DE29512576U1 - Filling septum - Google Patents

Filling septum

Info

Publication number
DE29512576U1
DE29512576U1 DE29512576U DE29512576U DE29512576U1 DE 29512576 U1 DE29512576 U1 DE 29512576U1 DE 29512576 U DE29512576 U DE 29512576U DE 29512576 U DE29512576 U DE 29512576U DE 29512576 U1 DE29512576 U1 DE 29512576U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
needle stop
spring
needle
soft body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29512576U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Codman Neuro Sciences SARL
Original Assignee
Tricumed Medizintechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tricumed Medizintechnik GmbH filed Critical Tricumed Medizintechnik GmbH
Priority to DE29512576U priority Critical patent/DE29512576U1/en
Publication of DE29512576U1 publication Critical patent/DE29512576U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/14244Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
    • A61M5/14276Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body specially adapted for implantation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/0208Subcutaneous access sites for injecting or removing fluids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/0208Subcutaneous access sites for injecting or removing fluids
    • A61M2039/0226Subcutaneous access sites for injecting or removing fluids having means for protecting the interior of the access site from damage due to the insertion of a needle

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Füllseptum für eine Infusionspumpe mit einem Ventil an einem durch eine Feder federnd gelagerten Nadelstop unterhalb eines Füllstopfens.The invention relates to a filling septum for an infusion pump with a valve on a spring-loaded needle stop below a filling plug.

In der Praxis besitzt jede Infusionspumpe ein Medikamentenreservoir, was wieder aufgefüllt werden kann. Diese Auffüllung erfolgt durch ein Auffüllseptum.In practice, every infusion pump has a medication reservoir that can be refilled. This refilling takes place through a refill septum.

Das Auffüllseptum kann dabei nach dem bekannten Stand der Technik durch einen starren Nadelstop (US-PS 5,049,141) oder durch einen beweglichen Nadelstop (US-PS 4,557,722) gesichert sein. Im zweiten Fall wird der Nadelstop bei der Injektion mit der Nadel nach unten gedrückt, wobei sich eine Öffnung vom Septum hin zur Medikamentenkammer öffnet, durch welche der Medikamentenstrom in das Medikamentenreservoir fließen kann. Entfernt man die Injektionsnadel wieder, so drückt eine Feder den Nadelstop nach oben und die Medikamentenkammer bzw. das Medikamentenreservoir wird wieder verschlossen.According to the known state of the art, the filling septum can be secured by a rigid needle stop (US-PS 5,049,141) or by a movable needle stop (US-PS 4,557,722). In the second case, the needle stop is pressed downwards with the needle during the injection, whereby an opening opens from the septum to the medication chamber, through which the medication stream can flow into the medication reservoir. If the injection needle is removed again, a spring pushes the needle stop upwards and the medication chamber or medication reservoir is closed again.

Der Nachteil der bekannten Nadelstops ist darin zu sehen, daß die Nadelspitze erst einen Silikonpfropfen vor dem Nadelstop durchdringen muß und dann auf den Nadelstop drückt. Dabei ist die Injektionsnadel vorne spitz. Dies kann dazu führen, daß die Injektionsnadel unterhalb des Silikonfüllstopfens beim Auftreffen auf den harten Nadeistopkörper beschädigt werden kann. Beim Herausziehen der Nadel kann dann der Silikonfüllstopfen beschädigt werden bzw. auch das menschliche Gewebe oberhalb des Füllsepturns.The disadvantage of the known needle stops is that the needle tip must first penetrate a silicone plug in front of the needle stop and then presses on the needle stop. The injection needle is pointed at the front. This can lead to the injection needle below the silicone filling plug being damaged when it hits the hard needle stop body. When the needle is pulled out, the silicone filling plug can be damaged or the human tissue above the filling septum can be damaged.

Es ist die Aufgabe der Erfindung ein Füllseptum zu schaffen, welches einerseits eine sichere Befüllung des Medikamentenreservoirs einer Infusionspumpe sicherstellt und andererseits eine Beschädigung der Injektionsnadel möglichst-, vermeidet.It is the object of the invention to create a filling septum which, on the one hand, ensures safe filling of the medication reservoir of an infusion pump and, on the other hand, avoids damage to the injection needle as far as possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des ersten Patentanspruchs gelöst.This object is achieved according to the invention by the characterizing part of the first patent claim.

Wenn man auf dem Nadelstop einen Weichkörper anordnet, stellt man sicher, daß die Injektionsnadel beim Auftreffen auf den Nadelstop eine Abbremsung erfährt und nicht so leicht abbrechen kann.By placing a soft body on the needle stop, you ensure that the injection needle is slowed down when it hits the needle stop and cannot break off so easily.

