DE29603408U1

DE29603408U1 - Insert device for packaging machines

Info

Publication number: DE29603408U1
Application number: DE29603408U
Authority: DE
Original assignee: Guk Falzmaschinen Griesser & K
Current assignee: Guk Falzmaschinen Griesser & K
Priority date: 1996-02-24
Filing date: 1996-02-24
Publication date: 1996-04-11
Anticipated expiration: 2006-02-25

Description

G 8688 DEG 8688 EN

GUK-Falzraaschinen
Griesser & Kunzmann GmbH & Co. KGGUK folding machines
Griesser & Kunzmann GmbH & Co. KG

Bahnhofstraße 4
78669 WellendingenBahnhofstrasse 4
78669 Wellendingen

Attachment device for packaging machines

Die Erfindung betrifft eine Beilegevorrichtung für Verpakkungsmaschinen, insbesondere zum Beilegen vorgefalteter Prospekte, mit einem Magazin für die Beilagen, einer Saugentnahmevorrichtung und einem zur Beigabestelle der Verpackungsmaschine führenden Bandlieferwerk.The invention relates to an inserting device for packaging machines, in particular for inserting pre-folded brochures, with a magazine for the inserts, a suction removal device and a belt feeder leading to the insertion point of the packaging machine.

Die bisher bekannten Beilegevorrichtungen der vorstehend genannten Art sind in ihrem Anwendungsbereich begrenzt, einerseits durch ihre konstruktive Anpassung an bestimmte Verpakkungsmaschinen und andererseits durch einen konstruktiven Aufbau, der ihre Betriebssicherheit bei höheren Betriebsgeschwindigkeiten vermindern kann. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, solche Beilegevorrichtungen so zu gestalten, daß ihr Anwendungsbereich bei großer Betriebssicherheit erweiterbar ist.The previously known inserting devices of the type mentioned above are limited in their area of application, on the one hand by their structural adaptation to certain packaging machines and on the other hand by a structural design that can reduce their operational reliability at higher operating speeds. The invention is based on the object of designing such inserting devices in such a way that their area of application can be expanded while maintaining high operational reliability.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Saugentnahmevorrichtung und das Bandlieferwerk unmittelbar aufeinanderfolgend angeordnet sind und mindestens ein bewegbarer Sauger der Saugentnahmevorrxchtung und mindestens eine zum Anpressen von Beilagen dienende bewegbare Taktrolle des Bandlieferwerkes ausweichsicher gelagert sind und eine Zwangserfassung der Beilagen auf dem gesamten Weg vom Magazin zurThe stated object is achieved in that, according to the invention, the suction removal device and the belt feeder are arranged directly one after the other and at least one movable suction device of the suction removal device and at least one movable timing roller of the belt feeder used to press on the inserts are mounted in a way that prevents them from slipping and a forced capture of the inserts on the entire path from the magazine to the

G 8688 DE - 2 -G 8688 EN - 2 -

Beigabestelle der Verpackungsmaschine gewährleisten. Vorteilhafterweise können dabei die bewegbaren Sauger der Saugentnahmevorrichtung an einem durch eine vorzugsweise als geschlossene Führungskurve ausgebildete Führungsnut gesteuerten Hebel befestigt sein. Bei dem Bandlieferwerk kann die mindestens eine Taktrolle zweckmäßig an einem Hebel gelagert sein, der mit einem Kurbeltrieb gekoppelt ist. Durch die genannten konstruktiven Maßnahmen läßt sich die Vorrichtung mit wesentlich höherer Betriebsgeschwindigkeit als bisher bekannte vergleichbare Beilegevorrichtungen betreiben. Die Beilagen sind auf ihrem ganzen Weg vom Magazin zu der Beigabestelle der Verpackungsmaschine immer in einer gewünschten Lage gehalten, zunächst durch die Sauger der Saugentnahmevorrichtung und dann zwischen den Bändern des Bandlieferwerkes. Durch diese Zwangshalterung der Beilagen über ihren gesamten Eingabeweg in die Verpackungsmaschine lassen sich auch verhältnismäßig dicke Packungsbeilagen handhaben, ohne daß hierbei die Gefahr eines Aufspringens der Faltprospekte oder dergleichen befürchtet werden muß.Insert point of the packaging machine. Advantageously, the movable suction cups of the suction removal device can be attached to a lever controlled by a guide groove preferably designed as a closed guide curve. In the belt feeder, the at least one timing roller can be conveniently mounted on a lever that is coupled to a crank drive. The design measures mentioned allow the device to be operated at a significantly higher operating speed than previously known comparable insert devices. The inserts are always held in a desired position on their entire path from the magazine to the insertion point of the packaging machine, first by the suction cups of the suction removal device and then between the belts of the belt feeder. This forced holding of the inserts over their entire path of entry into the packaging machine means that even relatively thick packaging inserts can be handled without having to fear the risk of the leaflets popping open or the like.

