DE29514530U1 - Shut-off device - Google Patents
Shut-off deviceInfo
- Publication number
- DE29514530U1 DE29514530U1 DE29514530U DE29514530U DE29514530U1 DE 29514530 U1 DE29514530 U1 DE 29514530U1 DE 29514530 U DE29514530 U DE 29514530U DE 29514530 U DE29514530 U DE 29514530U DE 29514530 U1 DE29514530 U1 DE 29514530U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shut
- guides
- connecting frame
- gate valve
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 29
- 239000010865 sewage Substances 0.000 claims description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F7/00—Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
- E03F7/02—Shut-off devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
- F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
- F16K3/16—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together
- F16K3/18—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members
- F16K3/184—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members by means of cams
- F16K3/186—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members by means of cams by means of cams of wedge from
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
1010
Rompf Klärwerkeinrichtungen
GmbH & Co.
Bahnhofstraße 1
D-35759 Driedorf-RothRompf sewage treatment plant facilities
GmbH & Co.
Bahnhofstrasse 1
D-35759 Driedorf-Roth
15 20 2515 20 25
30 3530 35
AbsperreinrichtungShut-off device
Beschreibung ■ ..- . Description ■ ..- .
Die Erfindung betrifft eine Absperreinrichtung für einen Mündungsauslaß einer Strömungsleitung, insbesondere in Kläranlagen, mit einem den Mündungsauslaß einfassenden Anschlußrahmen und mit an dem Anschlußrahmen beiderseits des Mündungsauslasses vorgesehenen Führungen für einen Absperrschieber, der in der Längsrichtung der Führungen bewegbar und, mit einer ebenen Dichtflä'-che, den Mündungsaus laß absperrend, an eine an dem Anschlußrahmen befestigte Dichtung anlegbar ist.The invention relates to a shut-off device for a mouth outlet of a flow line, in particular in sewage treatment plants, with a connecting frame enclosing the mouth outlet and with guides provided on the connecting frame on both sides of the mouth outlet for a gate valve, which can be moved in the longitudinal direction of the guides and, with a flat sealing surface, blocks the mouth outlet and can be placed against a seal attached to the connecting frame.
Derartige Absperreinrichtungen dienen vor allem zum Absperren von Strömungsleitungen mit einem großen Querschnitt, bei denen auf den Absperrschieber erhebliche Kräfte wirken können; dabei sollen sie aber trotzdem eine möglichst geringe Einbautiefe aufweisen, damit eine allzu sperrige Bauform vermieden wird und die Absperreinrichtungen an dem jeweiligen Mündungsauslaß platzsparend angeordnet werden können. Die Absperrschieber werden in der Regel jeweils von einer Gewindespindel betätigt, und derartige AbsperreinrichtungenSuch shut-off devices are used primarily to shut off flow lines with a large cross-section, where considerable forces can act on the gate valve; however, they should still have as small an installation depth as possible so that an overly bulky design is avoided and the shut-off devices can be arranged at the respective outlet in a space-saving manner. The gate valves are usually operated by a threaded spindle, and such shut-off devices
sind deshalb auch als Spindel- oder Gewindeschieber bekannt .are therefore also known as spindle or threaded slide valves.
