DE29601077U1 - Bathtub or shower tray - Google Patents

Bathtub or shower tray

Info

Publication number
DE29601077U1
DE29601077U1 DE29601077U DE29601077U DE29601077U1 DE 29601077 U1 DE29601077 U1 DE 29601077U1 DE 29601077 U DE29601077 U DE 29601077U DE 29601077 U DE29601077 U DE 29601077U DE 29601077 U1 DE29601077 U1 DE 29601077U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
locking
bath
opening
shower tray
circumferential
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29601077U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Kaldewei GmbH and Co KG filed Critical Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority to DE29601077U priority Critical patent/DE29601077U1/en
Publication of DE29601077U1 publication Critical patent/DE29601077U1/en
Priority to AT96105694T priority patent/ATE182448T1/en
Priority to DE59602542T priority patent/DE59602542D1/en
Priority to ES96105694T priority patent/ES2136912T3/en
Priority to EP96105694A priority patent/EP0786225B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/16Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
    • A47K3/1605Hard foam bathtub supports

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Abstract

The side of the support is connectable with the side of the plastic-hard foam material body (10) by securing and counter-securing components matching each other and fitted to the plastic-hard foam material body and to the rear side of the apron (20). The securing and counter-securing components are formed as retention clasps (60) with external, all-round securing extensions (603) and as securing rings (503) accommodating the retention clasps. The securing clasps in the area of the securing extension and/or the securing ring are divided in a sprung manner by means of longitudinal slots (602).

Description

]_ Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bade- oder Duschwanne, die in die Aufnahme eines als Träger verwendeten Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers eingesetzt ist, von dem zumindest eine Seite mittels einer Schürze abdeckbar ist, die mittels am Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper und auf der Rückseite der Schürze angebrachten und aufeinander abgestimmten Rast- und Gegenrastelementen lösbar mit der Seite des Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers verbindbar ist und die Rast- und Gegenrastelemente als Haltespange mit IQ außenliegendem umlaufenden Rastansatz und als die Haltespange aufnehmender Rastring ausgebildet sind, wobei die Haltespange im Bereich des Rastansatzes und/oder der Rastring mittels Schlitzen federnd unterteilt ist und die Haltespange oder der Rastring auf einer Scheibe angebracht ist.]_ The present invention relates to a bath or shower tray which is inserted into the receptacle of a plastic rigid foam body used as a support, at least one side of which can be covered by means of an apron which can be detachably connected to the side of the plastic rigid foam body by means of locking and counter-locking elements attached to the plastic rigid foam body and to the back of the apron and which are coordinated with one another, and the locking and counter-locking elements are designed as a retaining clip with an external, circumferential locking projection and as a locking ring receiving the retaining clip, wherein the retaining clip is resiliently divided in the area of the locking projection and/or the locking ring by means of slots and the retaining clip or the locking ring is attached to a disk.

Eine Bade- oder Duschwanne dieser Art ist durch die DE 38 24 8 02 Cl bekannt. Der Rastring ist dabei auf einer Exzenterscheibe um eine vorgegebene Exzentrizität versetzt angebracht und in einem Gehäuse drehbar gelagert, wobei die Exzenterscheibe in dem Gehäuse nach beiden Seiten in horizontaler Richtung um einen vorgegebenen Verstellweg verschiebbar ist. Da die Einführungsschrägen der Rastelemente sehr groß sind, wird eine erforderliche seitliche Justierung der Rastelemente beim Herstellen der Rastverbindung zwangsläufig ausgeführt. Zur vertikalen Justierung der Schürze muß jedoch vorher die Exzenterscheibe verdreht werden, damit sich die Rastringe aufgrund der Exzentrizität entsprechend ausrichten. Dies hat den Nachteil, daß bei der Montage solcher Schürzen, welches oftmals auch unter Zeitdruck geschieht, ein zusätzlicher Arbeitsgang erforderlich ist, der somit Zeit und Geld kostet.A bath or shower tray of this type is known from DE 38 24 8 02 Cl. The locking ring is mounted on an eccentric disk offset by a predetermined eccentricity and is rotatably mounted in a housing, whereby the eccentric disk can be moved in the housing to both sides in a horizontal direction by a predetermined adjustment path. Since the insertion slopes of the locking elements are very large, a necessary lateral adjustment of the locking elements is inevitably carried out when the locking connection is made. To adjust the apron vertically, however, the eccentric disk must first be turned so that the locking rings align accordingly due to the eccentricity. This has the disadvantage that an additional work step is required when assembling such aprons, which often takes place under time pressure, which therefore costs time and money.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Bade- oder Duschwanne der eingangs genannten Art zu entwickeln, bei der zum Anbringen einer Schürze keine vorherigen, zusätzlichen manuellen Einstellungen an den Rastelementen mehr notwendig sind.The invention is therefore based on the object of developing a bath or shower tray of the type mentioned at the beginning, in which no prior, additional manual adjustments to the locking elements are necessary for attaching an apron.

