DE29512476U1 - Device for moving people - Google Patents

Device for moving people

Info

Publication number
DE29512476U1
DE29512476U1 DE29512476U DE29512476U DE29512476U1 DE 29512476 U1 DE29512476 U1 DE 29512476U1 DE 29512476 U DE29512476 U DE 29512476U DE 29512476 U DE29512476 U DE 29512476U DE 29512476 U1 DE29512476 U1 DE 29512476U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
column
lifting
attached
articulated
swivel arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29512476U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Careflex Holding BV
Original Assignee
Careflex Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Careflex Holding BV filed Critical Careflex Holding BV
Publication of DE29512476U1 publication Critical patent/DE29512476U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104Devices carried or supported by
    • A61G7/1044Stationary fixed means, e.g. fixed to a surface or bed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1051Flexible harnesses or slings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1096Knee, upper or lower leg
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/34Specific positions of the patient sitting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/36Specific positions of the patient standing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/50Information related to the kind of patient or his position the patient is supported by a specific part of the body
    • A61G2200/52Underarm
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1078Clamps for flexible harnesses

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)

Description

Vorrichtung zur Verlagerung von PersonenDevice for moving people

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Verlagerung einer (invaliden) Person, welche Vorrichtung eine während der Benutzung senkrechte Säule umfaßt, die mit daran befestigten und ihr gegenüber verstellbaren Hebemitteln für diese Person versehen ist, welche Säule mit Verlagerungsmitteln versehen ist, die einen waagerechten Schwenkarm umfassen, die einerseits um eine im wesentlichen senkrechte Achse gelenkig befestigbar ist an einem Gebäude oder dergleichen und andererseits an der Säule befestigt ist.The innovation relates to a device for moving a (disabled) person, which device comprises a column which is vertical during use and which is provided with lifting means for this person which are attached to it and can be adjusted relative to it, which column is provided with displacement means which comprise a horizontal swivel arm, which on the one hand can be attached in an articulated manner to a building or the like about a substantially vertical axis and on the other hand is attached to the column.

Eine solche Vorrichtung ist aus der amerikanischen Patentschrift 4.998.305 bekannt. Daraus ist ein schwenkbarer Duschhocker bekannt. Dieser schwenkbare Duschhocker ist über einen Schwenkarm gelenkig mit einem Stempel verbunden, der zwischen Boden und Decke der Duschvorrichtung eingeklemmt werden muß.Such a device is known from the American patent specification 4,998,305. This describes a swiveling shower stool. This swiveling shower stool is connected via a swivel arm to a piston that must be clamped between the floor and ceiling of the shower device.

Mit einer solchen Vorrichtung kann ein Patient unter einer Dusche bewogen werden. Damit ist es jedoch nicht möglich, Personen aus der Sitzposition in einer Vorrichtung in eine Sitzposition in einer anderen Vorrichtung zu überführen. Dazu wird nach dem Stand der Technik die sogenannte "stählerne Krankenschwester" vorgeschlagen. Eine solche Vorrichtung besteht im allgemeinen aus einem fahrbaren Untersatz, auf dem eine oder mehrere Säulen angebracht sind. An diesen Säulen sind wohl oder nicht relativ dazu verstellbare Hebebügel befestigt, wobei beabsichtigt wird, daß der Patient in irgendeiner Weise sich auf dem Hebebügel abstützt. Dies läßt sich beispielsweise mittels einer Hebeschlaufe realisieren, die an den gabelförmigen Enden des Hebebügels befestigt ist.With such a device, a patient can be moved under a shower. However, it is not possible to transfer people from a sitting position in one device to a sitting position in another device. For this purpose, the so-called "steel nurse" is proposed according to the state of the art. Such a device generally consists of a mobile base on which one or more columns are attached. Lifting bars that can be adjusted relative to them or not are attached to these columns, with the intention that the patient supports himself on the lifting bar in some way. This can be achieved, for example, by means of a lifting loop that is attached to the fork-shaped ends of the lifting bar.

Mit solchen Vorrichtungen lassen sich Patienten von einem Stuhl aus in die Standposition überführen und über eine gewisse Strecke befördern, um danach auf einen anderen Stuhl oder ein anderes Möbelteil gesetzt zu werden. Außerdem können diese Vorrichtungen dazu benutzt werden, Personen in und aus einer Liegeposition zu bringen.Such devices can be used to transfer patients from a chair to a standing position and move them over a certain distance before being placed on another chair or piece of furniture. These devices can also be used to move people into and out of a lying position.