Die Führungen in einer derartigen Absperreinrichtung sind zumeist als Teil eines gegossenen oder geschweißten Anschlußrahiaens ausgebildet und. lassen naturgemäß für den Absperrschieber ein ausreichendes axiale Spiel zu, so daß er leicht über die Dichtung bewegbar ist. In seiner Schließ-Stellung erfolgt deshalb eine ausreichende Abdichtung des Mündungsauslasses dadurch, daß an den Führungen gehalterte Spanneinrichtungen, beispielsweise in Form von stetig verschiebbaren Keilen, den Absperrschieber so lange gegen den Anschlußrahmen bewegen, bis seine Dichtfläche möglichst allseits an der Dichtung unter Vorspannung anliegt. Um Verformungen des - plattenförmigen - Absperrschiebers zu vermeiden, die wiederum zu Undichtheit führen würden, muß dieser außerordentlich stabil ausgeführt werden. Die punktuelle Anordnung der Spannvorrichtungen erfordert hohe Spannkräfte, so daß deren Lebens- und Funktionsdauer begrenzt ist.The guides in such a shut-off device are usually designed as part of a cast or welded connecting frame and naturally allow sufficient axial play for the gate valve so that it can be easily moved over the seal. In its closed position, the outlet is therefore adequately sealed by clamping devices held on the guides, for example in the form of continuously movable wedges, moving the gate valve against the connecting frame until its sealing surface is pre-tensioned against the seal on as many sides as possible. In order to avoid deformation of the - plate-shaped - gate valve, which in turn would lead to leaks, it must be designed to be extremely stable. The punctual arrangement of the clamping devices requires high clamping forces, so that their service life and functional life are limited.
Die,. Erfindung hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, bei einer solchen Absperreinrichtung spezielle, punktuell am Umfang des Anschlußrahmens und insbesondere an dessen Führungen angebrachte Spannvorrichtungen und damit deren nachteilige Auswirkungen auf den Absperrschieber und die Abdichtung des Mündungsauslasses zu vermeiden und eine solche Absperreinrichtung so auszubilden, daß der Aufwand für die Herstellung und den Betrieb der Spanneinrichtungen entfällt und der Absperrschieber gleichwohl mit möglichst gleichförmigem Druck seiner Dichtfläche allseits an der an dem Anschlußrahmen umlaufenden Dichtung anliegt, wenn er sich inThe invention therefore has the task of avoiding, in such a shut-off device, special clamping devices attached at specific points on the circumference of the connecting frame and in particular on its guides and thus their adverse effects on the gate valve and the sealing of the outlet, and of designing such a shut-off device in such a way that the effort for the manufacture and operation of the clamping devices is eliminated and the gate valve nevertheless rests on the seal running around the connecting frame with as uniform a pressure as possible on its sealing surface when it is in
Schließ-Stellung befindet, die allein durch die Betätigung des Absperrschiebers erreicht und wieder verlassen werden soll.closed position, which can only be reached and exited by operating the gate valve.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Führungen in Schließrichtung keilförmig auf den Anschlußrahmen hin gerichtet, an dem Absperrschieber seitliche, zu den Führungen gleichgerichtet keilförmig verlaufende Führungsstücke etwa gleichen Keilwinkels ausgebildet und die Führungen von dem Anschlußrahmen so beabstandet sind, daß der Absperrschieber in Schließrichtung, unter der Wirkung einer von den Führungen auf den Absperrschieber über dessen Führungsstücke ausgeübten Spannkraft an der Dichtung des Anschlußrahmens allseits unter Vorspannung anliegt.According to the invention, the object is achieved in that the guides are directed in a wedge shape towards the connecting frame in the closing direction, lateral guide pieces are formed on the gate valve, which run in a wedge shape parallel to the guides and have approximately the same wedge angle, and the guides are spaced from the connecting frame in such a way that the gate valve rests on the seal of the connecting frame on all sides under pre-tension in the closing direction under the effect of a tension force exerted by the guides on the gate valve via its guide pieces.
Der Absperrschieber unterliegt hierbei in ganzer Länge seiner seitlichen Führungsstücke einer Flächenpressung, die unmittelbar über seine Dichtfläche als Vorspannkraft auf die Dichtung übertragen wird. Damit werden alle punktförmig angreifenden Spannkräfte an dem Ab-Sperrschieber beseitigt, so daß eine sichere Abdichtung in der vollen Länge der .Führungsstücke von vornherein gewährleistet werden kann. Die Übertragung der .Dichtkräfte auf die übrigen Bereiche des Absperrschiebers ist weniger problematisch, weil es sich bei diesem stets um eine geschlossene Scheibenkonstruktion handelt, bei der die Spannkräfte auf die nicht unmittelbar belasteten Bereiche von zwei Seiten her wirken und wegen der geschlossenen Guß- oder Schweißkonstruktion relativ stetig und ohne Spannungsspitzen übertragen werden, so daß auch dort eine für die Abdichtung ausreichende Vorspannkraft gewährleistet ist.The gate valve is subjected to surface pressure along the entire length of its lateral guide pieces, which is transferred directly to the seal via its sealing surface as a pre-tensioning force. This eliminates all point-like clamping forces on the gate valve, so that a secure seal can be guaranteed from the outset along the entire length of the guide pieces. The transfer of the sealing forces to the other areas of the gate valve is less problematic because it is always a closed disc construction in which the clamping forces act on the areas not directly loaded from two sides and are transferred relatively steadily and without stress peaks due to the closed cast or welded construction, so that a pre-tensioning force sufficient for sealing is guaranteed there too.