-2--2-

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Scheibe als eine Schwimmscheibe ausgebildet ist, welche in einer Einschäumdose, und zwar in ihrer Scheibenebene nach allen Richtungen verschiebbar, untergebracht ist, wobei die Einschäumdose jeweils im Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper fest angebracht ist.The invention solves this problem in that the disk is designed as a floating disk, which is housed in a foam box, which can be moved in all directions in its disk plane, whereby the foam box is firmly attached in the plastic rigid foam body.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Einschäumdose rund und weist auf einer Seite einen mit einerAccording to a preferred embodiment of the invention, the foaming can is round and has on one side a

IQ zentrischen Bodenöffnung versehenen Dosenboden und auf der anderen Seite eine Dosenöffnung auf, deren Durchmesser in etwa dem der Einschäumdose entspricht, wobei die Dosenöffnung durch einen gesonderten Einrastboden verschlossen ist. Die Rundheit der Einschäumdose erleichtert deren Herstellung. IQ has a can base with a central opening on one side and a can opening on the other side whose diameter is approximately the same as that of the foam can, whereby the can opening is closed by a separate snap-in base. The roundness of the foam can makes it easier to manufacture.

Desweiteren wird durch den gesonderten Einrastboden das Einbringen der Schwimmscheibe in die Einschäumdose und das anschließende Verschließen der Einschäumdose erheblich erleichtert. Durch die zentrische, runde Bodenöffnung des Dosenbodens wird zudem die Zugänglichkeit der Schwimmscheibe von außen sichergestellt.Furthermore, the separate snap-in base makes it much easier to insert the floating disc into the foam can and then close the foam can. The central, round opening in the base of the can also ensures that the floating disc can be accessed from the outside.

Es ist zweckmäßig, wenn der Dosenboden gegenüber der Dose einen Versatz aufweist. Dadurch kann in montiertem Zustand der Einschäumdose die Haltespange eine größere Länge aufweisen, was die Stabilität der Rastverbindung erhöht.It is useful if the bottom of the can is offset from the can. This means that when the foam can is assembled, the retaining clip can be longer, which increases the stability of the locking connection.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird der Einrastboden in seinem Umfang durch eine Rastkante begrenzt und die Einschäumdose weist innen im Bereich der Dosenöffnung eine umlaufende Rastnut auf. Dies gewährleistet einen sicheren Halt des einmal in die Einschäumdose eingeführten Rastbodens und damit auch einen sicheren Halt der zwischen dem Dosenboden der Einschäumdose und dem Rastboden eingeklemmten Schwimmscheibe.According to an advantageous embodiment of the invention, the locking base is limited in its circumference by a locking edge and the foam can has a circumferential locking groove on the inside in the area of the can opening. This ensures that the locking base is held securely once it has been inserted into the foam can and thus also that the floating disk clamped between the can base of the foam can and the locking base is held securely.

Es ist zweckmäßig, wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung der Einrastboden im Bereich derIt is expedient if, according to a further preferred embodiment of the invention, the locking base in the area of the

]_ Rastkante eine umlaufende Ausstülpung mit einem oberen Ende aufweist. Dies gewährleistet, daß die Schwimmscheibe in einem möglichst großen Bereich gleichmäßig zu allen Seiten hin eingeklemmt werden kann.]_ The locking edge has a circumferential protuberance with an upper end. This ensures that the floating disc can be clamped evenly on all sides in as large an area as possible.

Es ist vorteilhaft, wenn in einer weiteren AusführungsformIt is advantageous if in a further embodiment

der Erfindung außen an der Einschäumdose, im Bereich der Rastnut eine ringförmige Haltescheibe einstückig angebracht ist und die ringförmige Haltescheibe gleichmäßig über ihren IQ Umfang verteilte Löcher aufweist. Dies ermöglicht einen sicheren Halt der Einschäumdose nach Einschäumen im Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper.According to the invention, an annular retaining disc is integrally attached to the outside of the foaming can in the area of the locking groove and the annular retaining disc has holes evenly distributed over its IQ circumference. This enables the foaming can to be held securely in the plastic rigid foam body after foaming.

Bei einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung ]_5 weist die Schwimmscheibe eine zentrische Rastöffnung auf, wobei sich diese Rastöffnung in axialer Richtung zunächst verkleinert und dann wieder vergrößert, so daß die Schwimmscheibe im Bereich der sich verkleinernden Rastöffnung eine umlaufende Einführungsschräge und im Bereich der sich wieder erweiternden Rastöffnung einen umlaufenden Rastring aufweist. Dies erleichtert zum einen den Einrastvorgang der Haltespange und damit die Montage, zum anderen wird nach dem Einrasten ein sicherer Halt der Haltespange in der Schwimmscheibe gewährleistet.In a further practical embodiment of the invention, the floating disc has a central locking opening, whereby this locking opening initially becomes smaller in the axial direction and then enlarges again, so that the floating disc has a circumferential insertion bevel in the area of the decreasing locking opening and a circumferential locking ring in the area of the expanding locking opening. This makes it easier to lock the retaining clip into place and therefore to install it, and it also ensures that the retaining clip is securely held in the floating disc after it has been locked into place.

