DE29512689U1

DE29512689U1 - Slide

Info

Publication number: DE29512689U1
Application number: DE29512689U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-08-07
Filing date: 1995-08-07
Publication date: 1995-09-28
Anticipated expiration: 2005-08-08

Description

Patentanwälte .**..**. «·*·»*'Patent attorneys .**..**. «·*·»*'

VIEL&VIEL · &idigr;&iacgr;"; · f ? ?"..'..: "SCHÄFER 3895/7.8.95MUCH&MUCH · &idigr;&iacgr;"; · f ? ?"..'..: "SCHÄFER 3895/7.8.95

European Patent AttorneysEuropean Patent Attorneys

BESCHREIBUNGDESCRIPTION RutschbahnSlide

Die Erfindung betrifft eine Rutschbahn, bestehend aus einer geneigten glatten Rutschfläche.The invention relates to a slide consisting of an inclined, smooth sliding surface.

Rutschbahnen sind z.B. auf Kinderspielplätzen, Außenanlagen von Kindergärten und in Schwimmbädern beliebte Spielgeräte. Sie können beispielsweise als Bockrutsche, d.h.an einem Gestell mit einer Leiter, oder als Hangrutsche, d.h. das Gefalle des Hangs nutzend, ausgebildet sein.Slides are popular play equipment in children's playgrounds, outdoor areas of kindergartens and in swimming pools. They can be designed as a trestle slide, i.e. on a frame with a ladder, or as a slope slide, i.e. using the gradient of the slope.

Rutschbahnen werden aus Stabilitäts- und Preisgründen häufig aus Metall, Kunststoffen (PVC) oder Stein gefertigt. Bei intensiver Sonneneinstrahlung wird jedoch die Rutschbahn so heiß, daß eine Benutzung nicht mehr möglich ist. Zudem ist die UV-Belastung der Benutzer groß.Slides are often made of metal, plastic (PVC) or stone for reasons of stability and price. However, in intense sunlight the slide becomes so hot that it is no longer possible to use it. In addition, the users are exposed to a lot of UV radiation.

Bei sogenannten Tunnelrutschen, Rutschbahnen, die röhrenförmig ausgebildet sind, liegt je nach Bauart eine etwas geringere Erhitzung der Rutschfläche vor. Bei diesen Rutschen durchläuft jedoch der Benutzer eine dunkle Röhre, wobei eine psychologische Hemmschwelle zu überwinden ist. Zudem sind diese relativ kostenintensiven Rutschen auch dann überdacht, wenn dies angesichts der Witterungsverhältnisse eigentlich nicht erforderlich wäre.With so-called tunnel slides, slides that are tubular in shape, the sliding surface heats up somewhat less, depending on the design. However, with these slides, the user runs through a dark tube, which requires them to overcome a psychological barrier. In addition, these relatively expensive slides are covered even when this is not actually necessary given the weather conditions.

Aufgabe der Erfindung ist es somit, eine Rutschbahn zu schaffen, bei der die Rutschfläche vor Erhitzung durch direkte Sonneneinstrahlung geschützt werden kann und die somit auch an sonnigen Plätzen im Sommer genutzt werden kann.The object of the invention is therefore to create a slide in which the sliding surface can be protected from heating by direct sunlight and which can therefore also be used in sunny places in summer.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Rutschbahn zumindest in Teilbereichen der Rutschfläche eine abnehmbare Überdachung aufweist.This object is achieved according to the invention in that the slide has a removable roof at least in partial areas of the sliding surface.

Somit kann je nach Witterung die Überdachung angebracht bzw. abgenommen werden.This means that the roof can be installed or removed depending on the weather conditions.

Die erfindungsgemäße Rutschbahn kann so ausgestaltet sein, daß die Überdachung Durchbrechungen aufweist.The slide according to the invention can be designed so that the roof has openings.

Eine Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die Überdachung zumindest in Teilbereichen lichtdurchlässig ist.One embodiment of the invention consists in the roof being translucent, at least in some areas.

Es kann vorgesehen sein, daß die Überdachung zumindest in Teilbereichen transparent ist.It may be provided that the roof is transparent at least in parts.

Patentanwälte .··, ,«·, _#··_{# &phgr;}··_{&phgr; &bgr;}··_# ····Patent attorneys .··, ,«·, _# ·· _{# &phgr;} ·· _{ϕ &bgr;} ·· _# ····

viEL&viEL : :.··. * a :I".. ^:..:^:*sjchäfer3895/7.8.95viEL&viEL : :.··. * a :I".. ^: ..: ^: *sjchäfer3895/7.8.95

European Patent Attorneys ·· ·· ·· ·· ·· &diams; ··European Patent Attorneys ·· ·· ·· ·· ·· &diams; ··

Es ist vorteilhaft, daß die Überdachung elastisch ausgebildet ist.It is advantageous that the roof is designed to be elastic.