Obwohl solche Vorrichtungen ihre Funktion gutAlthough such devices function well

erfüllen, besteht das Problem, daß es solche Vorrichtungen nicht immer in ausreichender Zahl gibt. Außerdem besteht bei solchen Vorrichtungen das Problem, daß sie verhältnismäßig viel Raum beanspruchen und daß das Verfahren dieser Vorrichtungen insbesondere in begrenzten Räumen problematisch ist. Durch diese beschränkte Manövrierfähigkeit ist es beispielsweise in vielen Toilettenräumen immer noch erforderlich, daß das Pflegepersonal Menschenkraft aufwendet, um einen Patienten vom Rollstuhl aus auf einen Toilettensitz zu setzen und umgekehrt.the problem is that there are not always enough such devices. Another problem with such devices is that they take up a relatively large amount of space and that moving these devices is particularly problematic in confined spaces. Due to this limited maneuverability, in many toilet rooms, for example, it is still necessary for nursing staff to use human power to transfer a patient from a wheelchair to a toilet seat and vice versa.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, die vorstehend beschrieben Vorrichtung in der Weise zu verbessern, daß diese im Nicht-Gebrauchszustand in raumsparender und kaum behindernder Weise verwahrt werden kann, einfach betätigbar ist, ohne instabil zu sein, und daß die besondere Bewegung, die dazu erforderlich ist, einen Patienten in einem beschränkten Raum aus einem Rollstuhl auf einen Toilettensitz zu setzen und umgekehrt, ausgeführt werden kann.The aim of the present innovation is to improve the device described above in such a way that, when not in use, it can be stored in a space-saving and hardly obstructive manner, is easy to operate without being unstable, and that the special movement required to transfer a patient from a wheelchair to a toilet seat and vice versa in a confined space can be carried out.

Diese Aufgabe wird bei einer vorstehend beschriebenen Vorrichtung dadurch realisiert, daß die Säule mit einer Fußplatte versehen ist und wenigstens eines der gegenüber dem Gebäude oder dergleichen beweglichen Teile mit Bremsmitteln versehen ist.This object is achieved in a device described above in that the column is provided with a base plate and at least one of the parts movable relative to the building or the like is provided with braking means.

Der Neuerung liegt die Einsicht zugrunde, daß die Hebevorrichtung an einem festen Ort angebracht wird. Dies bedeutet, über den gelenkigen Schwenkarm, der seinerseits fest mit dem Gebäude verbunden ist, kann die Vorrichtung nach der Neuerung grundsätzlich nur an einem Ort angewandt werden.The innovation is based on the understanding that the lifting device is installed in a fixed location. This means that the device can basically only be used in one place after the innovation thanks to the articulated swivel arm, which in turn is firmly connected to the building.

Dadurch wird gewährleistet, daß an dem betreffenden Ort immer eine solche Vorrichtung vorhanden ist.This ensures that such a device is always available at the location in question.

Durch Anwendung des Schwenkarms, der an dem Gebäude befestigt ist, wird eine besonders stabile Konstruktion erhalten, wobei jede Gefahr des Umkippens der Vorrichtung mitsamt dem Patienten, insbesondere wenn sich der Patient aufgerichtet hat, in gesicherter Weise ausgeschlossen ist.By using the swivel arm, which is attached to the building, a particularly stable construction is obtained, whereby any risk of the device tipping over with the patient, especially when the patient is in an upright position, is safely excluded.

Durch Verwendung des Schwenkarms kann darüber hinaus in einem besonders kleinen Raum die Bewegung des aus einem Stuhl Heraushebens eines Patienten und die Positionierung aufBy using the swivel arm, the movement of lifting a patient from a chair and positioning them on the

beispielsweise einem Toilettensitz oder in einem Bad ausgeführt werden. Dies heißt, die erfindungsgemäße Vorrichtung kann in Toilettenräumen eingesetzt werden, die gemäß den von den einzelnen behördlichen Stellen vorgeschriebenen Richtlinien eingerichtet sind.for example, a toilet seat or in a bathroom. This means that the device according to the invention can be used in toilet rooms that are equipped in accordance with the guidelines prescribed by the individual authorities.

