DE29511899U1 - Holding device for surgical purposes - Google Patents

Holding device for surgical purposes

Info

Publication number
DE29511899U1
DE29511899U1 DE29511899U DE29511899U DE29511899U1 DE 29511899 U1 DE29511899 U1 DE 29511899U1 DE 29511899 U DE29511899 U DE 29511899U DE 29511899 U DE29511899 U DE 29511899U DE 29511899 U1 DE29511899 U1 DE 29511899U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
joints
joint
releasing
spring
ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29511899U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aesculap AG
Original Assignee
Aesculap AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aesculap AG filed Critical Aesculap AG
Priority to DE29511899U priority Critical patent/DE29511899U1/en
Publication of DE29511899U1 publication Critical patent/DE29511899U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04Pivotal connections
    • F16C11/10Arrangements for locking
    • F16C11/103Arrangements for locking frictionally clamped
    • F16C11/106Arrangements for locking frictionally clamped for ball joints
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00147Holding or positioning arrangements
    • A61B1/00149Holding or positioning arrangements using articulated arms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/50Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02Heads
    • F16M11/04Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/12Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction
    • F16M11/14Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction with ball-joint
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2035Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
    • F16M11/2078Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction with ball-joint
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00Details of stands or supports
    • F16M2200/04Balancing means
    • F16M2200/044Balancing means for balancing rotational movement of the undercarriage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00Details of stands or supports
    • F16M2200/06Arms
    • F16M2200/065Arms with a special structure, e.g. reinforced or adapted for space reduction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Description

A 52 708 u AESCULAP AGA 52 708 u AESCULAP AG

u - 234 Am Aesculap-Platzu - 234 Am Aesculap-Platz

11. Juni 1995 78532 Tuttlingen11 June 1995 78532 Tuttlingen

Haltevorrichtung für chirurgische ZweckeHolding device for surgical purposes

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für chirurgische Zwecke mit einem Anschlußteil und mit einem Halter für chirurgische Werkzeuge, mit mindestens einem zwischen dem Halter und dem Anschlußteil angeordneten Arm, der mit dem Halter, dem Anschlußteil oder gegebenenfalls mit einem benachbarten Arm über ein Gelenk verbunden ist, und mit einer pneumatisch betätigbaren Vorrichtung zur wahlweisen Festlegung und Lösung der Gelenke.The invention relates to a holding device for surgical purposes with a connecting part and with a holder for surgical tools, with at least one arm arranged between the holder and the connecting part, which is connected to the holder, the connecting part or optionally to an adjacent arm via a joint, and with a pneumatically actuated device for optionally fixing and releasing the joints.

Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise beschrieben in der EP 0 415 417 A2, der EP 0 486 999 A2 oder der WO 93/14 704.Such devices are described, for example, in EP 0 415 417 A2, EP 0 486 999 A2 or WO 93/14 704.

Diese armartigen Haltevorrichtungen dienen dazu, chirurgische Werkzeuge der verschiedensten Art in einer gewünschten Position festzulegen, beispielsweise Retraktorvalven, Kameras, Endoskope etc. Durch die mehrgelenkige Ausgestaltung derartige armartiger Haltevorrichtungen ist es für den Chirurg möglich, die am freien Ende einer solchen Vorrichtung gehaltenen Werkzeuge exakt nach den Notwendigkeiten zu positionieren und die einmal eingestellte Relativposition der Teile der Haltevorrichtung dann zu fixieren. These arm-like holding devices are used to fix surgical tools of various kinds in a desired position, for example retractor valves, cameras, endoscopes, etc. Due to the multi-joint design of such arm-like holding devices, it is possible for the surgeon to position the tools held at the free end of such a device exactly as required and then to fix the relative position of the parts of the holding device once it has been set.

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

- 2- 2

Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art erfolgt die Fixierung pneumatisch, d. h. die Gelenke werden durch pneumatische Betätigungselemente verriegelt. Zur Lösung der Gelenke wird bei diesen bekannten Haltevorrichtungen die Zufuhr des pneumatischen Mediums unterbrochen, entsprechende pneumatische Betätigungselemente werden entlüftet. Dies hat den Nachteil, daß bei einem Versagen des pneumatischen Versorgungssystems zwangsläufig eine Lösung aller Gelenke eintritt, und dies kann gegebenenfalls zu Verletzungen eines Patienten führen.In known devices of this type, the fixation is carried out pneumatically, i.e. the joints are locked by pneumatic actuating elements. To release the joints, the supply of the pneumatic medium in these known holding devices is interrupted and the corresponding pneumatic actuating elements are vented. This has the disadvantage that if the pneumatic supply system fails, all the joints will inevitably come loose, and this can potentially lead to injuries to a patient.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Haltevorrichtung der gattungsgemäßen Art so auszugestalten, daß einerseits eine zuverlässige Beibehaltung der einmal eingestellten Position auch bei großen auf die Haltevorrichtung ausgeübten Kräften gewährleistet ist und daß andererseits auch im Falle eines Ausfalls der Zufuhr des pneumatischen Mediums sichergestellt ist, daß die Haltevorrichtung ihre einmal eingestellte Position beibehält.It is the object of the invention to design a holding device of the generic type in such a way that, on the one hand, a reliable retention of the once set position is ensured even when large forces are exerted on the holding device and, on the other hand, that even in the event of a failure of the supply of the pneumatic medium, it is ensured that the holding device retains its once set position.

Diese Aufgabe wird bei einer Haltevorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung die Gelenke unter der Einwirkung einer eine Bremskraft auf das Gelenk ausübenden mechanischen Feder festlegt und daß die Vorrichtung gegen die Kraft dieser Feder pneumatisch in einen das Gelenk freigebenden Zustand überführbar ist.This object is achieved according to the invention in a holding device of the type described at the outset in that the device fixes the joints under the action of a mechanical spring exerting a braking force on the joint and that the device can be pneumatically transferred against the force of this spring into a state that releases the joint.

Es wird also dafür gesorgt, daß die Festlegung oder Verriegelung des Gelenkes durch mechanische Federmittel erfolgt. Zur Lösung der Gelenke muß ein pneumatisch betätigtes Arbeitsorgan vorgesehen sein, das der Federkraft ent-It is therefore ensured that the joint is fixed or locked by mechanical spring means. To release the joints, a pneumatically operated working element must be provided that is sensitive to the spring force.

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

gegenwirkt. Beim Ausfall der Zufuhr des pneumatischen Mediums bleibt also die Verriegelung der Gelenke erhalten, es ist dann lediglich nicht mehr möglich, die Gelenke zu lösen und die Haltevorrichtung zu verstellen. Eine Gefahr einer Verletzung ist aber auf jeden Fall ausgeschlossen.counteracts. If the supply of pneumatic medium fails, the locking of the joints remains intact, it is just no longer possible to loosen the joints and adjust the holding device. However, the risk of injury is definitely ruled out.

Es ist dabei vorteilhaft, wenn gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Vorrichtung in ihrem das Gelenk freigebenden Zustand dieses nicht völlig freigibt, sondern nur die von der Feder ausgeübten Bremskräfte herabsetzt. Wenn eine Verstellung der Haltevorrichtung gewünscht wird, werden also die Gelenke nur teilweise gelöst, und zwar so weit, daß gegen eine gewisse Reibungskraft des Gelenkes eine Verstellung feinfühlig möglich ist. Andererseits führt aber diese nicht völlige Freigabe der Gelenke dazu, daß die Vorrichtung nicht kollabiert, sondern nur unter Ausübung gewisser Verstellkräfte in eine andere Lage verschoben werden kann. Diese verbleibenden Bremskräfte an jedem Gelenk können so abgestimmt werden, daß sich die Haltevorrichtung unter der Einwirkung dieser verbleibenden Kräfte selbst noch hält, eine Verstellung aber möglich ist. Da die auf das Gelenk wirkenden Hebelkräfte über die Länge der Haltevorrichtung gesehen unterschiedlich sind, können diese verbleibenden Bremskräfte entsprechend abgestimmt werden.It is advantageous if, according to a preferred embodiment of the invention, the device in its joint-releasing state does not completely release the joint, but only reduces the braking forces exerted by the spring. If an adjustment of the holding device is desired, the joints are only partially released, to such an extent that a sensitive adjustment is possible against a certain frictional force of the joint. On the other hand, however, this incomplete release of the joints means that the device does not collapse, but can only be moved to another position by exerting certain adjusting forces. These remaining braking forces on each joint can be adjusted in such a way that the holding device still holds itself under the influence of these remaining forces, but adjustment is possible. Since the lever forces acting on the joint are different over the length of the holding device, these remaining braking forces can be adjusted accordingly.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Gelenke Kugelgelenke sind.According to a first preferred embodiment, the joints are ball joints.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung ergibt sich, wenn das Gelenk eine Kugel und zwei diese zwischen sich einspannende Klemmbacken umfaßt, die durch die Feder gegen-A particularly advantageous design is obtained if the joint comprises a ball and two clamping jaws which clamp the ball between them and are held against each other by the spring.

