DE29521260U1 - pump - Google Patents

pump

Info

Publication number
DE29521260U1
DE29521260U1 DE29521260U DE29521260U DE29521260U1 DE 29521260 U1 DE29521260 U1 DE 29521260U1 DE 29521260 U DE29521260 U DE 29521260U DE 29521260 U DE29521260 U DE 29521260U DE 29521260 U1 DE29521260 U1 DE 29521260U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
suction
fluid
consumer
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29521260U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ixetic Bad Homburg GmbH
Original Assignee
LuK Fahrzeug Hydraulik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LuK Fahrzeug Hydraulik GmbH and Co KG filed Critical LuK Fahrzeug Hydraulik GmbH and Co KG
Priority to DE29521260U priority Critical patent/DE29521260U1/en
Publication of DE29521260U1 publication Critical patent/DE29521260U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/06Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
    • F04C15/062Arrangements for supercharging the working space

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

Gieiss &iacgr;Gieiss &iacgr;

PatentanwaltskanzleiPatent Attorney's Office

Df.jur. Dipl.-Ing. A.-O. Gieiss * Stuttgart 70469 STUTTGARTDf.jur. Dipl.-Ing. A.-O. Gieiss * Stuttgart 70469 STUTTGART

Dipl.-Ing. Rainer Große* Stuttgart MAYBACHSTRASSE6ADipl.-Ing. Rainer Große* Stuttgart MAYBACHSTRASSE6A

Dr. rer. nat. Dipi.-Chem. Telefon: (0711)8145 55Dr. rer. nat. Dipi.-Chem. Phone: (0711)8145 55

J.-Detlev Frhr. v. Uexküll * Hamburg Telefax: (0711) 8130 32J.-Detlev Frhr. v. Uexküll * Hamburg Fax: (0711) 8130 32

Dip!.-1ng. Henry Schneider * Berün Telex: 72 27 72 jura dDip!-1ng. Henry Schneider * Berün Telex: 72 27 72 jura d

Oipl.-!ng. Michael Lindner Stuttgart Telegramme: JURAPATOipl.-!ng. Michael Lindner Stuttgart Telegrams: JURAPAT

Patentanwälte 22609 HAMBURGPatent Attorneys 22609 HAMBURG

* European Patent Attorneys KONIGGRÄTZSTRASSE 8* European Patent Attorneys KONIGGRÄTZSTRASSE 8

Telefon: (040) 80 33 97Phone: (040) 80 33 97

(040) 80 10 66(040) 80 10 66

Telefax: (040) 80 52 47Fax: (040) 80 52 47

10247 BERLIN10247 BERLIN

GÜRTELSTRASSE 30
Telefon: (030)2 94 13 35 Telefax: (030) 2941337 Telegramme: JURAPAT
GUERTELSTRASSE 30
Telephone: (030)2 94 13 35 Fax: (030) 2941337 Telegrams: JURAPAT

GebrauchsmusteranrreldungUtility model application

Pumpepump

LuKLuK

Fahrzeug-Hydraulik GmbH & Co. KG
Zeppelinstraße 3
Vehicle Hydraulics GmbH & Co. KG
Zeppelinstrasse 3

61352 BAD HOMBURG61352 BAD-HOMBURG

13 087 C.l.-Iio13 087 C.l.-Iio

13. iM.'pliMlUJi1! &idiagr;&idiagr;3&idiagr;}:>13. iM.'pliMlUJi 1 ! &idiag;&idiag;3&idiag;}:>

Gleiss & GroßeTrack & Large

Patentanwaltskanzlei
Stuttgart Berlin Hamburg
Patent Attorney's Office
StuttgartBerlinHamburg

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft Pumpen nämlich Rollenzellenpumpen, Flügelzellenpumpen und Zahnradpumpen gemäß Oberbegriff der Ansprüche 1 und 7.The invention relates to pumps, namely roller cell pumps, vane cell pumps and gear pumps according to the preamble of claims 1 and 7.