Die erfindungsgemäße Konstruktion ermöglicht es ebenfalls, nach der Benutzung die Vorrichtung in besonders raumsparender und kaum behindernder Weise aufzuräumen. Der Patient kann dabei auf der Fußplatte stehen, wobei durch die Anwesenheit der Bremsmittel die Schwenkbewegung beherrscht werden kann.The design according to the invention also makes it possible to tidy up the device after use in a particularly space-saving and hardly obstructive manner. The patient can stand on the foot plate, whereby the swivel movement can be controlled by the presence of the braking means.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Neuerung umfaßt die Befestigung an der Säule eine Scharnierbefestigung. So kann in stationärer Position des Schwenkarms die Hebevorrichtung um eine senkrechte Achse positioniert werden.According to an advantageous embodiment of the innovation, the fastening to the column comprises a hinge fastening. In this way, when the swivel arm is in a stationary position, the lifting device can be positioned around a vertical axis.

Es ist möglich, die Hebevorrichtung in jeder nach dem Stand der Technik bekannten Weise auszuführen. Nach einer Ausführung besteht die Säule aus zwei Teilen, von denen der erste Teil wohl oder nicht gelenkig an dem Schwenkarm befestigt ist und von denen der zweite Teil gegenüber dem ersten Teil in der Höhenrichtung verstellbar ausgeführt ist. Eine solche Konstruktion kann wohl oder nicht kombiniert werden mit einem wohl oder nicht verstellbaren Hebebügel.It is possible to design the lifting device in any way known in the art. According to one design, the column consists of two parts, the first part of which is attached to the swivel arm in a hinged or non-hinged manner and the second part of which is adjustable in height relative to the first part. Such a design can be combined with a hinged or non-hinged lifting bracket.

Bei der vorstehend beschriebenen Ausführung ist die Fußplatte vorzugsweise auf dem ersten mit dem Schwenkarm verbundenen Teil angebracht.In the embodiment described above, the base plate is preferably mounted on the first part connected to the swivel arm.

Der erfindungsgemäße Schwenkarm kann in unterschiedlicher Weise ausgeführt werden. Die einfachste Ausführung ist ein gerader Schwenkarm. Dies erweist sich in der Praxis als nicht besonders praktisch und aus diesem Grunde wird nach einer weiteren Ausführungsform vorgeschlagen, diesen Schwenkarm als gekrümmten Arm auszuführen, der aus zwei in einem Winkel zueinander fest miteinander verbundenen Teilen besteht. Auf diese Weise kann einerseits ein minimaler Raumanspruch für die Verwahrung der Hebevorrichtung bewirkt werden und kann andererseits eine optimale Positionierung gegenüber dem Gegenstand der Hebevorrichtung erhalten werden. Unter einem solchen Gegenstand wird ein Rollstuhl, ein Klosett-The swivel arm according to the invention can be designed in different ways. The simplest design is a straight swivel arm. In practice, this proves to be not particularly practical and for this reason, according to a further embodiment, it is proposed to design this swivel arm as a curved arm, which consists of two parts firmly connected to one another at an angle. In this way, on the one hand, a minimum space requirement for storing the lifting device can be achieved, and on the other hand, an optimal positioning can be achieved in relation to the object of the lifting device. Such an object includes a wheelchair, a toilet

• · · t· · t

&iacgr; &idigr;* * &iacgr; &iacgr;%·* · •'«•t&iacgr;&idigr;* * &iacgr;&iacgr;%·* · •'«•t

becken, Bad usw. verstanden.basin, bath, etc.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Hebearm gegliedert ausgeführt. Außerdem kann der Hebearm mit einem wohl oder nicht teleskopierenden Teil verbunden sein.According to a further advantageous embodiment, the lifting arm is designed to be articulated. In addition, the lifting arm can be connected to a part that may or may not telescopic.

Um maximale Stabilität zu erhalten, ist nach einer Vorzugsausführungsform der Neuerung der Schwenkarm nahe wenigstens einer der Scharnierstellen davon mit wohl oder nicht betätigbaren Bremsmitteln ausgeführt. Dadurch kann eine Scharnierstelle "fest" gemacht werden und kann so die Verlagerung des Patienten erleichtert werden. Außerdem kann so vermieden werden, daß der Patient mit unverantwortlicher Geschwindigkeit bewegt oder irgendwo aufschlägt.In order to achieve maximum stability, according to a preferred embodiment of the innovation, the swivel arm is designed with braking means that can be activated or deactivated near at least one of the hinge points. This makes it possible to make a hinge point "fixed" and thus make it easier to move the patient. This also prevents the patient from moving at an irresponsible speed or hitting something.