Eine keilförmige Ausrichtung der Führung kann in einfacher Weise dadurch herbeigeführt werden, daß sie jeweils an einem entsprechend keilförmigen, an dem Anschlußrahmen von diesem abragenden Haltesteg angeschlossen sind, dabei das zugehörige Führungsstück des Absperrschiebers überfangend. Eine solche Führung 'ist sehr einfach und dabei trotzdem beiderseits recht winkelgenau herstellbar, gleichgültig ob die Haltestege als ebene Schnitteile an dem Anschlußrahmen angeschweißt oder aus einem Zuschnitt abgekantet werden. Die Führungen selbst können als randparallele Blechstreifen ausgebildet werden, bei deren Anfertigung auf ihre nach dem Anbinden an die Haltestege keilförmige Ausrichtung keine Rücksicht genommen werden muß.A wedge-shaped alignment of the guide can be achieved in a simple way by connecting each to a corresponding wedge-shaped retaining web that protrudes from the connecting frame, overlapping the corresponding guide piece of the gate valve. Such a guide is very simple and can still be manufactured with very precise angles on both sides, regardless of whether the retaining webs are welded to the connecting frame as flat cut parts or bent from a blank. The guides themselves can be designed as sheet metal strips parallel to the edge, during the manufacture of which no consideration needs to be given to their wedge-shaped alignment after being connected to the retaining webs.
Eine sichere und dabei nicht überlastbare Abdichtung entsteht, wenn die umlaufende elastische Dichtung mittels eines Spannrahmens an dem Anschlußrahmen befestigt ist, wobei die Dichtfläche des Absperrschiebers an den Spannrahmen anschlägt, wenn eine maximal zulässige Dichtkraft überschritten wird. Auf diese Weise kann . eine hohe Lebensdauer der Dichtung gesichert werden, weil diese nur soweit belastet wird, wie es für eine einwandfreie Abdichtung notwendig ist; eine unzulässige Verformung wird ausgeschlossen. Überschüssige Spannkräfte werden über den Spannrahmen unmittelbar in den stabilen Anschlußrahiaen geleitet.A secure seal that cannot be overloaded is created when the elastic seal is attached to the connecting frame using a clamping frame, whereby the sealing surface of the gate valve hits the clamping frame when a maximum permissible sealing force is exceeded. In this way, a long service life of the seal can be ensured because it is only loaded to the extent necessary for a perfect seal; undue deformation is excluded. Excess clamping forces are directed directly into the stable connecting frames via the clamping frame.
Die in der Regel kreisförmige Dichtung besteht am besten aus einem schlauchformigen, von dem Spannrahmen flankierten Dichtteil und einem das Dichtteil tragenden und mit diesem einstückigen, zwischen dem Spannrahmen an dem Anschlußrahmen eingespannten flachen Halteteil. Auf diese Weise verbindet sich eine stabile EinspannungThe usually circular seal is best made up of a tubular sealing part flanked by the clamping frame and a flat holding part that supports the sealing part and is integral with it and is clamped between the clamping frame and the connecting frame. In this way, a stable clamping is achieved.
der Dichtung an dem Halteteil mit einem von dieser Einspannung unabhängigen, unbeeinflußten Verformbarkeit des Dichtteiles.the seal on the holding part with a deformability of the sealing part that is independent of this clamping and unaffected.