Natürlich dringt die Injektionsnadel zum Teil in den Weichkörper ein, weshalb das Ausflußloch in der Injektionsnadel bei eingedrungener Injektionsnadel in den Weichkörper und beim Niederdrücken des Nadelstops noch oberhalb des Weichkörpers liegen muß.Of course, the injection needle partially penetrates the soft body, which is why the outflow hole in the injection needle must still be above the soft body when the injection needle has penetrated the soft body and when the needle stop is pressed down.

Durch eine seitliche Führung des Nadelstops wird verhindert, daß dieser verkantet.A lateral guide for the needle stop prevents it from jamming.

Eine Ausgestaltung der Feder als eine Blattfeder erleichtert deren Herstellung und sorgt für eine höhere Betriebssicherheit.Designing the spring as a leaf spring makes it easier to manufacture and ensures greater operational reliability.

Eine Anordnung der Blattfeder unter dem Nadelstop sorgt für eine sehr kompakte Bauweise des Nadelstops, da diese im Extremfall nur einen flachen Körper bildet.Arranging the leaf spring under the needle stop ensures a very compact design of the needle stop, as in the extreme case it only forms a flat body.

Der Weichkörper ist vorteilhafterweise aus einem keine Flüssigkeiten aufnehmenden Material, damit bei einem Wechsel des in das Medikamentenreservoir zu füllenden Medikaments keine Verunreinigungen durch das bisher verwendete Medikament erfolgt. Außerdem erleichtert dies die Reinigung der Infusionspumpe im implantierten Zustand.The soft body is advantageously made of a material that does not absorb liquids, so that when changing the medication to be filled into the medication reservoir, there is no contamination from the medication previously used. This also makes it easier to clean the infusion pump when it is implanted.

Es ist deshalb vorteilhaft, wenn der Weichkörper aus Silikon besteht.It is therefore advantageous if the soft body is made of silicone.

Es ist vorteilhaft, wenn das Füllseptum an bzw. in der Infusionspumpe austauschbar befestigt ist, damit man nach einem •Austausch der Infusionspumpe und dem Austausch des FüllseptumsIt is advantageous if the filling septum is attached to or in the infusion pump in an exchangeable manner, so that after replacing the infusion pump and replacing the filling septum

diese wieder verwenden kann (z.B. durch Reimplantation in den Patientenkörper).can be reused (e.g. by reimplantation into the patient’s body).

Der Nadelstopkörper sollte vorteilhafter weise aus einem Kunststoff bestehen, da Kunststoffe eine gewisse Flexibilität gegen Druck besitzen und so ein Abbrechen der Nadel und verbiegen der Nadelspitze weniger wahrscheinlich wird. Das Material des Kunststoffes muß dabei gegenüber dem zu verwendenden Medikament beständig sein, so daß aus dem Kunststoff keine Materialaustritte erfolgen.The needle stop body should preferably be made of plastic, as plastics have a certain flexibility when subjected to pressure, making it less likely that the needle will break or the needle tip will bend. The plastic material must be resistant to the medication to be used, so that no material can escape from the plastic.

Vorteilhafter weise dichtet der Weichkörper auf dem Nadelstop das Medikamentenreservoir ab, da durch die Elastizität des Weichkörpers eine sehr sichere Abdichtung erfolgen kann.Advantageously, the soft body on the needle stop seals the medication reservoir, as the elasticity of the soft body allows for a very secure seal.

Zwischen Füllstopfen und Weichkörper sollte ein Distanzring angeordnet sein, um den Freiraum zwischen dem oberen Weichkörper (z.B. aus Silikon) und dem Weichkörper (z.B. aus Silikon) auf dem Nadelstop zur Auffüllung sicherzustellen.A spacer ring should be placed between the filling plug and the soft body to ensure the clearance between the upper soft body (e.g. made of silicone) and the soft body (e.g. made of silicone) on the needle stop for filling.

Die Erfindung wird nachstehend in beispielhafterweise anhand von fünf Zeichnungen näher erläutert, wobei weitere wesentliche Merkmale sowie dem besseren Verständnis dienende Erläuterung und Ausgestaltungsmöglichkeiten des Erfindungsgedankens beschrieben sind.The invention is explained in more detail below by way of example with reference to five drawings, in which further essential features as well as explanations and possible embodiments of the inventive concept are described for a better understanding.