Gelenkige Bewegung des Schwenkarms an der Hebevorrichtung kann an unterschiedlichen Stellen realisiert werden. Eine erste Möglichkeit ist die, daß die Scharnierstelle in der Achslinie der Hebevorrichtung und insbesondere der Hebesäule angebracht wird. Nach einer weiteren Ausführung wird die gelenkige Bewegung bei Anwesenheit einer Fußplatte nahe der Seite dieser Fußplatte angebracht.Articulated movement of the swivel arm on the lifting device can be realized in different places. A first possibility is that the hinge point is installed in the axis line of the lifting device and in particular the lifting column. According to another embodiment, the articulated movement is installed near the side of a foot plate if there is a foot plate.

Nach einer weiteren Vorteilhaften Ausführung der Neuerung sind die Bremsmittel in der Fußplatte angebracht. Dabei sind die Bremsmittel vorzugsweise als herablaßbare Blöcke ausgeführt. Diese können mit einem Motor bedient werden. According to a further advantageous embodiment of the innovation, the braking means are installed in the foot plate. The braking means are preferably designed as lowerable blocks. These can be operated with a motor.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Dabei zeigt:The innovation is explained below using the examples shown in the drawing. Shows:

Figur 1 in einer ersten perspektivischen Ansicht eine erste Ausführung der Vorrichtung nach der Neuerung in der Position des Aufnehmens eines Patienten von einem Toilettensitz; Figure 1 shows a first perspective view of a first embodiment of the device according to the innovation in the position of picking up a patient from a toilet seat;

Figur 2 eine zweite Position in der perspektivischen Ansicht der Vorrichtung nach der Neuerung beim stehenden Transport eines Patienten der ersten Ausführung der Neuerung;Figure 2 shows a second position in the perspective view of the device according to the innovation during the standing transport of a patient of the first embodiment of the innovation;

Figur 3 im Querschnitt eine mögliche Ausführung der Bremse;Figure 3 shows a possible design of the brake in cross section;

Figur 4 schematisch in der Draufsicht eine weitere Ausführung der Vorrichtung nach der Neuerung mit insbesondereFigure 4 shows schematically in plan view a further embodiment of the device according to the innovation with in particular

einem geänderten Schwenkarm.a modified swivel arm.

Figur 5 eine weitere Variante der Neuerung und insbesondere den Schwenkarm.Figure 5 shows another variant of the innovation and in particular the swivel arm.

Figur 6 schematisch in der Draufsicht eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Schwenkarms undFigure 6 shows a schematic plan view of another embodiment of the swivel arm according to the invention and

Figur 7 im Querschnitt eine weitere Ausführung der Platte nach der Neuerung, versehen mit erfindungsgemäßen Bremsmitteln.Figure 7 shows in cross section a further embodiment of the plate according to the innovation, provided with braking means according to the invention.

In den Figuren 1 und 2 ist in unterschiedlichen Positionen eine erste Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt und insgesamt mit 1 bezeichnet. Diese besteht aus zwei Teilen, nämlich einem insgesamt mit 2 bezeichneten Schwenkarm und einer insgesamt mit 3 bezeichneten Hebevorrichtung. Diese Hebevorrichtung kann jede nach dem Stand der Technik bekannte Hebevorrichtung umfassen.In Figures 1 and 2, a first embodiment of the device according to the invention is shown in different positions and is designated as a whole by 1. This consists of two parts, namely a swivel arm designated as a whole by 2 and a lifting device designated as a whole by 3. This lifting device can comprise any lifting device known from the state of the art.

Der Schwenkarm 2 ist über die Befestigung 5 und das Scharnier 6 am Boden 4 befestigt. In Scharnier 6 kann ein nicht näher dargestellter Bremsmechanismus vorhanden sein, der mittels des Teils 7 betätigt werden kann, um dieses Scharnier zu sperren oder die Schwenkbewegung des Schwenkarms zu bremsen. Der Schwenkarm 2 besteht aus zwei Teilen, von denen der winkelrechte Teil mit 8 bezeichnet ist. Dieses Teil ist am freien Ende mit einem Scharnier 9 versehen, das andererseits an Fußplatte 10 der Hebevorrichtung 3 befestigt ist. Fußplatte 10 ist fest an Befestigungssäule 11 befestigt.. Hebesäule 12 ist teleskopisch in Befestigungssäule 11 eingesteckt. Auf Hebesäule 12 ist gelenkig ein Hebebügel 13 angebracht. Dieser Hebebügel 13 ist gabelförmig ausgeführt und die freien Enden davon sind mit den freien Enden einer Hebeschlaufe verbunden.The swivel arm 2 is attached to the floor 4 via the fastening 5 and the hinge 6. In the hinge 6 there can be a braking mechanism (not shown in detail) which can be actuated by means of the part 7 in order to lock this hinge or to brake the swivel movement of the swivel arm. The swivel arm 2 consists of two parts, of which the right-angled part is designated 8. This part is provided with a hinge 9 at the free end, which is on the other hand attached to the base plate 10 of the lifting device 3. The base plate 10 is firmly attached to the fastening column 11. The lifting column 12 is telescopically inserted into the fastening column 11. A lifting bracket 13 is attached to the lifting column 12 in an articulated manner. This lifting bracket 13 is fork-shaped and the free ends of it are connected to the free ends of a lifting loop.