Der Absperrschieber ist als vorzugsweise rechteckige Rahmenkonstruktion ausgebildet, bei der seitliche Berandungen von einer an die Dichtung anlegbaren, die Dichtfläche aufweisenden Schieberplatte abragen, wobei an zwei parallelen, keilförmigen Berandungen die Führungsstücke angeordnet sind, die von den Führungen überdeckt werden. Die Berandungen können von einem Zuschnitt abgekantet werden und miteinander an den Stoßstellen verschweißt sein. Jedenfalls entsteht durch die zweckmäßig senkrecht an dem Rand der Schieberplatte aufgestellten Berandungen ein auch unter hoher BeIastung formstabiler Absperrschieber.The gate valve is preferably designed as a rectangular frame construction, in which side edges protrude from a gate plate that can be placed on the seal and has the sealing surface, with the guide pieces being arranged on two parallel, wedge-shaped edges that are covered by the guides. The edges can be bent from a blank and welded together at the joints. In any case, the edges, which are conveniently positioned vertically on the edge of the gate plate, create a gate valve that is dimensionally stable even under high loads.
Es ist besonders zweckmäßig, wenn die Führungsstücke als an dem Absperrschieber auswechselbare Schienen ausgebildet sind, und sehr vorteilhaft ist es dabei weiterhin, wenn an den die Führungsstücke tragenden Berandüngen in ganzer Länge an ihrer von der Schieberplatte abgewandten Kante ein Halteblech für die Führungsstücke befestigt ist. Die Führungsstücke können aus einem elastischen Werkstoff- vorzugsweise kleiner Reibungszahl bestehen. Die elastischen Führungsstücke gleichen eventuelle Unterschiede in den Keilwinkeln der aneinander anliegenden Teile der Anschlußrahmens und des Absperrschiebers aus; die Haltebleche sorgen dafür, daß die Führungsstücke nur durch Flächenpressung belastet werden. It is particularly useful if the guide pieces are designed as replaceable rails on the gate valve, and it is also very advantageous if a retaining plate for the guide pieces is attached to the entire length of the edges supporting the guide pieces, on the edge facing away from the gate plate. The guide pieces can be made of an elastic material, preferably with a low coefficient of friction. The elastic guide pieces compensate for any differences in the wedge angles of the adjacent parts of the connecting frame and the gate valve; the retaining plates ensure that the guide pieces are only loaded by surface pressure.
Die Absperreinrichtung wird in einfacher Weise dadurch betätigt, daß an dem Absperrschieber an einer quer zu den Führungsstücken gerichteten Berandung ein von einemThe shut-off device is operated in a simple manner by a
Antrieb betätigbarer Stößel vorgesehen ist, wobei diese Berandung von einer Stützstrebe abgefangen sein kann, die sich auf der an der Schieberplatte gegenüberliegenden Berandung abstützt. Bei einer solchen Ausführung wird die von dem Stößel ausgeübte Schließ- bzw. Öffnungskraft an mehreren Stellen in 'den --Absperrschieber geleitet, so daß Spannungsspitzen vermieden werden. Der Absperrschieber wird dadurch weiter formstabilisiert; die Anordnung weiterer Versteifungselemente ist naheliegend. Insgesamt trägt die Ausführung dazu bei, daß auch außerhalb des Bereiches der Führungsstücke die Dichtfläche gleichförmig flächenpressend an der Dichtung anliegt, wenn sich der Absperrschieber in der Schließ-Stellung befindet.A drive-operated tappet is provided, whereby this edge can be intercepted by a support strut, which rests on the edge opposite the slide plate. With such a design, the closing or opening force exerted by the tappet is directed into the --shut-off valve at several points, so that stress peaks are avoided. The shut-off valve is thus further stabilized in shape; the arrangement of further stiffening elements is obvious. Overall, the design contributes to the fact that even outside the area of the guide pieces, the sealing surface rests uniformly on the seal with surface pressure when the shut-off valve is in the closed position.