Es ist vorteilhaft, wenn bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung der umlaufende Rastring durch einen Rastabsatz begrenzt wird. Hierdurch kann der umlaufende Rastring ausreichend groß bemessen sein, ohne daß die Dicke der Schwimmscheibe zu groß ausfallen muß, um einen sicheren Halt einer eingerasteten Haltespange zu gewährleisten.It is advantageous if, in a preferred embodiment of the invention, the circumferential locking ring is limited by a locking step. This allows the circumferential locking ring to be sufficiently large without the thickness of the floating disk having to be too large in order to ensure a secure hold of a locked retaining clip.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung wird die umlaufende Einführungsschräge in ihrem vorderen Bereich durch einen Begrenzungsabsatz begrenzt. Dieser Begrenzungsabsatz ermöglicht eine Begrenzung des maximalen Verschiebeweges der Schwimmscheibe in der Einschäumdose.According to a further expedient embodiment of the invention, the circumferential insertion slope is limited in its front area by a limiting shoulder. This limiting shoulder enables the maximum displacement path of the floating disc in the foaming can to be limited.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung, weist der Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper an seiner/seinen zu verkleidenden- Seite/Seiten obere und untere angeschrägte Absätze und die Schürze im Bereich ihrer Ober- und Unterseite Schürzenwinkel auf, geeignet zum Übergreifen der angeschrägten Absätze. Hierdurch wird beim Montagevorgang die vertikale Justierung der Schürze erleichtert und nach dem Montagevorgang die vertikale Abstützung der Schürze gewährleistet, wobei eine horizontale Nachjustierung der Schürze weiterhin möglich ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, the plastic rigid foam body has upper and lower beveled shoulders on the side(s) to be covered and the apron has apron angles in the area of its upper and lower sides, suitable for overlapping the beveled shoulders. This makes vertical adjustment of the apron easier during the assembly process and ensures vertical support of the apron after the assembly process, whereby horizontal readjustment of the apron is still possible.

-&Xgr;&Igr; Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigen -&Xgr;&Igr; The invention is explained in more detail using an embodiment shown in the drawings.

Fig. 1 einen Teil eines Kunstoff-Hartschaumstoff-Körpers zur Aufnahme einer Badewanne mit einer eine Seite verkleidenden, montierten Schürze;Fig. 1 shows a part of a plastic rigid foam body for accommodating a bathtub with a mounted apron covering one side;

Fig. la die vergrößerte Teilansicht einer Rastverbindung in IQ Explosionsdarstellung gemäß Fig. 1;Fig. la the enlarged partial view of a locking connection in IQ exploded view according to Fig. 1;

Fig. 2 die Stirnansicht der Einschäumdose zur Aufnahme der Schwimmscheibe gemäß Fig. 1;Fig. 2 shows the front view of the foam container for receiving the floating disc according to Fig. 1;

Fig. 3 die Schnittansicht der Einschäumdose gemäß 15Fig. 3 the sectional view of the foaming can according to 15

Schnittverlauf in Fig. 2;Sectional line in Fig. 2;

Fig. 4 eine Schwimmscheibe zur Aufnahme der Rastelemente gemäß Fig. 1;Fig. 4 a floating disc for receiving the locking elements according to Fig. 1;

Fig. 5 die Schnittansicht der Schwimmscheibe gemäßFig. 5 the sectional view of the floating disc according to

Schnittverlauf in Fig. 4;Sectional line in Fig. 4;

Fig. 6 die Draufsicht auf den Einrastboden zum Schließen der Einschäumdose gemäß Fig. 1;Fig. 6 is a top view of the snap-in base for closing the foam can according to Fig. 1;

Fig. 7 die Schnittansicht des Einrastbodens gemäß Schnittverlauf in Fig.Fig. 7 the sectional view of the snap-in base according to the section line in Fig.

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen. In Fig. 1 ist ein 30First, reference is made to Fig. 1. In Fig. 1, a 30

Teil eines Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers 10 gezeigt, in dessen Aufnahme eine Badewanne abstützend eingesetzt werden kann. Die Seiten des Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers weisen dabei jeweils von den Ober- bzw. Unterkanten desPart of a plastic rigid foam body 10 is shown, in whose receptacle a bathtub can be inserted to support it. The sides of the plastic rigid foam body each point from the upper and lower edges of the

Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers 10 zurückversetzte, 35Plastic rigid foam body 10 recessed, 35

angeschrägte Absätze 101a, 101b auf. An diesen angeschrägten Absätzen, welche sowohl an den Längs- als auch an den Schmalseiten des Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpersbevelled shoulders 101a, 101b. These bevelled shoulders, which are located on both the long and narrow sides of the plastic rigid foam body,

angeformt sein können, kann sich jeweils eine zur Verkleidung dienende Schürze 2 0 abstützen. Durch die Anschrägung der Absätze, deren gedachte Verlängerungen außerhalb des Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers 10 zusammenlaufen würden, wird die vertikale Justage der Schürze 2 0 beim Montieren erleichtert. Wie aus Fig. 1 ferner ersichtlich, kann die Schürze 20 z. B. aus einer in ihrem Grundriß rechteckigen oder quadratischen Platte bestehen, die im Bereich ihrer Ober- bzw. Unterkante jeweils in einem etwa 90° Winkel zumcan be formed, an apron 20 serving as a covering can be supported. The bevelling of the steps, whose imaginary extensions would converge outside the plastic rigid foam body 10, makes the vertical adjustment of the apron 20 easier during assembly. As can also be seen from Fig. 1, the apron 20 can consist, for example, of a plate that is rectangular or square in its outline, which in the area of its upper or lower edge is at an angle of approximately 90° to the