Die Vorrichtung kann bei Bedarf auch mit einem dem Magazin vorgeschalteten und in an sich bekannter Weise abhängig vom Füllzustand des Magazines antreibbaren Beilagen-Zuführband gekoppelt werden, und sowohl die Saugentnahmevorrichtung als auch das Bandlieferwerk können mit ihren Teilen umstellbar ausgebildet sein, so daß eine unterschiedliche Anordnung des Magazins gegenüber der Beigabestelle der Verpackungsmaschine berücksichtigt werden kann und keine gesonderte Konstruktion dieser Teile erforderlich macht.If required, the device can also be coupled with an insert feed belt that is connected upstream of the magazine and can be driven in a known manner depending on the filling level of the magazine, and both the suction removal device and the belt feed mechanism can be designed with their parts adjustable so that a different arrangement of the magazine relative to the insertion point of the packaging machine can be taken into account and no separate construction of these parts is required.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgebildeten Beilegevorrichtung anhand der beiliegenden, weitgehend schematisierten Zeichnung näher erläutert.An embodiment of an inserting device designed according to the invention is explained in more detail below using the attached, largely schematic drawing.

G 8688 DE - 3 -G 8688 EN - 3 -

Im einzelnen zeigen:In detail:

Fig. 1 eine schematisierte Seitenansicht der Beilegevorrichtung mit Magazin, Saugentnahmevorrichtung und Bandlieferwerk, aufsetzbar auf eine nicht dargestellte Verpackungsmaschine;Fig. 1 a schematic side view of the inserting device with magazine, suction removal device and belt feeder, which can be placed on a packaging machine (not shown);

Fig. 2 und 3 schematisierte Seitenansichten einer Beilegevorrichtung mit vorgeschaltetem Beilagen-Zuführband, einmal mit einem links und einmal mit einem rechts von dem umstellbaren Bandlieferwerk angeordneten Magazin.Fig. 2 and 3 schematic side views of an inserting device with an upstream insert feed belt, once with a magazine arranged to the left and once with a magazine arranged to the right of the adjustable belt feed mechanism.