Die Betätigungskräfte für eine derartige erfindungsgemäße Absperreinrichtung sind demzufolge verhältnismäßig niedrig; für einen bequemen Betrieb ist es gleichwohl vorteilhaft, wenn der Stößel des Absperrschiebers von einem motorischen Antrieb betätigbar ist.-The actuation forces for such a shut-off device according to the invention are therefore relatively low; for convenient operation, it is nevertheless advantageous if the tappet of the gate valve can be actuated by a motor drive.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to an embodiment example and the drawing.
Fig.l eine Absperreinrichtung nach der Erfindung in frontaler ,Ansicht ...in ..der.. -Richtung.. auf einen abzusperrenden Mündungsauslaß,Fig.l a shut-off device according to the invention in a frontal view ... in the ... direction ... towards a muzzle outlet to be shut off,
Fig.2 eine geschnittene Seitenansicht A-A aus derFig.2 a sectional side view A-A from the
Fig.l, geringfügig vergrößert, undFig.l, slightly enlarged, and
Fig. 3 einen geschnittene Draufsicht B-B ebenfalls aus der Fig.l, wiederum vergrößert und um 90° gedreht,Fig. 3 a sectional plan view B-B also from Fig. 1, again enlarged and rotated by 90°,
sämtlich in schematisch vereinfachter Darstellung.all in a simplified schematic representation.
- r.- r.
In den Fig.l und 2 ist zunächst ein Anschlußrahmen 1 zu erkennen, der (Fig.2) einen kreiszylindrischen Mündungsauslaß M einfaßt, welcher hier in einem Wandstück W vorgesehen ist, so daß der Anschlußrahmen 1 mit Ankerschrauben 11 an dem Wandstück W befestigt werden kann. Ein Strömungsgut S, beispielsweise Klärgut aus einer Kläranlage, befindet sich in einem das Wandstück W enthaltenden Sammelbecken oder dergleichen; es ist von der Umgebung U durch die Absperreinrichtung getrennt und kann dorthin durch deren Betätigung abgelassen werden; sonst aber soll die Absperrung in der. Schließ-Stellung möglichst leckagefrei erfolgen.In Figs. 1 and 2, a connection frame 1 can be seen, which (Fig. 2) encloses a circular cylindrical outlet M, which is provided here in a wall section W, so that the connection frame 1 can be attached to the wall section W with anchor screws 11. A flowing material S, for example sewage from a sewage treatment plant, is located in a collecting basin or the like containing the wall section W; it is separated from the environment U by the shut-off device and can be drained there by operating it; otherwise, however, the shut-off in the closed position should be as leak-free as possible.
Der Anschlußrahmen 1 weist einen mit dem Querschnitt des Mündungsauslasses M etwa flächenkongruenten, kreisförmigen Durchlaß 12 auf; mittels eines umlaufenden, an dem Anschlußrahmen 1 schraubbefestigten Spannrahmens 2 ist eine Dichtung 3, abströmseitig an dem Anschlußrahmen 1 anliegend, an diesem fixiert und ringförmig so ausgebildet, daß sie den Durchlaß 12 ringsum mit gleichförmigem Abstand umgibt.The connection frame 1 has a circular passage 12 with an approximately congruent cross-section of the outlet M; by means of a circumferential clamping frame 2 screwed to the connection frame 1, a seal 3 is fixed to the connection frame 1 on the downstream side and is designed in a ring shape so that it surrounds the passage 12 all around with a uniform distance.