IQ Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 gebogen ist, so daß sich Schürzenwinkel 201a, 201b bilden. An der Innenseite der Schürze 20 etwa in mittlerer Höhe, befindet sich eine Platte 210, welche in ihrem Grundriß eine etwa rechteckige oder auch runde Form annehmen kann und die im Bereich ihrer Mitte einen fest mit dieser verbundenen und senkrecht auf ihr stehenden Gewindestift 211 aufweist. Mit diesem Gewindestift 211 ist eine Haltespange 60 verbunden, welche zum besseren Verständnis in ihrem Längsschnitt dargestellt ist. Die Haltespange 60 ist mit einer Sacklochbohrung 601 und den Längsschlitzen 602 elastisch ausgebildet, so daß sich Rastzungen 604 bilden und ein umlaufender, durch die Längsschlitze 602 unterteilter Rastansatz 603 entsteht. Wie aus Fig. 1 und Fig. la ersichtlich, rastet die Haltespange in montiertem Zustand der Schürze 2 0 in eine Schwimmscheibe 50 ein, welche ihrerseits verschiebbar zwischen dem Boden einer Einschäumdose 3 0 und einem Einrastboden 4 0 eingeklemmt wird. IQ plastic rigid foam body 10 is bent so that apron angles 201a, 201b are formed. On the inside of the apron 20, approximately at mid-height, there is a plate 210 which can assume an approximately rectangular or round shape in its outline and which has a threaded pin 211 firmly connected to it and standing perpendicular to it in the area of its center. A retaining clip 60 is connected to this threaded pin 211, which is shown in its longitudinal section for better understanding. The retaining clip 60 is elastically designed with a blind hole 601 and the longitudinal slots 602 so that locking tongues 604 are formed and a circumferential locking projection 603 divided by the longitudinal slots 602 is created. As can be seen from Fig. 1 and Fig. la, the retaining clip, when the apron 2 0 is in the assembled state, engages in a floating disk 50, which in turn is slidably clamped between the bottom of a foam can 3 0 and a snap-in bottom 4 0.

Fig. 2 stellt die Einschäumdose 3 0 gemäß Fig. 1 in der Rückansicht, also vom Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper aus betrachtet, dar. Fig. 3 zeigt die Schnittansicht der Einschäumdose 30 gemäß dem Schnittverlauf in Fig. 2. Es ist ersichtlich, daß die Einschäumdose 3 0 in ihrem Grundriß eine runde Form aufweist und in ihrer Gesamtheit in etwa einen dosenförmigen Körper bildet, wobei der Außendurchmesser der Dose ungefähr doppelt so groß ist wie deren Länge. Desweiteren ist die Einschäumdose auf einer, der gemäß Fig. der Schürze 20 abgewandten Seite bodenlos, wodurch eine rundeFig. 2 shows the foaming can 30 according to Fig. 1 in the rear view, i.e. viewed from the plastic rigid foam body. Fig. 3 shows the sectional view of the foaming can 30 according to the section in Fig. 2. It is clear that the foaming can 30 has a round shape in its outline and as a whole forms a roughly can-shaped body, with the outer diameter of the can being approximately twice as large as its length. Furthermore, the foaming can is bottomless on one side facing away from the apron 20 according to Fig. 1, which creates a round

-i--i-

]_ Dosenöffnung 304 gebildet wird. Etwa im Bereich des Öffnungseintritts der Dosenöffnung 304 befindet sich eine umlaufende, in etwa keilförmige Nut 302. Konzentrisch zu dieser ist an der direkt gegenüber liegenden Außenseite der Einschäumdose 3 0 eine umlaufende, ringförmige Haltescheibe 301 einstückig angeformt. Diese Haltescheibe weist in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilte Löcher 301a auf. Auf der anderen Seite der Einschäumdose 30, und zwar gegenüber der Dosenöffnung 3 04 ist ein Dosenboden 3 03 vorhanden, der gegenüber dem Rand der Dose einen Versatz 305 aufweist.]_ Can opening 304 is formed. Approximately in the area of the opening entry of the can opening 304 there is a circumferential, approximately wedge-shaped groove 302. Concentric to this, on the directly opposite outside of the foam can 3 0, a circumferential, ring-shaped retaining disk 301 is formed in one piece. This retaining disk has holes 301a evenly distributed in the circumferential direction. On the other side of the foam can 30, namely opposite the can opening 3 04, there is a can base 3 03 which has an offset 305 compared to the edge of the can.

Zentrisch auf dem Boden 3 03 ist eine runde Bodenöffnung 3 03a vorgesehen, welche durch die Öffnungskanten 303b begrenzt wird.A round bottom opening 3 03a is provided centrally on the bottom 3 03, which is limited by the opening edges 303b.