Dabei zeigen:Showing:

Figur 1 einen Schnitt durch das erfindungsgemäße Füllseptum;Figure 1 shows a section through the filling septum according to the invention;

Figur 2a eine Aufsicht auf den Füllnadeistopkörper;Figure 2a is a plan view of the filling needle stop body;

Figur 2b eine seitliche Ansicht des Körpers aus Figur 2a;Figure 2b is a side view of the body of Figure 2a;

Figur 3a eine Aufsicht auf die Feder unterhalb des Füllnadelstopkörpers; undFigure 3a is a plan view of the spring below the filling needle stop body; and

Figur 3b eine seitliche Ansicht der Feder aus Figur 3a. - -Figure 3b is a side view of the spring from Figure 3a. - -

Das in der Figur 1 dargestellte Füllseptum einer Infusionspumpe besteht im wesentlichen aus einer Basisplatte (1), auf welcher eine Füllkappe (9) aufgeschraubt ist. Diese Füllkappe (9) ist als Schraubring ausgebildet. Sie ist innen hohl und besitzt eine durchgehende Mittenöffnung. Zwischen Füllkappe (9) und Basisplatte (1) dichtet ein Dichtring diese Anordnung dadurch ab, indem dieser bei der Zusammenverschraubung deformiert wird. In dem Schraubring (9) befindet sich ein Silikonfüllstopfen (3) .The filling septum of an infusion pump shown in Figure 1 consists essentially of a base plate (1) onto which a filling cap (9) is screwed. This filling cap (9) is designed as a screw ring. It is hollow inside and has a continuous central opening. A sealing ring between the filling cap (9) and base plate (1) seals this arrangement by being deformed when screwed together. A silicone filling plug (3) is located in the screw ring (9).

Durch einen Füllring (6) aus einem nicht mit der Körperflüssigkeit nicht reagierenden Material {z.B. Titan) wird dieser Silikonfüllstopfen (3) von unten gesichert, so daß der Silikonfüllstopfen (3) sich in seiner fixierten Lage nicht bewegen kann. Dazu besitzt der Füllring (6) eine obere Auflagefläche für den Silikonfüllstopfen {3) und die Füllkappe (9) besitzt eine untere Anlagefläche für den Silikonfüllstopfen {3). Der Füllring {6) liegt mit seiner unteren Fläche zu einem Teil auf der Basisplatte (1) bzw. einem Flansch (7) auf.This silicone filling plug (3) is secured from below by a filling ring (6) made of a material that does not react with body fluids (e.g. titanium), so that the silicone filling plug (3) cannot move in its fixed position. For this purpose, the filling ring (6) has an upper support surface for the silicone filling plug {3) and the filling cap (9) has a lower support surface for the silicone filling plug {3). The filling ring {6) rests with its lower surface partly on the base plate (1) or a flange (7).

Von unten drückt gegen den Füllring (6) ein in dem Nadelstopkörper (5) aus dem Kunststoff PE (siehe insbesondere Figur 2a und 2b) befestigter Weichkörper {4) (unterer Silikonfüllstopfen) , wobei der Druck auf den Nadelstopkörper (5) nach oben durch eine unter ihm angebrachte Feder (8) bewirkt wird. Der Druck, der durch die Flüssigkeit auf die Unterseite des Nadelstopkörpers (5) erzeugt wird, ist jedoch um ein Vielfaches größer als der Druck durch die Feder (8). Demzufolge hat die Feder (8) nur eine unterstützende Wirkung bei geöffnetem Ventil (Druckausgleich zwischen Medikamentenkammer (2) und Zwischenraum (10)), um einen Schließvorgang des Ventils einzuleiten.A soft body {4) (lower silicone filling plug) fastened in the needle stop body (5) made of PE plastic (see in particular Figures 2a and 2b) presses against the filling ring (6) from below, whereby the pressure on the needle stop body (5) is exerted upwards by a spring (8) mounted underneath it. However, the pressure generated by the liquid on the underside of the needle stop body (5) is many times greater than the pressure exerted by the spring (8). Consequently, the spring (8) only has a supporting effect when the valve is open (pressure equalization between the medication chamber (2) and the gap (10)) in order to initiate a closing process of the valve.

Diese Feder (8) (siehe insbesondere Figur 3a und 3b) ist als Blattfeder ausgebildet. In dieser Lage dichtet der Füllring (6) zusammen mit dem Weichkörper (3) in dem Nadelstopkörper (5) das sich unterhalb des Nadelstops befindliche MedikamentenreservoirThis spring (8) (see especially Figures 3a and 3b) is designed as a leaf spring. In this position, the filling ring (6) together with the soft body (3) in the needle stop body (5) seals the medication reservoir located below the needle stop

(2) in einem Membranfaltenbalg vollständig ab. Die Feder (8) hat eine untere Auflagefläche auf dem Flansch (7).(2) in a diaphragm bellows. The spring (8) has a lower support surface on the flange (7).

