näher dargestellten aufladbaren Akku eine Übertragerspule 17 angeordnet, der in der Ablageeinrichtung 7 eine Gegenspule 18 zugeordnet ist. Diese Gegenspule 18 steht mit einer Sekundärspule 19 eines Trafos 20 in Verbindung, der über seine Primärspule 21 an die normale 220 Volt-Stromversorgung angeschlossen ist. Über den Trafo 20 wird somit eir· Ladestrom von nur 12 Volt erzeugt, so daß die Ablageeinrichtung mit der Gegenspule 18 von der Hochspannungsversorgung galvanisch getrennt ist.Fig. 4 shows a schematic of a storage device 7 which contains part of a charging device for the operating element 6. In this case, in the operating element, next to a rechargeable battery (not shown in detail here), a transmitter coil 17 is arranged, to which a counter coil 18 is assigned in the storage device 7. This counter coil 18 is connected to a secondary coil 19 of a transformer 20, which is connected to the normal 220 volt power supply via its primary coil 21. A charging current of only 12 volts is thus generated via the transformer 20, so that the storage device with the counter coil 18 is galvanically isolated from the high-voltage supply.
Befindet sich das Bedienungselement 6 in der Ablageeinrich- *° tung 7, dann wird der Akku aufgeladen, wobei die Ladeschaltung in üblicher Weise so ausgebildet ist, daß eine Überladung des Akkus vermieden wird. In dieser Positionierung kann das Bedienungselement 6 wie ein stationäres Bedienungselement betätigt werden, wobei der Stromverbrauch jeweils unmittelbar über die Ladeeinrichtung ersetzt wird.If the operating element 6 is in the storage device 7, the battery is charged, with the charging circuit being designed in the usual way to prevent the battery from being overcharged. In this position, the operating element 6 can be operated like a stationary operating element, with the power consumption being replaced directly via the charging device.
Sowohl im Bedienungselement 6 als auch in der Steuereinrichtung 4 sind entsprechende Signalschaltungen vorgesehen, mit denen es möglich ist, codierte Signale jeweils zu sendenBoth in the operating element 6 and in the control device 4, corresponding signal circuits are provided with which it is possible to send coded signals
2^ und/oder zu empfangen, so daß die über die Befehlstastatur 9 ausgelösten Steuerbefehle in der Steuereinrichtung 4 umgesetzt werden und bei entsprechender Ausgestaltung die Rücksignale ggf. als Dauersignale am Display 16 des Bedienüngselementes 6 zur Anzeige gebracht werden. Die Schaltungen sind zweckmäßigerweise so ausgestaltet, daß die Signale und die Rücksignale gleichzeitig gesendet und empfangen werden können. 2 ^ and/or to receive, so that the control commands triggered via the command keyboard 9 are implemented in the control device 4 and, if appropriately designed, the return signals are displayed as continuous signals on the display 16 of the operating element 6. The circuits are expediently designed so that the signals and the return signals can be sent and received simultaneously.
In einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist ferner vorgesehen, daß das Bedienungselement 6 mit einer elektronischen Zeitschaltuhrversehen ist. Über diese Zeitschaltuhr, die auch Kurzzeitmesserfunktionen aufweisen kann, lassen sich auchIn a practical embodiment, it is further provided that the operating element 6 is provided with an electronic timer. This timer, which can also have timer functions, can also be used to
„..„..
zeitabhängige Betriebsfunktionen bei entsprechender Ausbildung der Steuerschaltung im Bedienungselement 6 und/oder in der Steuereinrichtung 4 schalten. Diese Programme können durch einen entsprechenden Signalbefehl des Benutzers vorgegeben werden und laufen dann selbsttätig ab. Die Anzeige der Zeitschaltuhr kann auf die Anzeigeelemente 16 am Bedienungselement aufschaltbar sein. Dies kann so ausgestaltet sein, daß die Zeitanzeige erst nach einem entsprechenden Tastendruck durch den Benutzer im Anzeigefeld erscheint.time-dependent operating functions can be switched with the appropriate design of the control circuit in the operating element 6 and/or in the control device 4. These programs can be specified by a corresponding signal command from the user and then run automatically. The display of the timer can be connected to the display elements 16 on the operating element. This can be designed in such a way that the time display only appears in the display field after the user has pressed a corresponding button.
Die Schaltung kann auch so vorgesehen werden, daß bei der Betätigung von Betriebstasten die Zeitanzeige abgeschaltet wird, daß jedoch nach einer entsprechend vorgegebenen langen Ruhezeit oder aber nach Betätigung einer Schlußfunktion, wie beispielsweise eines Spül- und Reinigungsvorganges, die Zeitanzeige automatisch wieder erscheint.The circuit can also be designed in such a way that the time display is switched off when operating buttons are pressed, but that the time display automatically reappears after a correspondingly long idle time or after a final function is activated, such as a rinsing or cleaning process.