AESCULAP AG .:.. I ·..· :"..·· A 52708 uAESCULAP AG .:.. I ·..· :"..·· A 52708 u

11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234

einander gepreßt und pneumatisch voneinander entfernt werden. pressed together and pneumatically separated from each other.

Bei einer anderen Ausführung ist vorgesehen, daß die Gelenke einachsige Schwenkgelenke sind. Deren Drehachsen können beispielsweise in Längsrichtung der Abschnitte des Haltearms angeordnet sein, und quer dazu, so daß sich daraus auch eine universelle Verstellbarkeit der Vorrichtung insgesamt ergibt.In another embodiment, the joints are single-axis swivel joints. Their axes of rotation can be arranged, for example, in the longitudinal direction of the sections of the holding arm and transversely to it, so that this also results in universal adjustability of the device as a whole.

Günstig ist es dabei insbesondere, wenn die gegeneinander verschwenkbaren Teile des Gelenks Lamellen tragen, die durch die Feder gegeneinander gepreßt und pneumatisch voneinander entfernt werden.It is particularly advantageous if the parts of the joint that can be pivoted against each other have slats that are pressed against each other by the spring and separated pneumatically.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß im Anschlußteil Anschlüsse für eine Zufuhrleitung eines pneumatischen Mediums und für eine Entlüftungsleitung angeordnet sind, daß diese Anschlüsse mit allen Vorrichtungen zur Festlegung und Lösung der Gelenke verbunden sind und daß diese Anschlüsse Ventile aufweisen, die die Anschlüsse verschließen, sobald sie von der Zufuhrleitung und der Entlüftungsleitung abgetrennt sind.In a preferred embodiment, it is provided that connections for a supply line of a pneumatic medium and for a vent line are arranged in the connecting part, that these connections are connected to all devices for fastening and releasing the joints and that these connections have valves which close the connections as soon as they are separated from the supply line and the vent line.

Es ist damit zunächst sichergestellt, daß bei der Dampfsterilisation einer solchen Vorrichtung der Dampf nicht in die Leitungen des pneumatischen Mediums in der Vorrichtung eindringen kann, auch nicht in die Entlüftungsleitung. Weiterhin ergibt sich durch diese Ventile der Vorteil, daß das in der Haltevorrichtung eingeschlossene pneumatische Medium beim Abtrennen der Vorrichtung von der Versorgung des pneumatischen Mediums weiterhin zur Verfügung steht,This ensures that during steam sterilization of such a device, the steam cannot penetrate into the lines of the pneumatic medium in the device, nor into the vent line. Furthermore, these valves have the advantage that the pneumatic medium enclosed in the holding device remains available when the device is disconnected from the supply of the pneumatic medium,

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

- 5- 5

es ist daher auch nach dem Abtrennen möglich, mit dem eingeschlossenen Volumen des pneumatischen Mediums die Kugelgelenke zu lösen und somit beispielsweise die Haltevorrichtung zusammenzufalten. Bei der Dampfsterilisation, bei der die Temperatur der Haltevorrichtung stark erhöht wird, dehnt sich im übrigen das eingeschlossene Volumen des pneumatischen Mediums aus und kann daher höhere Öffnungskräfte auf die einzelnen Gelenke übertragen. Es ist bei der Dampfsterilisation daher möglich, daß die Gelenke vollständig freigegeben werden, wobei dem Dampf dadurch die Möglichkeit gegeben wird, alle Bremsflächen des Gelenkes zu erreichen, also bei Kugelgelenken die Kugel und die an ihr anliegenden Spannringe, bei einachsigen Drehgelenken die Lamellen.it is therefore possible, even after separation, to use the enclosed volume of the pneumatic medium to release the ball joints and thus, for example, to fold up the holding device. During steam sterilization, in which the temperature of the holding device is greatly increased, the enclosed volume of the pneumatic medium expands and can therefore transfer higher opening forces to the individual joints. During steam sterilization it is therefore possible for the joints to be completely released, whereby the steam is thereby able to reach all braking surfaces of the joint, i.e. the ball and the clamping rings attached to it in the case of ball joints, and the slats in the case of single-axis swivel joints.

Um diese automatische Abtrennung zu erreichen, kann im Anschluß der Zufuhrleitung ein in Einströmrichtung schließendes Rückschlagventil angeordnet sein. Dieses wird geöffnet, sobald der Anschluß mit der Zufuhrleitung in Verbindung steht und sobald der Druck des über die Zufuhrleitung herangeführten pneumatischen Mediums den Druck des in der Haltevorrichtung verbleibenden pneumatischen Mediums übersteigt.In order to achieve this automatic separation, a check valve that closes in the inflow direction can be arranged in the connection of the supply line. This is opened as soon as the connection is connected to the supply line and as soon as the pressure of the pneumatic medium supplied via the supply line exceeds the pressure of the pneumatic medium remaining in the holding device.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn im Anschluß der Entlüftungsleitung ein federbeaufschlagtes Schließventil angeordnet ist, das durch ein Betätigungselement gegen die Wirkung der Feder geöffnet ist, wobei das Betätigungselement durch die Positionierung der Entlüftungsleitung am Anschluß betätigt wird. Allein durch die Verbindung der Entlüftungsleitung mit dem Anschluß wird also das entsprechende Schließventil über das Betätigungselement me-It is also advantageous if a spring-loaded closing valve is arranged in the connection of the vent line, which is opened by an actuating element against the action of the spring, whereby the actuating element is actuated by the positioning of the vent line at the connection. Simply by connecting the vent line to the connection, the corresponding closing valve is thus automatically actuated via the actuating element.

AESCULAP AG .:.. ; ·..· · . I A 52708 u 11. Juni 1995 u-234AESCULAP AG .:.. ; ·..· · . I A 52708 u 11 June 1995 u-234

chanisch geöffnet. Wird die Entlüftungsleitung vom Anschluß gelöst, ergibt sich durch die Feder automatisch ein Schließen dieses Schließventils.opened mechanically. If the vent line is removed from the connection, the spring automatically closes this valve.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß im Anschlußteil eine Speicherkammer für das pneumatische Medium angeordnet ist, die einerseits mit dem Anschluß für die Zufuhrleitung in Verbindung steht und andererseits mit den Vorrichtungen zur Lösung der Gelenke. In dieser Speicherkammer wird ein bestimmtes Volumen des pneumatischen Mediums aufbewahrt, so daß bei der Abtrennung der Haltevorrichtung von der Zufuhrleitung das in der Haltevorrichtung gespeicherte Volumen des pneumatischen Mediums in jedem Falle ausreicht, durch eine erneute Betätigung der entsprechenden Vorrichtungen die Gelenke zu lösen. Auch den beschriebenen Effekt der vollständigen Lösung der Gelenke bei der Dampfsterilisation kann man durch dieses im Anschlußteil eingeschlossene Volumen verbessern.In a preferred embodiment, it is provided that a storage chamber for the pneumatic medium is arranged in the connection part, which is connected on the one hand to the connection for the supply line and on the other hand to the devices for releasing the joints. In this storage chamber a certain volume of the pneumatic medium is stored, so that when the holding device is separated from the supply line, the volume of the pneumatic medium stored in the holding device is in any case sufficient to release the joints by activating the corresponding devices again. The described effect of completely releasing the joints during steam sterilization can also be improved by this volume enclosed in the connection part.

Es kann weiterhin vorgesehen sein, daß in der Leitung des pneumatischen Mediums zwischen der Speicherkammer und den Vorrichtungen zur Lösung der Gelenke ein Druckbegrenzer eingesetzt ist. Damit ist sichergestellt, daß die Öffnungskräfte für die einzelnen Gelenke genau den gewünschten Werten entsprechen, und zwar unabhängig vom jeweiligen Druck des pneumatischen Mediums, das über die Zufuhrleitung herangeführt wird.It can also be provided that a pressure limiter is installed in the pneumatic medium line between the storage chamber and the devices for releasing the joints. This ensures that the opening forces for the individual joints correspond exactly to the desired values, regardless of the respective pressure of the pneumatic medium that is supplied via the supply line.