Die Figuren zeigen die Vorrichtung nur von der Seite, lassen deren erfindungswesentliche Teile aber in ausreichendem Maße erkennen. Fig. 1 zeigt ein Magazin 10 in Form eines schrägliegenden Aufnahmeschachtes für gefaltete Beilageprospekte 11, die dem Magazin 10 über ein Bandlieferwerk 12 zugeführt werden. Die Entnahme der Beilageprospekte 11 aus dem Magazin 10 erfolgt mittels Saugern 13, die jeweils am freien Ende eines Schwenkarmes 14 angeordnet sind. Aus Fig. 1 ist nur ein Sauger 13 ersichtlich. Bei dem gewählten Ausführungsbeispiel sind zwei Sauger 13 vorgesehen, die in einer senkrecht zur Zeichnungsebene verlaufenden Ebene mit Abstand nebeneinander angeordnet sind. Der den Sauger 13 tragende Hebel 14 ist mit einem Lenker 15 gekoppelt, der an seinem einen Ende eine Laufrolle 16 trägt, die in eine endlose Führungsnut 17 eingreift, die in einer Steuerscheibe 18 ausgebildet ist, die exzentrisch auf einer Welle 19 befestigt ist. Die Welle 19 trägt auch eine Riemenscheibe 21 für einen der Saugentnahmevorrichtung und einem Bandlieferwerk 30 gemeinsamen Riementrieb mit endlosem Antriebsriemen 22. Der Antriebsriemen 22 wird von einer Antriebswelle 23 angetrieben und führt auch über eine Riemenscheibe, die auf einer Welle 25 befestigt ist, welche einen Führungszylinder 26 für ein erstes Mitnahmeband 27 des Bandlieferwerkes 30 trägt. Mit dem Band 27 wirkt strek-The figures only show the device from the side, but allow the parts essential to the invention to be clearly seen. Fig. 1 shows a magazine 10 in the form of an inclined receiving slot for folded leaflets 11, which are fed into the magazine 10 via a belt feeder 12. The leaflets 11 are removed from the magazine 10 by means of suction cups 13, each of which is arranged at the free end of a swivel arm 14. Only one suction cup 13 can be seen in Fig. 1. In the selected embodiment, two suction cups 13 are provided, which are arranged next to one another at a distance in a plane running perpendicular to the plane of the drawing. The lever 14 carrying the suction device 13 is coupled to a guide rod 15, which carries a roller 16 at one end, which engages in an endless guide groove 17, which is formed in a control disk 18, which is eccentrically mounted on a shaft 19. The shaft 19 also carries a pulley 21 for a belt drive common to the suction device and a belt feeder 30 with an endless drive belt 22. The drive belt 22 is driven by a drive shaft 23 and also leads over a pulley, which is mounted on a shaft 25, which carries a guide cylinder 26 for a first drive belt 27 of the belt feeder 30. The belt 27 acts in a stretch-

G 8688 DE - 4G 8688 EN - 4

kenweise ein ebenfalls endloses zweites Mitnahmeband 28 zusammen, das über mehrere Umlenk- und Spannrollen 29 geführt ist.a second, also endless, driving belt 28 is assembled in blocks, which is guided over several deflection and tension rollers 29.

Das Bandlieferwerk 30 weist im Bereich des Transportwegüberganges von der Saugentnahmevorrichtung 20 auf das Bandlieferwerk 30 ein Paar von Taktrollen 31 auf, die zum taktweisen Anpressen von Beilageprospekten gegen das Band 27 des Bandlieferwerkes 30 dienen, die bis dahin von den Saugern 13 gehalten sind. Beide Taktrollen 31 sind jeweils auf einem in Fig. 1 teilweise verdeckten Hebel 32 gelagert, der über einen Lenker 33 mit der Kurbelstange 34 eines Kurbeltriebes gekoppelt ist, dessen Kurbelscheibe 35 auf der Antriebswelle 23 befestigt ist.The belt feed mechanism 30 has a pair of timing rollers 31 in the area of the transport path transition from the suction removal device 20 to the belt feed mechanism 30, which serve to press insert brochures against the belt 27 of the belt feed mechanism 30 in cycles, which are held by the suction cups 13 until then. Both timing rollers 31 are each mounted on a lever 32, which is partially concealed in Fig. 1 and is coupled via a link 33 to the crank rod 34 of a crank drive, the crank disk 35 of which is attached to the drive shaft 23.