Der Füllring (6) besitzt eine obere und eine untere Planfläche. Sein äußerer Umfang ist kreisrund. Sein innerer Umfang ist im wesentlichen trapezförmig gestaltet, wobei die Öffnung im Inneren des Füllrings (6) sich in Richtung auf den Silikonfüllstopfen (3) verbreitert. An dem unteren Ende des inneren Umfangs besitzt der Füllring (6) eine abgerundete Nase, damit der in diesem Bereich anliegende Weichkörper (4) bei der Schließbewegung des Nadelstops {5) nicht beschädigt wird und hinreichend schließt.The filling ring (6) has an upper and a lower flat surface. Its outer circumference is circular. Its inner circumference is essentially trapezoidal, with the opening in the inside of the filling ring (6) widening towards the silicone filling plug (3). At the lower end of the inner circumference, the filling ring (6) has a rounded nose so that the soft body (4) in this area is not damaged during the closing movement of the needle stop (5) and closes sufficiently.

Der Weichkörper (4) ist klemmend im Nadelstopkörper (5) befestigt. Dazu ist der Nadelstopkörper (5) so ausgebildet, daß er eine glatte Auflagefläche für die Unterseite des Weichkörpers {4} besitzt. Der Nadelstopkörper {5) ist zylinderscheibenförmig und besitzt eine glatte plane Unterseite. Sein äußerer Umfang ist im wesentlichen kreisrund. Sein innerer Umfang ist kreisrund und dient als glatte Anlagefläche für den kreisrunden äußeren Umfang des Weichkörpers (4). Im oberen Teil des Weichkörpers (4) besitzt dieser einen kugelförmigen glatten Außenring auf der Oberseite. Dieser dient als untere Anlagefläche einer kreisringförmigen Verjüngung des Nadelstopkörper (5). Zwischen dieser kreisringförmigen Verjüngung des Nadelstopkörper (5) ragt der Weichkörper (4) über den Nadelstopkörper (5) hinaus und stoßt von unten gegen die abgerundete Nase im inneren Umfang des Füllrings (6) .The soft body (4) is clamped into the needle stop body (5). The needle stop body (5) is designed so that it has a smooth contact surface for the underside of the soft body {4}. The needle stop body {5) is shaped like a cylinder disk and has a smooth, flat underside. Its outer circumference is essentially circular. Its inner circumference is circular and serves as a smooth contact surface for the circular outer circumference of the soft body (4). In the upper part of the soft body (4), it has a spherical, smooth outer ring on the top. This serves as the lower contact surface of a circular tapering of the needle stop body (5). Between this circular tapering of the needle stop body (5), the soft body (4) protrudes beyond the needle stop body (5) and hits the rounded nose in the inner circumference of the filling ring (6) from below.

Im äußeren Umfang des Nadelstopkörpers (5) befinden sich mehrere Einschnitte (in der Figur sind drei dargestellt), welche bei niedergedrücktem Nadelstopkörper (5) das Fließen des injizierten Medikaments in das Medikamentenreservoir (2) erlauben.There are several incisions in the outer circumference of the needle stop body (5) (three are shown in the figure), which allow the injected medication to flow into the medication reservoir (2) when the needle stop body (5) is pressed down.

Die Feder (8) {siehe insbesondere Figur 3a und 3b) ist als rund Blattfeder ausgebildet und in mehrere Kreisringsegmente (in der Figur sind es drei) aufgeteilt, wobei jedes KreisringsegmentThe spring (8) {see especially Figures 3a and 3b) is designed as a round leaf spring and is divided into several circular ring segments (there are three in the figure), with each circular ring segment

einen nach innen ragenden Auslegerarm besitzt. Alle Auslegerarme treffen sich im Mittelpunkt der runden Blattfeder. Zwischen den einzelnen Kreisringsegmenten ist ein Luftspalt. An den Enden der Kreisringsegmente an den Luftspalten besitzen diese kleine Verlängerung zum Kreismittelpunkt der Feder (8) hin. Damit die Blattfeder ihre federnde Wirkung erhält, sind die Kreisringsegmente gegeneinander etwas verdreht (siehe Figur 3b) . In der Figur 3b ist die Feder (8) im entspannten Zustand dargestellt. Durch Druck auf die obere und untere Fläche der Feder wird diese zusammengedrückt, bis diese in der maximalen Verformungslage nur noch eine flache Scheibe ist. Läßt der Druck wieder nach, so entspannt sich die Feder und nimmt ihre Ausgangslage wieder ein, wobei sich zwischen ihrer oberen und unteren Fläche eine Distanz ausbildet, welche zum Verschließen des Medikamentenreservoirs (2) im eingebauten Zustand der Feder (8) dient. Im eingebauten Zustand liegt der obere Bereich der Feder (8) an der Unterseite des Nadelstops (5) an. An dem fest mit der Basisplatte (1) verbundenen Flansch (7) (verschraubt) ist im Bereich der Feder (8) ein Loch ausgebildet, in welchem ein Stützring ausgebildet ist. Die Feder (8) liegt mit ihrer Unterseite auf der Oberseite dieses Stützrings auf und wird so in der Gebrauchslage fixiert.has an inward-projecting extension arm. All extension arms meet at the center of the round leaf spring. There is an air gap between the individual circular ring segments. At the ends of the circular ring segments at the air gaps, these have a small extension towards the center of the circle of the spring (8). In order for the leaf spring to have its springy effect, the circular ring segments are slightly twisted against each other (see Figure 3b). In Figure 3b, the spring (8) is shown in the relaxed state. By applying pressure to the upper and lower surfaces of the spring, it is compressed until it is only a flat disk in the maximum deformation position. If the pressure is released again, the spring relaxes and returns to its original position, whereby a distance forms between its upper and lower surfaces, which serves to close the medication reservoir (2) when the spring (8) is installed. When installed, the upper area of the spring (8) rests on the underside of the needle stop (5). On the flange (7) that is firmly connected (screwed) to the base plate (1), in the area of the spring (8) there is a hole in which a support ring is formed. The spring (8) rests with its underside on the top of this support ring and is thus fixed in the position of use.