Zwischen der Speicherkammer und den Vorrichtungen zur Lösung der Gelenke kann ein betätigbares Schließventil eingesetzt sein, dessen Betätigungsorgan am Halter angeordnet ist. Der Benutzer kann daher durch Betätigung des Betäti-An actuatable closing valve can be inserted between the storage chamber and the devices for releasing the joints, the actuating element of which is arranged on the holder. The user can therefore, by operating the actuating element,

AESCULAP AG .:.*, "2* ' .* I l' ' '··· ***; A 52708 uAESCULAP AG .:.*, "2* ' .* I l'''···***; A 52708 u

11. Juni 1995 ··· u-23411 June 1995 ··· u-234

gungsorganes und durch Öffnen dieses Schließventils die einzelnen Gelenke lösen, wobei er diese Steuerung vom Halter aus vornehmen kann, an dem auch die chirurgischen Werkzeuge festgelegt sind.organ and by opening this closing valve, the individual joints can be released, whereby this control can be carried out from the holder on which the surgical tools are also attached.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Schließventil die Zufuhr des pneumatischen Mediums zu allen Vorrichtungen zur Lösung der Gelenke gleichzeitig öffnet und verschließt.It is advantageous if the closing valve opens and closes the supply of pneumatic medium to all devices for releasing the joints at the same time.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß einem Gelenk ein mechanisch betätigbares Löseorgan zugeordnet ist, mit welchem die Vorrichtung zur Lösung der Gelenke entgegen der Wirkung ihrer Feder in den das Gelenk freigebenden Zustand überführbar ist. Es ist dadurch möglich, das im Ruhezustand festgelegte Gelenk zu lösen, auch wenn in der Haltevorrichtung kein Vorrat eines pneumatischen Mediums vorhanden ist, beispielsweise bei einer ersten Inbetriebnahme oder nach einer längeren Betriebspause. Günstig ist es, wenn das Löseorgan ein Exzenterhebel ist, der die Bremskräfte auf das Gelenkes ausübenden Teile voneinander trennt.In a further preferred embodiment, a mechanically actuated release element is assigned to a joint, with which the device for releasing the joints can be transferred into the state that releases the joint against the effect of its spring. This makes it possible to release the joint that is fixed in the resting state, even if there is no supply of a pneumatic medium in the holding device, for example when it is first put into operation or after a longer break in operation. It is advantageous if the release element is an eccentric lever that separates the parts that exert braking forces on the joint from one another.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention serves to explain in more detail in conjunction with the drawing. They show:

Figur 1: eine Längsschnittansicht einer Haltevorrichtung mit Kugelgelenken mit einem Anschlußteil und zwei Armen;Figure 1: a longitudinal sectional view of a holding device with ball joints with a connecting part and two arms;

AESCULAP AG .!.. : ·..· :*"*.. : A 52708 uAESCULAP AG .!.. : ·..· :*"*.. : A 52708 u

11. Juni 1995 *** u-23411 June 1995 *** u-234

Figur 2: eine vergrößerte Längsschnittansicht eines Armes und des daran gelagerten Halters;Figure 2: an enlarged longitudinal sectional view of an arm and the holder mounted thereon;

Figur 3: eine vergrößerte Längsschnittansicht eines Teils des Anschlußteiles;Figure 3: an enlarged longitudinal sectional view of a portion of the connector;

Figur 4: eine vergrößerte Längsschnittansicht von Teilen des Anschlußteils;Figure 4: an enlarged longitudinal sectional view of parts of the connector;

Figur 5: eine Ansicht ähnlich Figur 4 ohne Versorgungsleitung; Figure 5: a view similar to Figure 4 without supply line;

Figur 6: eine schematische Seitenansicht eines Armes im Kugelgelenkbereich mit einem Exzenterhebel zur mechanischen Lösung des Kugelgelenkes; Figure 6: a schematic side view of an arm in the ball joint area with an eccentric lever for mechanical release of the ball joint;

Figur 7: eine Längsschnittansicht durch ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung im Bereich eines als Lamellengelenk ausgebildeten Gelenks mit einer Drehrichtung parallel zur Längsrichtung der Arme im gespannten Zustand;Figure 7: a longitudinal sectional view through a modified embodiment of a holding device in the area of a joint designed as a lamella joint with a direction of rotation parallel to the longitudinal direction of the arms in the tensioned state;

Figur 8: eine Ansicht ähnlich Figur 7 mit dem Gelenk im gelösten Zustand undFigure 8: a view similar to Figure 7 with the joint in the released state and

Figur 9: eine Längsschnittansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels einer Haltevorrichtung mit einem Lamellendrehgelenk mit einer Drehachse quer zur Längsrichtung der Arme im festgelegten Zustand des Drehgelenks.Figure 9: a longitudinal sectional view of a modified embodiment of a holding device with a lamella swivel joint with a rotation axis transverse to the longitudinal direction of the arms in the fixed state of the swivel joint.

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

- 9- 9

Die in den Figuren 1 bis 6 der Zeichnung dargestellte Haltevorrichtung umfaßt ein im wesentlichen rohrförmiges Anschlußteil 1, einen ersten, rohrförmigen Arm 2, einen zweiten, ebenfalls rohrförmigen Arm 3 und einen ebenfalls rohrförmigen Halter 4.The holding device shown in Figures 1 to 6 of the drawing comprises a substantially tubular connecting part 1, a first tubular arm 2, a second, also tubular arm 3 and a holder 4 which is also tubular.

Der Anschlußteil 1 trägt eine Klemmvorrichtung 5, mit welcher die gesamte Haltevorrichtung an einer anderen Struktur festgelegt werden kann, beispielsweise an einer Halteschiene 6 eines Operationstisches 7.The connecting part 1 carries a clamping device 5 with which the entire holding device can be fixed to another structure, for example to a holding rail 6 of an operating table 7.

Der Arm 2 ist am Anschlußteil 1 über ein Kugelgelenk 8 gelagert, die beiden Arme 2 und 3 sind miteinander über ein Doppelkugelgelenk 9 verbunden und der Halter 4 ist schließlich am Arm 3 ebenfalls über ein Kugelgelenk 10 gelagert. The arm 2 is mounted on the connecting part 1 via a ball joint 8, the two arms 2 and 3 are connected to each other via a double ball joint 9 and the holder 4 is finally mounted on the arm 3 also via a ball joint 10.

Alle Kugelgelenke sind wahlweise feststellbar oder lösbar, so daß bei gelösten Kugelgelenken die Haltevorrichtung an jedem Kugelgelenk beliebig verstellbar ist. Diese einmal erreichte Position kann durch Festlegung dieser Kugelgelenke fixiert werden. Es ist dadurch möglich, den Halter in eine gewünschte Position einzustellen.All ball joints can be locked or released, so that when the ball joints are released, the holding device on each ball joint can be adjusted as required. Once this position has been reached, it can be fixed by securing these ball joints. This makes it possible to adjust the holder to a desired position.

Dieser Halter 4 trägt an seinem freien Ende eine Aufnahme 11 für beliebige chirurgische Werkzeuge, beispielsweise für Spatel, für Retraktorvalven, für Endoskope, für optische Kameras etc.This holder 4 has at its free end a receptacle 11 for any surgical tools, for example for spatulas, for retractor valves, for endoscopes, for optical cameras, etc.

Alle Kugelgelenke sind im Prinzip ähnlich aufgebaut. Es wird daher im folgenden am Beispiel des Kugelgelenkes zwischen dem Halter 4 und dem Arm 3 der Aufbau eines solchen Kugelgelenkes näher erläutert. Hierzu wird insbesondere auf die Darstellung der Figur 2 Bezug genommen.In principle, all ball joints are constructed in a similar way. The structure of such a ball joint is therefore explained in more detail below using the example of the ball joint between the holder 4 and the arm 3. In this regard, reference is made in particular to the illustration in Figure 2.

t · t ·

AESCULAP AG .:.. .· ·..· · *" : A 52708 uAESCULAP AG .:.. .· ·..· · *" : A 52708 u

11. Juni 1995 " "* u-23411 June 1995 " "* u-234

- 10 -- 10 -

Der rohrförmige Halter 4 trägt an seinem der Aufnahme 11 gegenüberliegenden Ende eine rohrförmige Verlängerung 12, deren Außendurchmesser geringer ist als der des Halters 4. Am Ende ist an dieser Verlängerung 12 eine Kugel 13 mit einer Durchgangsbohrung befestigt, durch die die Verlängerung 12 hindurchtritt. Die Kugel kann beispielsweise auf die Verlängerung 12 aufgeschraubt oder aufgeschweißt sein.The tubular holder 4 has a tubular extension 12 at its end opposite the receptacle 11, the outer diameter of which is smaller than that of the holder 4. At the end of this extension 12, a ball 13 is attached with a through hole through which the extension 12 passes. The ball can be screwed or welded onto the extension 12, for example.