Dabei besteht (Fig-2 und 3) die aus einem elastischen Werkstoff gefertigte Dichtung 3 einstückig aus einem schlauchförmigen Dichtteil 31 und einem an diesem radial anschließenden kreisringförmigen Halteteil 32, das zwischen dem Spannrahmen 2 und dem Anschlußrahmen 1 eingeklemmt ist. Der Spannrahmen 2 wird von einem ebenfalls kreisringförmigen Blechstück gebildet und ist so bemessen, daß seine innere Ringfläche 21 zugleich einen radialen Anschlag für das Dichtteil 31 darstellt. Seine Wanddicke s wiederum ist so gewählt, daß eine Dichtfläche 41 eines Absperrschiebers 4 an dem Spannrahmen 2 anschlägt, wenn die elastische Verformung des Dichttei-In this case (Fig. 2 and 3), the seal 3 made of an elastic material consists in one piece of a tubular sealing part 31 and a circular ring-shaped holding part 32 which is radially connected to this and is clamped between the clamping frame 2 and the connecting frame 1. The clamping frame 2 is formed from a piece of sheet metal which is also circular and is dimensioned such that its inner ring surface 21 also represents a radial stop for the sealing part 31. Its wall thickness s is in turn selected such that a sealing surface 41 of a gate valve 4 strikes the clamping frame 2 when the elastic deformation of the sealing part
— R* —'— R* —'
O »&phgr; O »φ
les 31 ihr zulässiges Maß erreicht hat.les 31 has reached its permissible level.
Beiderseits des Spannrahmens 2 und in Einbaulage sich senkrecht erstreckend ist je eine Führung 51 an dem Anschlußrahmen 1 schraubbbefestigt; in Fig.3 ist zu erkeimen, daß die Führungen 51 jeweils Bestandteil eines im Profil U-förmigen Führungsrahmens 5 sind, der außerdem einen senkrecht von dem Anschlußrahmen 1 abragender Haltesteg 52 aufweist, der aus einem Haltegurt'53 abgebogen ist; der Haltegurt 53 liegt an dem Anschlußrahmen 1 an. Die Führungsrahmen 5 sind so angebracht, daß die Führungen 51 jeweils von dem Haltesteg 52 weg nach innen ragen, so daß sie den Absperrschieber 4 seitlich überfangen. Die Führungsrahmen 5 können durch in der Zeichnung nicht weiter dargestellte Versteifungen an dem Anschlußrahmen 1 abgestützt sein.On both sides of the clamping frame 2 and extending vertically in the installed position, a guide 51 is screwed to the connecting frame 1; in Fig. 3 it can be seen that the guides 51 are each part of a U-shaped guide frame 5, which also has a retaining web 52 that protrudes vertically from the connecting frame 1 and is bent from a retaining strap 53; the retaining strap 53 rests against the connecting frame 1. The guide frames 5 are attached in such a way that the guides 51 each protrude inwards away from the retaining web 52 so that they laterally cover the gate valve 4. The guide frames 5 can be supported on the connecting frame 1 by stiffeners that are not shown in the drawing.
In der Fig.2 ist zu sehen, daß die Haltestege 52 keilförmig verlaufen; der Keilwinkel a ist relativ schlank ausgebildet und so gerichtet, daß sich der Abstand der Führungen 51 von dem Anschlußrahmen in Schließrichtung des Absperrschiebers 4 vermindert.In Fig. 2 it can be seen that the retaining webs 52 are wedge-shaped; the wedge angle a is relatively slim and directed so that the distance of the guides 51 from the connecting frame is reduced in the closing direction of the gate valve 4.
An der an dem Führungsrahmen 5 inneren Seite der Führungen 51 liegen seitliche Führungsstücke 42 des Absperrschiebers 4 an, spätestens, ..wenn, sich der .Absperrschieber 4 der Schließ-Stellung nähert. Der rechteckige Absperrschieber 4 besteht aus einer Schieberplatte 40, von welcher aus allseits Berandungen 43-45 senkrecht von seiner an der Dichtung 3 anlegbaren Dichtfläche 41 weg abgefaltet sind; an ihren Stoßstellen sind die Berandungen 43-45 zweckmäßig miteinander verschweißt, so 0 daß ein verzugsfreier Blechrahmen entsteht, der außerdem noch durch eine hier als Winkelprofil ausgebildete Stützstrebe 46 stabilisiert wird, die zwischen der inOn the inner side of the guides 51 on the guide frame 5, lateral guide pieces 42 of the gate valve 4 rest, at the latest, ..when the gate valve 4 approaches the closed position. The rectangular gate valve 4 consists of a slide plate 40, from which edges 43-45 are folded away on all sides vertically from its sealing surface 41 that can be placed on the seal 3; at their joints, the edges 43-45 are expediently welded together so that a distortion-free sheet metal frame is created, which is also stabilized by a support strut 46, designed here as an angle profile, which is between the
der Zeichnung oberen Berandung 44 und der unteren Berandung 45 eingespannt ist. Die Stützstrebe 46 leitet die Betätigungskraft weiter, die über einem Stößel 6 auf den Absperrschieber 4 ausgeübt wird.the drawing is clamped between the upper edge 44 and the lower edge 45. The support strut 46 transmits the actuating force which is exerted on the gate valve 4 via a tappet 6.