Problematisch bei Pumpen der hier angesprochenen Art ist, daß im Saugbereich ein Unterdruck entstehen kann, aufgrund dessen Kavitation eintritt, die einerseits zu einer hohen Geräuschentwicklung führt, andererseits Schaden verursachen kann.The problem with pumps of the type discussed here is that a negative pressure can develop in the suction area, which leads to cavitation, which on the one hand leads to a lot of noise and on the other hand can cause damage.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Pumpe zu schaffen, die diese Nachteile nicht aufweist. .It is therefore an object of the invention to create a pump which does not have these disadvantages.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Pumpe vorgeschlagen, die die in Anspruch 1 und 7 genannten Merkmale aufweist. Dadurch, daß der Saugbereich der Pumpen durch von einem Verbraucher zurückgeführtes, unter Druck stehendes Fluid aufgeladen wird, das heißt, dadurch, daß dem Saugbereich ein Fluid unter einem Überdruck zugeführt wird, können Kavitationseffekte sicher vermieden werden.To solve this problem, a pump is proposed which has the features mentioned in claims 1 and 7. Cavitation effects can be reliably avoided by charging the suction area of the pumps with pressurized fluid returned from a consumer, i.e. by supplying the suction area with a fluid under excess pressure.

Bevorzugt wird eine Ausführungsform der Erfindung, bei der das von dem Verbraucher zurückgeführteAn embodiment of the invention is preferred, in which the returned by the consumer

12 087GL-IiO12 087GL-IiO

13. September 199513 September 1995

Fluid in einen Druckraum geleitet wird, der einen sich zum Saugraum der Pumpe öffnenden Auslaß aufweist- Der Querschnitt dieses Auslasses ist kleiner als der des das Fluid heranführenden Kanals. Durch diese Ausgestaltung wird das herangeführte Fluid beim Durchtritt durch den Auslaß bescheunigt. Das mit großer Geschwindigkeit in den Saugraum eintretende Fluid kann daher ein dort vorhandenes Fluid mitreißen und dem Saugbereich der Pumpe zuführen.Fluid is fed into a pressure chamber that has an outlet opening into the suction chamber of the pump. The cross-section of this outlet is smaller than that of the channel that supplies the fluid. This design accelerates the supplied fluid as it passes through the outlet. The fluid that enters the suction chamber at high speed can therefore entrain a fluid that is present there and supply it to the suction area of the pump.

Bevorzugt wird weiterhin eine Ausführungsform der Pumpe, bei der der Querschnitt des Saugraums größer ist als der des Auslasses. Durch hydraulische Energieumwandlung wird durch das aus dem Auslaß mit hoher Geschwindigkeit austretende Fluid ein Aufladedruck im Saugraum aufgebaut, der dazu beiträgt, daß Kavitation im Saugbereich der Pumpe vermieden wird.A preferred embodiment of the pump is one in which the cross-section of the suction chamber is larger than that of the outlet. Through hydraulic energy conversion, the fluid exiting the outlet at high speed builds up a charging pressure in the suction chamber, which helps to prevent cavitation in the suction area of the pump.

Bevorzugt wird schließlich noch eine Ausführungsform der Pumpe, bei der ein Wandabschnitt vorgesehen ist, der den Saugbereich der Pumpe vom Sauganschluß abgrenzt. Durch diesen Wandbereich kann einerseits die Strömung vom Sauganschluß in den Saugbereich beeinflußt werden, beispielsweise um eine Beschleunigung des durchtretenden Fluidstroms zu bewirken, andererseits kann ein Leerlaufen des Pumpenraums bei Stillstand der Pumpe vermieden werden, so daß sich ein besseres Anlaufverhalten der Pumpe einstellt.Finally, a preferred embodiment of the pump is one in which a wall section is provided that separates the suction area of the pump from the suction connection. This wall area can, on the one hand, influence the flow from the suction connection into the suction area, for example, to accelerate the flow of fluid passing through, and on the other hand, it can prevent the pump chamber from running dry when the pump is at a standstill, so that the pump starts up better.

Weitere Ausgestaltungen ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.Further details emerge from the remaining subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Figur 1 Eine Draufsicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel einer geöffneten Flügelzellenpumpe undFigure 1 A plan view of a first embodiment of an opened vane pump and

Figur 2 eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel einer geöffneten Flügelzellenpumpe .Figure 2 is a plan view of a second embodiment of an opened vane pump.

Die Erfindung betrifft Zahnradpumpen, Rollenzellenpumpen und Flügelzellenpumpen. Im folgenden wird rein beispielhaft eine Flügelzellenpumpe beschrieben. Es ist jedoch festzuhalten, daß die hier beschriebenen Aufladung des Saugbereichs der Flügelzellenpumpe auch bei Rollenzellen- und Zahnradpumpen einsetzbar ist.The invention relates to gear pumps, roller cell pumps and vane cell pumps. A vane cell pump is described below purely as an example. However, it should be noted that the charging of the suction area of the vane cell pump described here can also be used with roller cell and gear pumps.