Mit den Saugern 13 der Saugentnahmevorrichtung 20 werden die dem Magazin 10 einzeln entnommenen Beilagenprospekte 11 dem Bandlieferwerk 30 vorgelegt und anschließend im Takt der gemeinsam angetriebenen Vorrichtungsteile durch die Taktrollen 31 gegen das kontinuierlich umlaufende Band 27 gepreßt und damit sicher zwischen die beiden Mitnahmebänder 27 und 28 eingeführt. Das Bandlieferwerk fördert die Beilageprospekte 11 bis zu einer Ausgabestelle 36, die unmittelbar oberhalb einer Beigabestelle 37 einer unterhalb der Beilegevorrichtung angeordneten, in den Zeichnungen nicht dargestellten Verpakkungsmaschine liegt.The suction cups 13 of the suction removal device 20 are used to present the insert brochures 11 individually removed from the magazine 10 to the belt feeder 30 and then, in time with the jointly driven device parts, are pressed against the continuously rotating belt 27 by the timing rollers 31 and thus safely inserted between the two conveyor belts 27 and 28. The belt feeder conveys the insert brochures 11 to an output point 36, which is located directly above an insertion point 37 of a packaging machine arranged below the inserting device and not shown in the drawings.

Wie aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich ist, ist die Beilegevorrichtung umstellbar ausgebildet, so daß sie an eine unterschiedliche Anordnung des Magazines 10 gegenüber der Beigabestelle 37 der zugeordneten und nicht dargestellten Verpakkungsmaschine angepaßt werden kann. Bei der Anordnung nach Fig. 2 befindet sich das Magazin 10 links von dem Bandlieferwerk 30, bei der Ausführungsform nach Fig. 3 dagegen rechts davon. Eine dementsprechende ümstellbarkeit der Führung der Mitnahmebänder 27 und 28 ist aus den beiden Figuren erkennbar.As can be seen from Figures 2 and 3, the inserting device is designed to be adjustable so that it can be adapted to a different arrangement of the magazine 10 relative to the insertion point 37 of the associated packaging machine (not shown). In the arrangement according to Figure 2, the magazine 10 is located to the left of the belt feed mechanism 30, whereas in the embodiment according to Figure 3 it is located to the right of it. A corresponding adjustability of the guidance of the conveyor belts 27 and 28 can be seen from the two figures.

G 8688 DE - 5 -G 8688 EN - 5 -

Aus Übersichtlxchkeitsgründen ist auf die Darstellung der Saugentnahmevorrichtung 20 verzichtet worden. Dagegen zeigen die Figuren 2 und 3 das zur Nachfüllung des Magazines IO dienende Beilagen-Zuführband 12, das zusammen mit dem Magazin 10 ebenfalls umstellbar angeordnet ist.For reasons of clarity, the suction removal device 20 has not been shown. In contrast, Figures 2 and 3 show the insert feed belt 12 used to refill the magazine 10, which is also arranged so that it can be adjusted together with the magazine 10.

Claims

• · G 8688 DE - 6 - Protection claims:

1. Inserting device for packaging machines, in particular for inserting pre-folded brochures, with a magazine (10) for the inserts (11), a suction removal device (20) and a belt feeder (30) leading to the insertion point (37) of the packaging machine, characterized in that the suction removal device (20) and the belt feeder (30) are arranged directly one after the other and at least one movable suction device (13) of the suction removal device (20) and at least one movable timing roller (31) of the belt feeder (30) used to press on inserts (11) are mounted in a way that prevents them from getting out of hand and ensure that the inserts (11) are positively gripped along the entire path from the magazine (10) to the insertion point of the packaging machine.

2. Inserting device according to claim 1, characterized in that the at least one movable suction cup (13) is attached to a lever (14) guided directly or indirectly in a guide groove (17).

3. Inserting device according to claim 1 and 2, characterized in that the guide groove (17) in a drivable guide disk (18) is designed as a closed guide curve.

4. Inserting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one timing roller (31) of the belt feed mechanism (30) is mounted on a lever (32) which is coupled to a crank drive (34/35).

G 8688 EN - 7 -

5. Inserting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the suction removal device (20) and the belt feed mechanism (30) are designed to be adjustable for the possibility of a different arrangement of the magazine (10) relative to the insertion point (37) of the packaging machine.

6. Inserting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that its magazine (10) is preceded in a manner known per se by an insert feed belt (12) that can be driven depending on the filling state of the magazine and that the insert feed belt (12) is arranged together with the magazine (10) so that its position relative to the insert point (37) of the packaging machine can be adjusted.