Die Hebesäule 12 ist mittels eines nicht näher dargestellten Motors mit einer Gasfeder 16 unterstützt auf- und abbewegbar. Hebebügel 13 ist mittels des Zylinders 15 verstellbar. Hebesäule 12 ist mit einer Kniestütze 17 versehen. Mit 20 ist ein Toilettenbecken dargestellt, auf dem der betreffende Patient positioniert werden soll.The lifting column 12 can be moved up and down by means of a motor (not shown in detail) with a gas spring 16. The lifting bar 13 is adjustable by means of the cylinder 15. The lifting column 12 is provided with a knee support 17. 20 represents a toilet bowl on which the patient in question is to be positioned.

Die vorstehend beschriebene Vorrichtung funktioniert wie folgt. Ausgehend von der in Figur 2 gezeigten Position wird der Hebebügel 13 wohl oder nicht zusammen mit der Hebe-The device described above works as follows. Starting from the position shown in Figure 2, the lifting bracket 13 is attached together with the lifting

säule 12 nach unten bewogen und beispielsweise eine nicht dargestellter Rollstuhl mit dem Patienten vor die Hebevorrichtung gefahren. Danach wird die Hebeschlaufe 14 von einem der gabelförmigen Arme des Hebebügels 13 gelöst und unter den Achseln über den Rücken des Patienten geführt.column 12 is moved downwards and, for example, a wheelchair (not shown) with the patient is moved in front of the lifting device. The lifting loop 14 is then released from one of the fork-shaped arms of the lifting bar 13 and guided under the armpits over the patient's back.

Danach wird der Hebebügel 13 wohl oder nicht zusammen mit der Hebesäule 12 nach oben gefahren, wodurch der Patient, nachdem er die Füße auf die Platte 10 gestellt hat und mit den Knien an der Kniestütze 17 ruht, aus der Sitzposition in einem Rollstuhl in eine hängende oder stehende Position gebracht wird. Dabei wird der Hebebügel 13 in die in Figur 2 gezeigte Stellung geführt, wobei der Patient in eine stehende Position gebracht wird.The lifting bar 13 is then moved upwards, whether or not together with the lifting column 12, whereby the patient, after placing his feet on the plate 10 and resting his knees on the knee support 17, is brought from the sitting position in a wheelchair into a hanging or standing position. The lifting bar 13 is guided into the position shown in Figure 2, whereby the patient is brought into a standing position.

Daraufhin werden sowohl der Schwenkarm relativ zur Befestigung 5 als auch die Hebevorrichtung relativ zum Schwenkarm in die in Figur 1 gezeigte Position bewogen. Der Hebebügel 13 beziehungsweise die Hebesäule 12 werden abwärts bewogen, so daß sich der Patient auf den Toilettensitz setzen kann.Then both the swivel arm relative to the fastening 5 and the lifting device relative to the swivel arm are moved into the position shown in Figure 1. The lifting bar 13 or the lifting column 12 are moved downwards so that the patient can sit on the toilet seat.

Beim in beziehungsweise aus der Hebevorrichtung bewegen können die möglicherweise vorhandenen Bremsen in den Scharnieren des Schwenkarms 2 verwendet werden, um die Bewegung möglichst kontrolliert zu halten.When moving in or out of the lifting device, the brakes that may be present in the hinges of the swivel arm 2 can be used to keep the movement as controlled as possible.

Mit der hier gezeigten Konstruktion ist es möglich, in sehr raumsparender Weise eine Hebevorrichtung in beispielsweise einem Toilettenraum dauerhaft zu verwahren. Außerdem ist die Konstruktion beim Verlagern eines Patienten sehr stabil.
In Figur 3 ist eine mögliche Ausführung der Bremsmittel gezeigt. Dabei ist ein Schnitt durch den Schwenkarm 2 nahe dem Scharnier 6 dargestellt.
The construction shown here makes it possible to permanently store a lifting device in a toilet room, for example, in a very space-saving manner. The construction is also very stable when moving a patient.
Figure 3 shows a possible embodiment of the braking means. It shows a section through the swivel arm 2 near the hinge 6.