Die Kugel 13 wird von einer Haube 14 überfangen, die stirnseitig eine Öffnung 15 aufweist, deren Durchmesser geringfügig kleiner ist als der Durchmesser der Kugel 13, so daß der Rand der Öffnung 15 an der Kugel 13 anliegt. Diese Haube 14 ist am Arm 3 diesen verlängernd angeordnet, beispielsweise auf diesen aufgeschraubt. Innerhalb der Haube 14 ist ein topfförmiges Klemmelement 16 längsverschieblich gelagert, das mit seinem freien Rand 17, dessen Durchmesser geringfügig kleiner ist als der Durchmesser der Kugel 13, an der Kugel 13 anliegt. Dieser Rand 17 und der Rand der Öffnung 15 bilden somit zwei Klemmbacken, die die Kugel 13 zwischen sich einklemmen, wenn sie gegeneinander geschoben werden.The ball 13 is covered by a hood 14, which has an opening 15 on the front, the diameter of which is slightly smaller than the diameter of the ball 13, so that the edge of the opening 15 rests against the ball 13. This hood 14 is arranged on the arm 3 so as to extend it, for example screwed onto it. A pot-shaped clamping element 16 is mounted so as to be longitudinally displaceable within the hood 14, which rests against the ball 13 with its free edge 17, the diameter of which is slightly smaller than the diameter of the ball 13. This edge 17 and the edge of the opening 15 thus form two clamping jaws which clamp the ball 13 between them when they are pushed against each other.

Das topfförmige Klemmelement 16 trägt an seinem Boden eine in das Innere des Armes 3 vorstehende Verlängerung 18, die eine Querwand 19 des Armes 3 durchsetzt und an ihrem freien Ende einen im Arm 3 längsverschieblichen und diesem gegenüber abgedichteten Kolben 20 trägt.The pot-shaped clamping element 16 has on its base an extension 18 which projects into the interior of the arm 3, passes through a transverse wall 19 of the arm 3 and carries at its free end a piston 20 which is longitudinally displaceable in the arm 3 and sealed relative to it.

Zwischen dem Boden 21 des topfförmigen Klemmelementes 16 einerseits und zwischen der Querwand 19 andererseits ist eine die Verlängerung 18 umgebende sehr kräftige Schraubenfeder 22 angeordnet, die das topfförmige KlemmelementBetween the base 21 of the cup-shaped clamping element 16 on the one hand and between the transverse wall 19 on the other hand, a very strong helical spring 22 is arranged surrounding the extension 18, which clamps the cup-shaped clamping element

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

- 11 -- 11 -

16 kräftig gegen die Stirnseite der Haube 14 preßt und somit die Kugel 13 zwischen den beiden Klemmbacken einklemmt, die durch den Rand der Öffnung 15 und durch den Rand 17 gebildet werden. Die Kraft der Schraubenfeder 22 ist dabei so groß gewählt, daß durch diese Klemmkraft die Kugel 13 gegen jede Bewegung festgelegt wird. Dies kann dadurch unterstützt werden, daß die Haube 14 und der Rand16 is pressed strongly against the front side of the hood 14 and thus the ball 13 is clamped between the two clamping jaws, which are formed by the edge of the opening 15 and by the edge 17. The force of the coil spring 22 is chosen to be so great that the ball 13 is secured against any movement by this clamping force. This can be supported by the hood 14 and the edge

17 im Klemmbereich mit entsprechenden Oberflächen hoher Reibung belegt sind, beispielsweise können diese Flächen aufgerauht sein.17 in the clamping area are covered with corresponding high-friction surfaces, for example these surfaces can be roughened.

Der Kolben 20 schließt eine in der Zeichnung nicht deutlich erkennbare Kammer 23 im Arm 3 ab, in die eine Versorgungsleitung 24 einmündet. Durch diese Versorgungsleitung 24 kann ein pneumatisches Medium in die Kammer 23 eingeleitet werden, und dies führt dann zu einer Verschiebung des Kolbens 20 entgegen der Kraftrichtung der Schraubenfeder 22. Durch diese Verschiebung des Kolbens 20 wird auch das topfförmige Klemmelement 16 unter Kompression der Schraubenfeder 22 von der Kugel 13 abgehoben, so daß dadurch die Klemmkräfte, mit denen die Kugel zwischen den beiden Klemmbacken eingeklemmt ist, reduziert werden. Dies ermöglicht eine Bewegung der Kugel zwischen den beiden Klemmbacken. Die Verschiebebewegung des Kolbens 20 wird dabei so gering gewählt, daß die Klemmkräfte, die auf die Kugel 13 bei der Verschiebung des Kolbens noch ausgeübt werden, nicht vollständig verschwinden, sondern nur reduziert werden. Beispielsweise können diese Klemmkräfte so gewählt werden, daß das durch die Kugel und die Klemmbakken gebildete Kugelgelenk das Eigengewicht der Haltevorrichtung aufnehmen kann, sich also unter dem Eigengewicht nicht verstellt, beim Aufbringen größerer Momente aber verstellt werden kann.The piston 20 closes off a chamber 23 in the arm 3, which is not clearly visible in the drawing and into which a supply line 24 opens. A pneumatic medium can be introduced into the chamber 23 through this supply line 24, and this then leads to a displacement of the piston 20 against the direction of force of the coil spring 22. This displacement of the piston 20 also lifts the cup-shaped clamping element 16 off the ball 13 under compression of the coil spring 22, so that the clamping forces with which the ball is clamped between the two clamping jaws are reduced. This enables the ball to move between the two clamping jaws. The displacement movement of the piston 20 is chosen to be so small that the clamping forces that are still exerted on the ball 13 when the piston is displaced do not disappear completely, but are only reduced. For example, these clamping forces can be selected so that the ball joint formed by the ball and the clamping jaws can absorb the weight of the holding device, i.e. it does not adjust under its own weight, but can be adjusted when larger moments are applied.

AESCULAP AG .:,. ; ·..· j *" : A 52708 uAESCULAP AG .:,. ; ·..· j *" : A 52708 u

11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234

- 12 -- 12 -

Alle vorstehend beschriebenen Kugelgelenke sind im wesentlichen gleich aufgebaut, jedem Kugelgelenk sind somit zwei Klemmbacken zugeordnet, die durch Federkraft in die Stellung verschoben werden, in der das Drehgelenk fixiert ist. Pneumatisch läßt sich jedes Kugelgelenk lösen, um die Verstellung der Haltevorrichtung zu ermöglichen.All ball joints described above are essentially constructed in the same way, so each ball joint is assigned two clamping jaws, which are moved by spring force into the position in which the swivel joint is fixed. Each ball joint can be released pneumatically to enable the adjustment of the holding device.

Um die einzelnen Vorrichtungen mit dem pneumatischen Medium zu versorgen, sind am Anschlußteil 1 zwei Anschlüsse angeordnet, nämlich ein Anschluß 25 für eine Zufuhrleitung für ein pneumatisches Medium, beispielsweise Druckluft, und ein Anschluß 26 für eine Entlüftungsleitung. Dazu trägt das Anschlußteil 1 ein zylindrisches Endstück 27, welches in einen rohrförmigen Abschnitt 28 eingeschraubt ist (Figuren 4 und 5). Der Anschluß 25 durchsetzt dieses Endstück 27 in Form einer zentralen Bohrung 29, die in einem Anschlußstutzen 30 endet. In der Bohrung 29 ist eine Verengung 31 vorgesehen, deren eine Seite einen konischen Ventilsitz 32 für einen Rückschlagventilkörper 33 ausbildet, der in dem anschlußteilseitigen Ende der Bohrung 29 frei verschieblich gelagert ist. Er wird in der Bohrung 29 durch eine zwischen den Rohrabschnitt 28 und das Endstück 27 eingelegte Platte 34 unverlierbar gehalten, die in der Verlängerung der Bohrung 29 eine Öffnung 35 aufweist, deren Durchmesser kleiner ist als der Durchmesser der Bohrung 29 und des Rückschlagventilkörpers 33.In order to supply the individual devices with the pneumatic medium, two connections are arranged on the connection part 1, namely a connection 25 for a supply line for a pneumatic medium, for example compressed air, and a connection 26 for a vent line. For this purpose, the connection part 1 has a cylindrical end piece 27, which is screwed into a tubular section 28 (Figures 4 and 5). The connection 25 passes through this end piece 27 in the form of a central bore 29, which ends in a connection piece 30. A constriction 31 is provided in the bore 29, one side of which forms a conical valve seat 32 for a check valve body 33, which is freely movable in the end of the bore 29 on the connection part side. It is held captive in the bore 29 by a plate 34 inserted between the pipe section 28 and the end piece 27, which has an opening 35 in the extension of the bore 29, the diameter of which is smaller than the diameter of the bore 29 and the check valve body 33.