Die Führungsstücke 42 sind als rechteckige Schienen ausgeführt und bestehen aus einem Kunststoff. Sie sind, in ganzer Länge, mit Senkschrauben auf einem Halteblech 47 befestigt, das auf der von der Schieberplatte 40 wegweisenden Kante 48 der jeweiligen seitlichen Berandung 43 so befestigt ist, daß diese Berandung 43 insgesamt ebenfalls ein U-förmiges Profil aufweist, das innerhalb des U-förmigen Profiles des zugehörigen Führungsrahmens 5 situiert ist, so daß die Führungsstücke 42 an den Unterseiten der Führungen 51 geführt an diesen gleiten können. Die seitlichen Berandungen 43 sind ebenfalls keilförmig ausgeführt und bei gleichem Keilwinkel a in der gleichen Richtung wie die Haltestege 52 sich verjüngend vorgesehen, so daß die Führungen 51 und die Führungsstücke 42 parallel zueinander verlaufen.The guide pieces 42 are designed as rectangular rails and are made of plastic. They are fastened, along their entire length, with countersunk screws to a retaining plate 47, which is fastened to the edge 48 of the respective lateral edge 43 pointing away from the slide plate 40 in such a way that this edge 43 as a whole also has a U-shaped profile, which is located within the U-shaped profile of the associated guide frame 5, so that the guide pieces 42 can slide along the undersides of the guides 51, guided by them. The lateral edges 43 are also wedge-shaped and, with the same wedge angle a, are tapered in the same direction as the retaining webs 52, so that the guides 51 and the guide pieces 42 run parallel to one another.
In der Fig. 3 ist die untere Berandung 45 im Umriß zu . erkennen; im Bereich der Führungsstücke 42 ist sie wie auch die jeweils anschließende Berandung 43 ausgenommen, so daß die Führungsstücke 42 die Außenabmessungen des Absperrschiebers 4 nicht überschreiten. Die T1Ig. 3 macht deutlich, daß in der Schließ-Stellung des Absperrschiebers 4 dessen Dichtfläche 41 an der Dichtung 3 unter Vorspannung anliegt, wenn die Führungsstücke 42 entlang der Führungen 51 in Schließrichtung bewegt werden. In Fig. 3, the lower edge 45 can be seen in outline; in the area of the guide pieces 42, it is cut out, as is the respective adjoining edge 43, so that the guide pieces 42 do not exceed the external dimensions of the gate valve 4. Fig. 3 makes it clear that in the closed position of the gate valve 4, its sealing surface 41 rests against the seal 3 under prestress when the guide pieces 42 are moved along the guides 51 in the closing direction.
Der Stößel 6 ist mittels Winkellaschen 61 an der oberen Berandung 44 angebracht und in nicht weiter dargestellter Weise in seiner Achsrichtung motorisch antreibbar.The plunger 6 is attached to the upper edge 44 by means of angle brackets 61 and can be driven by a motor in its axial direction in a manner not further shown.