Es stellt sich heraus, daß ein fest mit derIt turns out that a firm with the

Befestigung verbundener Stift 27 anwesend ist, der mit einer Scheibe 28 mit einer entlang dem Umfang angebrachten Reihe von Öffnungen 29. Der Arm 2 dreht mit schematisch dargestellten Lagern um den Stift 27. In Arm 2 ist ein Tragebalken 30 fest befestigt, versehen mit Scharnieren 31, um die Verriegelungsbalken 32 gelenkig bewegen können. Diese Verriegelungsbalken32 sind an den Enden mit derartA pin 27 connected to the fastening is present, which is connected to a disk 28 with a series of openings 29 arranged along the circumference. The arm 2 rotates around the pin 27 with schematically shown bearings. In arm 2 a support beam 30 is firmly attached, provided with hinges 31, around which the locking beams 32 can move in an articulated manner. These locking beams 32 are provided at the ends with such

dimensionierten Verriegelungsstiften 33 versehen, daß diese genau in eine der Öffnungen 29 der Scheibe 28 eingreifen können.dimensioned locking pins 33 so that they can engage precisely in one of the openings 29 of the disc 28.

Am anderen Ende sind die Riegelbalken 32 dem Einfluß von Schüsselfedern 34 ausgesetzt, die die Verriegelungsbalken auseinander treiben.At the other end, the locking bars 32 are subjected to the influence of bowl springs 34, which drive the locking bars apart.

Außerdem ist eine Spule 35 vorhanden. Beaufschlagung dieser elektrischen Spule führt dazu, daß die Enden der Verriegelungsbalken 32 entgegen der Wirkung der Schüssel 34 aufeinander zu bewogen werden, so daß die Verriegelungsstifte aus den Öffnungen 29 herauskommen und die Scheibe 28 frei drehen kann.A coil 35 is also provided. Applying voltage to this electrical coil causes the ends of the locking bars 32 to move towards each other against the action of the bowl 34, so that the locking pins come out of the openings 29 and the disk 28 can rotate freely.

Dies bedeutet, daß in nicht beaufschlagtem Zustand der Spule 35 die Verriegelungsstifte 33 von Federn 34 immer gegen die Scheibe getrieben werden und sobald eine Öffnung der Scheibe vorgefunden wird, greifen die Stifte in diese Öffnung, so daß sofort eine Sperrung bewirkt wird.This means that when the coil 35 is not loaded, the locking pins 33 are always driven against the disk by springs 34 and as soon as an opening in the disk is found, the pins engage in this opening so that a locking is immediately effected.

Auf diese Weise ist es möglich, den Schwenkarm 2 in eine Reihe diskreter Positionen gegenüber der Befestigung 5 zu verriegeln, wobei absolute Zuverlässigkeit gewährleistet ist und positives Eingreifen erforderlich ist, um das Entriegeln mit der Spule 35 aufzuheben.In this way, it is possible to lock the pivot arm 2 in a series of discrete positions relative to the mounting 5, while ensuring absolute reliability and requiring positive intervention to cancel the unlocking with the coil 35.

Es wird klar sein, daß eine solche Konstruktion ebenfalls am anderen Ende des Schwenkarms 2 anwesend sein kann. Außerdem ist es möglich, alle anderen nach dem Stand der Technik bekannten Bremskonstruktionen anzuwenden.It will be clear that such a construction can also be present at the other end of the pivot arm 2. In addition, it is possible to use any other braking constructions known in the art.

In Figur 4-6 sind weitere Varianten der Neuerung dargestellt. Dabei ist in den Figuren mit 20 das Toilettenbecken und mit 19 ein Rollstuhl bezeichnet. In Figur 4 besteht der Schwenkarm aus einem geraden Arm, der einerseits gelenkig am Boden (oder an der Wand) des Gebäudes befestigt ist und andererseits mit dem Eckpunkt der Fußplatte 10.Figures 4-6 show further variants of the innovation. In the figures, 20 represents the toilet bowl and 19 represents a wheelchair. In Figure 4, the swivel arm consists of a straight arm that is attached to the floor (or wall) of the building on the one hand and to the corner point of the base plate 10 on the other.

Die Verwahrungsstellung ist mit Punktlinien dargestellt.The storage position is shown with dotted lines.