Fig. 4 und 5 zeigen die Schwimmscheibe 50 im Detail. In der Mitte der Schwimmscheibe 50 befindet sich eine Rastöffnung 501, welche, wie man an Fig. 5 sieht, am Öffnungseingang durch einen Begrenzungsabsatz 504 umschlossen wird. Auf der anderen Seite der Schwimmscheibe, gegenüber dem Begrenzungsabsatz 504 ist ein zur Rastöffnung 501 konzentrisch verlaufender Rastabsatz 505 einstückig angebracht. Der Außendurchmesser des Begrenzungsabsatzes beträgt dabei ca. 60 % von dem Außendurchmesser der Schwimmscheibe, und der Außendurchmesser des Rastabsatzes beträgt ca. 50 % von dem Außendurchmesser der Schwimmscheibe. Folgt man nun der Rastöffnung 501 von der Seite des Begrenzungsabsatzes 504 kommend, so verkleinert sich die Rastöffnung und weist dort ihren kleinsten Durchmesser auf, wo ungefähr der Rastabsatz 505 an der Schwimmscheibe 50 angeformt ist. Auf diese Weise wird auf der Schwimmscheibe eine umlaufende Einführungsschräge 502 realisiert. Folgt man der Rastöffnung 501 weiter, so erweitert sich diese kontinuierlich bis zum Ende des Rastabsatzes 505. Auf diese Weise wird an der Schwimmscheibe 50 eine umlaufende Rastschräge 503 gebildet.Fig. 4 and 5 show the floating disc 50 in detail. In the middle of the floating disc 50 there is a locking opening 501 which, as can be seen in Fig. 5, is enclosed at the opening entrance by a limiting shoulder 504. On the other side of the floating disc, opposite the limiting shoulder 504, a locking shoulder 505 is attached in one piece, running concentrically to the locking opening 501. The outer diameter of the limiting shoulder is approximately 60% of the outer diameter of the floating disc, and the outer diameter of the locking shoulder is approximately 50% of the outer diameter of the floating disc. If you now follow the locking opening 501 coming from the side of the limiting shoulder 504, the locking opening becomes smaller and has its smallest diameter at approximately the point where the locking shoulder 505 is formed on the floating disc 50. In this way, a circumferential insertion bevel 502 is created on the floating disk. If the locking opening 501 is followed further, it expands continuously until the end of the locking step 505. In this way, a circumferential locking bevel 503 is formed on the floating disk 50.

In Fig. 6 und 7 ist der Einrastboden gemäß Fig. 1 detailliert dargestellt. So weist der Einrastboden 40 in seinem GrundrißIn Fig. 6 and 7, the snap-in floor according to Fig. 1 is shown in detail. Thus, the snap-in floor 40 has in its plan

ebenfalls eine runde Form auf, wobei er in seinem äußeren Umfang durch eine Rastkante 401 begrenzt wird. Im Bereich der Rastkante weist der Einrastboden 4 0 eine in Umfangrichtung umlaufende Ausstülpung 402 auf, die mit ihrer oberen Kante 402a der in Fig. 7 aufgezeigten Schnittansicht des Einrastbodens das Aussehen zweier Kamelhöcker verleiht.also has a round shape, with its outer circumference being limited by a locking edge 401. In the area of the locking edge, the locking base 40 has a protuberance 402 running around the circumference, which with its upper edge 402a gives the sectional view of the locking base shown in Fig. 7 the appearance of two camel humps.

Der anwendungsgerechte Zusammen- und Einbau von Einschäumdose 30, Schwimmscheibe 50, und Einrastboden 40 geschieht nun wieThe application-appropriate assembly and installation of foam can 30, floating disc 50, and snap-in base 40 is now carried out as follows

IQ folgt: Die Schwimmscheibe 50 wird von innen auf den Dosenboden 3 03 gelegt, so daß sich der Begrenzungsabsatz 504 der Schwimmscheibe in der Bodenöffnung 303a befindet. Die Montage wird natürlich erleichtert, wenn die Einschäumdose 3 0 mit der Bodenöffnung 3 03a nach unten weisend auf eine Unterlage gestellt wird. Alsdann wird der Einrastboden 4 0 mit den oberen Kanten 402a der Ausstülpung 402 zur Schwimmscheibe 50 weisend so weit in die Einschäumdose 30 geschoben, bis die Rastkanten 401 des Einrastbodens in die umlaufende Nut 302 der Einschäumdose einrasten. Dabei ist die Höhe der Ausstülpung 402 so bemessen, daß die oberen Kanten 402a der Ausstülpung die Schwimmscheibe fest, aber dennoch nicht unverschiebbar an den Dosenboden 3 03 andrücken. Die Schwimmscheibe 50 kann dann in ihrer Scheibenebene nach allen Richtungen verschoben werden, wobei der maximale Verschiebeweg entweder durch den Außendurchmesser der Schwimmscheibe selbst beim Anstoßen an die Dosenwand oder durch den Durchmesser des Begrenzungsabsatzes 5 04 beim Anstoßen an die Öffnungskanten 3 03b der Einschäumdose begrenzt wird. Dabei muß entweder der Außendurchmesser der Schwimmscheibe oder der Durchmesser des Begrenzungsabsatzes 504 so bemessen sein, daß trotz maximalen Verschiebeweges der Schwimmscheibe diese immer noch sicher und zu einem Großteil zwischen dem Dosenboden 3 03 und der Ausstülpung 402 gehalten wird. In diesem vormontierten Zustand kann die Einschäumdose 30 mit geeigneten Mitteln und in einem geeigneten Verfahren, auf die hier nicht näher eingegangen wird, so eingeschäumt werden, daß die Einschäumdose 30 wie in Fig. 1 gezeigt, fest im Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 sitzt. Der feste Sitz IQ follows: The floating disk 50 is placed from the inside on the can base 3 03 so that the limiting shoulder 504 of the floating disk is in the base opening 303a. Assembly is of course made easier if the foam can 3 0 is placed on a base with the base opening 3 03a pointing downwards. The snap-in base 4 0 is then pushed into the foam can 30 with the upper edges 402a of the protuberance 402 pointing towards the floating disk 50 until the snap-in edges 401 of the snap-in base snap into the circumferential groove 302 of the foam can. The height of the protuberance 402 is dimensioned such that the upper edges 402a of the protuberance press the floating disk firmly, but still not immovably, onto the can base 3 03. The floating disc 50 can then be moved in all directions in its disc plane, the maximum displacement being limited either by the outer diameter of the floating disc itself when it hits the can wall or by the diameter of the limiting shoulder 504 when it hits the opening edges 303b of the foam can. In this case, either the outer diameter of the floating disc or the diameter of the limiting shoulder 504 must be dimensioned such that, despite the maximum displacement of the floating disc, it is still held securely and for the most part between the can base 303 and the protuberance 402. In this pre-assembled state, the foam can 30 can be foamed using suitable means and in a suitable process, which will not be discussed in detail here, so that the foam can 30 sits firmly in the plastic rigid foam body 10 as shown in Fig. 1. The firm fit