Neben der zentralen Bohrung 29 ist eine weitere Durchgangsbohrung 36 im Endstück 27 vorgesehen, die in einer Erweiterung 37 ein federbelastetes Schließventil 38 aufnimmt. Dessen Ventilkörper 39 wird durch eine Schraubenfeder 40 gegen einen Ventilsitz 41 gedrückt, der durch dieIn addition to the central bore 29, a further through-bore 36 is provided in the end piece 27, which accommodates a spring-loaded closing valve 38 in an extension 37. Its valve body 39 is pressed by a coil spring 40 against a valve seat 41, which is

AESCULAP AG .1.. &Ggr; ·„· ; &iacgr; I A 52708 uAESCULAP AG .1.. &Ggr;·„·;&iacgr; I A 52708 u

11. Juni 1995 " **" u-23411 June 1995 " **" u-234

- 13 -- 13 -

Schulter zwischen der Durchgangsbohrung 36 und der Erweiterung 37 gebildet wird. Damit ist das Schließventil 38 normalerweise geschlossen.Shoulder is formed between the through hole 36 and the extension 37. The closing valve 38 is thus normally closed.

Am Ventilkörper 39 ist ein durch die Durchgangsbohrung 36 aus dem Endstück 27 hervorstehender Stößel 42 gehalten (Figur 5), der gegen die Wirkung der Schraubenfeder 40 in das Endstück 27 eingeschoben werden kann, so daß dadurch der Ventilkörper 39 vom Ventilsitz 41 abgehoben und das Schließventil 38 geöffnet wird (Figur 4). Dieses Verschieben des Stößels 42 erfolgt durch eine in Figur 4 nur gestrichelt dargestellte, auf das Endstück 27 aufgeschobene Versorgungsleitung 43, in der mit den Anschlüssen 25 und 26 dicht verbindbare Leitungen angeordnet sind, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind.A tappet 42 protruding from the end piece 27 through the through hole 36 is held on the valve body 39 (Figure 5), which can be pushed into the end piece 27 against the action of the coil spring 40, so that the valve body 39 is lifted off the valve seat 41 and the closing valve 38 is opened (Figure 4). This displacement of the tappet 42 is carried out by a supply line 43, shown only in dashed lines in Figure 4, pushed onto the end piece 27, in which lines are arranged which can be tightly connected to the connections 25 and 26, which are not shown in the drawing.

Beim Aufschieben der Versorgungsleitung 43 auf das Endstück 27 wird somit automatisch das Schließventil 38 geöffnet, dieses wird umgekehrt automatisch geschlossen, sobald die Versorgungsleitung 43 abgezogen wird.When the supply line 43 is pushed onto the end piece 27, the closing valve 38 is automatically opened, which is conversely automatically closed as soon as the supply line 43 is removed.

Die Durchgangsbohrung 36 steht über einen sich anschließenden Schlauch 44 mit Entlüftungsbohrungen der Kammern 23 aller Kugelgelenke in Verbindung, so daß aus den Kammern 23 ausströmendes pneumatisches Medium über diesen gemeinsamen Schlauch 44 und den Anschluß 26 einer Entlüftungsleitung in der Versorgungsleitung 43 zugeführt wird. Es ist damit sichergestellt, daß das pneumatische Medium beim Entlüften nicht unkontrolliert in die Umgebung entweicht.The through hole 36 is connected via a connecting hose 44 to the vent holes of the chambers 23 of all ball joints, so that pneumatic medium flowing out of the chambers 23 is fed via this common hose 44 and the connection 26 to a vent line in the supply line 43. This ensures that the pneumatic medium does not escape into the environment in an uncontrolled manner during venting.

AESCULAP AG ·&iacgr;·. &idigr; " ·..· · ***·,.· &Agr; 52708 UAESCULAP AG ·&iacgr;·. &idigr;" ·..· · ***·,.· &Agr; 52708 U

11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234

- 14 -- 14 -

Die mit dem Anschluß 25 in Verbindung stehende Bohrung 29 mündet in eine Vorratskammer 45 ein, die durch den rohrförmigen Abschnitt 28 ausgebildet wird. Dieser rohrförmige Abschnitt 28 ist mittels eines Überwurfringes 46 in ein Rohr 47 mit größerem Außendurchmesser eingeschraubt, welches den zweiten Teil des Anschlußteiles 1 bildet. Dieses Rohr 47 wird durch eine Querwand 48 abgeschlossen, die gleichzeitig die Vorratskammer 45 stirnseitig verschließt und die auch einen ringförmigen Ansatz 49 aufweist, in den der„ rohrförmige Abschnitt 28 eintaucht.The bore 29 connected to the connection 25 opens into a storage chamber 45, which is formed by the tubular section 28. This tubular section 28 is screwed into a tube 47 with a larger outer diameter by means of a union ring 46, which forms the second part of the connection part 1. This tube 47 is closed off by a transverse wall 48, which simultaneously closes the storage chamber 45 at the front and which also has an annular projection 49 into which the tubular section 28 is immersed.

Die Querwand 48 trägt auf ihrer der Vorratskammer 45 abgewandten Seite einen Druckbegrenzer 50 mit einem einstückig mit der Querwand 48 ausgebildeten zylindrischen Sockel 51, einem diesen überfangenden und im Abstand umgebenden, an der Querwand 48 festgelegten zylindrischen Gehäuse 52, einem im Gehäuse längsverschieblichen Verschlußkörper 53 und einer den Sockel 51 umgebenden, im Inneren des Gehäuses 52 angeordneten Schraubenfeder 54, die den Verschlußkörper 53 gegen die obere Stirnwand des Gehäuses 52 drückt.The transverse wall 48 carries on its side facing away from the storage chamber 45 a pressure limiter 50 with a cylindrical base 51 formed in one piece with the transverse wall 48, a cylindrical housing 52 which covers and surrounds the base and is fixed to the transverse wall 48 at a distance, a closure body 53 which is longitudinally displaceable in the housing and a helical spring 54 which surrounds the base 51 and is arranged inside the housing 52 and presses the closure body 53 against the upper end wall of the housing 52.

Im Sockel 51 ist eine Durchgangsbohrung 5 5 angeordnet, die mit der Vorratskammer 45 in Verbindung steht und die auf dem gegenüberliegenden Ende in einer düsenförmigen Öffnung 56 endet. In diesem Bereich taucht der mit einem nippeiförmigen Vorsprung 57 versehene Sockel 51 abgedichtet in eine Bohrung 58 des Verschlußkörpers 53 ein, in der ein zentraler, der düsenförmigen Öffnung 56 unmittelbar gegenüberliegender Ventilkörper 59 angeordnet ist.A through hole 55 is arranged in the base 51, which is connected to the storage chamber 45 and which ends at the opposite end in a nozzle-shaped opening 56. In this area, the base 51, which is provided with a nipple-shaped projection 57, penetrates in a sealed manner into a hole 58 in the closure body 53, in which a central valve body 59 is arranged directly opposite the nozzle-shaped opening 56.

• ··

AESCULAP AG .;',. "V * *..' \ ' ]]'...* A 52708 uAESCULAP AG .;',. "V * *..' \ ']]'...* A 52708 u

11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234

- 15 -- 15 -

Das Gehäuse 52 weist seitliche Durchgangsöffnungen 60 auf, durch welche das Gehäuse 52 in dem die Schraubenfeder 54 aufnehmenden Ringraum mit dem Innenraum des Rohres 47 in Verbindung steht. In dem oberhalb des Verschlußkörpers 53 angeordneten Teil ist das Gehäuse 52 geschlossen und mündet in eine Druckleitung 61 ein, die durch die gesamte Haltevorrichtung bis zum Halter 4 führt.The housing 52 has lateral through-openings 60, through which the housing 52 in the annular space accommodating the coil spring 54 is connected to the interior of the tube 47. In the part arranged above the closure body 53, the housing 52 is closed and opens into a pressure line 61, which leads through the entire holding device to the holder 4.

Die beschriebene Anordnung wirkt als Druckbegrenzer. Wenn der Druck im Gehäuse 52 einen bestimmten Wert überschreitet, wird der Verschlußkörper 53 gegen die Wirkung der Schraubenfeder 54 nach unten verschoben, und dadurch legt sich der Ventilkörper 59 an die Öffnung 56 an und verschließt diese. Liegt dieser Druck jedoch unterhalb eines gewünschten Maximalwertes, bleibt der Verschlußkörper 53 in der angehobenen Offenstellung stehen. Damit ist mit Sicherheit vermieden, daß in der Druckleitung 61 bestimmte Maximalwerte des Druckes überschritten werden.The arrangement described acts as a pressure limiter. If the pressure in the housing 52 exceeds a certain value, the closure body 53 is pushed downwards against the action of the coil spring 54, and as a result the valve body 59 rests against the opening 56 and closes it. However, if this pressure is below a desired maximum value, the closure body 53 remains in the raised open position. This reliably prevents certain maximum pressure values from being exceeded in the pressure line 61.