Die in Figur 1 dargestellte Flügelzellenpumpe 1 weist einen Rotor 3 auf, in dessen Umfangswandung radial verlaufende Schlitze 5 eingebracht sind, die radial bewegliche Flügel 7 aufnehmen.The vane pump 1 shown in Figure 1 has a rotor 3, in the peripheral wall of which radially extending slots 5 are introduced, which accommodate radially movable vanes 7.

Der Rotor 3 ist drehbar in einem Konturring 9 angeordnet, dessen Innenfläche 11 so ausgebildet ist, daß zwei einander gegenüberliegende, hier identisch ausgebildete Förderräume 13 und 15 ausgebildet werden, die im wesentlichen sichelförmig sind. Bei einer Drehung des Rotors 3 im Inneren des Konturrings 9 fahren die Flügel in den Schlitzen ein undThe rotor 3 is rotatably arranged in a contour ring 9, the inner surface 11 of which is designed in such a way that two opposite, identically designed conveying chambers 13 and 15 are formed, which are essentially sickle-shaped. When the rotor 3 rotates inside the contour ring 9, the blades move into the slots and

-A--A-

aus, so daß in den Förderräumen 13 und 15 Saug- und Druckbereiche ausgebildet werden. Bei einer Drehung des Rotors 3 ergeben sich hier zwei gegenüberliegende Saugbereiche 17 und 19 sowie zwei gegenüberliegende Druckbereiche 21 und 23, deren in der Figur 1 angegebene Anordnung bei einer Drehung des Rotors gegen den Uhrzeigersinn gegeben ist.so that suction and pressure areas are formed in the conveying chambers 13 and 15. When the rotor 3 rotates, two opposing suction areas 17 and 19 and two opposing pressure areas 21 and 23 are created, the arrangement of which is shown in Figure 1 when the rotor rotates anti-clockwise.

Der Konturring 9 ist in ein Pumpengehäuse 25 eingesetzt, in dessen Inneren ein Sauganschluß 27 mündet. An den Sauganschluß 27 ist eine Verbindung angeschlossen, die zu einem Tank führt, in den von dem Verbraucher zurückgeführtes, unter einem allenfalls geringen Druck stehendes Fluid eingeleitet wird. Der Sauganschluß steht in Verbindung mit einem den Konturring 9 praktisch vollständig umgebenden Saugraum 29, der mit den Saugbereichen 17 und 19 der Pumpe in Fluidverbindung steht. Der Saugraum 29 wird an seinem, dem Sauganschluß 27 abgewandten Ende über einen Dichtungswulst 31 abgeschlossen. Jenseits des Dichtungswulstes liegt ein Druckraum 33, der einerseits von dem Gehäuse 25 und andererseits von dem Konturring 9 abgegrenzt wird und der einen Auslaß 3 5 zum Saugraum 2 9 aufweist. In den Druckraum 3 3 mündet ein Rücklaufanschluß 37, über den ein unter Druck stehendes Fluid von einem Verbraucher zur Flügelzellenpumpe 1 gelangt. Der Querschnitt des Rücklaufanschlusses ist wesentlich ■größer als der des Auslasses 35.The contour ring 9 is inserted into a pump housing 25, inside which a suction connection 27 opens. A connection is connected to the suction connection 27, which leads to a tank into which fluid returned by the consumer, which is under a low pressure at most, is introduced. The suction connection is connected to a suction chamber 29 which practically completely surrounds the contour ring 9 and which is in fluid communication with the suction areas 17 and 19 of the pump. The suction chamber 29 is closed off at its end facing away from the suction connection 27 by a sealing bead 31. Beyond the sealing bead there is a pressure chamber 33 which is delimited on the one hand by the housing 25 and on the other hand by the contour ring 9 and which has an outlet 35 to the suction chamber 29. A return connection 37 opens into the pressure chamber 3 3, via which a fluid under pressure passes from a consumer to the vane pump 1. The cross-section of the return connection is significantly larger than that of the outlet 35.