In Figur 5 ist ein gegliederter Hebearm mit Teilen 22, 23 gezeigt, die mit einem Scharnier 21 verbunden sind. Dadurch kann eine noch kompaktere Verwahrungsposition der Vorrichtung erhalten werden, wie aus der punktiert dargestellten PositionFigure 5 shows an articulated lifting arm with parts 22, 23 connected by a hinge 21. This allows an even more compact storage position of the device to be obtained, as can be seen from the dotted position

hervorgeht. Auch bei dieser Ausführung ist der Schwenkarm in der Nähe des Ecks der Fußplatte angebracht.In this version, the swivel arm is also mounted near the corner of the base plate.

In Figur 6 ist eine Ausführung dargestellt, bei der der Schwenkarm einerseits gegliedert ausgeführt ist und andererseits die Gelenkstelle sich in der Mitte der Fußplatte befindet.Figure 6 shows a design in which the swivel arm is articulated on the one hand and on the other hand the joint is located in the middle of the base plate.

In Figur 7 ist eine weitere Ausführung der Fußplatte nach der Neuerung gezeigt. Die Fußplatte ist insgesamt mit 41 bezeichnet. Darin ist ein in nicht dargestellter Weise zu bedienender Elektromotor angebracht, der über ein Reduktionsgetriebe eine Achse 43 antreibt, an der eine Kurbelwelle befestigt ist, die ihrerseits an einer Pleuelstange 44 angreift. Diese auf- und abwärts bewegbare Pleuelstange 44 steuert eine Platte 45, in der Gummiblöcke 40 enthalten sind.Figure 7 shows another version of the base plate according to the innovation. The base plate is designated as 41 overall. An electric motor is mounted therein, which is operated in a manner not shown and which drives an axle 43 via a reduction gear, to which a crankshaft is attached, which in turn engages a connecting rod 44. This connecting rod 44, which can be moved up and down, controls a plate 45, which contains rubber blocks 40.

Durch die Bedienung des Motors 42 werden die Stange 44 und so auch die Platte 45 auf- und abbewogen und kann durch Herabdrücken der Blöcke 40 das Bremsen bewirkt werden.By operating the motor 42, the rod 44 and thus also the plate 45 are moved up and down and braking can be effected by pressing down the blocks 40.

Aus dem Vorstehenden geht hervor, daß viele Varianten möglich sind. Außerdem ist zu verstehen, daß die Neuerung nicht auf die Anwendung in der Kombination mit einem Toilettenbecken beschränkt ist.From the above it is clear that many variants are possible. It should also be understood that the innovation is not limited to use in combination with a toilet bowl.

Für diejenigen, die mit dem Stand der Technik bekannt sind, werden Ausführungsvarianten der vorstehenden Konstruktion klar sind und beabsichtigt wird, daß solche Ausführungs-Varianten innerhalb des Rahmens der beigefügten Schlutzansprüche gelegen sind.To those familiar with the art, variants of the foregoing construction will be apparent, and it is intended that such variants be within the scope of the appended claims.

Claims (8)

• €1 · *···•€1 · *··· SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS I.Vorrichtung zur Verlagerung einer (invaliden) Person, welche Vorrichtung eine während der Benutzung senkrechte Säule umfaßt, die mit daran befestigten und ihr gegenüber verstellbaren Hebemitteln für diese Person versehen ist, welche Säule mit Verlagerungsmitteln versehen ist, die einen waagerechten Schwenkarm (2) umfassen, die einerseits um eine im wesentlichen senkrechte Achse gelenkig befestigbar ist an einem Gebäude oder dergleichen und andrerseits an der Säule befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Säule mit einer Fußplatte versehen ist und wenigstens eines der gegenüber dem Gebäude oder dergleichen beweglichen Teile mit Bremsmitteln versehen ist.I.Device for moving an (invalid) person, which device comprises a column which is vertical during use and is provided with lifting means for this person which are attached to it and can be adjusted relative to it, which column is provided with displacement means which comprise a horizontal pivot arm (2) which on the one hand can be attached in an articulated manner about a substantially vertical axis to a building or the like and on the other hand is attached to the column, characterized in that the column is provided with a base plate and at least one of the parts which can move relative to the building or the like is provided with braking means. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung an der Säule eine um eine senkrechte Achse gelenkige Befestigung (9) umfaßt.2. Device according to claim 1, characterized in that the fastening to the column comprises a fastening (9) articulated about a vertical axis. 3. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Säule eine gegliederte Säule ist, wovon ein erster Teil am Schwenkarm befestigt ist und wovon der zweite Teil (12) in senkrechter Richtung gegenüber dem ersten Teil verstellbar angebracht ist und mit Hebemitteln (16) versehen ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the column is an articulated column, a first part of which is attached to the pivot arm and the second part (12) of which is adjustably mounted in a vertical direction relative to the first part and is provided with lifting means (16). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußplatte (10) auf dem ersten Teil (11) angebracht ist.4. Device according to claim 3, characterized in that the base plate (10) is mounted on the first part (11). 5. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm wenigstens zwei relativ zueinander um eine im wesentlichen senkrechte Achse gelenkige Armteile (22, 23) umfaßt.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot arm comprises at least two arm parts (22, 23) which are articulated relative to one another about a substantially vertical axis. 6. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremsmittel in wenigstens einer der Scharnierstellen des Schwenkarms angebracht sind.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the braking means are mounted in at least one of the hinge points of the pivot arm. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 - 5, wobei die Bremsmittel in der Fußplatte (10) angebracht sind.7. Device according to claims 1 - 5, wherein the braking means are mounted in the foot plate (10). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Bremsmittel zum Boden hin herablaßbare Blöcke (40) umfassen.8. Device according to claim 7, wherein the braking means comprise blocks (40) lowerable to the ground.
DE29512476U 1994-08-02 1995-08-02 Device for moving people Expired - Lifetime DE29512476U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9401268A NL9401268A (en) 1994-08-02 1994-08-02 Device for moving persons.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29512476U1 true DE29512476U1 (en) 1995-10-05