Das Gewinde zur Verschraubung der Füllkappe (9) dient auch zur Verschraubung des Flansches (7). Der Flansch (7) weist eine kreisringförmige Erhebung auf, auf dessen Oberseite der Füllring (6) aufliegt.The thread for screwing the filling cap (9) is also used for screwing the flange (7). The flange (7) has a circular ring-shaped elevation on the top of which the filling ring (6) rests.

Soll nun das Medikamentenreservoir (2) aufgefüllt werden, so muß eine Injektionsnadel {in der Figur 1 nicht dargestellt) durch den oberen Silikonfüllstopfen (3) dringen. Durch die Gestaltung des Füllrings (6) wird erreicht, daß die Injektionsnadel dabei mit Sicherheit auf den unteren Silikonfüllstopfen (4) stößt. Die Injektionsnadel durchdringt dabei den unteren Silikonfüllstopfen (4) und stößt auf den Füllnadelstopfen (5) aus Kunststoff und drückt ihn hinunter.If the medication reservoir (2) is to be filled, an injection needle (not shown in Figure 1) must penetrate through the upper silicone filling plug (3). The design of the filling ring (6) ensures that the injection needle will definitely hit the lower silicone filling plug (4). The injection needle penetrates the lower silicone filling plug (4) and hits the plastic filling needle plug (5) and pushes it down.

Die Injektionsnadel muß dabei eine Öffnung zum Austritt des aufzufüllenden Medikamentes besitzen, welche beim Stoßen auf den Füllnadelstop (5) im Hohlraum (10) zwischen dem oberen Silikonfüllstopfen (3) und dem unteren Silikonfüllstopfen (4) liegt.The injection needle must have an opening for the exit of the medication to be filled, which, when it hits the filling needle stop (5), is located in the cavity (10) between the upper silicone filling plug (3) and the lower silicone filling plug (4).

Durch das Niederdrücken der Infusionsnadel gegen die Kraft der Feder (8) und den Druck auf den Füllnadelstop (5) wird der Füllnadelstop (5) nach unten gedrückt, wodurch das Medikament seitlich an ihm (mit einem Druck größer dem in dem Medikamentenreservoir (2) vorhandenen) vorbeifließen und so in das Medikamentenreservoir (2) gelangen kann.By pressing the infusion needle down against the force of the spring (8) and the pressure on the filling needle stop (5), the filling needle stop (5) is pressed downwards, allowing the medication to flow past it at the side (with a pressure greater than that present in the medication reservoir (2)) and thus reach the medication reservoir (2).

Das Medikamentenreservoir (2) steht gefüllt unter einem Überdruck von normalerweise um die 2,5 bar. Der Druck wird von außerhalb durch ein inertes Zweiphasen-Gemisch bewirkt, welches zum Teil flüssig, zum Teil gasförmig ist und immer den gleichen Druck unabhängig vom Füllzustand des Medikamentenreservoir (2) gewährleistet. Die Federkraft, welche auf den Füllnadelstop wirkt, beträgt normalerweise 1/10 dieses Druckes.When filled, the medication reservoir (2) is under an overpressure of normally around 2.5 bar. The pressure is created from the outside by an inert two-phase mixture, which is partly liquid and partly gaseous and always ensures the same pressure regardless of the filling level of the medication reservoir (2). The spring force acting on the filling needle stop is normally 1/10 of this pressure.