- 9 der
Einschäumdose wird vor allem durch die ringförmige Haltescheibe 301 und die auf dieser befindlichen Löcher 301a sichergestellt. Denn der Hartschaumstoff umschließt die Haltescheibe 301 und durchdringt die Löcher 301a, so daß ein axiales Herausziehen der Einschäumdose aus dem Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 nicht mehr möglich ist. Die in Fig. 1 gezeigte Einschäumdose 3 0 stellt nun mitsamt der in ihr befindlichen Schwimmscheibe 50 einen von mehreren möglichen Befestigungsstellen dar, welche bedarfsweise am Kunststoff- IQ Hartschaumstoff-Körper 10 verteilt werden können und als justierbare Rastverbindungen ausgelegt sind. Durch den Versatz 305 des Dosenbodens 303 kann die Haltespange 60 länger ausgeführt werden, was die Stabilität der Rastverbindung erhöht.
- 9 of the
The foam can is secured primarily by the ring-shaped retaining disk 301 and the holes 301a located on it. The rigid foam surrounds the retaining disk 301 and penetrates the holes 301a, so that an axial pulling out of the foam can from the plastic rigid foam body 10 is no longer possible. The foam can 30 shown in Fig. 1, together with the floating disk 50 located in it, represents one of several possible fastening points, which can be distributed as required on the plastic IQ rigid foam body 10 and are designed as adjustable locking connections. The offset 305 of the can base 303 allows the retaining clip 60 to be made longer, which increases the stability of the locking connection.

Die Montage der Schürzen 20 an einen derart vorkonfigurierten Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 ist denkbar einfach: So wird die Schürze 2 0 mit ihrer Innenseite so gegen den Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 gedrückt, daß sich die Haltespangen 60 ungefähr im Bereich der Rastöffnung 501 der Schwimmscheibe 50 befinden. Bei weiterem Andrücken der Schürze 20 werden die Rastzungen 604 der Haltespange 60 durch die Einführschräge 502 der Schwimmscheibe 50 zusammengedrückt und darüber hinaus wird aufgrund der Anschrägung der Rastzungen 604, der Einführschrägen 502 und der Beweglichkeit der Schwimmscheibe 50 diese auf die Haltespange 60 justiert, auch wenn die Schwimmscheibe vorher z. B. etwas mit ihrer Rastöffnung 501 verrutscht war. Eine Justage der Schwimmscheibe 50 von Hand ist also nicht notwendig. Der Rastvorgang ist dann beendet, wenn der Rastansatz 603 der Haltespange 60 die Rastschräge 503 der Schwimmscheibe hintergreift {siehe Fig. 1). Da die Haltespange 60 mit der Sacklochbohrung 601 und den Längsschlitzen 602 elastisch ausgebildet ist, kann der umlaufende, durch die Längsschlitze 602 unterteilte Rastansatz 603 beim Rastvorgang die erforderliche Auslenkbewegung vollführen. Die Rastverbindung bzw. die Rastverbindungen haben dennoch eine ausreichend große Haltekraft, so daß die Schürze 2 0 fest mit demThe assembly of the aprons 20 on a pre-configured plastic rigid foam body 10 is extremely simple: The apron 20 is pressed with its inside against the plastic rigid foam body 10 so that the retaining clips 60 are located approximately in the area of the locking opening 501 of the floating disc 50. When the apron 20 is pressed further, the locking tongues 604 of the retaining clip 60 are pressed together by the insertion bevel 502 of the floating disc 50. In addition, due to the bevel of the locking tongues 604, the insertion bevel 502 and the mobility of the floating disc 50, the latter is adjusted to the retaining clip 60, even if the floating disc had previously slipped slightly with its locking opening 501, for example. Adjusting the floating disc 50 by hand is therefore not necessary. The locking process is completed when the locking projection 603 of the retaining clip 60 engages the locking slope 503 of the floating disk (see Fig. 1). Since the retaining clip 60 with the blind hole 601 and the longitudinal slots 602 is elastically designed, the circumferential locking projection 603, which is divided by the longitudinal slots 602, can perform the necessary deflection movement during the locking process. The locking connection or connections nevertheless have a sufficiently large holding force so that the apron 20 is firmly connected to the

-&Igr;&Ogr;Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 verbunden ist, aber dennoch bei Aufwendung entsprechend großer Lösekräfte wieder vom Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper 10 gelöst werden kann. Dabei wird beim MontageVorgang die Vertikaljustierung der Schürze 20 durch die angeschrägten Absätze 101a, 101b des Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers 10 erleichtert, durch welche die Schürze letztendlich auch in ihrer vertikalen Position gehalten wird. Dabei erfolgt, wie bereits erwähnt, eine SelbstJustierung der Schwimmscheibe auf die Haltespange bis zum anschließenden Einrasten. Eine eventuell erforderliche horizontale Nachjustage der Schürze 2 0 ist durch die verschiebbare Schwimmscheibe 50, mit der die Schürze 20 rastend verbunden ist, leicht möglich.-�Igr;�Ogr;Plastic rigid foam body 10, but can nevertheless be detached from the plastic rigid foam body 10 again if sufficiently large release forces are applied. During the assembly process, the vertical adjustment of the apron 20 is made easier by the beveled shoulders 101a, 101b of the plastic rigid foam body 10, which ultimately also hold the apron in its vertical position. As already mentioned, the floating disk self-adjusts to the retaining clip until it then snaps into place. Any horizontal readjustment of the apron 20 that may be required is easily possible thanks to the sliding floating disk 50, to which the apron 20 is connected in a snap-in manner.