Sinnvoll ist es auch, daß die Überdachung als mit Taschen versehene Stoflbahn ausgebildet ist, wobei biegbare Latten in die Taschen einsteckbar sind.It also makes sense for the roof to be designed as a fabric panel with pockets, with flexible slats that can be inserted into the pockets.

Schließlich ist es zweckmäßig, daß die Latten seithch über die Stoffbahn hinausragen und daß au der Rutschfläche beidseitige Öffnungen zum Einstecken der Latten vorgesehen sind.Finally, it is advisable that the slats protrude laterally beyond the fabric and that openings are provided on both sides of the sliding surface for inserting the slats.

Hier ist vorteilhaft, daß die Latten in den Öffnungen mit Arretiermitteln arretierbar sind.It is advantageous here that the slats can be locked in the openings with locking devices.

Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Rutschbahn besteht darin, daß die Rutschbahn seitliche Wangen aufweist, in die die Öffnungen integriert sind.A further development of the slide according to the invention consists in that the slide has side cheeks into which the openings are integrated.

Im folgenden wird eine beispielhafte Ausführung der Erfindung anhand von Zeichnungen detailliert beschrieben. Es zeigenIn the following, an exemplary embodiment of the invention is described in detail using drawings.

Fig. 1 undFig. 1 and

Fig. 2 eine Seitenansicht und eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßenFig. 2 a side view and a front view of an inventive

Rutschbahn,slide,

Fig. 3, eine erfindungsgemäße Überdachung vor dem Einbau in eine Rutschbahn,Fig. 3, a roof according to the invention before installation in a slide,

Fig. 4a undFig. 4a and

Fig. 4 b eine erfindungsgemäße Überdachung nach dem Einbau in eine Rutschbahn.Fig. 4 b shows a roof according to the invention after installation in a slide.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Rutschbahn ist als Bockrutsche ausgebildet und besteht aus einer Leiter 1 und einer Rutschfläche 2. Um die Rutschfläche 2 beispielsweise vor intensiver Sonneneinstrahlung oder vor Niederschlag zu schützen, ist eine Überdachung 3 vorgesehen. Die Überdachung 3 kann beispielsweise aus einer textilen Stoffbahn 4 bestehen, die von Latten 5 getragen wird.The slide shown in Fig. 1 and 2 is designed as a trestle slide and consists of a ladder 1 and a sliding surface 2. In order to protect the sliding surface 2 from, for example, intense sunlight or precipitation, a roof 3 is provided. The roof 3 can, for example, consist of a textile fabric panel 4 that is supported by slats 5.

Selbstverständlich kann auch jedes andere Material für die Stoffbahn 4 in Frage kommen, z.B. eine Kunststoffolie. Es ist aus den oben geschilderten Gründen günstig, wenn die Stoffbahn 4 lichtdurchlässig und gar transparent ist. Es können zur besseren Belüftung auch Durchbrechungen im Seitenbereich der Überdachung 3 vorgesehen sein.Of course, any other material can also be used for the fabric panel 4, e.g. a plastic film. For the reasons described above, it is advantageous if the fabric panel 4 is translucent and even transparent. Openings can also be provided in the side area of the roof 3 for better ventilation.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Stoffbahn 4 elastisch ist, da dies die Montage erleichtert und sich auf dem straffen Stoff keine Wasserlachen sammeln können.It is also advantageous if the fabric panel 4 is elastic, as this makes assembly easier and no puddles of water can collect on the taut fabric.

Patentanwälte .'*,.*·. .·*.,**.Patent attorneys .'*,.*·. .·*.,**.

* j:"*:·! ?·"· ·'..:*'Schäfer3895/7.8.95* j:"*:·! ?·"· ·'..:*'Schäfer3895/7.8.95

European Patent Attorneys " *' **.**European Patent Attorneys " *' **.**

Wie in Fig. 3 dargestellt, kann die Überdachung dadurch gebildet werden, daß eine Stoffbahn 4 mit Taschen 6 versehen werden, in die Latten 5 einsteckbar sind. Hierbei kann es sinnvoll sein, daß, wie dargestellt, die Latten 5 seitlich über die Stoffbahn 4 hinausragen und mit Bohrungen 11 versehen sind. Diese Ausbildung ist insofern vorteilhaft, als bei Versand und Lagerung nur ein minimaler Platzbedarf besteht und zudem die Stoffbahn 4 nach Entfernung der Latten 5 leicht gereinigt werden kann.As shown in Fig. 3, the roof can be formed by providing a fabric sheet 4 with pockets 6 into which slats 5 can be inserted. In this case, it can be useful for the slats 5 to protrude laterally beyond the fabric sheet 4 and to be provided with holes 11, as shown. This design is advantageous in that only minimal space is required for shipping and storage and the fabric sheet 4 can also be easily cleaned after the slats 5 have been removed.