Aus Figur 1 ist ersichtlich, daß zwischen dem Druckraum 33 und dem Sauganschluß 27 ein Wandabschnitt 39 liegt, der das aus dem Sauganschluß 27From Figure 1 it can be seen that between the pressure chamber 33 and the suction connection 27 there is a wall section 39 which

-5--5-

in den Saugraum 29 strömende Fluid ablenkt, der gegebenenfalls auch eine Querschnittsverjüngung im Übergangsbereich zwischen Rücklaufanschluß 37 beziehungsweise Druckraum 33 und Saugraum 29 bewirkt, so daß aus dem Rücklaufanschluß 3 7 in den Saugraum 29 strömende Fluid beschleunigt wird.deflects the fluid flowing into the suction chamber 29, which may also cause a cross-sectional narrowing in the transition area between the return connection 37 or pressure chamber 33 and the suction chamber 29, so that fluid flowing from the return connection 37 into the suction chamber 29 is accelerated.

Aus dem Auslaß 35 ausströmendes Fluid beziehungsweise Hydrauliköl reißt das im Bereich des Sauganschluß vorhandene Hydrauliköl mit, das heißt die von dem Verbraucher direkt zur Pumpe rückgeführte unter Überdruck stehende Flüssigkeit überträgt ihre Energie auf die aus dem Sauganschluß mitgerissene Flüssigkeit.Fluid or hydraulic oil flowing out of the outlet 35 entrains the hydraulic oil present in the area of the suction connection, i.e. the pressurized fluid returned directly from the consumer to the pump transfers its energy to the fluid entrained from the suction connection.

Da der Querschnitt des Saugraums 29 nach dem Auslaß 3 5 wesentlich größer ist als der Querschnitt des Auslasses selbst, findet im Saugraum eine Energieumwandlung statt, aufgrund derer sich im Saugraum 29 ein Aufladedruck einstellt, der bis in die Saugbereiche 17 und 19 wirkt, so daß die Flügelzellenpumpe 1 das Fluid kavitationsarm ansaugen kann.Since the cross-section of the suction chamber 29 after the outlet 3 5 is significantly larger than the cross-section of the outlet itself, an energy conversion takes place in the suction chamber, due to which a charging pressure is established in the suction chamber 29, which acts as far as the suction areas 17 and 19, so that the vane cell pump 1 can suck in the fluid with little cavitation.

Eine abgewandelte Ausfuhrungsform einer Flügelzellenpumpe ergibt sich aus Figur 2. Gleiche Teile sind hier mit gleichen Bezugsziffern versehen, so daß insofern auf dessen ausführliche Beschreibung verzichtet werden kann.A modified embodiment of a vane pump is shown in Figure 2. The same parts are provided with the same reference numbers, so that a detailed description can be omitted.

Auch bei den hier dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Flügelzellenpumpe 1 einen innerhalb eines Konturrings 9 drehbar gelagerten Rotor 3 auf. Die Saugbereiche 17 und 19 der beiden PumpenabschnitteIn the embodiment shown here, the vane pump 1 also has a rotor 3 that is rotatably mounted within a contour ring 9. The suction areas 17 and 19 of the two pump sections

· ■·· ■·

-6--6-

sind, ebenso wie deren Druckbereich 21 und 23, gestrichtelt angedeutet. Zur besseren Übersichtlichkeit wurden hier die Flügel 7 nicht dargestellt.are indicated by dashed lines, as are their pressure areas 21 and 23. For better clarity, wings 7 have not been shown here.

Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel mündet der Rücklaufanschluß 37 in einem in einem Abstand zum Konturring 9 angeordneten Druckraum 33, der sich über Auslässe 35a und 35b zum Sauganschluß 27 öffnet. Der Querschnitt der Auslässe 35a und 35b ist wesentlich kleiner als der des Rücklaufanschlusses 37. Durch den Rücklaufanschluß 37 in den Druckraum 3 3 geförderte Flüssigkeit tritt daher mit einer wesentlich größeren Geschwindigkeit durch die Auslässe 35a und 3 5b aus, als sie im Rücklauf anschluß 3 7 gegeben ist.In the embodiment shown here, the return connection 37 opens into a pressure chamber 33 arranged at a distance from the contour ring 9, which opens to the suction connection 27 via outlets 35a and 35b. The cross-section of the outlets 35a and 35b is significantly smaller than that of the return connection 37. Liquid conveyed through the return connection 37 into the pressure chamber 33 therefore exits through the outlets 35a and 35b at a significantly higher speed than is the case in the return connection 37.