Die Druckleitung 61 wird, wie im übrigen alle Leitungen für das pneumatische Medium und alle Entlüftungsleitungen, durch die Kugelgelenke zentral hindurchgeführt, dazu sind die Kugeln 13 und die sie tragenden Verlängerungen 12 mit einem Durchgangskanal 62 versehen.The pressure line 61, like all lines for the pneumatic medium and all vent lines, is led centrally through the ball joints; for this purpose, the balls 13 and the extensions 12 supporting them are provided with a through-channel 62.

Die Druckleitung 61 wird von dem beschriebenen Druckbegrenzer 50 ausgehend bis in den Halter 4 geführt und mündet dort in ein Schließventil 63 ein, das normalerweise geschlossen ist und über ein seitlich aus dem Halter 4 hervorstehendes Betätigungsorgan 64 in die Offenstellung überführbar ist. Dieses Schließventil 63 ist über weitere Leitungen 65 mit allen Versorgungskammern 24 der KammernThe pressure line 61 is led from the described pressure limiter 50 into the holder 4 and flows there into a closing valve 63, which is normally closed and can be moved into the open position via an actuating element 64 protruding laterally from the holder 4. This closing valve 63 is connected via further lines 65 to all supply chambers 24 of the chambers

AESCULAP AG ,;., : ·.,· ; ##· <# · A 52708 uAESCULAP AG ,;., : ·.,· ; ## · <# · A 52708 u

11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234

- 16 -- 16 -

23 der Kugelgelenke 8, 9, 10 verbunden, die somit beim Öffnen des Schließventils 63 alle gleichzeitig mit dem pneumatischen Medium beaufschlagt werden, so daß dadurch bei allen Kugelgelenken die Festhaltekräfte gleichzeitig reduziert werden. Damit läßt sich die Haltevorrichtung in der gewünschten und beschriebenen Weise verstellen, solange das Betätigungsorgan 64 des Schließventils 63 gedrückt wird.23 of the ball joints 8, 9, 10, which are thus all simultaneously acted upon by the pneumatic medium when the closing valve 63 is opened, so that the holding forces are simultaneously reduced for all ball joints. This allows the holding device to be adjusted in the desired and described manner as long as the actuating element 64 of the closing valve 63 is pressed.

Läßt man das Betätigungsorgan 64 wieder los, wird das Schließventil 63 geschlossen, und dies führt dazu, daß in den einzelnen Kugelgelenken die Kolben 20 unter der Wirkung der Schraubenfeder 22 wieder in Richtung auf die Kugeln 13 verschoben werden, die Klemmwirkung wird also wieder in vollem Umfange aufgebaut. Die Kammern 23 werden dabei entlüftet, und das ausgestoßene Volumen des pneumatischen Mediums wird über den Schlauch 44 dem Entlüftungsanschluß 26 zugeführt.If the actuating element 64 is released again, the closing valve 63 is closed, and this leads to the pistons 20 in the individual ball joints being moved again in the direction of the balls 13 under the effect of the coil spring 22, thus the clamping effect is fully restored. The chambers 23 are thereby vented, and the expelled volume of the pneumatic medium is fed to the vent connection 26 via the hose 44.

Die bisher beschriebenen Kugelgelenke lassen sich alle ausschließlich pneumatisch lösen. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figur 6 ist zusätzlich zu der beschriebenen pneumatischen Vorrichtung zur Lösung des Kugelgelenkes auch noch eine mechanische Vorrichtung vorgesehen. Diese umfaßt einen U-förmigen Schwenkhebel 66, der den jeweiligen Arm im Bereich des Kugelgelenkes seitlich umgreift und der auf gegenüberliegenden Seiten des Arms schwenkbar an diesem gelagert ist (Figur 6). Dieser Schwenkhebel 66 ragt durch die Haube 14 hindurch und trägt an der Innenseite Exzenter 67, die in seitliche Öffnungen des topfförmigen Klemmelementes 16 eingreifen. Beim Verschwenken des Schwenkhebels 66 kann dieser Exzenter 67 daher das topf-The ball joints described so far can all only be released pneumatically. In the embodiment of Figure 6, in addition to the pneumatic device described for releasing the ball joint, a mechanical device is also provided. This comprises a U-shaped pivot lever 66, which laterally grips the respective arm in the area of the ball joint and is pivotally mounted on the arm on opposite sides of the arm (Figure 6). This pivot lever 66 protrudes through the hood 14 and has eccentrics 67 on the inside, which engage in lateral openings of the cup-shaped clamping element 16. When the pivot lever 66 is pivoted, this eccentric 67 can therefore

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

- 17 -- 17 -

förmige Klemmelement 16 entgegen der Kraft der Schraubenfeder 22 geringfügig verschieben, also in gleicher Richtung, wie die pneumatische Vorrichtung, so daß die Klemmkräfte herabgesetzt werden, mit welcher die Kugel 13 des Kugelgelenkes gehalten wird. Es ist damit unabhängig vom Vorhandensein eines pneumatischen Mediums möglich, das jeweilige Drehgelenk zu lösen. Dies ermöglicht nicht nur, eine Lösung eines Drehgelenkes in den Fällen, in denen kein ausreichender Druck des pneumatischen Mediums vorhanden ist, sondern man kann mit diesem Schwenkhebel 66 gegebenenfalls auch einzelne Kugelgelenke lösen, ohne die anderen Kugelgelenke gleichzeitig zu lösen, da die Schwenkhebel 66 selektiv immer nur auf ein Kugelgelenk wirken.shaped clamping element 16 can be moved slightly against the force of the coil spring 22, i.e. in the same direction as the pneumatic device, so that the clamping forces with which the ball 13 of the ball joint is held are reduced. It is therefore possible to release the respective swivel joint regardless of the presence of a pneumatic medium. This not only enables a swivel joint to be released in cases where there is insufficient pressure from the pneumatic medium, but this swivel lever 66 can also be used to release individual ball joints if necessary without releasing the other ball joints at the same time, since the swivel levers 66 only act selectively on one ball joint at a time.

Die bisher anhand der Figuren 1 bis 6 beschriebene Ausführungsform einer Haltevorrichtung sieht zwischen benachbarten Armen eine Kugelgelenkverbindung vor. Grundsätzlich sind aber in diesem Bereich auch andere Gelenke möglich, beispielsweise einachsige Schwenkgelenke. In den Figuren 7 bis 9 sind Ausführungsbeispiele mit derartigen einachsigen Schwenkgelenken dargestellt. Im übrigen ist die Haltevorrichtung sonst gleich aufgebaut wie bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 6, einander entsprechende Teile tragen daher dieselben Bezugszeichen, auf die Beschreibung zum Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 6 wird ausdrücklich Bezug genommen.The embodiment of a holding device described so far with reference to Figures 1 to 6 provides a ball joint connection between adjacent arms. In principle, however, other joints are also possible in this area, for example single-axis swivel joints. Figures 7 to 9 show embodiments with such single-axis swivel joints. Otherwise, the holding device is constructed in the same way as in the embodiment of Figures 1 to 6, corresponding parts therefore have the same reference numerals, and explicit reference is made to the description of the embodiment of Figures 1 to 6.

Zur Ausgestaltung eines Gelenks mit einer parallel zur Längsrichtung der Arme 2 und 3 verlaufenden Drehachse trägt der eine Arm 2 einen Gelenkkopf 70 mit einer zum anderen Arm hin geöffneten, zylindrischen Kammer 71, in deren Boden 72 eine zentrale Halteschraube 73 eingeschraubt ist.To design a joint with a rotation axis running parallel to the longitudinal direction of the arms 2 and 3, one arm 2 carries a joint head 70 with a cylindrical chamber 71 open towards the other arm, into the base 72 of which a central retaining screw 73 is screwed.

AESCULAP AG .1.. &Ggr; ' '..* I * !!* ...* A 52708 uAESCULAP AG .1.. &Ggr;''..* I * !!* ...* A 52708 u

11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234

- 18 -- 18 -

Der Arm 3 trägt ebenfalls einen Gelenkkopf 74, der die Kammer 71 abdeckt und der die Halteschraube 73 in Form einer hülsenförmigen Verlängerung 75 umgibt. Diese Verlängerung 75 trägt an ihrem freien Ende eine Druckplatte 76, die gegenüber der Innenwand 77 der Kammer 71 über eine Ringdichtung 78 und gegenüber der Halteschraube 73 über eine Ringdichtung 79 abgedichtet ist. Dadurch ergibt sich zwischen den Druckplatte 76 und dem Boden 72 der Kammer 71 ein Druckraum 80, dieser steht über eine Bohrung 81 mit der Leitung 65 in Verbindung, also mit der Druckmittelleitung, die mit Hilfe des Betätigungsorgans 64 wahlweise geöffnet werden kann.The arm 3 also carries a joint head 74, which covers the chamber 71 and which surrounds the retaining screw 73 in the form of a sleeve-shaped extension 75. This extension 75 carries a pressure plate 76 at its free end, which is sealed from the inner wall 77 of the chamber 71 by a ring seal 78 and from the retaining screw 73 by a ring seal 79. This results in a pressure chamber 80 between the pressure plate 76 and the bottom 72 of the chamber 71, which is connected via a bore 81 to the line 65, i.e. to the pressure medium line, which can be opened optionally using the actuating element 64.