Fig. 4a zeigt schließlich eine geschnittene DarsteEung einer Rutschbahn, die nachträglich mit einer Überdachung 3 versehen wurde. Zur Befestigung der Überdachung 3 sind die Latten 5 in ihrem Endbereich mit Bohrungen 11 versehen. Die Latten 5 werden in seitlich an den Wangen 7 der Rutschbahn befestigte Aufnahmen 12 gesteckt und durch einen Splint 10 gesichert.Finally, Fig. 4a shows a sectioned view of a slide that was subsequently provided with a roof 3. To attach the roof 3, the slats 5 are provided with holes 11 in their end area. The slats 5 are inserted into receptacles 12 attached to the sides 7 of the slide and secured with a split pin 10.

Fig. 4b zeigt eine Rutschbahn, bei deren Konzeption bereits eine Befestigungsmöglichkeit für eine Überdachung 3 vorgesehen wurde. In den an die Rutschfläche 2 angrenzenden Wangen 7 sind im oberen Bereich Öffnungen 8 vorgesehen, in die die über die Stoffbahn 4 hinausragenden Latten 5 hineingesteckt werden. Nach dem Einstecken der Latten 5 auf einer Seite der Rutschbahn werden die Latten 5, die elastisch sein sollten, umgebogen und in die Öffnungen 8 der anderen Seite eingesteckt. Die Sicherung der Latten 5 in den Öffnungen 8 kann mit beliebigen Arretiermitteln erfolgen. Im gezeigten Beispiel wird durch eine seitliche Bohrung 9 in der Wange 7 ein Splint 10 durch eine entsprechende Bohrung 11 der Latten 5 gesteckt und gesichert.Fig. 4b shows a slide in which a fastening option for a roof 3 was already provided during the design. In the cheeks 7 adjacent to the sliding surface 2, openings 8 are provided in the upper area into which the slats 5 protruding beyond the fabric 4 are inserted. After inserting the slats 5 on one side of the slide, the slats 5, which should be elastic, are bent over and inserted into the openings 8 on the other side. The slats 5 can be secured in the openings 8 using any locking means. In the example shown, a split pin 10 is inserted through a lateral hole 9 in the cheek 7 through a corresponding hole 11 in the slats 5 and secured.

Claims

Patent attorneys

European Patent Attorneys * Agents acting outside the European Patent Office

George Viel

Dipl.-Ing. Norbert Schäfer Dipwingemeur

Oselsbachstr. 71 Christof Viel

Engineering diploma E.H.I.C.S.

66482 Zweibrücken

Weinbergweg 15 D-66119 Saarbrücken Telephone (0681) 58 59 59 Fax (0681) 58 59 81

3895/7.8.95 1

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS

1. Slide consisting of an inclined smooth sliding surface, characterized in that the slide has a removable roof (3) at least in partial areas of the sliding surface (2).

2. Slide according to claim 1, characterized in that the roof (3) has openings.

3. Slide according to claim 1, characterized in that the roof (3) is translucent at least in partial areas.

4. Slide according to claim 3, characterized in that the roof (3) is transparent at least in some areas.

5. Slide according to claim 1, characterized in that the roof (3) is elastic.

6. Slide according to claim 1, characterized in that the roof (3) is designed as a fabric sheet (4) provided with pockets (6), wherein flexible slats (5) can be inserted into the pockets (6).

VAT number: DE 13 81 41 450

Postbank Saarbrücken (bank code 590 100 66) No. 909 83 - 664 Deutsche Bank Saar^SearhjtS&en· (BJ^Z, 5&iacgr;*/?0&sfgr;>·70) No. 0?S£ JiS,

Patent attorneys .*·..'*. .··..", .*·.:*··

viEL&ViEL : ::":·! ::'*: ·'··· "Schäfer3895/7.8.95

European Patent Attorneys * '

7. Slide according to claim 6, characterized in that the slats (5) project laterally beyond the fabric sheet (4) and that openings (8) are provided on both sides of the slide for inserting the slats (5).

8. Slide according to claim 7, characterized in that the slats (5) can be locked in the openings (8) with locking means (10).

9. Slide according to claim 7, characterized in that the sliding surface (2) has lateral cheeks (7) into which the openings (8) are integrated.