Die mit hoher Geschwindigkeit in den Sauganschluß 27 eintretende Flüssigkeit reißt das hier vorhandene Fluid mit und überträgt seine Energie auf dieses Fluid. Durch den Wandabschnitt 3 9 ergibt sich eine optimale Durchmischung der beiden Fluide, so daß die Energie des unter einem Überdruck durch den Rücklaufanschluß 37 angelieferten Fluids optimal auf das Fluid im Sauganschluß 27 überträgt.The liquid entering the suction connection 27 at high speed entrains the fluid present there and transfers its energy to this fluid. The wall section 39 results in an optimal mixing of the two fluids, so that the energy of the fluid supplied under excess pressure through the return connection 37 is optimally transferred to the fluid in the suction connection 27.

Die Auslässe 35a und 35b sind so angeordnet und ausgebildet, daß aus diesen austretende Flüssigkeit nicht auf die gegenüberliegende Begrenzungswand 41 des Sauganschlusses prallt, was zu Energieverlusten führen würde. Die Begrenzungswand 41 ist Teil eines senkrecht zur Bildebende verlaufenden Rohranschlusses, der zum Tank führt.The outlets 35a and 35b are arranged and designed in such a way that liquid exiting them does not hit the opposite boundary wall 41 of the suction connection, which would lead to energy losses. The boundary wall 41 is part of a pipe connection running perpendicular to the plane of the image, which leads to the tank.

-7--7-

Der Wandsabschnitt 39 verengt auch den Sauganschluß 27 iro Übergangsbereich zum Saugraum 29, so daß hier quasi eine Mischkammer ausgebildet wird. Durch die Verengung wird das hindurchströmende Fluid beschleunigt. Nach dem Ende des Wandabschnitts 39 vergrößert sich der Querschnitt des Saugraums 29, so daß hier auf Grund der Energieumwandlung ein Aufladedruck aufgebaut wird, auf Grund dessen das Fluid mit einem Überdruck in die Saugbereiche 17 und 19 eingebracht wird.The wall section 39 also narrows the suction connection 27 in the transition area to the suction chamber 29, so that a mixing chamber is formed here. The narrowing accelerates the fluid flowing through it. After the end of the wall section 39, the cross section of the suction chamber 29 increases, so that a charging pressure is built up here due to the energy conversion, due to which the fluid is introduced into the suction areas 17 and 19 with an overpressure.

Das in Figur 2 dargestellt Ausführungsbeispiel der Flügelzellenpumpe 1 zeichnet sich dadurch aus, daß der Wandabschnitt 3 9 den den Rotor 3 aufnehmenden Innenraum der Pumpe gegenüber dem Rücklaufanschluß 37 und gegenüber dem Sauganschluß 27 abgrenzt, so daß bei Stillstand der Flügelzellenpumpe 1 ein Leerlaufen sicher vermieden wird. Der Rotor ist also auch nach Stillegung der Pumpe vollständig in das Fluid eingetaucht und zeichnet sich daher durch ein optimales Anlaufverhalten aus. Mit anderen Worten, es wird sichergestellt, daß die Flügelzellenpumpe 1 beim Start nicht leerläuft und unverzüglich mit der Förderung des Fluids beginnt. Wesentlich ist allerdings, daß die Verbindung zwischen Sauganschluß 27 und Saugraum 29 sowie der mit der Arbeitsdruckseite der Flügelzellenpumpe 1 verbundene Druckabgang der Drucknieren 21 und 23 so weit obenliegend angeordnet ist, daß ein ölsammelraum entsteht. Das dort vorhandene Öl verbessert die Starteigenschaften der Pumpe.The embodiment of the vane pump 1 shown in Figure 2 is characterized by the fact that the wall section 39 separates the interior of the pump, which accommodates the rotor 3, from the return connection 37 and from the suction connection 27, so that when the vane pump 1 is at a standstill, it is reliably prevented from running dry. The rotor is therefore completely immersed in the fluid even after the pump has been stopped and is therefore characterized by optimal start-up behavior. In other words, it is ensured that the vane pump 1 does not run dry when started and immediately starts pumping the fluid. It is important, however, that the connection between the suction connection 27 and the suction chamber 29 and the pressure outlet of the pressure kidneys 21 and 23 connected to the working pressure side of the vane pump 1 are arranged so high up that an oil collection chamber is created. The oil present there improves the starting properties of the pump.