Der Vorteil des neuen Füllseptums besteht in einer doppelten Sicherheit gegen Medikamentenaustritt und einer vereinfachten Befüllung. Es sind keine separaten Absperrventile bzw. Klemmen notwendig und eine Demontage des gesamten Füllseptums ist möglich. Letztendlich erfolgt die Abgrenzung des Medikamentes in dem Medikamentenreservoir (2) durch zwei Silikonmembranen. Dadurch entsteht eine dauerhafte Sicherheit gegen eine Leckage. 'The advantage of the new filling septum is double security against medication leakage and simplified filling. No separate shut-off valves or clamps are necessary and the entire filling septum can be dismantled. Ultimately, the medication in the medication reservoir (2) is separated by two silicone membranes. This creates permanent security against leakage. '

Im Fall eines Lecks der oberen Silikonmembran im Füllseptum wird das Medikamentenreservoir (2) durch den unteren Silikonfüllstopfen (4) abgedichtet und es ist sichergestellt, daß kein Medikament unkontrolliert aus der Infusionspumpe entweichen kann. Durch die Demontagemöglichkeit des oberen Füllstopfens kann dieser bei Bedarf leicht ausgetauscht werden.In the event of a leak in the upper silicone membrane in the filling septum, the medication reservoir (2) is sealed by the lower silicone filling plug (4) and it is ensured that no medication can escape uncontrollably from the infusion pump. The upper filling plug can be removed so that it can be easily replaced if necessary.

Claims (10)

Ansprüche:Expectations: 1. Füllseptum für eine Infusionspumpe mit einem Ventil an einem durch eine Feder (8) federnd gelagerten Nadelstop (5) unterhalb eines Füllstopfens (3), dadurch gekennzeichnet, daß in dem Nadelstop (5) ein Weichkörper (4) angeordnet ist.1. Filling septum for an infusion pump with a valve on a needle stop (5) spring-loaded by a spring (8) below a filling plug (3), characterized in that a soft body (4) is arranged in the needle stop (5). 2. Füllseptum nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Nadelstop (5) so ausgebildet ist, daß er für seine vertikale Bewegung eine seitliche Führung besitzt.2. Filling septum according to claim 1, characterized in that the needle stop (5) is designed such that it has a lateral guide for its vertical movement. 3. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (8) eine Blattfeder ist.3. Filling septum according to one of claims 1 or 2, characterized in that the spring (8) is a leaf spring. 4. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfeder (8) unter dem Nadelstop (5) angeordnet ist.4. Filling septum according to one of claims 1-3, characterized in that the leaf spring (8) is arranged under the needle stop (5). 5. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Weichkörper (4) aus einem keine Flüssigkeiten aufnehmenden Material ist.5. Filling septum according to one of claims 1-4, characterized in that the soft body (4) is made of a material that does not absorb liquids. 6. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Weichkörper (4) aus Silikon ist.6. Filling septum according to one of claims 1-5, characterized in that the soft body (4) is made of silicone. 7. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllkappe (9) des Füllseptums an der Infusionspumpe (1) austauschbar befestigt ist.7. Filling septum according to one of claims 1-6, characterized in that the filling cap (9) of the filling septum is attached to the infusion pump (1) in an exchangeable manner. 8. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Nadelstopkörper (5) aus einem Kunststoff ist.8. Filling septum according to one of claims 1-7, characterized in that the needle stop body (5) is made of a plastic. 9. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der Weichkörper (4) in dem Nadelstop -(5-).. das Medikamentenreservoir (2) abdichtet.9. Filling septum according to one of claims 1-8, characterized in that the soft body (4) in the needle stop -(5-).. seals the medication reservoir (2). 10. Füllseptum nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Füllstopfen (3) und Weichkörper (4) ein Distanzring (6) angeordnet ist.10. Filling septum according to one of claims 1-9, characterized in that a spacer ring (6) is arranged between the filling plug (3) and the soft body (4).
DE29512576U 1995-08-04 1995-08-04 Filling septum Expired - Lifetime DE29512576U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29512576U DE29512576U1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 Filling septum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29512576U DE29512576U1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 Filling septum

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29512576U1 true DE29512576U1 (en) 1995-10-05

Family

ID=8011398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29512576U Expired - Lifetime DE29512576U1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 Filling septum