Zweckmäßig ist es hierbei, wenn die Zeituhr als Funkuhr ausgebildet ist, so daß über entsprechende Funksignale einer Zentraluhr jeweils die Umstellung von Sommer- auf Winterzeit und umgekehrt automatisch erfolgt.It is useful if the time clock is designed as a radio clock, so that the change from summer time to winter time and vice versa takes place automatically via corresponding radio signals from a central clock.
Während bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel das Bedienungselement bei seiner Positionierung in der Ablageeinrichtung mit der Stromversorgung in Verbindung steht und daher ein Entladen der Pufferakkus vermieden wird, ist es bei Anwendungsfällen, bei denen die Ablageeinrichtung keine Stromversorgungseinrichtung aufweist und das Bedienungselement lediglich mit auswechselbaren Batterien versehen ist, zweckmäßig, wenn das Bedienungselement und/oder die Steuereinrichtung mit einem Zeitschaltglied versehen ist, das nach einer vorgegebenen Zeit die Energieversorgung in "Ruhezustand" versetzt und damit der Stromverbrauch vollständig abgeschaltet wird. Die Anordnung kann hierbei so getroffen werden, daß bei einem mit Zeituhr ausgerüsteten Bedienungselement über die Batterie nur die Zeituhr mit ihrer Anzeige mit Strom versorgt wird. Bei einer derartigen Ausrüstung wird das System über eine entsprechende Start-While in the embodiment described above the operating element is connected to the power supply when it is positioned in the storage device and therefore the buffer batteries are not discharged, in applications where the storage device has no power supply and the operating element is only provided with replaceable batteries, it is expedient if the operating element and/or the control device is provided with a timer that puts the power supply into "standby mode" after a predetermined time and thus completely switches off the power consumption. The arrangement can be such that in the case of an operating element equipped with a timer, only the timer and its display are supplied with power via the battery. With such equipment, the system is started via a corresponding start-up
schaltung betätigt, beispielsweise, wenn beim Schalten der Grundfunktion zur Einleitung eines Badevorganges die Schaltung insgesamt aktiviert wird. Wird zum Ende des Badevorganges die letzte Funktion betätigt, beispielsweise ein Spül- und/oder Reinigungsvorgang, dann kann zeitabhängig oder unmittelbar mit dem letzten Schaltvorgang die Gesamtschaltung wieder abgeschaltet werden.circuit is activated, for example, when the basic function is switched to initiate a bathing process, the circuit is activated as a whole. If the last function is activated at the end of the bathing process, for example a rinsing and/or cleaning process, then the entire circuit can be switched off again either at a specific time or immediately with the last switching process.
Da die Steuereinrichtung 4 ohnehin an eine Stromversorgung angeschlossen ist, besteht auch die Möglichkeit, die elektronische Zeituhr ggf. in Verbindung mit den ihr zugeordneten zeitabhängigen Schaltfunktionen er Steuereinrichtung 4 zuzuordnen und das Zeitsignal über das Antennenelement der Steuereinrichtung an das Gegenantennenelement des Bedienungselementes zu senden und dort zur Anzeige zu bringen.Since the control device 4 is connected to a power supply anyway, it is also possible to assign the electronic time clock, possibly in conjunction with the time-dependent switching functions assigned to it, to the control device 4 and to send the time signal via the antenna element of the control device to the counter antenna element of the operating element and to display it there.