· 1· 1

-8--8th-

Aus der Beschreibung zu den Figuren 1 und 2 wird ohne weiteres ersichtlich, daß die Flügelzellenpumpe 1, ebenso wie die hier nicht im einzelnen erwähnten Rollenzellenpumpen und Zahnradpumpen ähnlichen Aufbaus, kein Stromregelventil aufweisen, wie dies bei herkömmlichen Pumpen der hier angesprochenen Art üblich ist und wie sie beispielsweise bei Flügelzellenpumpen für Lenkhelfsysteme verwendet werden. Derartige Stromregelventile sind aufwendig aufgebaut und bedingen hohe Fertigungskosten. Überdies kann eine Aufladung des Saugraums von Pumpen, die.mit einem Stromregelventil versehen sind, nur dann gewährleistet werden, wenn das Stromregelventil angesprochen hat und ein Fluid von der Druckseite der Pumpe unmittelbar zu deren Saugbereich zurückleitet.From the description of Figures 1 and 2 it is immediately apparent that the vane pump 1, as well as the roller cell pumps and gear pumps of a similar design not mentioned in detail here, do not have a flow control valve, as is usual in conventional pumps of the type mentioned here and as used, for example, in vane pumps for power steering systems. Such flow control valves are complex in design and involve high manufacturing costs. Moreover, charging of the suction chamber of pumps that are equipped with a flow control valve can only be guaranteed if the flow control valve has responded and directs a fluid from the pressure side of the pump directly back to its suction area.

Dem gegenüber ist also der Aufbau der anhand der Figuren 1 und 2 beschriebenen Pumpen wesentlich vereinfacht. Außerdem ist die Aufladung des Saugbereichs immer dann gewährleistet, wenn von dem Verbraucher ein unter Druck stehendes Fluid zurückgeleitet wird.In contrast, the structure of the pumps described in Figures 1 and 2 is significantly simplified. In addition, the charging of the suction area is always guaranteed when a fluid under pressure is returned from the consumer.

Die anhand der Figuren 1 und 2 beschriebenen Pumpen zeichnen sich also durch einen sehr einfachen Aufbau aus. Durch die Aufladung des Saugbereichs mit Hilfe des unter Druck stehenden Fluids des Verbrauchers wird mit hoher Sicherheit Kavitation im Saugbereich der Pumpe vermieden, so daß die Geräuschentwicklung und der Verschleiß stark vermindert sind und die Drehzahlgrenze der Pumpe angehoben werden kann.The pumps described in Figures 1 and 2 are therefore characterized by a very simple design. By charging the suction area with the help of the consumer's pressurized fluid, cavitation in the suction area of the pump is avoided with a high degree of certainty, so that noise and wear are greatly reduced and the speed limit of the pump can be increased.

Claims (7)

Gleiss & Große Paientanwaltskanzlei Stuttgart Berlin Hamburg AnsprücheGleiss & Große Patient Law Firm Stuttgart Berlin Hamburg Claims 1. Pumpe, nämlich Rollenzellenpumpe oder Flügelzellenpumpe zur Versorgung eines Verbrauchers mit einem Fluid, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufladung des Saugbereiches (29) vom Verbraucher zurückgeführtes, unter Druck stehendes Fluid verwendet wird.1. Pump, namely roller cell pump or vane cell pump for supplying a consumer with a fluid, characterized in that pressurized fluid returned by the consumer is used to charge the suction area (29). 2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vom Verbraucher zurückgeführte Fluid in einen Druckraum (33) geleitet wird, der einen sich zum Saugraum (29) in der Pumpe (1) öffnenden Auslaß (35; 35 a; 35 b) dessen Querschnitt kleiner ist als der Querschnitt des das Fluid heranführenden Kanals.2. Pump according to claim 1, characterized in that the fluid returned by the consumer is guided into a pressure chamber (33) which has an outlet opening to the suction chamber (29) in the pump (1) (35; 35 a; 35 b) whose cross section is smaller than the cross section of the channel supplying the fluid. 3. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugraum (29) in Fluidverbindung zu einem Sauganschluß (27) steht, über den ein Fluid aus einem Tank angesaugt wird.3. Pump according to claim 1 or 2, characterized in that the suction chamber (29) is in fluid connection to a suction connection (27) via which a fluid is sucked in from a tank. 4. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Saugraums (29) größer ist als der Querschnitt des Auslasses (3 5; 35a; 3 5b).4. Pump according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the suction chamber (29) is larger than the cross section of the outlet (35; 35a; 35b). 12 607Gt-ho12 607Gt-ho 13. Seplombei \99i> 13. Seplombei \99i> I i.· i &idigr; &iacgr; &idigr; &idigr; · ··· I i.· i &idigr;&iacgr;&idgr;&idgr; · ··· -2--2- 5. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaß (35a; 35b) des Druckraums unmittelbar in den Sauganschluß (27) mündet.5. Pump according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet (35a; 35b) of the pressure chamber opens directly into the suction connection (27). 6. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen den Saugbereich (29) der Pumpe (1) vom Sauganschluß (27) abgrenzenden Wandabschnitt (39).6. Pump according to one of the preceding claims, characterized by a wall section (39) delimiting the suction area (29) of the pump (1) from the suction connection (27). 7. Pumpe nämlich Zahnradpumpe zur Versorgung eines Verbrauchers mit einem Fluid, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufladung des Saugbereichs vom Verbraucher zurückgeführtes unter Druck stehendes Fluid verwendet wird.7. Pump, namely a gear pump for supplying a consumer with a fluid, characterized in that pressurized fluid returned from the consumer is used to charge the suction area.
DE29521260U 1995-09-14 1995-09-14 pump Expired - Lifetime DE29521260U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29521260U DE29521260U1 (en) 1995-09-14 1995-09-14 pump