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29512576U1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1998842A2 (en) * 2006-03-29 2008-12-10 Medical Components, Inc. Venous access port base
US7972314B2 (en) 2006-03-29 2011-07-05 Medical Components, Inc. Venous access port base
US8382723B2 (en) 2005-03-04 2013-02-26 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US8382724B2 (en) 2005-03-04 2013-02-26 C. R. Bard, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
USD682416S1 (en) 2010-12-30 2013-05-14 C. R. Bard, Inc. Implantable access port
US8475417B2 (en) 2005-04-27 2013-07-02 C. R. Bard, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US8608713B2 (en) 1998-12-07 2013-12-17 C. R. Bard, Inc. Septum feature for identification of an access port
US8641676B2 (en) 2005-04-27 2014-02-04 C. R. Bard, Inc. Infusion apparatuses and methods of use
US9079004B2 (en) 2009-11-17 2015-07-14 C. R. Bard, Inc. Overmolded access port including anchoring and identification features
US9265912B2 (en) 2006-11-08 2016-02-23 C. R. Bard, Inc. Indicia informative of characteristics of insertable medical devices
US9474888B2 (en) 2005-03-04 2016-10-25 C. R. Bard, Inc. Implantable access port including a sandwiched radiopaque insert
US9579496B2 (en) 2007-11-07 2017-02-28 C. R. Bard, Inc. Radiopaque and septum-based indicators for a multi-lumen implantable port
US9603993B2 (en) 2005-03-04 2017-03-28 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US9642986B2 (en) 2006-11-08 2017-05-09 C. R. Bard, Inc. Resource information key for an insertable medical device
US10052471B2 (en) 2008-11-13 2018-08-21 C. R. Bard, Inc. Implantable medical devices including septum-based indicators
US10307581B2 (en) 2005-04-27 2019-06-04 C. R. Bard, Inc. Reinforced septum for an implantable medical device
US11890443B2 (en) 2008-11-13 2024-02-06 C. R. Bard, Inc. Implantable medical devices including septum-based indicators

Cited By (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8608713B2 (en) 1998-12-07 2013-12-17 C. R. Bard, Inc. Septum feature for identification of an access port
US8585663B2 (en) 2005-03-04 2013-11-19 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US10265512B2 (en) 2005-03-04 2019-04-23 Bard Peripheral Vascular, Inc. Implantable access port including a sandwiched radiopaque insert
US8382723B2 (en) 2005-03-04 2013-02-26 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US8382724B2 (en) 2005-03-04 2013-02-26 C. R. Bard, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
US8603052B2 (en) 2005-03-04 2013-12-10 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US10675401B2 (en) 2005-03-04 2020-06-09 Bard Peripheral Vascular, Inc. Access port identification systems and methods
US10905868B2 (en) 2005-03-04 2021-02-02 Bard Peripheral Vascular, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
US9474888B2 (en) 2005-03-04 2016-10-25 C. R. Bard, Inc. Implantable access port including a sandwiched radiopaque insert
US10857340B2 (en) 2005-03-04 2020-12-08 Bard Peripheral Vascular, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
US11077291B2 (en) 2005-03-04 2021-08-03 Bard Peripheral Vascular, Inc. Implantable access port including a sandwiched radiopaque insert
US10238850B2 (en) 2005-03-04 2019-03-26 Bard Peripheral Vascular, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
US10179230B2 (en) 2005-03-04 2019-01-15 Bard Peripheral Vascular, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
US8939947B2 (en) 2005-03-04 2015-01-27 C. R. Bard, Inc. Systems and methods for radiographically identifying an access port
US9682186B2 (en) 2005-03-04 2017-06-20 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US9603992B2 (en) 2005-03-04 2017-03-28 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US9603993B2 (en) 2005-03-04 2017-03-28 C. R. Bard, Inc. Access port identification systems and methods
US9937337B2 (en) 2005-04-27 2018-04-10 C. R. Bard, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US8641676B2 (en) 2005-04-27 2014-02-04 C. R. Bard, Inc. Infusion apparatuses and methods of use
US10780257B2 (en) 2005-04-27 2020-09-22 Bard Peripheral Vascular, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US8475417B2 (en) 2005-04-27 2013-07-02 C. R. Bard, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US10661068B2 (en) 2005-04-27 2020-05-26 Bard Peripheral Vascular, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US10625065B2 (en) 2005-04-27 2020-04-21 Bard Peripheral Vascular, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US10307581B2 (en) 2005-04-27 2019-06-04 C. R. Bard, Inc. Reinforced septum for an implantable medical device
US8545460B2 (en) 2005-04-27 2013-10-01 C. R. Bard, Inc. Infusion apparatuses and related methods
US9421352B2 (en) 2005-04-27 2016-08-23 C. R. Bard, Inc. Infusion apparatuses and methods of use
US10016585B2 (en) 2005-04-27 2018-07-10 Bard Peripheral Vascular, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US10052470B2 (en) 2005-04-27 2018-08-21 Bard Peripheral Vascular, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US10183157B2 (en) 2005-04-27 2019-01-22 Bard Peripheral Vascular, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
US8641688B2 (en) 2005-04-27 2014-02-04 C. R. Bard, Inc. Assemblies for identifying a power injectable access port
EP1998842A2 (en) * 2006-03-29 2008-12-10 Medical Components, Inc. Venous access port base
EP1998842A4 (en) * 2006-03-29 2010-03-17 Medical Components Inc Venous access port base
US7972314B2 (en) 2006-03-29 2011-07-05 Medical Components, Inc. Venous access port base
US9265912B2 (en) 2006-11-08 2016-02-23 C. R. Bard, Inc. Indicia informative of characteristics of insertable medical devices
US10556090B2 (en) 2006-11-08 2020-02-11 C. R. Bard, Inc. Resource information key for an insertable medical device
US10092725B2 (en) 2006-11-08 2018-10-09 C. R. Bard, Inc. Resource information key for an insertable medical device
US9642986B2 (en) 2006-11-08 2017-05-09 C. R. Bard, Inc. Resource information key for an insertable medical device
US9579496B2 (en) 2007-11-07 2017-02-28 C. R. Bard, Inc. Radiopaque and septum-based indicators for a multi-lumen implantable port
US10086186B2 (en) 2007-11-07 2018-10-02 C. R. Bard, Inc. Radiopaque and septum-based indicators for a multi-lumen implantable port
US11638810B2 (en) 2007-11-07 2023-05-02 C. R. Bard, Inc. Radiopaque and septum-based indicators for a multi-lumen implantable port
US10792485B2 (en) 2007-11-07 2020-10-06 C. R. Bard, Inc. Radiopaque and septum-based indicators for a multi-lumen implantable port
US11890443B2 (en) 2008-11-13 2024-02-06 C. R. Bard, Inc. Implantable medical devices including septum-based indicators
US10773066B2 (en) 2008-11-13 2020-09-15 C. R. Bard, Inc. Implantable medical devices including septum-based indicators
US10052471B2 (en) 2008-11-13 2018-08-21 C. R. Bard, Inc. Implantable medical devices including septum-based indicators
US10155101B2 (en) 2009-11-17 2018-12-18 Bard Peripheral Vascular, Inc. Overmolded access port including anchoring and identification features
US10912935B2 (en) 2009-11-17 2021-02-09 Bard Peripheral Vascular, Inc. Method for manufacturing a power-injectable access port
US9079004B2 (en) 2009-11-17 2015-07-14 C. R. Bard, Inc. Overmolded access port including anchoring and identification features
US9717895B2 (en) 2009-11-17 2017-08-01 C. R. Bard, Inc. Overmolded access port including anchoring and identification features
US11759615B2 (en) 2009-11-17 2023-09-19 Bard Peripheral Vascular, Inc. Overmolded access port including anchoring and identification features
US9248268B2 (en) 2009-11-17 2016-02-02 C. R. Bard, Inc. Overmolded access port including anchoring and identification features
USD682416S1 (en) 2010-12-30 2013-05-14 C. R. Bard, Inc. Implantable access port