Family

ID=19864497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29512476U Expired - Lifetime DE29512476U1 (en) 1994-08-02 1995-08-02 Device for moving people

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1008733A3 (en)
DE (1) DE29512476U1 (en)
FR (1) FR2723535B3 (en)
GB (1) GB2291857B (en)
NL (1) NL9401268A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2000276354A1 (en) 1997-11-05 2002-04-15 Sunnybrook And Women's College Health Sciences Centre Patient transfer device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1448012A (en) * 1973-06-21 1976-09-02 James D R Invalid hoists
CH584542A5 (en) * 1974-05-16 1977-02-15 Bucher Rene Unaided transfer system for incapacitated person - has seat moved from bed to wheelchair by swivel arm
GB2072139A (en) * 1980-03-25 1981-09-30 James Investments Invalid hoists
GB8823680D0 (en) * 1988-10-08 1988-11-16 Arjo Mecanaids Ltd Invalid hoists
US4998305A (en) * 1989-02-24 1991-03-12 Davis John W Shower apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
NL9401268A (en) 1996-03-01
FR2723535A3 (en) 1996-02-16
GB9515647D0 (en) 1995-09-27
FR2723535B3 (en) 1996-07-12
GB2291857A (en) 1996-02-07
GB2291857B (en) 1998-02-04
BE1008733A3 (en) 1996-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3615572C2 (en) Hospital bed
DE3043150C2 (en)
DE2948950A1 (en) WALKING SUPPORT DEVICE WITH BASE ON WHEELS
DE3991399C2 (en)
WO2015150535A1 (en) Operating-table column
EP0780075A1 (en) Bed slide guard
DE2601021B2 (en) Infirmary or night chair
DE2206007B2 (en) Device for lifting a handicapped person into a bathtub
DE2749146C3 (en) Disabled aid device
DE1910836A1 (en) Carrying arrangement for an invalid or sick person and lifting device for the carrying arrangement
DE69201691T2 (en) Mobile x-ray machine.
DE2714358C2 (en)
DE2521362C3 (en) Auxiliary device for a toilet
DE102009034016A1 (en) Rotating bed frame for use in commercial applications, has circular drive ring inserted into square frame area defined by two tie bars that are inserted into support frame, where rotational axis is provided in center of drive ring
DE29512476U1 (en) Device for moving people
DE4417471C2 (en) Ascent support for a horse for the physically handicapped
DE102005014637B3 (en) Pivotable leg support for wheel chairs to facilitate getting in or out from the side has calf plate pivotable from support to rest postion using snap-in hinge
DE8901646U1 (en) Device for supporting the back
DE202017003987U1 (en) Mobile patient lift with double function
DE1616167B1 (en) wheelchair
DE10202549B4 (en) Bed frame with a mattress support frame
DE3042683A1 (en) Mobile equipment transporting cripples - has horizontal arm with motor-driven hoist at free end
DE4122116A1 (en) Device for lifting disabled persons - includes base supporting vertical pillar made in two parts with upper part supporting hinge member
EP0801915B1 (en) Bed
WO2002011659A1 (en) Device for moving especially physically handicapped persons

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19951116

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 19990601