Am Kopf 82 der Halteschraube 73 stützt sich eine diese umgebende Druckfeder 83 ab, deren anderes Ende an der Druckplatte 76 anliegt, so daß die Druckplatte durch die Druckfeder 83 vom Kopf der Halteschraube 73 entfernt wird.A compression spring 83 surrounding the head 82 of the retaining screw 73 is supported on the latter, the other end of which rests against the pressure plate 76, so that the pressure plate is removed from the head of the retaining screw 73 by the compression spring 83.

In die Kammer 71 sind im Abstand voneinander mehrere ringförmige Platten eingelegt, die im folgenden als Lamellen 84 bezeichnet werden. Diese sind mit der Innenwand 77 der Kammer 71 fest verbunden, so daß sie gegen eine Drehung um die Achse der Halteschraube 73 gesichert sind. Auch in axialer Richtung sind sie dadurch in ihrer Position genau festgelegt.Several ring-shaped plates, referred to below as lamellae 84, are inserted into the chamber 71 at a distance from one another. These are firmly connected to the inner wall 77 of the chamber 71 so that they are secured against rotation about the axis of the retaining screw 73. This also ensures that their position is precisely fixed in the axial direction.

Die hülsenförmige Verlängerung 75 trägt auf ihrer Außenseite eine Vielzahl von ringförmigen Platten, die im folgenden als Lamellen 85 bezeichnet werden und deren gegenseitiger Abstand so gewählt ist, daß die Lamellen 85 zwischen die Lamellen 84 eingreifen. Die Lamellen 85 sind mit der hülsenförmigen Verlängerung 75 dauerhaft fest verbunden. The sleeve-shaped extension 75 has a plurality of ring-shaped plates on its outside, which are referred to below as slats 85 and whose mutual spacing is selected such that the slats 85 engage between the slats 84. The slats 85 are permanently and firmly connected to the sleeve-shaped extension 75.

AESCULAP AG 11. Juni 1995AESCULAP AG 11 June 1995

A 52708 u u-234A 52708 u u-234

- 19 -- 19 -

Durch die Wirkung der Druckfeder 83 werden die Lamellen üblicherweise kräftig gegen die Lamellen 84 gedrückt und verhindern aufgrund eines Reibschlusses dadurch eine Verdrehung der beiden Gelenkköpfe 70 und 74 gegeneinander, also eine Verdrehung um die durch die Halteschraube 73 gebildete Drehachse. Wird jedoch ein Druckmedium in den Druckraum 80 eingeführt, wie dies in Figur 8 durch den Pfeil in der Bohrung 81 symbolisiert wird, werden die Lamellen 85 gegen die Wirkung der Druckfeder 83 von den Lamellen 84 abgehoben, das heißt die Reibungskräfte werden in diesem Bereich herabgesetzt, so daß eine Verdrehung der Gelenkköpfe 70 und 74 gegeneinander möglich ist. Die Herabsetzung der Reibungskräfte führt auch in diesem Falle vorzugsweise nur so weit, daß die Verdrehung gegen einen gewissen Restwiderstand möglich ist.Due to the effect of the compression spring 83, the slats are usually pressed strongly against the slats 84 and, due to a frictional connection, prevent the two joint heads 70 and 74 from rotating against each other, i.e. from rotating around the axis of rotation formed by the retaining screw 73. However, if a pressure medium is introduced into the pressure chamber 80, as is symbolized in Figure 8 by the arrow in the hole 81, the slats 85 are lifted off the slats 84 against the effect of the compression spring 83, i.e. the frictional forces are reduced in this area, so that the joint heads 70 and 74 can rotate against each other. In this case, too, the reduction in the frictional forces preferably only goes so far that the rotation is possible against a certain residual resistance.

In Figur 9 ist ein ähnliches Drehgelenk dargestellt, bei dem im Unterschied zum Ausführungsbeispiel der Figuren 7 und 8 die Drehachse quer zur Längsrichtung der Arme verläuft. Sonst ist der Aufbau weitgehend gleich gewählt, so daß dieselben Bezugszeichen verwendet werden wie in den Figuren 7 und 8. Ein weiterer Unterschied ergibt sich auch dadurch, daß die Kammer 71 nicht ausschließlich durch den Gelenkkopf 70 gebildet wird, sondern teilweise vom Gelenkkopf 70 und teilweise vom Gelenkkopf 74.Figure 9 shows a similar swivel joint in which, unlike the embodiment in Figures 7 and 8, the axis of rotation runs transversely to the longitudinal direction of the arms. Otherwise, the structure is largely the same, so that the same reference numerals are used as in Figures 7 and 8. Another difference is that the chamber 71 is not formed exclusively by the joint head 70, but partly by the joint head 70 and partly by the joint head 74.

Die in den Figuren 7 bis 9 dargestellten einachsigen Schwenkgelenke können zum Beispiel so verwendet werden, daß nebeneinander zwei derartige Gelenke angeordnet werden, so daß sich eine Drehmöglichkeit um die Längsachse der Arme und quer dazu ergibt, so daß eine universelle Einstellbarkeit der Haltevorrichtung gewährleistet ist.The single-axis swivel joints shown in Figures 7 to 9 can be used, for example, in such a way that two such joints are arranged next to one another, so that rotation around the longitudinal axis of the arms and transversely to it is possible, so that universal adjustability of the holding device is ensured.

Claims (1)