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29512576U1 (en) Filling septum
DE60105036T2 (en) SELF-CLOSING VALVE
DE69736195T2 (en) MEDICAL SPRAY
CH624633A5 (en)
DE2819900A1 (en) DISC VALVES FOR LIQUIDS
DE2623964B2 (en) Push button spray device
DE1648150B2 (en) AEROSOL MEASURING VALVE
EP3088019B1 (en) Device for transferring a fluid
EP2089084B1 (en) Attachment for a syringe or a cartridge
DE19613130A1 (en) Self-closing closure and membrane
EP0239009B1 (en) Lift valve
DE8812456U1 (en) Self-sealing valve
DE2406660A1 (en) PLUGGING DEVICE
WO2000026116A1 (en) Valve for releasing pressurised liquids
DE3627978A1 (en) Injection valve
DE2901507A1 (en) VALVE
DE19807892A1 (en) Device for filling bottle with liquid
DE168096C (en)
DE3107413A1 (en) Metering device for infusion or transfusion apparatus
DE29519322U1 (en) Check valve for fluids with small pressure differences, especially for medical technology and aquaristics
DE3807230C2 (en) Device for blocking and opening a flow passage
DE2328280C3 (en) Gate valve with slide plates that can be pressed against the sealing surfaces via a wedge-shaped pressure body
DE102020130440A1 (en) Overpressure protection to limit the pressure of a fluid
DE160082C (en)
DE202024100550U1 (en) Closing organ

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19951116

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980714

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CODMAN NEURO SCIENCES SARL, CH

Free format text: FORMER OWNER: TRICUMED GMBH, 24106 KIEL, DE

Effective date: 19990308

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CODMAN NEURO SCIENCES SARL, CH

Free format text: FORMER OWNER: TRICUMED MEDIZINTECHNIK GMBH, 24143 KIEL, DE

Effective date: 20020403

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030212

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20031023

R071 Expiry of right