Neben einem Bedienungselement für den Wannenbenutzer, kann ein zusätzliches Bedienungselement für den Kundendienst entwickelt werden, das zu Diagnosezwecken zum Prüfen und Ansteuern der einzelnen elektrischen Komponenten dient, ohne daß es für den Kundendienstmitarbeiter erforderlich ist, die Wanne zu füllen. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die Schaltung der Steuereinrichtung 4 nur über einen entsprechenden, vom Kundendienst-Bedienungselement ausgelösten Zugangscode für derartige Prüfzwecke ansteuerbar ist.In addition to an operating element for the tub user, an additional operating element for customer service can be developed, which is used for diagnostic purposes to test and control the individual electrical components, without the customer service employee having to fill the tub. In this case, it is expedient if the circuit of the control device 4 can only be controlled via a corresponding access code triggered by the customer service operating element for such testing purposes.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29603660U DE29603660U1 (en) | 1996-02-29 | 1996-02-29 | Device for controlling the control device on a whirlpool |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29603660U DE29603660U1 (en) | 1996-02-29 | 1996-02-29 | Device for controlling the control device on a whirlpool |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29603660U1 true DE29603660U1 (en) | 1997-07-03 |
Family
ID=8020255
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29603660U Expired - Lifetime DE29603660U1 (en) | 1996-02-29 | 1996-02-29 | Device for controlling the control device on a whirlpool |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29603660U1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999018908A1 (en) * | 1997-10-09 | 1999-04-22 | Ewt Elektrogeräte Gmbh & Co. Kg | Water massage device for use in a bath tub |
| WO2001006978A1 (en) * | 1999-07-28 | 2001-02-01 | Metrax Gmbh | Remote control for a whirlpool massage device |
| DE10042165C1 (en) * | 2000-08-17 | 2002-04-18 | Butzke Werke Aqua | System for controlling and monitoring sanitary fittings |
| EP1291832A1 (en) | 2001-09-05 | 2003-03-12 | Franz Kaldewei GmbH & Co.KG | Remote control device for sanitary installations, especially for whirlpools |
| EP1384464A1 (en) * | 2002-07-23 | 2004-01-28 | Abatec-Electronic AG | Control device and control method for wellness device |
-
1996
- 1996-02-29 DE DE29603660U patent/DE29603660U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999018908A1 (en) * | 1997-10-09 | 1999-04-22 | Ewt Elektrogeräte Gmbh & Co. Kg | Water massage device for use in a bath tub |
| WO2001006978A1 (en) * | 1999-07-28 | 2001-02-01 | Metrax Gmbh | Remote control for a whirlpool massage device |
| DE10042165C1 (en) * | 2000-08-17 | 2002-04-18 | Butzke Werke Aqua | System for controlling and monitoring sanitary fittings |
| US6992561B2 (en) | 2000-08-17 | 2006-01-31 | Aqua Rotter Gmbh | System for the control and monitoring of sanitary appliances |
| EP1291832A1 (en) | 2001-09-05 | 2003-03-12 | Franz Kaldewei GmbH & Co.KG | Remote control device for sanitary installations, especially for whirlpools |
| EP1384464A1 (en) * | 2002-07-23 | 2004-01-28 | Abatec-Electronic AG | Control device and control method for wellness device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19651821C2 (en) | Laundry or dishwasher | |
| DE29918578U1 (en) | Control system for lighting a room | |
| DE3819863A1 (en) | REMOTE CONTROL DEVICE FOR ELECTRONIC DEVICES | |
| DE19615357A1 (en) | Household appliance has spatially separate display | |
| DE29622066U1 (en) | Household appliance with a control panel | |
| DE10309703A1 (en) | Electric hand tool device with theft protection device and method for operating such an electric hand tool device | |
| DE102009051789A1 (en) | Control unit particularly for shower or tile floor, comprises evaluation, connection, control electronics, operating surface and control-function characters that are integrated in operating surface | |
| DE29603660U1 (en) | Device for controlling the control device on a whirlpool | |
| DE2714874A1 (en) | Multi-channel remote control unit for TV receivers - has coded keyboards fitted on upper and reverse sides | |
| DE2506936C3 (en) | Electronic alarm device | |
| DE102009028759A1 (en) | Shower device i.e. shower cubicle, for use in shower room, has switching device e.g. touch switch, for switching functioning device, and auxiliary device formed as operating device for functioning device when switching device is actuated | |
| DE20112067U1 (en) | Device for controlling a control device on a whirlpool via radio commands | |
| DE19653840A1 (en) | Hand transmitter for remote control of central locking | |
| DE102004024591B4 (en) | Remote control for controlling the set temperature of an electric instantaneous water heater | |
| DE102004037431B4 (en) | Remote control unit | |
| DE19627790C1 (en) | House terminal for automatic garage door operating drive | |
| DE2656431A1 (en) | DEVICE FOR WIRELESS TRANSMISSION OF A TEACHING PROGRAM IN CLASSROOMS | |
| DE102019111345A1 (en) | Deactivation node and security monitoring system with such a node | |
| DE202009018060U1 (en) | Drive system for adjustable furniture | |
| DE69727216T2 (en) | DEVICE FOR WIRELESS SWITCHING OF LUMINAIRES | |
| DE3529327A1 (en) | Device for signalling the onset of parturition in domestic cattle | |
| EP1291832B1 (en) | Remote control device for sanitary installations, especially for whirlpools | |
| DE4108566C2 (en) | Remote control device for controlling the water and / or air supply nozzles of a bathtub | |
| DE1064436B (en) | Light beam control to supply a sanitary facility with water | |
| WO2018196941A1 (en) | Domestic appliance and operating device for a domestic appliance |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19970814 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990805 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20020716 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20040415 |
|
| R071 | Expiry of right |