&bull; *&bull; * A 52 708 u AESCULAP AGA 52 708 u AESCULAP AG u - 234 Am Aesculap-Platzu - 234 Am Aesculap-Platz 11. Juni 1995 78532 Tuttlingen11 June 1995 78532 Tuttlingen SCHUTZÄNSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Haltevorrichtung für chirurgische Zwecke mit einem Anschlußteil und mit einem Halter für chirurgische Werkzeuge, mit mindestens einem zwischen dem Halter und dem Anschlußteil angeordneten Arm, der mit dem Halter, dem Anschlußteil oder gegebenenfalls mit einem benachbarten Arm über ein Gelenk verbunden ist, und mit einer pneumatisch betätigbaren Vorrichtung zur wahlweisen Festlegung und Lösung der Gelenke, dadurch gekennzeichnet, daß diese Vorrichtung die Gelenke (8, 9, 10; 70, 74) unter der Einwirkung einer eine Bremskraft auf das Gelenk (8, 9, 10; 70, 74) ausübenden mechanischen Feder (22; 83) festlegt und daß die Vorrichtung (16; 76) gegen die Kraft dieser Feder (22; 83) pneumatisch in einen das Gelenk (8, 9, 10; 70, 74) freigebenden Zustand überführbar ist.1. Holding device for surgical purposes with a connecting part and with a holder for surgical tools, with at least one arm arranged between the holder and the connecting part, which is connected to the holder, the connecting part or optionally to an adjacent arm via a joint, and with a pneumatically actuated device for selectively fixing and releasing the joints, characterized in that this device fixes the joints (8, 9, 10; 70, 74) under the action of a mechanical spring (22; 83) exerting a braking force on the joint (8, 9, 10; 70, 74) and that the device (16; 76) can be pneumatically transferred against the force of this spring (22; 83) into a state releasing the joint (8, 9, 10; 70, 74). 2. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (16; 76) in ihrem das Gelenk (8, 9, 10; 70, 74) freigebenden Zustand dieses nicht völlig freigibt, sondern nur die von der Feder (22; 83) ausgeübten Bremskräfte herabsetzt.2. Holding device according to claim 1, characterized in that the device (16; 76) in its state releasing the joint (8, 9, 10; 70, 74) does not release the joint completely, but only reduces the braking forces exerted by the spring (22; 83). AESCULAP AG .;!. "*·* * ·..- · * *" ...: A 52708 uAESCULAP AG .;!. "*·* * ·..- · * *" ... : A 52708 u 11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234 - 21 -- 21 - 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenke Kugelgelenke (8, 9, 10) sind.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the joints are ball joints (8, 9, 10). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kugelgelenk eine Kugel (13) und zwei diese zwischen sich einspannende Klemmbacken (15; 17) umfaßt, die durch die Feder (22) gegeneinander gepreßt und pneumatisch voneinander entfernt werden.4. Device according to claim 3, characterized in that the ball joint comprises a ball (13) and two clamping jaws (15; 17) clamping the ball between them, which are pressed against one another by the spring (22) and are pneumatically separated from one another. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenke einachsige Schwenkgelenke (70, 74) sind.5. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the joints are single-axis pivot joints (70, 74). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die gegeneinander verschwenkbaren Teile (70, 74) des Gelenks Lamellen (84, 85) tragen, die durch die Feder (83) gegeneinander gepreßt und pneumatisch voneinander entfernt werden.6. Device according to claim 5, characterized in that the parts (70, 74) of the joint that can be pivoted relative to one another carry slats (84, 85) that are pressed against one another by the spring (83) and are pneumatically removed from one another. 7. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschlußteil (1) Anschlüsse (25, 26) für eine Zufuhrleitung eines pneumatischen Mediums und für eine Entlüftungsleitung angeordnet sind, daß diese Anschlüsse (25, 26) mit allen Vorrichtungen (16; 76) zur Festlegung und Lösung der Gelenke (8, 9, 10; 70, 74) verbunden sind, und daß diese Anschlüsse (25, 26) Ventile (32, 33; 39, 41) aufweisen, die die Anschlüsse (25, 26) verschließen, sobald sie von der Zufuhrleitung und der Entlüftungsleitung abgetrennt sind.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the connecting part (1) connections (25, 26) for a supply line of a pneumatic medium and for a vent line are arranged, that these connections (25, 26) are connected to all devices (16; 76) for fastening and releasing the joints (8, 9, 10; 70, 74), and that these connections (25, 26) have valves (32, 33; 39, 41) which close the connections (25, 26) as soon as they are separated from the supply line and the vent line. AESCULAP AG .:.. : ·,.· ; ..·...· A 52708 uAESCULAP AG .:.. : ·,.· ; ..·...· A 52708 u 11. Juni 1995 u-23411 June 1995 u-234 - 22 -- 22 - 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschluß (25) der Zufuhrleitung ein in Einströmrichtung schließendes Rückschlagventil (32, 33) angeordnet ist.8. Device according to claim 7, characterized in that a check valve (32, 33) closing in the inflow direction is arranged in the connection (25) of the supply line. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschluß (26) der Entlüftungsleitung ein federbeaufschlagtes Schließventil (39, 41) angeordnet ist, das durch ein Betätigungselement (42) gegen die Wirkung einer Feder (40) geöffnet ist, wobei das Betätigungselement (42) durch die Positionierung der Entlüftungsleitung am Anschluß (26) betätigt wird.9. Device according to claim 7 or 8, characterized in that in the connection (26) of the vent line a spring-loaded closing valve (39, 41) is arranged, which is opened by an actuating element (42) against the action of a spring (40), wherein the actuating element (42) is actuated by the positioning of the vent line at the connection (26). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschlußteil (1) eine Vorratskammer (45) für das pneumatische Medium angeordnet ist, die einerseits mit dem Anschluß (25) für die Zufuhrleitung in Verbindung steht und andererseits mit den Vorrichtungen (16) zur Lösung der Gelenke (8, 9, 10; 70, 74).10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that a storage chamber (45) for the pneumatic medium is arranged in the connection part (1), which is connected on the one hand to the connection (25) for the supply line and on the other hand to the devices (16) for releasing the joints (8, 9, 10; 70, 74). 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in der Leitung des pneumatischen Mediums zwischen Vorratskammer (45) und den Vorrichtungen (16; 76) zur Lösung der Gelenke (8, 9, 10; 70, 74) ein Druckbegrenzer (50) eingesetzt ist.11. Device according to claim 10, characterized in that a pressure limiter (50) is inserted in the line of the pneumatic medium between the storage chamber (45) and the devices (16; 76) for releasing the joints (8, 9, 10; 70, 74). AESCULAP AG <,;.. : ·,.· : ..·..»· A 52708 UAESCULAP AG <,;.. : ·,.· : ..·..»· A 52708 U 11. Juni 1995 "" u-23411 June 1995 "" u-234 - 23 -- 23 - 12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Vorratskammer (45) und den Vorrichtungen (16; 76) zur Lösung der Gelenke (8, 9, 10; 70, 74) ein betätigbares Schließventil (63) eingesetzt ist, dessen Betätigungsorgan (64) am Halter (4) angeordnet ist.12. Device according to claim 10 or 11, characterized in that an actuatable closing valve (63) is inserted between the storage chamber (45) and the devices (16; 76) for releasing the joints (8, 9, 10; 70, 74), the actuating member (64) of which is arranged on the holder (4). 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließventil (63) die Zufuhr des pneumatischen Mediums zu allen Vorrichtungen (16; 76) zur Lösung der Gelenke (8, 9, 10; 70, 74) gleichzeitig öffnet oder verschließt.13. Device according to claim 12, characterized in that the closing valve (63) simultaneously opens or closes the supply of the pneumatic medium to all devices (16; 76) for releasing the joints (8, 9, 10; 70, 74). 14. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einem Gelenk (8, 9, 10; 70, 74) ein mechanisch betätigbares Löseorgan (66) zugeordnet ist, mit welchem die Vorrichtung (16; 76) zur Lösung der Gelenke entgegen der Wirkung ihrer Feder (22; 83) in den das Gelenk freigebenden Zustand überführbar ist.14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a joint (8, 9, 10; 70, 74) is assigned a mechanically operable release member (66), with which the device (16; 76) for releasing the joints can be transferred into the state releasing the joint against the action of its spring (22; 83). 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Löseorgan (66) einen Exzenter (67) umfaßt. 15. Device according to claim 14, characterized in that the release member (66) comprises an eccentric (67).
DE29511899U 1995-07-24 1995-07-24 Holding device for surgical purposes Expired - Lifetime DE29511899U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29511899U DE29511899U1 (en) 1995-07-24 1995-07-24 Holding device for surgical purposes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29511899U DE29511899U1 (en) 1995-07-24 1995-07-24 Holding device for surgical purposes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29511899U1 true DE29511899U1 (en) 1995-09-28

Family

ID=8010906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29511899U Expired - Lifetime DE29511899U1 (en) 1995-07-24 1995-07-24 Holding device for surgical purposes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29511899U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7160308B2 (en) 2001-05-22 2007-01-09 Olympus Corporation Surgery equipment holding device
EP2620660A1 (en) * 2012-01-30 2013-07-31 Gutjahr GmbH Ball-clamping device with rotary pneumatic feed-through

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7160308B2 (en) 2001-05-22 2007-01-09 Olympus Corporation Surgery equipment holding device
US8100919B2 (en) 2001-05-22 2012-01-24 Olympus Corporation Surgery equipment holding device
US8317803B2 (en) 2001-05-22 2012-11-27 Olympus Corporation Surgery equipment holding device
EP2620660A1 (en) * 2012-01-30 2013-07-31 Gutjahr GmbH Ball-clamping device with rotary pneumatic feed-through

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19526915B4 (en) Holding device for surgical purposes
EP2167863B1 (en) Connection appliance
DE10147588B4 (en) Fixing clamp for holding objects on a rail
DE102008006491A1 (en) Vertebral body replacement implant and tool for handling the vertebral body replacement implant
EP2294333B1 (en) Lever arm coupling for connecting hose lines
EP2613716A1 (en) Surgical clip
DE102012100970A1 (en) Device for manually unlocking a load mechanism to be loaded
DE3509177C1 (en) Device for introducing a cylindrical body, in particular a sleeve, into a tube of a steam generator
DE29511900U1 (en) Holding device for surgical purposes
DE2619031C2 (en)
DE29511899U1 (en) Holding device for surgical purposes
EP3238637B1 (en) Compressed gas operated instrument, in particular surgical instrument
DE202008001261U1 (en) Vertebral body replacement implant and tool for handling the vertebral body replacement implant
DE3532609A1 (en) Sealing apparatus for container openings, pipes and the like
DE3237324C2 (en)
DE2633653C3 (en) Closure for circular openings with a large diameter
WO2006131211A1 (en) Connecting device
DE19728741C1 (en) Rapid tension clamp for wound support device
DE102014218151B4 (en) safety device
DE2451346B2 (en) Temperature controller with a thermostatic system that actuates the control element of the control room
DE102015117804A1 (en) Device for closing a hollow organ
DE102020110399A1 (en) Cock for the passage of fluids
DE3907200C1 (en) Self-tightening and self-locking lifting tongs for load-lifting appliances
DE102010033656B4 (en) Connecting device for a surgical device
EP3595608B1 (en) Medical holding arm with lockable rotary joint

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19951109

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AESCULAP AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: AESCULAP AG, 78532 TUTTLINGEN, DE

Effective date: 19970808

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19981027

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010801

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030729

R071 Expiry of right