Wird dabei der Absperrschieber 4 in seine Offen-Stellung bewegt, dann kann der Absperrschieber 4 mit seiner Dichtfläche 41 auf Führungsbahnen 54 aufgleiten, die sich (Fig.2) auf den Innenseiten der Haltegurte 53 befinden und dafür sorgen, daß der Absperrschieber 4 in Schließrichtung nicht an dem Spannrahmen 2 anstoßen kann.If the gate valve 4 is moved into its open position, the gate valve 4 can slide with its sealing surface 41 onto guide tracks 54 which are located (Fig. 2) on the inside of the retaining straps 53 and ensure that the gate valve 4 cannot hit the clamping frame 2 in the closing direction.
— 11·*- · ·— 11·*- · ·
1515 2020 2525 3030 3535
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29514530U DE29514530U1 (en) | 1995-09-09 | 1995-09-09 | Shut-off device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29514530U DE29514530U1 (en) | 1995-09-09 | 1995-09-09 | Shut-off device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29514530U1 true DE29514530U1 (en) | 1995-11-23 |
Family
ID=8012837
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29514530U Expired - Lifetime DE29514530U1 (en) | 1995-09-09 | 1995-09-09 | Shut-off device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29514530U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202010016331U1 (en) | 2010-11-27 | 2011-03-03 | Befu Umwelttechnik Gmbh | Gate valves |
| DE102009058745A1 (en) * | 2009-12-17 | 2011-06-22 | Uhrig Straßen- und Tiefbau GmbH, 78187 | Shutoff device for sewer, has through-flow opening, by which waste water flows along waste water direction, and sealing portion, which borders through-flow opening |
-
1995
- 1995-09-09 DE DE29514530U patent/DE29514530U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009058745A1 (en) * | 2009-12-17 | 2011-06-22 | Uhrig Straßen- und Tiefbau GmbH, 78187 | Shutoff device for sewer, has through-flow opening, by which waste water flows along waste water direction, and sealing portion, which borders through-flow opening |
| DE102009058745B4 (en) * | 2009-12-17 | 2012-02-09 | Uhrig Straßen- und Tiefbau GmbH | Shut-off device and method |
| DE202010016331U1 (en) | 2010-11-27 | 2011-03-03 | Befu Umwelttechnik Gmbh | Gate valves |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2814583C2 (en) | Knife gate valve | |
| DE29623103U1 (en) | Gate valve, in particular pipe bridge gate valve | |
| EP0190414B1 (en) | Fluid-actuated diaphragm valve | |
| DE2808094A1 (en) | VALVE | |
| EP1813392B1 (en) | Tool for mounting an O-ring in a mounting groove of a jet beam | |
| EP2335795A1 (en) | Filtering device conveyor belt | |
| DE10006847A1 (en) | Clamp unit to fix insertion bolt at machine table or base plate; has piston and holder with clamp mechanism to fix bolt in holder by moving piston between clamped and free positions | |
| WO2002074461A1 (en) | Sealing device for cylinder bearings | |
| DE4422749A1 (en) | Pump protection valve | |
| DE2120349A1 (en) | Dust separator with replaceable filter elements | |
| DE69310469T2 (en) | Valve arrangement | |
| DE3134146A1 (en) | TENSION SHAFT FOR WRAPPING SLEEVES | |
| DE29514530U1 (en) | Shut-off device | |
| EP0697081B1 (en) | Slide valve mounted on rollers, in particular a goggle valve | |
| DE3043279C2 (en) | Orifice plate device | |
| EP3587002B1 (en) | Sliding closure for a metallurgical vessel | |
| DE3525685A1 (en) | SHUT-OFF ORGAN | |
| DE2615811C3 (en) | By-pass and shut-off device for condensate drain | |
| DE3243066C2 (en) | Gully with double backflow lock | |
| EP0234506B1 (en) | Filter press | |
| DE3153188C2 (en) | Shut-off valve for a sanitary outlet fitting | |
| EP3369972A1 (en) | Disc valve | |
| EP0418652B1 (en) | Aerating device | |
| DE3812790A1 (en) | Apparatus for the attachment of filter inserts | |
| DE19501953C2 (en) | Device for shutting off a water inlet to a water turbine or a wastewater treatment plant which is guided by a rake designed as a rust-like rod structure for retaining bulky propellants |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960111 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990122 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020501 |