Claims (10)

-1-Schutzansprüche:-1-Protection claims: 1. Bade- oder Duschwanne, die in die Aufnahme eines als Träger verwendeten Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers (10) eingesetzt ist, von dem zumindest eine Seite mittels einer Schürze (20) abdeckbar ist, die mittels am Kunststoff-Hartschaumstoff-Körper und auf der Rückseite der Schürze angebrachten und aufeinander abgestimmten Rast- und Gegenrastelementen lösbar mit der Seite des Kunststoff-Hartschaumstoff-Körpers (10) verbindbar ist, wobei die Rast- und Gegenrastelemente als Haltespangen (60) mit außen liegendem umlaufenden Rastansatz (603) und als die Haltespange (60) aufnehmender Rastring (503) ausgebildet sind, und die Haltespange (60) im Bereich des Rastansatzes (603) und/oder der Rastring (503) mittels Längsschlitzen (602) federnd unterteilt ist, und die Haltespange (60) oder der Rastring auf einer Scheibe (50) angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (50) als eine Schwimmscheibe ausgebildet ist, welche in einer Einschäumdose (30), und zwar in ihrer Scheibenebene nach allen Richtungen verschiebbar, untergebracht ist, wobei die Einschäumdose jeweils im Kunststoff-Hartschaumstoff -Körper fest angebracht ist.1. Bath or shower tray which is inserted into the receptacle of a plastic rigid foam body (10) used as a support, at least one side of which can be covered by means of an apron (20) which can be detachably connected to the side of the plastic rigid foam body (10) by means of locking and counter-locking elements attached to the plastic rigid foam body and to the back of the apron and which are coordinated with one another, the locking and counter-locking elements being designed as retaining clips (60) with an external, circumferential locking projection (603) and as a locking ring (503) receiving the retaining clip (60), and the retaining clip (60) in the area of the locking projection (603) and/or the locking ring (503) being resiliently divided by means of longitudinal slots (602), and the retaining clip (60) or the locking ring being attached to a disk (50) is characterized in that the disc (50) is designed as a floating disc which is housed in a foam can (30) and can be moved in all directions in its disc plane, the foam can being firmly attached in the plastic rigid foam body. 2. Bade- oder Duschwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschäumdose (3 0) rund ist und auf einer Seite einen mit einer zentrischen, runden Bodenöffnung (303a) versehenen Dosenboden (303) aufweist und auf der anderen Seite eine Dosenöffnung (304) aufweist, deren Durchmesser in etwa dem der Einschäumdose entspricht, wobei die Dosenöffnung (304) durch einen gesonderten Einrastboden (40) verschlossen ist.2. Bath or shower tray according to claim 1, characterized in that the foaming can (30) is round and has on one side a can base (303) provided with a central, round base opening (303a) and on the other side has a can opening (304) whose diameter corresponds approximately to that of the foaming can, wherein the can opening (304) is closed by a separate snap-in base (40). 3. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dosenboden (303) gegenüber der Dose einen Versatz (3 05) aufweist.3. Bath or shower tray according to one of claims 1 or 2, characterized in that the box bottom (303) has an offset (3 05) relative to the box. -2--2- 4. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrastboden (40) in seinem Umfang durch eine Rastkante (401) begrenzt wird und die Einschäumdose (30) innen im Bereich der Dosenöffnung (304) eine umlaufende Rastnut (302) aufweist.4. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking base (40) is limited in its circumference by a locking edge (401) and the foam can (30) has a circumferential locking groove (302) on the inside in the area of the can opening (304). 5. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrastboden (40) im5. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking base (40) in the ^O Bereich der Rastkante (401) eine umlaufende Ausstülpung (402) mit einem oberen Ende (402a) aufweist.^O region of the locking edge (401) has a circumferential protuberance (402) with an upper end (402a). 6. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß außen an der Einschäumdose6. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the outside of the foaming can ]_5 (30), im Bereich der Rastnut (302) eine ringförmige Haltescheibe (301) einstückig angebracht ist und die ringförmige Haltescheibe (301) gleichmäßig über ihren Umfang verteilte Löcher (301a) aufweist.]_5 (30), an annular retaining disc (301) is integrally mounted in the region of the locking groove (302) and the annular retaining disc (301) has holes (301a) evenly distributed over its circumference. 7. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimmscheibe (50) eine zentrische Rastöffnung (501) aufweist und sich diese Rastöffnung in axialer Richtung zunächst verkleinert und dann wieder vergrößert, so daß die Schwimmscheibe im Bereich der sich verkleinernden Rastöffnung (501) eine umlaufende Einführungsschräge (502) und im Bereich der sich wieder erweiternden Rastöffnung (501) einen umlaufenden Rastring (503) aufweist.7. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 6, characterized in that the floating disc (50) has a central locking opening (501) and this locking opening initially reduces in size in the axial direction and then increases again, so that the floating disc has a circumferential insertion bevel (502) in the area of the decreasing locking opening (501) and a circumferential locking ring (503) in the area of the locking opening (501) which widens again. 8. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der umlaufende Rastring (503) durch einen Rastabsatz (505) begrenzt wird.8. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 7, characterized in that the circumferential locking ring (503) is limited by a locking shoulder (505). 9. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die umlaufende Einführungsschräge (502) in ihrem vorderen Bereich durch einen Begrenzungsabsatz (504) begrenzt wird.9. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that the circumferential introduction slope (502) is limited in its front region by a limiting shoulder (504). -3--3- 10. Bade- oder Duschwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff-Hartschaumstoff -Körper (10) an seiner/seinen zu verkleidenden Seite/Seiten obere und untere angeschrägte Absätze (101a, 101b) aufweist und die Schürze (20) im Bereich ihrer Ober- und Unterseite Schürzenwinkel (201a, 201b) aufweist, geeignet zum übergreifen der angeschrägten Absätze (101a) bzw. (101b).10. Bath or shower tray according to one of claims 1 to 9, characterized in that the plastic rigid foam body (10) has upper and lower beveled shoulders (101a, 101b) on its side/sides to be covered and the apron (20) has apron angles (201a, 201b) in the area of its upper and lower sides, suitable for overlapping the beveled shoulders (101a) or (101b).
DE29601077U 1996-01-23 1996-01-23 Bathtub or shower tray Expired - Lifetime DE29601077U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29601077U DE29601077U1 (en) 1996-01-23 1996-01-23 Bathtub or shower tray
AT96105694T ATE182448T1 (en) 1996-01-23 1996-04-11 BATH OR SHOWER TRAY
DE59602542T DE59602542D1 (en) 1996-01-23 1996-04-11 Bathtub or shower tray
ES96105694T ES2136912T3 (en) 1996-01-23 1996-04-11 BATHTUB OR SHOWER TRAY.
EP96105694A EP0786225B1 (en) 1996-01-23 1996-04-11 Bath or shower tub