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19534117 1995-09-14
DE29521260U DE29521260U1 (en) 1995-09-14 1995-09-14 pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29521260U1 true DE29521260U1 (en) 1997-01-30

Family

ID=26018597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29521260U Expired - Lifetime DE29521260U1 (en) 1995-09-14 1995-09-14 pump

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29521260U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015112829A1 (en) * 2015-08-05 2017-02-09 Robert Bosch Automotive Steering Gmbh Positive displacement pump and hydraulic system
DE112017007488B4 (en) 2017-04-28 2024-03-14 Mikuni Corporation VANE PUMP

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015112829A1 (en) * 2015-08-05 2017-02-09 Robert Bosch Automotive Steering Gmbh Positive displacement pump and hydraulic system
DE112017007488B4 (en) 2017-04-28 2024-03-14 Mikuni Corporation VANE PUMP

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19504079B4 (en) Flow pump for delivering fuel from a reservoir to the internal combustion engine of a motor vehicle
DE2159025C2 (en) Fuel delivery unit, consisting of a side channel pump and an electric motor
DE10111990B4 (en) Fuel pump
EP3236074B1 (en) Rotary pump having lubricating groove in sealing bar
DE3429085A1 (en) LIQUID RING PUMP
DE3209763A1 (en) ELECTRICALLY OPERATED FUEL PUMPING DEVICE
DE3400594A1 (en) FLOWING MACHINE
DE4237249A1 (en)
DE2631152C2 (en) Vane vacuum pump
DE3420344C2 (en)
DE102007016145A1 (en) Vane pump
DE3414605A1 (en) ROTATING SIPHON FOR DRAINING THE CONDENSATE FROM A STEAM-HEATED CAVE CYLINDER
EP0763659B1 (en) Pump
DE3430353C2 (en)
DE4030295A1 (en) FLUID PUMP UNIT WITH FLOW CONTROL VALVE
DE3303460A1 (en) SELF-PRIMING SIDE CHANNEL PUMP
DE29521260U1 (en) pump
DE3018650A1 (en) HIGH PRESSURE PUMP WITH A FLOW CONTROL VALVE
DE102011084405A1 (en) Suction-loaded pump for pumping a liquid
DE1284156B (en) Gear pump for supplying internal combustion engines with fuel
DE4326505C2 (en) Peripheral pump, in particular for delivering fuel from a storage tank to the internal combustion engine of a motor vehicle
DE2117766A1 (en) High pressure centrifugal pump
DE1812251A1 (en) Cell or rotary vane pump
DE102007031909A1 (en) Rotary pump e.g. lubricating oil pump, for motor vehicle, has muzzle region formed such that cell base near rotation axis ends in overlapping by rotary drive of transport wheel, while cell region is still in overlap with sealing surface
DE4240593A1 (en) Unit supplying fuel via fuel pump to IC engine - has relief channel located close to end of suction opening and extends radially of delivery element

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970313

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19981208

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20011218

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20031104

R071 Expiry of right
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: IXETIC BAD HOMBURG GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LUK FAHRZEUG-HYDRAULIK GMBH & CO. KG, 61352 BAD HOMBURG, DE

Effective date: 20070801