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29601077U DE29601077U1 (en) 1996-01-23 1996-01-23 Bathtub or shower tray

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29601077U1 true DE29601077U1 (en) 1996-03-07

Family

ID=8018399

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29601077U Expired - Lifetime DE29601077U1 (en) 1996-01-23 1996-01-23 Bathtub or shower tray
DE59602542T Expired - Fee Related DE59602542D1 (en) 1996-01-23 1996-04-11 Bathtub or shower tray

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59602542T Expired - Fee Related DE59602542D1 (en) 1996-01-23 1996-04-11 Bathtub or shower tray

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0786225B1 (en)
AT (1) ATE182448T1 (en)
DE (2) DE29601077U1 (en)
ES (1) ES2136912T3 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3704292C1 (en) * 1987-02-12 1988-02-25 Kaldewei Franz Gmbh & Co Corner bathtub with bathtub support
DE3824802C1 (en) * 1988-07-21 1989-08-31 Kaldewei, Franz-Dieter, 4730 Ahlen, De Bathtub or shower tray

Also Published As

Publication number Publication date
ATE182448T1 (en) 1999-08-15
EP0786225A1 (en) 1997-07-30
ES2136912T3 (en) 1999-12-01
EP0786225B1 (en) 1999-07-28
DE59602542D1 (en) 1999-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3832701C2 (en) Fastening arrangement for the guide rail of a pull-out guide
EP2531065B1 (en) Drawer structure
DE3535961A1 (en) HINGE
DE69513887T2 (en) Connection arrangement with expansion dowels with positioning for small parts, especially for pull-out guides
EP0495205A1 (en) Partition for shower with pivotable door
EP2168455B1 (en) Guide rail of a furniture pull-out guide
WO2007028497A1 (en) Hinge for doors, windows or the like
DE3241284C2 (en)
DE3874685T2 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A MOTOR VEHICLE DOOR AND A DOOR PRODUCED BY SUCH A METHOD.
EP0685403A1 (en) Connecting arrangement
DE29601077U1 (en) Bathtub or shower tray
AT390471B (en) FURNITURE HINGE WITH SIDE AND DEPTH ADJUSTMENT
DE8603912U1 (en) furniture
DE3129851C2 (en) Multi-part furniture foot made of plastic
DE3637244A1 (en) Hinge
DE3606510C2 (en)
DE2641606C2 (en) Wall construction for cubicles, in particular for sanitary cubicles
DE2823251A1 (en) Sliding drawer for furniture - has eccentric fastener for front support plate with central holes, for bolt and holder
EP0898919B1 (en) Adjusting element for shower device or the like
DE2648095A1 (en) Furniture door hinge with three adjustment axes - has housing with adjusting screws for hinge arm connected to door
DE2911875A1 (en) HANGING DEVICE FOR A SLIDING WALL PANEL OF A SLIDING PARTITION
DE2554130A1 (en) Adjustable furniture hinge with toggle links - has serrated lug and sliding catch disc mounted in door bush
AT518048B1 (en) drawer wall
EP0230487B1 (en) Hinge, especially for a shutter
DE3318866A1 (en) Headrest for vehicle seats

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960418

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990308

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20020306

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20031204

R071 Expiry of right